English Expressions: Talking about good and bad habits

Is somebody smoking in here? E, are you smoking again? What a nasty habit. "Habit". I want

Có ai hút thuốc ở đây không? E lại hút thuốc à? Thật là một thói quen khó chịu. "Thói quen". Tôi

to teach you a new vocabulary word: "habit", and I'm going to teach you what it means,

muốn dạy bạn một từ vựng mới: "habit" và tôi sẽ dạy bạn nghĩa của từ này,

how to pronounce it, some idioms that go with it, a couple of other phrases we use to talk

cách phát âm từ đó, một số thành ngữ đi kèm với từ này, một vài cụm từ khác mà chúng ta sử dụng để nói

about habits, and then we're going to do a little test with some collocations. You ready?

về thói quen, và sau đó chúng ta sẽ làm một bài kiểm tra nhỏ với một số cụm từ. Bạn sẵn sàng chưa?

Let's go to the board.

Hãy lên bảng.

Habit. Notice he said: "What a nasty habit." Well, what does that mean exactly? "Ha-bit",

Thói quen. Chú ý anh ấy nói: "Thật là một thói quen khó chịu." Chà, chính xác thì điều đó có nghĩa là gì? "Ha-bit",

"habit", that's the proper way to say it when you see this word. It's a usual way of acting,

"habit", đó là cách thích hợp để nói khi bạn nhìn thấy từ này. Đó là một cách hành động thông thường,

so it's something you do on a very regular basis or you do it all the time. You will

vì vậy đó là điều bạn làm rất thường xuyên hoặc bạn làm nó mọi lúc. Bạn sẽ

notice the word "habit" when we talk about the simple present because we use the word

chú ý đến từ "habit" khi chúng ta nói về thì hiện tại đơn bởi vì chúng ta sử dụng từ

"habit" or simple present to talk about our habits. I like to eat hamburgers. It's like

"habit" hoặc thì hiện tại đơn để nói về thói quen của chúng ta . Tôi thích ăn hamburger. Nó giống như

a habit. Not exactly, but you get the point. I do it regularly. I work at this school.

một thói quen. Không chính xác, nhưng bạn có được điểm. Tôi làm điều đó thường xuyên. Tôi làm việc tại trường này.

It's like a habit because I do it regularly, or it's my usual way of acting or doing something.

Nó giống như một thói quen bởi vì tôi làm điều đó thường xuyên, hoặc đó là cách thông thường của tôi để hành động hoặc làm điều gì đó.

So now you can see why I'm teaching you this word because we use that word to talk about

Vì vậy, bây giờ bạn có thể hiểu tại sao tôi dạy bạn từ này bởi vì chúng ta sử dụng từ đó để nói về

the simple present, which is grammar. You got a free grammar lesson there, son. I hope

thì hiện tại đơn, đó là ngữ pháp. Con có một bài học ngữ pháp miễn phí ở đó, con trai. Tôi hi vọng

you're happy.

bạn hạnh phuc.

Let's go back to the second meaning. Something a person has done repeatedly until they don't

Hãy quay trở lại ý nghĩa thứ hai. Điều gì đó mà một người đã làm đi làm lại cho đến khi họ không

have to think... Think when they do it. So, sometimes you're like... And someone goes:

còn phải suy nghĩ nữa... Hãy suy nghĩ khi họ làm điều đó. Vì vậy, đôi khi bạn giống như... Và ai đó nói:

-"You're biting your nails." -"Oh. I didn't notice. It's a habit." It's a bad habit. There

- "Bạn đang cắn móng tay." -"Ồ. Anh không để ý. Thói quen rồi." Đó là một thói quen xấu. Nhân tiện,

are good habits, by the way, and I'm going to just quickly talk on them before I go over

có những thói quen tốt, và tôi sẽ nói nhanh về chúng trước khi tôi đi qua

here. Good habits are things like going to bed early. Right? Or studying with engVid,

đây. Thói quen tốt là đi ngủ sớm. Đúng? Hoặc học với engVid,

studying your English every night to make sure you get better at English. These are

học tiếng Anh của bạn mỗi tối để đảm bảo bạn sẽ giỏi tiếng Anh hơn. Đây là

good habits. Brushing your teeth. Right? You know, remember: The habits you have will help

những thói quen tốt. Đánh răng. Đúng? Bạn biết đấy, hãy nhớ rằng: Những thói quen bạn có sẽ giúp

you become the person you want to be. Keep that in mind. Okay? Now, as I finish that,

bạn trở thành người mà bạn muốn trở thành. Ghi nhớ nó trong tâm trí. Được chứ? Bây giờ, khi tôi hoàn thành phần đó,

let's go to the board and talk about habits.

chúng ta hãy lên bảng và nói về những thói quen.

See this one? This is Dracula. [Laughs] I want to bite your neck. He's a creature. You

Thấy cái này không? Đây là Dracula. [Cười] Tôi muốn cắn vào cổ bạn. Anh ấy là một sinh vật. Bạn

might say monster, but in this case, creature, monster, or animal. A "creature of habit"

có thể nói quái vật, nhưng trong trường hợp này là sinh vật , quái vật hoặc động vật. Một "sinh vật của thói quen"

is somebody who likes routine. They like doing regular things. It brings them comfort or

là người thích thói quen. Họ thích làm những việc bình thường. Nó mang lại cho họ sự thoải mái hoặc

makes them happy. So some people like to go to work, after work come home, sit down, grab

làm cho họ hạnh phúc. Vì vậy, một số người thích đi làm, sau giờ làm việc trở về nhà, ngồi xuống,

a beer, put the television on, and that's what they like to do. They don't want to party,

uống một ly bia, bật tivi lên, và đó là những gì họ thích làm. Họ không muốn tiệc tùng,

they don't want to go see their friends or play video games. They want one or two beers,

họ không muốn đi gặp bạn bè hoặc chơi trò chơi điện tử. Họ muốn một hoặc hai cốc bia,

watch TV, go to bed. Creatures of habit. They like routine, they don't like it changed.

xem TV, đi ngủ. Con vật yêu thích. Họ thích thói quen, họ không thích nó thay đổi.

Okay?

Được chứ?

Number two. Hi-ya. That's a hand. Okay? This is wood. So sometimes in karate you see people

Số hai. Xin chào. Đó là một bàn tay. Được chứ? Đây là gỗ. Vì vậy, đôi khi trong karate, bạn thấy mọi người

go: "Ah-ya! Poof", and they break things. When you "break a habit" or if you need to

kêu lên: "Ah-ya! Poof", và họ đập phá đồ đạc. Khi bạn "phá vỡ một thói quen" hoặc nếu bạn cần

break a habit it means end, stop the habit. You're tired of doing something like biting

phá vỡ một thói quen, điều đó có nghĩa là kết thúc, dừng thói quen đó lại. Bạn cảm thấy mệt mỏi khi phải làm những việc như

your nails. You go: "I need to end this. No more, no more, no more. I need to break that

cắn móng tay. Bạn nói: "Tôi cần chấm dứt chuyện này. Không nữa, không nữa, không nữa. Tôi cần bỏ

habit. It's embarrassing. It makes me feel bad or look bad." So you need to break habits.

thói quen đó. Thật xấu hổ. Nó khiến tôi cảm thấy tồi tệ hoặc trông thật tồi tệ." Vì vậy, bạn cần phải phá vỡ thói quen.

Remember, there are good habits, but to be honest, when we usually talk about habit in

Hãy nhớ rằng, có những thói quen tốt, nhưng thành thật mà nói, khi chúng ta thường nói về thói quen bằng

English it's usually bad habits. If you talk too much about your good habits, we think

tiếng Anh thì đó thường là những thói quen xấu. Nếu bạn nói quá nhiều về những thói quen tốt của mình, chúng tôi nghĩ rằng

you're bragging or saying how good you are. "I save all of my money. I'm so good at saving

bạn đang khoe khoang hoặc nói rằng bạn tốt như thế nào. "Tôi tiết kiệm tất cả tiền của mình. Tôi rất giỏi trong việc tiết

my money. I'm the best." This reminds me of somebody. "I'm the best saver in the world.

kiệm tiền của mình. Tôi là người giỏi nhất." Điều này làm tôi nhớ đến ai đó. "Tôi là người tiết kiệm giỏi nhất thế giới.

I'm the best doer of homework in the world. I always do my homework." I'll probably say:

Tôi là người làm bài tập về nhà giỏi nhất thế giới. Tôi luôn làm bài tập về nhà của mình." Chắc tôi sẽ nói:

"Shut up. I don't want to hear anymore." We like to talk about our bad habits, and we

"Im đi. Tôi không muốn nghe nữa." Chúng tôi thích nói về những thói quen xấu của mình, và chúng tôi

tend to or we have a habit-[laughs]-of keeping our good habits to ourselves so people don't

có xu hướng hoặc chúng tôi có thói quen-[cười]-giữ những thói quen tốt cho riêng mình để mọi người

get angry.

không nổi giận.

Number three: "force of habit". Think of Superman. Dunh-dunh-dunh-dunh. Is very powerful, right?

Thứ ba: "lực lượng của thói quen". Hãy nghĩ về Siêu nhân. Dunh-dunh-dunh-dunh. Là rất mạnh mẽ, phải không?

Can do many things. A force of habit means your habit, the repeated behaviour is so strong

Có thể làm nhiều việc. Thói quen có nghĩa là thói quen của bạn , hành vi lặp đi lặp lại mạnh mẽ

that you don't think about doing it. I mean, sorry, it just happens without you thinking

đến mức bạn không nghĩ đến việc thực hiện nó. Ý tôi là, xin lỗi, nó chỉ xảy ra mà bạn không nghĩ

about it. You know? I mean, sometimes you just have a... Oh, it's force of habit. I

về nó. Bạn biết? Ý tôi là, đôi khi bạn chỉ có... Ồ, đó là thói quen. Tôi

didn't even know I was doing that. It just went to my mouth. So, a force of habit means

thậm chí không biết tôi đã làm điều đó. Nó vừa đi vào miệng tôi. Vì vậy, một sức mạnh của thói quen có nghĩa là

I'm so used to doing it or I do it so much that sometimes I just, you know, I'm talking

tôi đã quá quen với việc đó hoặc tôi làm việc đó nhiều đến nỗi đôi khi tôi chỉ, bạn biết đấy, tôi đang nói chuyện

to people, I'm going... Oh, I did it again. The force of habit is so strong with me it

với mọi người, tôi sẽ... Ồ, tôi đã làm lại. Sức mạnh của thói quen quá mạnh đối với tôi, nó

happens all the time.

xảy ra mọi lúc.

How about number four? Have you ever tried to change or stop a habit, something you do

Còn số bốn thì sao? Bạn đã bao giờ cố gắng thay đổi hoặc dừng một thói quen, một việc gì đó mà bạn làm

regularly, but you have a really hard time doing it? We say this one is "old habits die

thường xuyên, nhưng bạn thực sự thấy khó khăn khi thực hiện nó? Chúng tôi nói điều này là "thói quen cũ

hard". You can see the old man and the gun. Bang, bang, bang, bang, and the old man keeps

khó chết". Bạn có thể thấy ông già và khẩu súng. Bang, bang, bang, bang và ông già tiếp tục

getting up. You shoot him, he gets up again and he gets up again. You're like: "It won't

đứng dậy. Bạn bắn anh ta, anh ta lại đứng dậy và anh ta lại đứng dậy. Bạn giống như: "Nó sẽ không

die." I don't know what it really means... But oh, crap. See? I tried to stop the habit

chết." Tôi không biết nó thực sự có nghĩa là gì... Nhưng ôi, tào lao. Nhìn thấy? Tôi đã cố gắng dừng thói quen này

and it came back. This habit won't die. When you say: "Old habits die hard", it means it's

và nó đã quay trở lại. Thói quen này sẽ không chết. Khi bạn nói: "Old problems die hard", có nghĩa là

very difficult to change. I want to change, but it's very difficult. Okay?

rất khó thay đổi. Tôi muốn thay đổi, nhưng rất khó. Được chứ?

And how about number five? Kick. When you "kick a habit"... See? My man saying: "Ow!"

Còn số năm thì sao? Đá. Khi bạn "từ bỏ một thói quen"... Thấy không? Người đàn ông của tôi nói: "Ow!"

It means to end it. It is similar to "break a habit". If you notice, there's either a

Nó có nghĩa là để kết thúc nó. Nó tương tự như "phá vỡ một thói quen". Nếu bạn để ý, sẽ có

foot or a hand being used to stop or break something, like this. Break the habit. Stop

bàn chân hoặc bàn tay được dùng để dừng hoặc phá vỡ thứ gì đó, như thế này. Phá vỡ thói quen. Dừng

it. Okay?

lại đi. Được chứ?

Now, there are a couple ways to talk about habits without actually using the word "habit"

Bây giờ, có một số cách để nói về thói quen mà không thực sự sử dụng từ "thói quen"

so you don't have to keep repeating: "creature of habit", "break a habit", "force of habit",

để bạn không cần phải lặp lại: "tạo ra thói quen", "phá vỡ thói quen", "buộc thói quen",

"old habits die hard", or "kicking a habit". Sometimes we say: "to fall back into". If

"thói quen cũ". chết cứng", hoặc "từ bỏ thói quen". Đôi khi chúng ta nói: "để rơi vào trở lại". Nếu

you fall back into old habits or fall back into it, it means you go back to your old

bạn rơi vào thói quen cũ hoặc rơi trở lại vào nó, điều đó có nghĩa là bạn quay trở lại

habit. So maybe I used to smoke, I stopped for 10 years, and one day I'm at a party having

thói quen cũ. Vì vậy, có lẽ tôi đã từng hút thuốc, tôi đã dừng 10 năm, và một ngày nọ, tôi đang dự một bữa tiệc

fun, have a beer and I go: "Hey, I'll have a cigarette." I just fell back into my old

vui vẻ, uống một ly bia và tôi nói: "Này, tôi sẽ hút một điếu." Tôi chỉ rơi vào thói quen cũ của tôi

habit. I went back to doing something I stopped doing. Okay? You don't want to fall back into

. Tôi quay lại làm một việc mà tôi đã ngừng làm. Được chứ? Bạn không muốn rơi vào

old habits.

thói quen cũ.

Another one is to "have an urge". An "urge" means to have a strong desire or wish to do

Một số khác là "có một sự thôi thúc". Một "sự thôi thúc" có nghĩa là có một mong muốn mạnh mẽ hoặc mong muốn làm

something. Now, an urge can sometimes be okay, but in the case of habits it means if you

điều gì đó. Bây giờ, sự thôi thúc đôi khi có thể không sao, nhưng trong trường hợp thói quen, điều đó có nghĩa là nếu

haven't had a cigarette and you're like: "I have an urge to smoke", it means the habit

bạn chưa hút một điếu thuốc và bạn giống như: "Tôi muốn hút thuốc", điều đó có nghĩa là thói quen

is still inside me and it wants to come out, and it's very strong so it makes me want to

vẫn còn trong tôi và nó muốn ra ngoài, và nó rất mạnh khiến tôi muốn

do something. Remember we said you do it so much that you don't think and just do it?

làm gì đó. Hãy nhớ rằng chúng tôi đã nói rằng bạn làm điều đó nhiều đến mức bạn không suy nghĩ và chỉ làm điều đó?

When you have an urge it's almost like something is coming inside or out of you, going: "Do

Khi bạn có một sự thôi thúc, gần như có thứ gì đó đang đến từ bên trong hoặc bên ngoài bạn, kiểu như: "Làm

it. Do it. You want to do it." So if you have a strong urge for, like, junk food, fast food,

đi. Làm đi. Bạn muốn làm đi." Vì vậy, nếu bạn có cảm giác thèm ăn mạnh mẽ, chẳng hạn như đồ ăn vặt, đồ ăn nhanh, thì

that's a bad habit. Right? So you're like: "Oh man, I want a burger. I want a burger.

đó là một thói quen xấu. Đúng? Vì vậy, bạn nói: "Ôi trời, tôi muốn một chiếc bánh mì kẹp thịt. Tôi muốn một chiếc bánh mì kẹp thịt.

I want a burger. I got an urge for a burger." My habit is to eat junk food, and now I want

Tôi muốn một chiếc bánh mì kẹp thịt. Tôi rất muốn ăn một chiếc bánh mì kẹp thịt." Thói quen của tôi là ăn đồ ăn vặt, và bây giờ tôi muốn

one. A strong desire or wish for it. Hmm.

một cái. Một mong muốn mạnh mẽ hoặc mong muốn cho nó. Hừm.

Leading me to talk about habits. What kind of habits do you have, good ones or bad ones?

Dẫn dắt tôi nói về thói quen. Bạn có những thói quen nào, tốt hay xấu?

Why don't we go do a test and take a look at some bad habits people might have. Ready?

Tại sao chúng ta không làm một bài kiểm tra và xem xét một số thói quen xấu mà mọi người có thể mắc phải. Sẳn sàng?

[Snaps]

[Snaps]

Okay, so we talked about habits and I wanted to give you some, you know, what we call some

Được rồi, chúng ta đã nói về những thói quen và tôi muốn cung cấp cho bạn một số, bạn biết đấy, cái mà chúng ta gọi là một số

bad habits that people do, and I've got them over here. So why don't we talk about bad

thói quen xấu mà mọi người mắc phải, và tôi có chúng ở đây. Vậy tại sao chúng ta không nói về

habits for a second? Okay, swearing. When you say, like: "[Makes noises]", you know,

những thói quen xấu trong một giây? Được rồi, chửi thề. Khi bạn nói, chẳng hạn như: "[Tạo tiếng ồn]", bạn biết đấy,

all those bad words and they bleep them... Bleep means they take them out, so: "F you",

tất cả những từ xấu đó và họ sẽ phát ra tiếng bíp... Bíp nghĩa là họ loại bỏ chúng, vì vậy: "F you",

or: "Ah, sh__", that's swearing. Now, if you're really angry, it's... You know, it happens.

hoặc: "Ah, sh__", đó là chửi thề. Bây giờ, nếu bạn thực sự tức giận, thì... Bạn biết đấy, điều đó xảy ra.

You hit your foot: "Oh, damn!" But if you say every second word is a bad word or a swear

Bạn đánh vào chân bạn: "Ồ, chết tiệt!" Nhưng nếu bạn nói mỗi từ thứ hai là một từ xấu hoặc một từ chửi thề

word, that's a bad habit. You really should stop because your mother taught you better

, thì đó là một thói quen xấu. Bạn thực sự nên dừng lại vì mẹ bạn đã dạy bạn tốt

than that.

hơn thế.

Nail biting. You seen me this whole video doing this. Many people think it's bad because,

Cắn móng tay. Bạn đã thấy tôi toàn bộ video này làm điều này. Nhiều người cho rằng điều đó là xấu bởi

well, under your nails is dirty and if you bite them you put the dirt inside and it could

vì dưới móng tay của bạn bẩn và nếu bạn cắn chúng, bạn sẽ đưa chất bẩn vào bên trong và điều đó có thể

make you sick. Smoking. James Dean, go look it up, he was cool when he smoked. But smoking

khiến bạn bị bệnh. Hút thuốc. James Dean, hãy tìm kiếm nó, anh ấy rất ngầu khi hút thuốc. Nhưng hút thuốc

can sometimes make you sick and it makes other people go: "Ew", so that's a bad habit. Eating

đôi khi có thể khiến bạn bị ốm và nó khiến người khác phải thốt lên: "Ew", vì vậy đó là một thói quen xấu. Ăn đồ

fast food. I didn't get this great body of mine by eating carrots. I love hamburgers

ăn nhanh. Tôi không có được thân hình tuyệt vời này nhờ ăn cà rốt. Tôi yêu hamburger

and pizza, just like you. And if you eat too much fast food, like McDonald's or Burger

và pizza, giống như bạn. Và nếu bạn ăn quá nhiều đồ ăn nhanh, như McDonald's hay Burger

King, too much of it's not good for you. It's a bad habit. You should really eat good, healthy

King, thì quá nhiều sẽ không tốt cho bạn. Đó là một thói quen xấu. Bạn thực sự nên ăn những thực phẩm tốt cho sức

foods like apples, oranges, you know, potatoes.

khỏe như táo, cam, bạn biết đấy, khoai tây.

Pick your nose. Okay? I can't do it, I'm not going to, but here. See? I'm getting it deep.

Chọn mũi của bạn. Được chứ? Tôi không thể làm điều đó, tôi sẽ không , nhưng ở đây. Nhìn thấy? Tôi đang nhận được nó sâu.

See? Look. Right in there now. Picking your nose. Some people eat it, too. Picking your

Nhìn thấy? Nhìn. Ngay trong đó bây giờ. ngoáy mũi. Một số người cũng ăn nó. Ngoáy

nose is a bad habit. I once saw someone do that on a subway in Toronto. They picked it,

mũi là một thói quen xấu. Tôi đã từng thấy ai đó làm điều đó trên tàu điện ngầm ở Toronto. Họ nhặt nó,

ate it, and put their hand, and I was like: "Okay, not touching that. Not touching that.

ăn nó và đặt tay của họ, và tôi đã nói: "Được rồi, không chạm vào cái đó. Không chạm vào cái đó.

That's disgusting." Watching too much porn. Oh yes. I know you're on the internet, I know

Thật kinh tởm." Xem quá nhiều phim khiêu dâm. Ồ vâng. Tôi biết bạn đang ở trên internet, tôi biết

you're watching me now. Don't do it. Stick with the English lessons. Okay? You need to

bạn đang theo dõi tôi bây giờ. Đừng làm thế. Gắn bó với các bài học tiếng Anh. Được chứ? Bạn cần phải

get a job or learn English. So watching too much.

có một công việc hoặc học tiếng Anh. Vì vậy, xem quá nhiều.

Good habits, eating healthy food. Broccoli, cauliflower, celery, having your apples. Drinking

Thói quen tốt, ăn uống lành mạnh. Bông cải xanh, súp lơ trắng, cần tây, có táo của bạn. Uống

water, that's a good habit. Good habit to have, cleans you, makes you feel good. Exercise,

nước, đó là một thói quen tốt. Thói quen tốt nên có, giúp bạn thanh lọc, khiến bạn cảm thấy dễ chịu. Tập thể dục, tập thể dục

working out, going to the gym. Another good habit, watching engVid once a day, take a

, đi đến phòng tập thể dục. Một thói quen tốt khác, xem engVid mỗi ngày một lần,

video. Right? Okay? No more pandering. You're here already.

quay video. Đúng? Được chứ? Không còn chiều chuộng nữa. Bạn đã ở đây rồi.

So, these are habits, both good and bad, but they give you the idea of repeated behaviour

Vì vậy, đây là những thói quen, cả tốt và xấu, nhưng chúng cho bạn ý tưởng về hành vi lặp đi lặp lại

that we do. And remember: If you repeat it enough, that's who you become. If you do too

mà chúng ta thực hiện. Và hãy nhớ rằng: Nếu bạn lặp đi lặp lại đủ nhiều, đó chính là con người bạn sẽ trở thành. Nếu bạn

many bad habits regularly you become a person you're not too happy with. If you do a lot

thường xuyên làm quá nhiều thói quen xấu, bạn sẽ trở thành một người mà bạn không hài lòng lắm. Nếu bạn thực hiện nhiều

of good habits regularly you become a person you're happy to be. I know it sounds, you

thói quen tốt thường xuyên, bạn sẽ trở thành một người mà bạn cảm thấy hạnh phúc. Tôi biết nó nghe có vẻ, bạn

know, but it tends to be true. Right? Anyway, enough life lessons. Let's go to the board.

biết đấy, nhưng nó có xu hướng đúng. Đúng? Dù sao, đủ bài học cuộc sống. Hãy lên bảng.

Time to test your habits for studying or habits of studying.

Đã đến lúc kiểm tra thói quen học tập hoặc thói quen học tập của bạn.

Let's do number one or A: "old habits die hard", hard, what would that be? Did you say:

Hãy làm điều số một hoặc A: "những thói quen cũ khó chết", khó, đó sẽ là gì? Bạn có nói:

"difficult to end a habit"? Yeah. Remember the old man? Difficult to kill. Right? Difficult

"khó bỏ một thói quen" không? Ừ. Nhớ người cũ không? Khó giết. Đúng? Khó

to end a habit.

kết thúc một thói quen.

What about number B? "Break a habit". Remember? Break. If you do remember it, you remember

Còn số B thì sao? "Từ bỏ một thói quen". Nhớ? Nghỉ. Nếu bạn nhớ nó, bạn nhớ

it is four: "end a habit". That's good, you're doing well.

nó là bốn: "kết thúc một thói quen". Điều đó tốt, bạn đang làm tốt.

Let's see the next one. C: "a creature of habit". That's right, "to do something because

Hãy xem cái tiếp theo. C: "một sinh vật của thói quen". Đúng vậy, "làm điều gì đó bởi vì

you like the routine". It makes you feel comfortable and happy. That would be number two. You're

bạn thích thói quen". Nó làm cho bạn cảm thấy thoải mái và hạnh phúc. Đó sẽ là số hai. Bạn là

a creature of habit. You like the things that make you feel good.

một sinh vật của thói quen. Bạn thích những điều làm cho bạn cảm thấy tốt.

How about D? "Force of habit". Oh, sorry. That's right, it's so strong you do it without

Còn D thì sao? "Thói quen của lực lượng". Ồ xin lỗi. Đúng vậy, nó mạnh đến mức bạn làm điều đó mà không cần

thinking, that's a force of habit, biting my nails.

suy nghĩ, đó là một thói quen, cắn móng tay của tôi.

And the last one is: "fall back into", what? Yeah, I know, it's right there, number one.

Và điều cuối cùng là: "rơi vào", cái gì? Vâng, tôi biết, nó ở ngay đó, số một.

It means to "return to old behaviours" or old habits.

Nó có nghĩa là "trở lại hành vi cũ" hoặc thói quen cũ.

Well, I hope you enjoyed the lesson and you learned how to say "habit", pronounce it,

Chà, tôi hy vọng bạn thích bài học này và bạn đã học cách nói "thói quen", phát âm từ đó,

its meaning, a few idioms, a couple of bad habits and good ones, and I'm going to give

ý nghĩa của từ đó, một số thành ngữ, một vài thói quen xấu và tốt, và tôi sẽ cung cấp cho

you a place that you can go practice doing a quiz and keeping up your study habits. So

bạn một nơi mà bạn có thể hãy tập làm bài kiểm tra và duy trì thói quen học tập của bạn. Vì vậy,

go to www.engvid or "eng" as in English, "vid" as in video. And I want to say thank you once

hãy truy cập www.engvid hoặc "eng" như trong tiếng Anh, "vid" như trong video. Và tôi muốn nói lời cảm ơn một

again. And don't forget to subscribe, okay? So touch your screen, touch with your pen

lần nữa. Và đừng quên đăng ký, được chứ? Vì vậy, hãy chạm vào màn hình của bạn, chạm bằng bút

or your finger and subscribe. Look forward to seeing you soon.

hoặc ngón tay của bạn và đăng ký. Rất mong được gặp bạn sớm.