3 rules for improving your English immediately

"And he will come down with great and furious anger."

"Và anh ta sẽ đi xuống với sự tức giận lớn và dữ dội."

Hi, James from EngVid. I was doing my Samuel L. Jackson impression, except there's no bad

Xin chào, James từ EngVid. Tôi đang tạo ấn tượng với Samuel L. Jackson, ngoại trừ việc không được

words because Sammy would be swearing right now. Samuel L. Jackson, love you. Great actor.

nói xấu vì Sammy sẽ chửi thề ngay bây giờ. Samuel L. Jackson, yêu bạn. Diễn viên tuyệt vời.

Waiting for Avengers.

Chờ đợi Avengers.

Okay, if you didn't understand anything I said, there's probably a good reason for it.

Được rồi, nếu bạn không hiểu bất cứ điều gì tôi nói, có thể có lý do chính đáng cho việc đó.

I usually speak very rapidly, but today's lesson is using English effectively. If I

Tôi thường nói rất nhanh, nhưng bài học hôm nay là sử dụng tiếng Anh một cách hiệu quả. Nếu tôi

want to use English effectively, I'm going to need to do three things. I'm going to have

muốn sử dụng tiếng Anh hiệu quả, tôi sẽ cần phải làm ba điều. Tôi sẽ

to make you be able to understand me. I'm going to have to make what I say to you very

phải làm cho bạn có thể hiểu tôi. Tôi sẽ phải làm cho những gì tôi nói với bạn trở nên

useful, and then I'm going to show you how you can use it.

hữu ích, và sau đó tôi sẽ chỉ cho bạn cách bạn có thể sử dụng nó.

The third one, when I teach this lesson, you will do on your own and you won't need me.

Cái thứ ba, khi tôi dạy bài học này, bạn sẽ tự làm và bạn sẽ không cần tôi.

Cool? Let's go to the board. Hey, it's going to be difficult to understand if we don't

Mát lạnh? Hãy lên bảng. Này, sẽ rất khó hiểu nếu chúng ta không

have our favorite guy here, Mr. E. He's very serious today. He wants to understand.

có anh chàng yêu thích của chúng ta ở đây, Mr. E. Hôm nay anh ấy rất nghiêm túc. Anh ấy muốn hiểu.

Okay, understand. Well, what do we mean? When I talk about the three U's, think of university.

Được rồi, hiểu rồi. Chà, ý chúng ta là gì? Khi tôi nói về ba chữ U, hãy nghĩ đến trường đại học.

When you go to university, you don't just know things. You're supposed to understand

Khi bạn vào đại học, bạn không chỉ biết mọi thứ. Bạn phải hiểu

how they work. I want you to do this here. When we look at anything like new vocabulary,

cách họ làm việc. Tôi muốn bạn làm điều này ở đây. Khi chúng ta xem bất cứ thứ gì như từ vựng,

idioms, or grammar, a lot of times people go in, take notes, write them down, close

thành ngữ hoặc ngữ pháp mới, rất nhiều lần mọi người bắt đầu, ghi chú, viết chúng ra,

the book, and that's as far as they go. I want you to challenge you, or I want you to

đóng sách lại và đó là tất cả những gì họ có thể làm. Tôi muốn bạn thử thách bạn, hay tôi muốn bạn

challenge yourself, which means push yourself, try hard, to really understand the material

thử thách chính mình, nghĩa là hãy thúc đẩy bản thân, cố gắng hết sức để thực sự hiểu tài liệu

you've been given. One of the best ways for understanding is question. In fact, I would

mà bạn được cung cấp. Một trong những cách tốt nhất để hiểu là đặt câu hỏi. Trên thực tế, tôi muốn

say the best way to learn is this word right here. This is the greatest teaching word in

nói rằng cách tốt nhất để học là từ này ngay tại đây. Đây là lời dạy vĩ đại nhất trong

the universe. Why? When you're given a new word, you want to say, "Why does it mean this?"

vũ trụ. Tại sao? Khi bạn được đưa cho một từ mới, bạn muốn nói, "Tại sao nó lại có nghĩa này?"

or "Why is this important?" That's for vocabulary. In grammar, why does it work this way, and

hoặc "Tại sao điều này lại quan trọng?" Đó là cho từ vựng. Về ngữ pháp, tại sao nó tác động thế này, và

why doesn't it affect this or that? Idioms, why do you say this? This is a magic word

tại sao nó không tác động thế này hay thế kia? Đạm Ngữ, tại sao lại nói lời này? Đây là một từ kỳ diệu

which will open doors for you, because in answering why, someone will explain, and that

sẽ mở ra những cánh cửa cho bạn, bởi vì khi trả lời tại sao, ai đó sẽ giải thích, và

explanation is your understanding. Now, here's the second key. Write it down. By writing,

lời giải thích đó là sự hiểu biết của bạn. Bây giờ, đây là chìa khóa thứ hai. Viết nó xuống. Bằng cách viết,

it'll help imprint it or put it in your memory. What we really want to do is understand something.

nó sẽ giúp in sâu hoặc ghi vào bộ nhớ của bạn. Những gì chúng tôi thực sự muốn làm là hiểu một cái gì đó.

In vocabulary, I usually ask students to use a word and then write it in many different

Về từ vựng, tôi thường yêu cầu học sinh sử dụng một từ và sau đó viết nó theo nhiều

ways they can when they've been taught the different meanings of words. Some words for

cách khác nhau khi chúng được dạy về các nghĩa khác nhau của từ. Một số từ

instance, "seem." "Seem." "It seems hot in here." "You seem like a nice person." It means

ví dụ, "có vẻ." "Hình như." "Ở đây có vẻ nóng ." "Bạn có vẻ giống như một người tốt." Nó có nghĩa là

look like. If it's used in a homonym, "seem," which joins things together. I have a lesson

trông giống như. Nếu nó được sử dụng trong một từ đồng âm, "có vẻ" sẽ kết hợp mọi thứ lại với nhau. Tôi có một bài học

on that. You should check it out. It's on modal use. "Seem." They're homonyms. They

về điều đó. Bạn nên kiểm tra xem nó ra. Đó là sử dụng phương thức. "Hình như." Chúng là từ đồng âm. Chúng có

sound the same, but they're different. You might want to understand that. That's something

âm thanh giống nhau, nhưng chúng khác nhau. Bạn có thể muốn hiểu điều đó. Đó là điều

you can understand and go into your understanding. Make sure you understand ideas, your vocabulary,

bạn có thể hiểu và đi sâu vào sự hiểu biết của bạn. Hãy chắc chắn rằng bạn hiểu ý tưởng, từ vựng

your idioms or grammar thoroughly. Once you understand it, you can use it. This is what

, thành ngữ hoặc ngữ pháp của bạn một cách thấu đáo. Một khi bạn hiểu nó, bạn có thể sử dụng nó. Đây là những gì

we're talking about being effective. The usage is you use it well.

chúng ta đang nói về hiệu quả. Việc sử dụng là bạn sử dụng nó tốt.

Next, "useful." This is more like a context question. "Where and when." Understanding

Tiếp theo, "hữu ích." Điều này giống như một câu hỏi bối cảnh. "Ở đâu và khi nào." Hiểu

something, because some students have great understanding. I've met them from all over

một cái gì đó, bởi vì một số sinh viên có sự hiểu biết tuyệt vời. Tôi đã gặp họ từ khắp nơi trên

the world. They understand a lot of things, but then we have a small problem. They understand

thế giới. Họ hiểu rất nhiều điều, nhưng sau đó chúng tôi có một vấn đề nhỏ. Họ hiểu

this stuff, but they don't know when or where to use it. "Understand" meaning great, but

những thứ này, nhưng họ không biết khi nào và ở đâu để sử dụng nó. "Hiểu" có nghĩa là tuyệt vời, nhưng

make it useful. Where would you use it? Do you use it at work? Do you use it in the bar?

làm cho nó hữu ích. Bạn sẽ sử dụng nó ở đâu? Bạn có sử dụng nó tại nơi làm việc? Bạn có sử dụng nó trong quán bar?

Do you use it at home? Are you never supposed to use it? There's some words in English,

Bạn có sử dụng nó ở nhà không? Bạn không bao giờ phải sử dụng nó? Có một số từ trong tiếng Anh,

"Don't ever use them." You should understand what they mean in case somebody says them

"Đừng bao giờ sử dụng chúng." Bạn nên hiểu ý nghĩa của chúng trong trường hợp ai đó nói chúng

to you, but don't ever use them. When something's useful to you, you know where. What I usually

với bạn, nhưng đừng bao giờ sử dụng chúng. Khi một cái gì đó hữu ích cho bạn, bạn biết ở đâu. Điều tôi thường

say to students is once you understand it, put yourself in a situation where you might

nói với sinh viên là khi bạn hiểu nó, hãy đặt mình vào tình huống mà bạn có thể

say, "Where would you say something like the word'seem'?" It's, "He seems like a nice

nói, "Bạn sẽ nói điều gì đó giống như từ 'dường như' ở đâu?" Đó là, "Anh ấy có vẻ là một

person." Probably in a party or a work environment. You seem to know what you're doing. It's a

người tốt." Có thể là trong một bữa tiệc hoặc một môi trường làm việc. Bạn dường như biết những gì bạn đang làm. Đó là một

very useful word. If you understand it, you can make it useful. So it's in any situation

từ rất hữu ích. Nếu bạn hiểu nó, bạn có thể làm cho nó hữu ích. Vì vậy, trong mọi tình huống

where you can't say for 100 percent, "Oh, see, it seems like there's an emergency going

mà bạn không thể nói chắc chắn 100%, "Ồ, xem này, có vẻ như có trường hợp khẩn cấp đang diễn

on because I can hear the fire department." Now, listen to what I said that it seems like

ra vì tôi có thể nghe thấy tiếng của sở cứu hỏa." Bây giờ, nghe những gì tôi nói, có vẻ như là

because I don't know. I'm in here teaching you, but it seems important because I can

do tôi không biết. Tôi đang ở đây để dạy bạn, nhưng điều đó có vẻ quan trọng vì tôi có thể

hear the sirens. See, there you go. So I know where it's useful, so I know where to use

nghe thấy tiếng còi báo động. Thấy chưa, của bạn đi. Vì vậy, tôi biết nó hữu ích ở đâu, vì vậy tôi biết sử dụng

it. Think of where and when. That's a good thing to do, okay? So you ask yourself, "Now

nó ở đâu. Hãy nghĩ về nơi nào và khi nào. Đó là một điều tốt để làm, được chứ? Vì vậy, bạn tự hỏi mình, "Bây giờ

I understand this word. Where would I use it?" Where and especially when? At a wedding,

tôi hiểu từ này. Tôi sẽ sử dụng nó ở đâu?" Ở đâu và đặc biệt là khi nào? Tại một đám cưới,

at a funeral, right? At the office, at a party.

tại một đám tang, phải không? Tại văn phòng, tại một bữa tiệc.

"Use." It seems obvious. Well, it's not. Some students understand it. They can even tell

"Sử dụng." Nó có vẻ hiển nhiên. Không phải đâu. Một số học sinh hiểu nó. Họ thậm chí có thể cho

you where you should use it, why it's important, and they don't know where to use it. They

bạn biết bạn nên sử dụng nó ở đâu, tại sao nó lại quan trọng và họ không biết sử dụng nó ở đâu. Họ

don't know why it's important, and then they never use it. And I usually say, "If you don't

không biết tại sao nó lại quan trọng, và sau đó họ không bao giờ sử dụng nó. Và tôi thường nói, "Nếu bạn không

use it, you don't know it," because there's a reason why it's there, right? If I don't

sử dụng nó, bạn không biết nó," bởi vì nó có lý do tại sao, phải không? Nếu tôi không

know or I have zero knowledge of something, that's why I don't use it. But once I have

biết hoặc tôi không có kiến ​​thức về điều gì đó, đó là lý do tại sao tôi không sử dụng nó. Nhưng khi đã có

knowledge of it, it's only useful when I truly understand it and I use it. So use it. I usually

kiến ​​thức về nó thì nó chỉ hữu ích khi mình thực sự hiểu và sử dụng nó. Vì vậy, sử dụng nó. Tôi thường

say, "Once you've learned it, try and use it at least two to three times that day or

nói, "Khi bạn đã học nó, hãy thử và sử dụng nó ít nhất hai đến ba lần trong ngày

that week. Use it."

hoặc tuần đó. Hãy sử dụng nó."

The brain is an amazing tool. I know most of you think your iPod, your... My gosh, in

Bộ não là một công cụ tuyệt vời. Tôi biết hầu hết các bạn nghĩ rằng chiếc iPod của bạn, của bạn... Chúa ơi, trong

five years, people will laugh and go, "What is iPod? It's that thing my grandfather used

5 năm nữa, mọi người sẽ cười và nói, " iPod là gì? Đó là thứ mà ông tôi đã từng

to use." But a lot of you use your machines and go, "These are the incredible things."

sử dụng." Nhưng rất nhiều người trong số các bạn sử dụng máy móc của mình và nói, "Đây là những thứ không thể tin được."

No. The most incredible thing you have is between your ear, your ears. You have two

Không. Điều đáng kinh ngạc nhất mà bạn có là giữa tai của bạn, đôi tai của bạn. Bạn có hai

of them. It's your brain. And your brain is funny. It will always remember what you use

trong số họ. Đó là bộ não của bạn. Và bộ não của bạn là buồn cười. Nó sẽ luôn ghi nhớ những gì bạn sử dụng

if it is useful and it understands it.

nếu nó hữu ích và nó hiểu điều đó.

So it actually works backwards as well. If you keep using it, your brain will find it's

Vì vậy, nó thực sự hoạt động ngược lại là tốt. Nếu bạn tiếp tục sử dụng nó, bộ não của bạn sẽ thấy nó

useful and it will try to understand it to make sure it's not making a mistake. But generally

hữu ích và nó sẽ cố gắng hiểu nó để đảm bảo rằng nó không phạm sai lầm. Nhưng nói

put, because if you're watching this video now, it's because you're trying to be or you're

chung, bởi vì nếu bạn đang xem video này bây giờ, đó là vì bạn đang cố gắng trở thành hoặc bạn đang

trying to use English or you're trying to be effective in your use of English. So what

cố gắng sử dụng tiếng Anh hoặc bạn đang cố gắng sử dụng tiếng Anh hiệu quả. Vì vậy, những gì

I want you to do is try and do this first. Understand. Think like a hunter. Understand

tôi muốn bạn làm là thử và làm điều này trước. Hiểu. Hãy suy nghĩ như một thợ săn.

your prey. Prey is the animal you're hunting. You're trying to kill or catch. Find useful

Hiểu con mồi của bạn. Con mồi là con vật bạn đang săn. Bạn đang cố giết hoặc bắt. Tìm những cách hữu ích

ways of catching it without getting hurt. Okay? Effective ways. And then use these weapons

để bắt nó mà không bị thương. Được chứ? Những cách hiệu quả. Và sau đó sử dụng những vũ khí này

and catch your prey.

và bắt con mồi của bạn.

Or I think dating. Understand that men are women. Find useful techniques and actually

Hoặc tôi nghĩ hẹn hò. Hiểu rằng đàn ông là phụ nữ. Tìm các kỹ thuật hữu ích và thực sự

go out and use them. Get a date tonight. Maybe that will be a video I do. Hmm. How to date

đi ra ngoài và sử dụng chúng. Hẹn hò tối nay. Có lẽ đó sẽ là một video tôi làm. Hừm. Cách hẹn hò

effectively in English. If you like, I can see. Okay. Anyway, here's a quick lesson.

hiệu quả bằng tiếng Anh. Nếu bạn thích, tôi có thể xem. Được chứ. Dù sao, đây là một bài học nhanh chóng.

I want you to try and do that. Try it in your next vocabulary class. Get a word. Ask your

Tôi muốn bạn cố gắng và làm điều đó. Hãy thử nó trong lớp học từ vựng tiếp theo của bạn. Nhận một từ. Hỏi

teacher what the different definitions are. Try and use sentences. Write them out. Physically

giáo viên của bạn những định nghĩa khác nhau là gì. Hãy thử và sử dụng câu. Viết chúng ra.

write out these sentences with the different meanings. Useful. Then think where would you

Viết ra những câu này với những ý nghĩa khác nhau. Hữu ích. Rồi nghĩ xem bạn sẽ

say these sentences, right? And then go out and use it. After you do it, get up. Get off

nói những câu này ở đâu đúng không? Và sau đó đi ra ngoài và sử dụng nó. Sau khi bạn làm điều đó, hãy đứng dậy. Xuống

the couch. Close engVid for now. Save your electricity. But come back because you're

khỏi ghế. Đóng engVid ngay bây giờ. Tiết kiệm điện của bạn . Nhưng quay lại vì

going to have to check the lesson, right? Go use it outside in public. Then come back.

sắp phải kiểm tra bài đúng không? Đi sử dụng nó bên ngoài ở nơi công cộng. Sau đó quay lại.

Check to see if you did all three. And then notice you remember the words. Anyway, long

Kiểm tra xem bạn đã làm cả ba chưa. Và sau đó nhận thấy bạn nhớ các từ. Dù sao,

lesson. I hope this is very effective. Okay? I'm sure it is. Use it. I'm sure you understood

bài học dài. Tôi hy vọng điều này là rất hiệu quả. Được chứ? Tôi chắc chắn điều đó là. Sử dụng nó. Tôi chắc rằng bạn hiểu

it. It's very useful. And make sure you get more effective use out of these things. Go

nó. Nó rất hữu ích. Và đảm bảo rằng bạn sẽ sử dụng hiệu quả hơn những thứ này.

to www.engvid.com. You'll find more useful information. Hope you use it. I'm sure we'll

Truy cập www.engvid.com. Bạn sẽ tìm thấy nhiều thông tin hữu ích hơn . Hy vọng bạn sử dụng nó. Tôi chắc chắn rằng chúng tôi sẽ

make it understandable for you. Ciao.

làm cho nó dễ hiểu cho bạn. chào.