English Grammar Exceptions: Superlative & Comparative

Hmm.

Hum.

The One, it's probably the best book I've read in a while.

The One, é provavelmente o melhor livro que li nos últimos tempos.

Hi. James from engVid.

Oi. James da engVid.

Today I want to talk to you about, funny enough, The One.

Hoje eu quero falar com você sobre, engraçado o suficiente, The One.

And why I say: "The One" is usually when we talk about superlatives and comparatives,

E por que digo: "The One" geralmente quando falamos de superlativos e comparativos,

the number one comes up quite often.

o número um surge com bastante frequência.

And, now, I'm not going to do your standard lesson on what the comparative is and the

E, agora, não vou fazer sua lição padrão sobre o que é o comparativo e o

superlative is; you probably are aware of this, but I would like to point out five exceptions

superlativo; você provavelmente está ciente disso, mas gostaria de apontar cinco exceções

to the general rules.

às regras gerais.

So, I'm going to quickly go over the difference between comparative and superlative, and then

Então, vou abordar rapidamente a diferença entre comparativo e superlativo e, em seguida,

go into the exceptions.

abordar as exceções.

Are you ready?

Você está pronto?

Let's go to the board.

Vamos ao tabuleiro.

So, E, you got my five for me.

Então, E, você tem meus cinco para mim.

Cool.

Legal.

You're going to notice on the board I have the number "1" written out repetitively.

Você notará no quadro que tenho o número "1" escrito repetidamente.

There's a reason for it, and we'll get into it.

Há uma razão para isso, e vamos entrar nisso.

But let's start looking at: What is a "superlative"?

Mas vamos começar a ver: O que é um "superlativo"?

I like to look at superlative as in Superman.

Eu gosto de olhar para o superlativo como no Super-Homem.

Superman is the best, the strongest, the fastest, la, la, la - number one.

Superman é o melhor, o mais forte, o mais rápido, la, la, la - o número um.

So, when you think of a superlative, think of the highest or the best amount.

Então, quando você pensar em um superlativo, pense na maior ou na melhor quantia.

Or, because it's extreme, it could be the worst.

Ou, por ser extremo, pode ser o pior.

Now, I've used a couple of them already, but we're going to go to the board and get a little

Agora, eu já usei alguns deles, mas vamos para o quadro e nos aprofundarmos um pouco

deeper into them.

mais neles.

So, it could be number one at the top or number one at the bottom.

Então, pode ser o número um na parte superior ou o número um na parte inferior.

Okay?

OK?

"Comparative" is when we look at two things and we want to say there's a difference between

"Comparativo" é quando olhamos para duas coisas e queremos dizer que há uma diferença entre

them.

elas.

"He is bigger than she is" or "James is bigger than Mr. E" - comparing the two.

"Ele é maior do que ela" ou "James é maior do que o Sr. E" - comparando os dois.

So, with a comparative, you generally find that we add "er" to the end of the word to

Assim, com um comparativo, você geralmente descobre que adicionamos "er" ao final da palavra para

tell you that something is being compared to something else.

dizer que algo está sendo comparado a outra coisa.

Okay?

OK?

Comparative, and you'll see "er": "bigger", "smaller", "smarter", "taller".

Comparativo, e você verá "er": "maior", " menor", "mais inteligente", "mais alto".

Cool?

Legal?

We got that.

Nós temos isso.

And with a superlative, we add usually "est".

E com um superlativo, geralmente adicionamos "est".

Right?

Certo?

And the "est" is for the "biggest", "strongest", "longest", "fastest", and it will be the number

E o "est" é para o "maior", "mais forte", "mais longo", "mais rápido", e será o número

one in its category.

um em sua categoria.

And remember what I said: It could be the number one as in the best, like the best one

E lembre-se do que eu disse: pode ser o número um como na melhor, como a melhor

position, or in the lowest position number one.

posição, ou na posição mais baixa número um.

Are you ready?

Você está pronto?

So let's go to the board and find out what our exceptions are.

Então, vamos ao quadro e descobrir quais são as nossas exceções.

You might be surprised, but they're actually quite often used, and actually quite often

Você pode se surpreender, mas na verdade eles são usados ​​com bastante frequência e, na verdade, muitas vezes são

misunderstood.

incompreendidos.

So, the first one we're going to look at is the "best".

Portanto, o primeiro que veremos é o "melhor".

If you're from Japan, it's "ichiban"; if you're from Mexico or not even Mexico, any Latino

Se você é do Japão, é "ichiban"; se você é do México ou nem mesmo do México, qualquer

country, it's "numero uno" or we say "number one".

país latino, é "numero uno" ou dizemos "número um".

That's what the best is.

Isso é o que há de melhor.

Kind of simple, right?

Meio simples, certo?

And we know what "good" is, because what's the opposite of "good"?

E sabemos o que é "bom", porque qual é o oposto de "bom"?

"Bad".

"Ruim".

"Good" is something we like.

"Bom" é algo que gostamos.

Now, why this is an exception is because usually, if you remember rightly, when I said "biggest",

Agora, por que isso é uma exceção é porque geralmente, se você se lembra bem, quando eu disse "maior",

we start with "big" and we go to "biggest", and we go "bigger".

começamos com "grande" e vamos para "maior" e depois para "maior".

So, we use the root word and we just add the "er" or the "est".

Então, usamos a palavra raiz e apenas adicionamos o "er" ou o "est".

But when we look over here, if you look at my chart, increasing-meaning it's getting

Mas quando olhamos aqui, se você olhar para o meu gráfico, aumentando, o que significa que está

better-there's an improvement going on - we start with the word "good".

melhorando, há uma melhora acontecendo, começamos com a palavra "bom".

That has nothing to do with the word "best".

Isso não tem nada a ver com a palavra "melhor".

Very different.

Muito diferente.

And this is why it's an exception; it doesn't follow the rule of: Take the root word and

E é por isso que é uma exceção; não segue a regra de: Pegue a raiz da palavra e

add "er" or "est".

adicione "er" ou "est".

It's a completely different word, but they are related in we say something starts off

É uma palavra completamente diferente, mas elas estão relacionadas quando dizemos que algo começa

"good" - something you like, like 70%...

"bom" - algo que você gosta, tipo 70%...

75% on a test is good.

75% em um teste é bom.

It's not great, but it's good, right?

Não é ótimo, mas é bom, certo?

Or 80%.

Ou 80%.

"Better", and this is where we talk about the improvement; "er" means a comparative...

"Melhor", e é aqui que falamos da melhoria; "er" significa um comparativo...

A comparison, and we're looking at two different things and comparing them; while "good" is

Uma comparação, e estamos olhando para duas coisas diferentes e comparando-as; enquanto "bom" é

75%, "better" than that is 90%.

75%, "melhor" que isso é 90%.

There's a difference between the two numbers; it's an improvement or an increase.

Há uma diferença entre os dois números; é uma melhoria ou um aumento.

But the "best" would be 100%.

Mas o "melhor" seria 100%.

Right?

Certo?

See, if you get 100%, you can't get much better than 100%, and we say that's the "best".

Veja, se você obtiver 100%, não poderá obter muito mais do que 100%, e dizemos que é o "melhor".

Now, these numbers aren't real.

Agora, esses números não são reais.

I'm not saying each number corresponds to these things, but what I'm trying to give

Não estou dizendo que cada número corresponde a essas coisas, mas o que estou tentando dar

you an idea is how they're related.

uma ideia é como elas estão relacionadas.

"Good", we like "good"; but what's better than good is something "better", or more,

"Bom", gostamos de "bom"; mas o que é melhor do que bom é algo "melhor", ou mais,

or increase; and the "best" is number one, just like The One, my book.

ou aumento; e o "melhor" é o número um, assim como The One, meu livro.

Now, on that scale, this is good.

Agora, nessa escala, isso é bom.

Think of an angel.

Pense em um anjo.

Right?

Certo?

"Good", "better", "best".

"Bom melhor melhor".

Love you, love you, love you - angels.

Te amo, te amo, te amo - anjos.

Now, let's talk about the opposite.

Agora, vamos falar sobre o oposto.

It's my little devil; you got to have a devil.

É o meu diabinho; você tem que ter um demônio.

So, "good" is good, so "bad", it's got to be the opposite.

Então, "bom" é bom, então "ruim" tem que ser o oposto.

And, once again, we talked about the exception for the comparatives and superlative rule

E, mais uma vez, falamos sobre a exceção para a regra dos comparativos e superlativos

simply because "bad" and "worst" are not words that go together; they have no root.

simplesmente porque "ruim" e "pior" não são palavras que andam juntas; eles não têm raiz.

The only thing that joins them together is this word here, and even still, you can't

A única coisa que os une é esta palavra aqui, e ainda assim, você não pode

see how you go from here to here.

ver como vai daqui para cá.

That's what the problem is because students will go: "Teacher, why is it 'worst'?

Esse é o problema porque os alunos dirão: "Professor, por que é 'pior'?

Why is it 'bad' and 'worse'?

Por que é 'ruim' e 'pior'?

Why is it not 'bad', and 'badder', and 'baddest'?"

Por que não é 'ruim', 'pior' e 'pior'?"

Right?

Certo?

But these are the way we compare it in English.

Mas é assim que comparamos em inglês.

So, "bad"...

Então, "ruim"...

If you had a test and you got 49%, you didn't quite pass, that would be pretty bad.

Se você tivesse um teste e tirasse 49%, não passasse, isso seria muito ruim.

Right?

Certo?

See, you wouldn't know what to say, that's why my little guy has no mouth.

Veja, você não saberia o que dizer, é por isso que meu carinha não tem boca.

He's just like: "I don't know.

Ele é como: "Eu não sei.

This is bad."

Isso é ruim."

All right?

Tudo bem?

But "worse" than that would be 39.

Mas "pior" do que isso seria 39.

And if you notice, it's the complete opposite of when we talk about "good", "better", "best"

E se você reparar, é o completo oposto de quando falamos de "bom", "melhor", "melhor"

where the arrow is going up for improvement.

onde a seta está subindo para melhoria.

This is a decrease in...

Isso é uma diminuição em...

Well, I wouldn't say "decrease".

Bem, eu não diria "diminuição".

This is...

Isso é...

I'm going to say de-evolution, which is a big word, but we're declining.

vou dizer de-evolução, que é uma palavra grande, mas estamos declinando.

Okay?

OK?

We're going down from the condition of what would be it's not so good, we're going to

Estamos caindo da condição do que seria não tão bom, vamos para

something worse that's...

algo pior que é...

I like even less, and then when we say "worst", it's the number one.

gosto menos ainda, e aí quando dizemos "pior", é o número um.

You notice here I said: "1,000,000,000 last".

Você percebe aqui que eu disse: "1.000.000.000 últimos".

Crazy, right?

Louco, certo?

What's 1,000,000,000?

Quanto é 1.000.000.000?

Or, you know what?

Ou, você sabe o quê?

Let's say this.

Vamos dizer isso.

Let's say 7,000,000,000 last.

Digamos que 7.000.000.000 durem.

There's only 7 billion people on the planet, and if you're number 7 billion, you are the

Há apenas 7 bilhões de pessoas no planeta, e se você for o número 7 bilhões, você é o

worst.

pior.

So, "worst"...

Então, "pior"...

We got...

Temos...

Sorry, we had "bad", we go to "worst", which is the exact opposite of "good" to "best".

Desculpe, tivemos "ruim", vamos para "pior", que é exatamente o oposto de "bom" para "melhor".

Cool?

Legal?

And you have my little devil is showing you that.

E você tem meu diabinho que está te mostrando isso.

This is the angelic way, you're going up; and the devil goes down.

Este é o caminho angelical, você está subindo; e o diabo desce.

All right?

Tudo bem?

So, I compare these two.

Então, eu comparo esses dois.

Now, let's look at the two other variables I talk are similar, yet opposites once again.

Agora, vamos olhar para as outras duas variáveis ​​que mencionei são semelhantes, mas opostas mais uma vez.

On this side we're going to talk about "many", "more", and "most".

Deste lado vamos falar sobre "muitos", "mais" e "a maioria".

Okay?

OK?

The only thing they have in common is they all start with "m".

A única coisa que eles têm em comum é que todos começam com "m".

Right?

Certo?

So, if you have a lot of something, you say: "I have many friends", "I have many good books",

Então, se você tem muito alguma coisa, você diz: "Tenho muitos amigos", "Tenho muitos livros bons",

"I've been to many places".

"Já estive em muitos lugares".

Right?

Certo?

And we mean "a lot"; it's more than one, two, or three.

E queremos dizer "muito"; é mais de um, dois ou três.

But when we say "more", if anything is...

Mas quando dizemos "mais", se alguma coisa é...

Remember we talked about there's an "er"?

Lembra que falamos que existe um "er"?

It's almost here that we have the "er" reversed.

É quase aqui que temos o "er" invertido.

It's there, but it's reversed.

Está lá, mas está invertido.

So, we have the "er" for the comparative, and it means there's an addition or an increase

Portanto, temos o "er" para o comparativo, e isso significa que há uma adição ou um aumento

from what our "many" is, so there's "more".

do que é o nosso "muitos", então há "mais".

So, we have many, we know this, but I even have more than that.

Então, a gente tem muitos, a gente sabe disso, mas eu até tenho mais do que isso.

"Many more experiences", so there's an addition or an increase on our "many".

"Muitas mais experiências", então há uma adição ou um aumento em nossas "muitas".

So that shows the difference in a comparison between what we have and what a difference

Isso mostra a diferença em uma comparação entre o que temos e a diferença

is in a scale that's actually going up.

em uma escala que está realmente subindo.

All right?

Tudo bem?

You might see, when you look here and here, there is something that they have in common,

Você pode ver, quando você olha aqui e aqui, há algo que eles têm em comum,

in which there's something better or increase, or we think a greater amount going on.

em que há algo melhor ou aumento, ou pensamos em uma quantidade maior acontecendo.

When we talk about the "most", once again, we have that number one because it's the greatest

Quando falamos do “mais”, mais uma vez, temos aquele número um porque é a maior

amount; there is not more than that.

quantidade; não há mais do que isso.

"I have the most of this" - it means if there is...

"Eu tenho o máximo disso" - significa se houver...

Let's give an example.

Vamos dar um exemplo.

100th objects, if I have 90, it doesn't mean I have to have 100%, but I have most of it;

100º objetos, se eu tenho 90, não quer dizer que eu tenha que ter 100%, mas eu tenho a maior parte;

there's only 10% left over for somebody else or something else.

sobra apenas 10% para outra pessoa ou outra coisa.

Yeah?

Sim?

Okay?

OK?

So, when we talk about the "most", don't confuse it with being 100%.

Então, quando falamos do "mais", não confunda com ser 100%.

Even when we say the "best", the best is number one.

Mesmo quando dizemos "o melhor", o melhor é o número um.

When we say here, the "most", it's not exactly equivalent.

Quando dizemos aqui, o "mais", não é exatamente equivalente.

It means the most...

Significa o máximo...

You can have the most at 60%; that's more than 40%.

Você pode ter o máximo com 60%; isso é mais de 40%.

Cool?

Legal?

All right.

Tudo bem.

So, let's do the opposite of that, because now we have an understanding of what "many"

Então, vamos fazer o oposto disso, porque agora temos uma compreensão do que é "muitos"

is, "more" than that is, and the "most" - what would be the complete opposite?

, "mais" do que isso, e o "mais" - o que seria o completo oposto?

Well, let's go literally to the complete opposite.

Bem, vamos literalmente ao oposto completo.

If "most" is number one like you have the most, "least" could be just one.

Se "mais" é o número um como você tem mais, "menos" pode ser apenas um.

It means the smallest amount you can have of something.

Significa a menor quantidade que você pode ter de alguma coisa.

"I have the least amount of money."

"Eu tenho a menor quantidade de dinheiro."

So, if we have three friends, and one friend has $10, another friend has $5, and I have

Então, se tivermos três amigos e um amigo tiver $ 10, outro amigo tiver $ 5 e eu tiver

$1, I have the least amount.

$ 1, eu tenho o menor valor.

It doesn't mean one, because I could even say I could have $2, which is not 1, but it's

Não significa um, porque eu poderia até dizer que poderia ter $ 2, que não é 1, mas

still the lowest of everything else.

ainda é o mais baixo de tudo.

I'm very limited in what I have.

Sou muito limitado no que tenho.

Now, I started at the bottom; it might have been better if I started at the top, because

Agora, comecei de baixo; talvez fosse melhor se eu começasse por cima, porque

when we say "less", we say: "little", "less", and "least".

quando dizemos "menos", dizemos: "pouco", "menos" e "mínimo".

Well, "less" is actually what we call a reduced amount.

Bem, "menos" é na verdade o que chamamos de valor reduzido.

When we talked about "more", we talked about increasing; when we talk about "less", we

Quando falamos de "mais", falamos de aumentar; quando falamos de "menos",

talk about reducing.

falamos de reduzir.

"I have less than you."

"Eu tenho menos que você."

So, in this case, and this is really bizarre because there's no "er", there's nothing to

Então, nesse caso, e isso é bem bizarro porque não tem "er", não tem nada que

say what the comparative is.

diga o que é o comparativo.

Like I said here, you can look here and say: "Okay, at least it's there; it's hidden, it's

Como eu disse aqui, você pode olhar aqui e dizer: "Ok, pelo menos está lá; está escondido, está

changed, it's disguised."

mudado, está disfarçado."

But here it's nothing; it's just "less".

Mas aqui não é nada; é apenas "menos".

But we have to understand...

Mas temos que entender...

Well, if I went here and said: "Well, there's a commonality here - everything starts with

Bem, se eu chegasse aqui e dissesse: "Bem, há uma semelhança aqui - tudo começa com

'l'".

'l'".

"Less" means there's 5.

"Menos" significa que há 5.

And what's less than 5?

E o que é menos que 5?

I would say 3.

Eu diria 3.

And we're saying, by comparison, this is not the same as this.

E estamos dizendo, por comparação, isso não é o mesmo que isso.

There's a reduction or there's a reduced amount.

Há uma redução ou há uma quantidade reduzida.

Now, we're going to go to "little" because I told you I'm going backwards from "most"

Agora, vamos para "pequeno" porque eu disse que estou voltando de "mais"

to "least".

para "menos".

And when we go in the middle: "not much".

E quando vamos no meio: "não muito".

Not much.

Não muito.

I was using the example of money, so I'll say that again.

Eu estava usando o exemplo do dinheiro, então vou repetir.

I'll use it again.

Vou usá-lo novamente.

If you had $3, would you call that a lot of money?

Se você tivesse $ 3, você chamaria isso de muito dinheiro?

Probably not.

Provavelmente não.

You'd probably say it's a "little" money.

Você provavelmente diria que é um "pouco" dinheiro.

And you can see here, I don't have much here.

E você pode ver aqui, eu não tenho muito aqui.

I have, like, you know, maybe 20 little...

Eu tenho, tipo, você sabe, talvez 20 pequenos...

Sorry.

Desculpe.

10 little things here.

10 pequenas coisas aqui.

Compare it up to here, like there's 20, that's a little by comparison.

Compare até aqui, como se fossem 20, isso é um pouco em comparação.

Now, continuing here, reduced, I've gone from maybe 10-15 down to 5, and at the "least"

Agora, continuando aqui, reduzido, eu fui de talvez 10-15 para 5, e no "menos"

I only have 1.

eu só tenho 1.

Cool?

Legal?

Great.

Ótimo.

So, I'm going to take this lesson a little bit further and show you the last one of the

Então, vou levar esta lição um pouco mais longe e mostrar a você a última das

five.

cinco.

Because we've done one, two, three, and four.

Porque fizemos um, dois, três e quatro.

Quickly, we know what the difference between "good", "better", "best"; "bad", "worse",

Rapidamente, sabemos qual é a diferença entre "good", "better", "best"; "ruim", "pior",

"worst" - I love all this alliteration; words that kind of rhyme...

"pior" - adoro toda essa aliteração; palavras desse tipo que rimam...

Not rhyme, but go together because of the beginning words.

Não rimam, mas andam juntas por causa das palavras iniciais.

"Most", "more", "many"; "little", "less", "least"; and finally, to take it to the furthest

"A maioria", "mais", "muitos"; "pouco", "menos", "menos"; e finalmente, para levar isso ao mais longe que

realm I can go, let's talk about distance.

posso ir, vamos falar sobre distância.

"Far", "farther", and "farthest".

"Longe", "mais longe" e "mais distante".

This is distance; length, you might say.

Isso é distância; comprimento, você pode dizer.

How far?

Quão longe?

This word, here, means: How long is something from one point to another?

Esta palavra, aqui, significa: Quanto tempo dura algo de um ponto a outro?

"How far do you live from Canada?", "How far is it to your house?"

"Quão longe você mora do Canadá?", "Quão longe é a sua casa?"

How far it is away from there.

Quão longe é de lá.

So, we're talking about a distance that's being covered.

Então, estamos falando de uma distância que está sendo percorrida.

Now, here's the funny thing, "far" means not close or not near.

Agora, aqui está o engraçado, "longe" significa não perto ou não perto.

Easy enough, right?

Fácil o suficiente, certo?

"Farther" means more.

"Mais longe" significa mais.

The nice thing about this is we're introducing back the "er".

O bom disso é que estamos introduzindo de volta o "er".

Remember we talked about the comparative generally has "er" and the superlative...?

Lembra que falamos que o comparativo geralmente tem "er" e o superlativo...?

Sorry.

Desculpe.

Generally...

Geralmente...

Sorry, I must have clicked this 50 times on you.

Desculpe, devo ter clicado 50 vezes em você.

And then the superlative has an "est"?

E então o superlativo tem um "est"?

Well, on "farther", this distance-right?-we have the "er" re-introduced.

Bem, em "mais distante", esta distância - certo? - temos o "er" reintroduzido.

And for "farthest" we know that "est" usually means one, and that's why I put "good bye"

E para "mais distante" sabemos que "est" geralmente significa um, e é por isso que coloquei "tchau"

here because you're far away; far, far, far away.

aqui porque você está longe; longe, longe, longe.

This is the...

Este é o...

The last point you can be.

O último ponto que você pode ser.

You say it's...

Você diz que é...

It's like if I'm comparing all two of them...

É como se eu estivesse comparando todos os dois...

All three of them, this is the most away from you.

Todos os três, este é o mais distante de você.

Okay?

OK?

So, this also breaks it because we have: "far", "farther", adding on the "th", not just the

Então, isso também quebra porque temos: "far", "mais longe", acrescentando o "th", não apenas o

"er".

"er".

It's not "farrer"; it's "farther" and "farthest".

Não é "mais distante"; é "mais longe" e "mais distante".

So, this is similar to the rule, but it's this "th" that changes the word that makes

Então, isso é parecido com a regra, mas é esse "th" que muda a palavra que faz

it an exception.

dela uma exceção.

Now, you know how I wo-...

Agora, você sabe como eu...

How I roll.

Como eu rolo.

We've done a lesson.

Fizemos uma lição.

I'm pretty sure you understand, so now let's go and put it into practice and see how well

Tenho certeza que você entendeu, então agora vamos colocar em prática e ver como

we do.

nos saímos bem.

You ready?

Esta pronto?

[Snaps].

[Snaps].

Okay, so it's always good to do a lesson, but what's better is to master the lesson,

Ok, então é sempre bom fazer uma aula, mas o que é melhor é dominar a lição,

which means to demonstrate that you really understand it and you can use it on your own.

o que significa demonstrar que você realmente entendeu e pode usar por conta própria.

Now, here's a disclaimer or a warning.

Agora, aqui está um aviso ou um aviso.

Okay?

OK?

There should be a big sign out there, saying: "Warning".

Deve haver um grande sinal lá fora, dizendo: "Aviso".

The sentences I'm about to show you in this story are horrible, so before anyone tells

As frases que estou prestes a mostrar nesta história são horríveis, então antes que alguém

me: "My god, they're bad sentences; the grammar is horrible", this is exactly the type of

me diga: "Meu Deus, são frases ruins; a gramática é horrível", é exatamente esse tipo de

sentence that you end up creating when you are not allowed to use comparatives or...

frase que você acaba criando quando você não tem permissão para usar comparativos ou...

A comparative or superlatives in a...

Um comparativo ou superlativos em uma...

In a sentence, okay?

Em uma frase, ok?

So, please forgive me.

Então, por favor, me perdoe.

And even though I tried not to use them, because I wanted to use the words we just learned,

E mesmo tentando não usá-los, porque queria usar as palavras que acabamos de aprender,

I still had to use some superlatives to make it work.

ainda tive que usar alguns superlativos para que funcionasse.

Okay?

OK?

So, don't kill me for the grammar on it; it's done on purpose just to show you how bad the

Portanto, não me mate pela gramática; é feito de propósito apenas para mostrar o quão ruim a

sentence would be, and then we're going to put the proper words in and we'll see how

frase seria, e então vamos colocar as palavras apropriadas e veremos como

it works.

funciona.

Now, the first thing we want to do is identify: What parts of these sentences have to be changed

Agora, a primeira coisa que queremos fazer é identificar: quais partes dessas frases precisam ser alteradas

in order to make the whole thing much better to read and understand?

para tornar tudo muito melhor para ler e entender?

Now, we worked on five words; we talked about: "farthest", we talked about: "least", "most",

Agora, trabalhamos em cinco palavras; falamos sobre: "mais longe", falamos sobre: ​​"menos", "mais",

"best", "worst".

"melhor", "pior".

Okay?

OK?

And we talked about: "farther", "worse", and we talked about: "bette-, goo-... better",

E conversamos sobre: ​​"mais longe", "pior", e conversamos sobre: ​​"bette-, goo-...melhor",

etc., etc.

etc., etc.

So, I want you to identify up here what we should change to use the words that we've

Então, quero que você identifique aqui em cima o que devemos mudar para usar as palavras que

learned to fix it so we can have a better sentence on the bottom.

aprendemos para corrigi-lo para que possamos ter uma frase melhor na parte inferior.

So, the first thing, let's look...

Então, a primeira coisa, vamos ver...

Let's look here.

Vamos ver aqui.

I tried to make that easy for you, so take a look.

Eu tentei tornar isso fácil para você, então dê uma olhada.

What's the first thing you think we should change?

Qual é a primeira coisa que você acha que devemos mudar?

That's right - "1".

Isso mesmo - "1".

We talked about: What's the 1, right?

Conversamos sobre: ​​Qual é o 1, certo?

So, "#1", probably going to have to change that one.

Então, "#1", provavelmente vai ter que mudar isso.

Okay?

OK?

What's the next one we're going to find here?

Qual é o próximo que vamos encontrar aqui?

That's right, we talked about "biggest".

Isso mesmo, falamos sobre "maior".

I told you I had to use some superlatives here, but they don't really work well here

Eu disse que tinha que usar alguns superlativos aqui, mas eles não funcionam muito bem aqui

and that's what we talked about.

e é sobre isso que conversamos.

And I said they didn't really work here...

E eu disse que eles realmente não funcionavam aqui...

Well here, so we have better ones that we've been working on that we're going to have to

Bem, aqui, então temos outros melhores nos quais estamos trabalhando e que teremos que

look at here.

ver aqui.

All right?

Tudo bem?

So, the least amount of words.

Então, a menor quantidade de palavras.

Okay, good.

OK, bom.

Can we find any other ones?

Podemos encontrar outros?

That's right.

Isso mesmo.

If you remember rightly, I said the opposite of "bad" was "good".

Se você se lembra bem, eu disse que o oposto de "ruim" era "bom".

Right?

Certo?

So, there's one right there.

Então, tem um ali.

And we talked about...

E nós conversamos sobre...

So, you'll see I have the "one" again here, telling you only one.

Então, você verá que eu tenho o "um" novamente aqui, contando apenas um.

Cool?

Legal?

Let's find another one, if there's another one.

Vamos encontrar outro, se houver outro.

Could there be?

Poderia haver?

Yeah, pretty good.

Sim, muito bom.

Good.

Bom.

Do you think we could find one more?

Você acha que poderíamos encontrar mais um?

And I'm going to give you another hint.

E vou te dar outra dica.

I said it at the beginning: I had to use superlatives because no way around them.

Eu disse no começo: tinha que usar superlativos porque não tinha como fugir deles.

Could there be one more that's left here?

Poderia haver mais um que restou aqui?

Yeah, good job.

Sim, bom trabalho.

There we go.

Aqui vamos nós.

So, now that we've identified the mistakes, let's look at what we actually used.

Então, agora que identificamos os erros, vamos ver o que realmente usamos.

Which words that we took from the five that I taught you, the five exceptions, could we

Quais palavras que tiramos das cinco que ensinei a você, as cinco exceções, poderíamos

use here to make this much better sounding and work a lot better?

usar aqui para fazer isso soar muito melhor e funcionar muito melhor?

So: "Cheryl was the __________ student in her

Então: "Cheryl era a __________ aluna de sua

class."

classe."

"#1 student", what would we use here?

"aluno nº 1", o que usaríamos aqui?

Very good.

Muito bom.

"...the best student in her class".

"... a melhor aluna da turma".

All right?

Tudo bem?

Now, we talked about the biggest amount, and "big" means, like, large.

Agora, falamos sobre a maior quantidade, e "grande" significa, tipo, grande.

Right?

Certo?

And I didn't say, in this case, it's not every single award, but we could say:

E eu não disse, neste caso, não são todos os prêmios, mas poderíamos dizer:

"She had the __________ awards for doing so well."

"Ela recebeu __________ prêmios por se sair tão bem."

Now, notice I said "amount".

Agora, observe que eu disse "quantia".

An amount means, like, a number.

Uma quantia significa, tipo, um número.

All right?

Tudo bem?

The biggest amount, so it's not the mo-...

O maior valor, então não é o mo-...

Like, all of them, but the biggest amount.

Tipo, todos eles, mas o maior valor.

We can just get rid of both of those words and use "most", and that's much better sounding.

Podemos simplesmente nos livrar de ambas as palavras e usar "a maioria", e isso soa muito melhor.

Right?

Certo?

How about the next one?

Que tal o próximo?

"She had only one __________ and it was the __________ amount of mistakes on her tests."

"Ela teve apenas um __________ e foi a quantidade __________ de erros em seus testes."

We talked about "not good" being "bad".

Conversamos sobre "não ser bom" ser "ruim".

So, it's not good; it's bad.

Então, não é bom; é mau.

All right?

Tudo bem?

And that's from the "bad", "worse", and "worst", right there.

E isso é do "ruim", "pior" e "pior", bem aí.

Now, "lowest amount".

Agora, "menor valor".

So, if we have "high" is up here-all right?-and "highest" would be here, "low" is here, and

Então, se temos "alto" aqui em cima - tudo bem? - e "mais alto" aqui, "baixo" aqui e

"lowest" would be here.

"mais baixo" aqui.

We could talk about this, and it actually kind of goes with a word that we learned-right?-that

Poderíamos falar sobre isso e, na verdade, combina com uma palavra que aprendemos - certo? - que

started with "l".

começa com "l".

What was that?

O que é que foi isso?

That's right: "least".

Isso mesmo: "menos".

"...it was the least".

"...foi o mínimo".

And finally, what's the one we have here?

E, finalmente, qual é o que temos aqui?

What's the final one? "...so she had the __________ success in school".

Qual é o final? "...então ela teve o __________ sucesso na escola".

We said "the highest".

Nós dissemos "o mais alto".

Now, remember we had this number thing again; I talked about "highest" and I said it's not

Agora, lembre-se de que tivemos essa coisa de número novamente; Eu falei sobre "mais alto" e disse que não é

like the number one, but it's a big amount of something?

como o número um, mas é uma grande quantidade de alguma coisa?

And we can get rid of that word "amount", just as we did here by using another word.

E podemos nos livrar dessa palavra "quantia", assim como fizemos aqui usando outra palavra.

What word would we use?

Que palavra usaríamos?

"most".

"maioria".

So, now let's take a look at this structure.

Então, agora vamos dar uma olhada nessa estrutura.

Okay, the first sentence was what I would call awkward; it didn't really flow very well

Ok, a primeira frase foi o que eu chamaria de estranha; realmente não fluiu muito bem

and move very well.

e se moveu muito bem.

"Cheryl was the #1 student in her class.

"Cheryl foi a aluna nº 1 da turma dela.

She had the biggest amount of awards for doing so well.

Ela teve a maior quantidade de prêmios por ir tão bem.

She had only one not good mark", ah, that even hurts to say that.

Ela teve apenas uma nota ruim", ah, até dói dizer isso.

"...one not good mark and it was the lowest amount of mistakes on her tests, so she had

"... uma nota ruim e foi a menor quantidade de erros em seus testes, então ela teve

the highest amount of success in school."

a maior quantidade de sucesso na escola."

Some of the sentences are okay, but generally it doesn't taste very good.

Algumas das frases são boas, mas geralmente não têm um gosto muito bom.

Not in my mouth; it doesn't feel good.

Não na minha boca; não é bom.

Now let's look at this one, here.

Agora vamos olhar para este, aqui.

Okay?

OK?

"Cheryl was the best student in her class.

"Cheryl era a melhor aluna de sua classe.

She had the most awards for doing so well.

Ela teve mais prêmios por se sair tão bem.

She had only one bad mark and it was the least amount of mistakes on her tests, so she had

Ela teve apenas uma nota ruim e foi a que menos errou em seus testes, então ela teve

the most success in school."

mais sucesso na escola."

That sounds a lot better.

Isso soa muito melhor.

Right?

Certo?

Doesn't it?

Não é?

Yeah.

Sim.

And it's using all the words that we learned before.

E está usando todas as palavras que aprendemos antes.

Right?

Certo?

We've got a superlative, superlative-right?-the beginning adjective here, another superlative.

Temos um superlativo, superlativo - certo? - o adjetivo inicial aqui, outro superlativo.

Well, actually they're all superlatives, but you get the drift.

Bem, na verdade eles são todos superlativos, mas você entendeu.

I hope you like what we did here, because what I would like to do now is give you a

Espero que gostem do que fizemos aqui, porque o que eu gostaria de fazer agora é dar a vocês

bit of a bonus because this were the exceptions to the superlative and comparative that we

um bônus porque essas foram as exceções ao superlativo e ao comparativo de que

talked about, and I'm going to give you something that's even more of an exception.

falamos, e vou dar a vocês algo que é ainda mais uma exceção. Vou

I'm going to give you a few words to show you about two-syllable adjectives-right?-and

lhe dar algumas palavras para mostrar a você sobre adjetivos de duas sílabas - certo? O

how they actually can follow two different rules, so it's almost more of the exceptions

to the superlative and comparative rules.

First one I can give you is "friendly".

primeiro que posso dar é "amigável".

"I like to think I'm friendly and Mr. E is friendly."

"Eu gosto de pensar que sou amigável e o Sr. E é amigável."

All right?

Tudo bem?

Now, you can say: "friendlier" and "friendliest".

Agora, você pode dizer: "mais amigável" e "mais amigável".

"Okay, James, so what?

"Ok, James, e daí?

That's through."

Acabou."

Right?

Certo?

But you can also say: "more friendly" and "most friendly".

Mas você também pode dizer: "mais amigável" e "mais amigável".

"Mr. E is the most friendly person I've ever met.

"O Sr. E é a pessoa mais amigável que já conheci.

He's the friendliest person I've ever met."

Ele é a pessoa mais amigável que já conheci."

Right?

Certo?

And we're doing this because "friendly" has two syllables, so it's like two syllables,

E estamos fazendo isso porque "amigável" tem duas sílabas, então é como duas sílabas,

two rules.

duas regras.

I can give you two other ones.

Posso dar-lhe outros dois.

There are actually quite a few out there, but I don't have enough time to give you all

Na verdade, existem alguns por aí, mas não tenho tempo suficiente para fornecer todos

of them, but I figured I'd give you ones that will come up.

eles, mas pensei em fornecer alguns que aparecerão.

Right?

Certo?

"Simple".

"Simples".

You can say: "There's nothing more simple than this" or "There is something simpler

Você pode dizer: "Não há nada mais simples do que isso" ou "Há algo mais simples

than this".

do que isso".

You can say: "This is the simplest thing I've done" or "This is the most simple thing I've

Você pode dizer: "Esta é a coisa mais simples que já fiz" ou "Esta é a coisa mais simples que já

done".

fiz".

We can talk about "gentle".

Podemos falar sobre "gentil".

You can be "gentler", right?

Você pode ser "mais gentil", certo?

You can be "gentler" or "more gentle".

Você pode ser "mais gentil" ou "mais gentil".

Or you can: "That's the gentlest thing you've ever...

Ou você pode: "Essa é a coisa mais gentil que você já...

You've ever done" or "That's the most gentle thing you've ever done".

Você já fez" ou "Essa é a coisa mais gentil que você já fez".

Two syllables, and you can use both "more" or "most" with them for these three.

Duas sílabas, e você pode usar "more" ou "most" com elas para essas três.

Not bad; that's your bonus.

Nada mal; esse é o seu bônus.

Okay?

OK?

So, I've showed you how these five are the basic ones that break the rules, and given

Então, mostrei a você como esses cinco são os básicos que quebram as regras e dei

you a couple ones that you might have heard before.

a você alguns que você já deve ter ouvido antes.

But when you hear English people saying this or this, they're not wrong; they're just different.

Mas quando você ouve os ingleses dizendo isso ou aquilo, eles não estão errados; eles são apenas diferentes.

And finally, I'm going to give you some homework to do.

E, finalmente, vou dar a vocês alguns deveres de casa para fazer.

Okay?

OK?

And your homework is: I want you to go and take the five I've given you, create five

E sua lição de casa é: quero que você pegue os cinco que lhe dei, crie cinco

sentences using the base adjective.

frases usando o adjetivo básico.

For instance, "bad", or "good", or "little", or "far", and then change it.

Por exemplo, "ruim" ou "bom" ou "pouco" ou "longe" e, em seguida, altere-o.

Use that...

Use isso...

Change it.

Mude isso.

Either make it a comparative or a superlative.

Ou torná-lo um comparativo ou um superlativo.

All right?

Tudo bem?

Use those endings and see if you can make a sentence.

Use essas terminações e veja se consegue formar uma frase.

And then I want you to go back, because I've noticed a lot of people are doing it and it's

E então eu quero que você volte, porque percebi que muitas pessoas estão fazendo isso e é

really cool to read.

muito legal de ler.

So, yes, I do read some of these things.

Então, sim, eu leio algumas dessas coisas.

Go in and put them up on either engVid or you can actually put it on YouTube somewhere

Entre e coloque-os no engVid ou você pode realmente colocá-lo no YouTube em algum lugar

here, and show us your sentences.

aqui e mostre-nos suas frases.

I've noticed it's a great community out there because people actually come and they make

Percebi que é uma grande comunidade lá fora porque as pessoas realmente vêm e fazem

comment, they actually try to improve each other or they make things "better" - there,

comentários, eles realmente tentam melhorar uns aos outros ou tornam as coisas "melhores" - aí,

I'm going to use one of them.

vou usar um deles.

All right?

Tudo bem?

And I do, as I said, like to look at them.

E eu, como disse, gosto de olhar para eles.

Do that, compare, and then see.

Faça isso, compare e depois veja.

And do the...

E faça o...

Oh, don't forget to do the test, because if you know something, that's nice; but understanding

Ah, não esqueça de fazer o teste, porque se você souber de alguma coisa, tudo bem; mas entendê-

it is so much better.

lo é muito melhor.

There, and I used a comparative.

Aí, e eu usei um comparativo.

Cool?

Legal?

All right.

Tudo bem.

Anyway, what I want you to do is go to engVid: www.engvid.com, and do the test there.

Enfim, o que eu quero que você faça é ir no engVid: www.engvid.com, e fazer o teste lá.

Or you... and I definitely want you to subscribe, so look around the box here, there's a bell

Ou você... e eu definitivamente quero que você se inscreva, então dê uma olhada na caixa aqui, há um sino

- you ding that bell, you will be given the latest video that I do.

- você toca esse sino, você receberá o último vídeo que eu faço.

I can't think of anything else I'm going to tell you right now, but bye.

Não consigo pensar em mais nada para te dizer agora, mas tchau.

Okay?

OK? Tem

It's been fun.

sido divertido.

I think you're not a little worse from learning from me, and I'll see you in the next video.

Acho que você não está nem um pouco pior por aprender comigo, e vejo você no próximo vídeo.

Have a good one.

Tenha um bom dia.