Easy English Lesson: turn on, turn off, turn up, turn down

Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo- -doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo.

Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo- -doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo.

Hello. Hi. James from engVid.

Cześć. Cześć. James z engVid.

You might have noticed that my voice changed. I went from soft to loud.

Mogliście zauważyć, że mój głos się zmienił. Przeszedłem od cichego do głośnego.

Now, many students I find have a problem when it comes to electronics.

Teraz wielu studentów ma problem, jeśli chodzi o elektronikę.

They don't know whether they should use, or if

Nie wiedzą, czy powinni używać, czy też

they should use "up", "down", "on", or "off". Today is a basic lesson on those things. So,

powinni używać „w górę”, „w dół”, „włączony” lub „wyłączony”. Dzisiaj jest podstawowa lekcja na temat tych rzeczy. Więc

let's go to the board and take a look.

chodźmy do tablicy i spójrzmy.

Now, when we talk about electronics, which could be something as simple as your cellphone-okay?-what

Teraz, kiedy mówimy o elektronice, która może być czymś tak prostym jak telefon komórkowy – dobrze? –

happens is people want to use them, which is fine if you're doing it for yourself, but

dzieje się tak, że ludzie chcą jej używać, co jest w porządku, jeśli robisz to dla siebie, ale

when you're talking to other people and you want them to do something for you. You notice

kiedy rozmawiasz z innymi ludzi i chcesz, żeby coś dla ciebie zrobili. Zauważyłeś,

that this cellphone is, would you say "down" or "off"? All right? That's the lesson we're

że ten telefon komórkowy jest, powiedziałbyś „nie działa” czy „wyłączony”? W porządku? To jest lekcja, którą

going to do today. What do you say when you want to change the condition of this cellphone?

dzisiaj przeprowadzimy. Co mówisz, gdy chcesz zmienić stan tego telefonu?

We'll start right now.

Zaczniemy teraz.

E, so are we going to turn up the volume or turn on the volume? Well, I notice

E, więc podkręcimy głośność czy włączymy głośność? Cóż, zauważyłem, że

"dunh-dunh-dunh-dunh-d- unh-dunh-dunh-dunh-dunh"

„dunh-dunh-dunh-dunh-d-unh-dunh -dunh-dunh-dunh”

the music is already on. This is low volume and this is high volume, but how do we change

muzyka już gra. To jest niski poziom głośności, a to wysoki poziom głośności, ale jak

them? Let's start with some basic definitions.

je zmienić? Zacznijmy od kilku podstawowych definicji.

First, "turn", that was a turn. It's to move around a centre. Here's a centre, I turn around

Najpierw „obrót”, to był zwrot. Chodzi o poruszanie się po centrum. Oto centrum, obracam się wokół

a centre, or to reverse a position. Interesting. Both of these definitions we need to understand

centrum lub odwróć pozycję. Ciekawy. Obie te definicje musimy zrozumieć,

if we say: "turn up" or "turn on". The first one, to turn around a centre, we have to go

jeśli mówimy: „podkręć” lub „włącz”. Pierwszy, aby obrócić centrum, musimy cofnąć się

back in time a little bit. You're from the Modern Age, so when you press your toys, you

trochę w czasie. Jesteś z epoki nowożytnej, więc kiedy naciskasz swoje zabawki, po

just press. But when I was a little boy a long time ago, when the Indians rode on the

prostu naciskasz. Ale kiedy byłem małym chłopcem, dawno temu, kiedy Indianie jeździli po

plains... I'm not that old, but I feel that way. What happened was we used to have televisions

równinach... Nie jestem taki stary, ale tak się czuję. Stało się tak, że kiedyś mieliśmy telewizory

and radios, and we would turn, we would turn them if we wanted more volume.

i radia, i włączaliśmy je, włączaliśmy je, gdy chcieliśmy zwiększyć głośność.

So if you look over here, where I said turn means to reverse a position, you have 360.

Więc jeśli spojrzysz tutaj, gdzie powiedziałem, że obrót oznacza odwrócenie pozycji, masz 360.

So, I feel like we're doing an old science lesson. And boys and girls, we will now demonstrate

Czuję się, jakbyśmy odrabiali starą lekcję nauk ścisłych. Chłopcy i dziewczęta, zademonstrujemy teraz

the turning mechanism. Here we go. We will turn up the power, and turn down the power.

mechanizm obracania. No to ruszamy. Zwiększymy moc i zmniejszymy moc.

Which means reverse. So we're going to look here, and you notice I have to turn. Okay?

Co oznacza odwrotność. Więc zajrzymy tutaj i zauważysz, że muszę się odwrócić. Dobra?

This is a very old machine. Some of you won't recognize this. It's a film projector. Yeah,

To jest bardzo stara maszyna. Niektórzy z was tego nie rozpoznają. To projektor filmowy. Tak,

we don't use these now. Anyway. But the point was: The technology, you had to actually do

teraz ich nie używamy. W każdym razie. Ale chodziło o to, że technologia, trzeba było

something with it, and that's where we get the ideas for "up", "down", "on", and "off".

coś z nią zrobić, i stąd czerpiemy pomysły na „w górę”, „w dół”, „włączony” i „wyłączony”.

We're switching. We're either reversing the position or moving around a centre.

Przełączamy się. Albo odwracamy pozycję, albo poruszamy się po środku.

Now, when you have a lot of movement or 360, which is basically a circle... All right?

Teraz, kiedy masz dużo ruchu lub 360, co jest w zasadzie kołem... W porządku?

When you have a circle, this is why we talk about turning up and down, because as you

Kiedy masz krąg, dlatego mówimy o obracaniu w górę iw dół, ponieważ

turn it, you can increase the power or decrease the power, or make the sound higher or make

obracając go, możesz zwiększyć lub zmniejszyć moc, lub podnieść dźwięk lub

the sound lower. In fact, in the old days, they used to do this for television, radios,

obniżyć dźwięk. W rzeczywistości w dawnych czasach robiono to dla telewizji, radia

and lights. You would turn up and you would increase it so it would get more. So here's

i świateł. Pojawiałbyś się i zwiększałbyś to, żeby było więcej. Oto

the 360, or you would go more, more, more, more, more. Or you would turn it down and

360, inaczej poszedłbyś więcej, więcej, więcej, więcej, więcej. Albo odrzucisz to i

decrease it and you would get less, less, less, less. So the room could be darker if

zmniejszysz, a dostaniesz mniej, mniej, mniej, mniej. Więc pokój może być ciemniejszy, jeśli

you're talking about light. If sounds all of a sudden the voice would get lower, lower

mówisz o świetle. Jeśli nagle zabrzmi dźwięk, głos będzie się obniżał, obniżał

and disappear. Okay.

i znikał. Dobra. Dlatego

So that's why when we talk about volume on televisions or radios,

kiedy mówimy o głośności w telewizorze lub radiu,

we say: "Hey, could you turn up the volume?" And if you think about this machine, okay?

mówimy: „Hej, czy mógłbyś zwiększyć głośność?” A jeśli pomyślisz o tej maszynie, dobrze?

Turn up the volume,

Zwiększ głośność,

turn down the volume. See? So turning.

zmniejsz głośność. Widzieć? Więc obracając się.

You don't use it now because we have new machines,

Nie używasz go teraz, ponieważ mamy nowe maszyny,

but that was what the idea was for English. Now, "turn up", "turn down", you understand.

ale taki był pomysł na angielski. Teraz „podkręć”, „zmniejsz”, rozumiesz.

We increase going one way, decrease the other. Higher or lower. And you just think up is

Zwiększamy idąc w jedną stronę, zmniejszamy w drugą. Wyższy lub niższy. I po prostu myślisz, że w górę jest

more, down is less.

więcej, w dół jest mniej.

So what about the "on/off" thing? On/off. Well, think about it this way: On/off for

A co z tym "włącz/wyłącz"? Wł./wył. Cóż, pomyśl o tym w ten sposób: Włączanie/wyłączanie

us is like yes or no. -"Do you want to use it?" -"Yes. Turn it on."

jest dla nas jak tak lub nie. - "Chcesz go użyć?" - "Tak. Włącz to."

-"Do you not want to use it?" -"No. Turn it off."

- "Nie chcesz tego użyć?" - "Nie. Wyłącz to."

And that's the light switch. When you want to have light,

A to włącznik światła. Kiedy chcesz mieć światło,

you turn it on. Yes, light. When you don't want it, turn it off. No. Another way of thinking

włączasz je. Tak, światło. Kiedy nie chcesz , wyłącz to. Nie. Innym sposobem myślenia

of it is if you like The Avengers, or Hercules from when I was a little kid:

o tym jest to, że jeśli lubisz The Avengers lub Herkulesa z czasów, gdy byłem małym dzieckiem:

"I have the power!" Usually, with electronics, it's about power.

„Mam moc!” Zwykle w elektronice chodzi o moc.

When you turn something on, you give

Kiedy coś włączasz, dajesz

it power or electricity, like your lightbulb. And because of that, it goes on and starts

mu moc lub elektryczność, tak jak żarówka. I z tego powodu działa i zaczyna

to work, and it will continue to work until you take off the power. That's why we say:

działać i będzie działać, dopóki nie odetniesz zasilania. Dlatego mówimy:

"Turn on the power", so it can continue going.

„Włącz zasilanie”, aby mogło działać dalej.

There is no increase or decrease; it just works.

Nie ma wzrostu ani spadku; to po prostu działa.

"Attaching", so we say: "We attach power". "Attach" means when you have something, you

„Podpinamy”, więc mówimy: „Dołączamy moc”. „Przymocuj” oznacza, że ​​kiedy coś masz,

put it on something so it stays. Now it's attached to my hand. See? Now it's not attached.

zakładasz to na coś, żeby zostało. Teraz jest przyczepiony do mojej ręki. Widzieć? Teraz nie jest podłączony.

Well, here is a lightbulb. It doesn't have power, so we attach the power, and then we

Cóż, tutaj jest żarówka. Nie ma mocy, więc podłączamy moc i wtedy

have light. No li-... No power or no electricity, no light. Lightbulb is off. So that's what

mamy światło. Brak li-... Brak zasilania lub brak elektryczności, brak światła. Żarówka jest wyłączona. Tak więc

we talk about with the "turn on" and "turn off". You want to think: Am I attaching power?

mówimy o „włączaniu” i „ wyłączaniu”. Chcesz pomyśleć: Czy przywiązuję moc?

Yes? Then you have light. Or not attaching power? No light. "Off" is separating or preventing.

Tak? Wtedy masz światło. Lub nie podłączać zasilania? Brak światła. „Off” oddziela lub zapobiega.

When we separate, we prevent the power to go to the light. Because we stop it, there

Kiedy się rozdzielamy, uniemożliwiamy dostęp mocy do światła. Ponieważ to zatrzymujemy,

is no light. So this is why we have "on" or "off". Sorry. "On" or "off" for power, and

nie ma światła. Dlatego mamy „włączony” lub „wyłączony”. Przepraszam. „Włącz” lub „wyłącz” dla zasilania, a

we say: "We're turning on the power", and "turning off the power". But if we want more

my mówimy: „Włączamy zasilanie” i „wyłączamy zasilanie”. Ale jeśli chcemy więcej

light, we will turn it up and increase it. Or if we want less light, we will turn it

światła, podkręcimy je i zwiększymy. Lub jeśli chcemy mniej światła,

down and decrease it.

zmniejszymy je i zmniejszymy.

Now, I'm going to do a little quiz with you, because this was an easy lesson, but an important

Teraz zrobię z tobą mały quiz, ponieważ była to łatwa lekcja, ale ważna

one. So in the future, the full statement should be: If you want the lights on:

. Tak więc w przyszłości pełne oświadczenie powinno brzmieć: Jeśli chcesz włączyć światła:

"Could you turn on the light, please?" If you want the light off:

„Czy mógłbyś włączyć światło, proszę?” Jeśli chcesz wyłączyć światło:

"Could you turn off the light?"

„Czy możesz wyłączyć światło?”

If you want more light, you should say: "Can you turn up the light?" and think of the light

Jeśli chcesz więcej światła, powinieneś powiedzieć: „Czy możesz włączyć światło?” i pomyśl o świetle

going up, up, up; increasing. And if it's too much light, you go:

wznoszącym się, w górę, w górę; wzrastający. A jeśli jest za dużo światła, mówisz:

"Could you turn the lights down, please? I just woke up." You'll get less, less light.

„Czy mógłbyś zgasić światła, proszę? Właśnie się obudziłem”. Dostaniesz mniej, mniej światła.

Ready for the quiz?

Gotowy do quizu?

Let's go.

Chodźmy.

[Snaps]

[Pstrykanie] Czy

Are we ready? I want to do a quick recap. A "recap" means to go over something again

jesteśmy gotowi? Chcę zrobić szybkie podsumowanie. „Podsumowanie” oznacza powtórzenie czegoś, co

to help you remember. So let's go. So, "on" or "off", we're talking about power. Think

pomoże ci zapamiętać. Więc chodźmy. Tak więc „włączony” lub „wyłączony” mówimy o mocy. Pomyśl

"yes" or "no". Do I want it on? Do I want it off? Yes or no? When we turn something...

„tak” lub „nie”. Czy chcę to mieć na sobie? Czy chcę to wyłączyć? Tak lub nie? Kiedy coś obracamy…

Or sorry, "up" and "down", it's comparative. Think higher or lower. So we turn on the power

Albo przepraszam, „w górę” i „w dół”, to jest porównawcze. Myśl wyżej lub niżej. Więc włączamy zasilanie

or turn off the power, like the light. Turn on the light, turn off the light. Okay? When

lub wyłączamy zasilanie, jak światło. Włącz światło, wyłącz światło. Dobra? Kiedy

we go up or down, it's comparative, so something is changing in intensity or direction. So

idziemy w górę lub w dół, jest to porównawcze, więc coś zmienia intensywność lub kierunek. Więc

it's going higher volume or lower volume. Okay?

jest wyższy lub niższy poziom głośności. Dobra?

So we're going comparatively, higher or lower. Cool.

Idziemy więc porównawczo, wyżej lub niżej. Fajny.

Okay? So, let's do some sentences. We have four, here. Okay? First one:

Dobra? Ułóżmy więc kilka zdań. Mamy tutaj cztery. Dobra? Pierwszy:

"John asked if we had air conditioning because he was hot. I said I would turn it __________."

„John zapytał, czy mamy klimatyzację, bo było mu gorąco. Powiedziałem, że włączę __________”.

Which one?

Który?

Now, if John is hot and he's asking if we have air conditioning, probably he cannot

Teraz, jeśli Johnowi jest gorąco i pyta, czy mamy klimatyzację, prawdopodobnie jej nie

hear it or see it. So, I would probably have to turn it

słyszy ani nie widzi. Więc prawdopodobnie musiałbym go

"on" because he was hot.

„włączyć”, ponieważ był gorący.

If we had air conditioning working, the room would be cool, and he wouldn't have to ask.

Gdybyśmy mieli działającą klimatyzację, w pokoju byłoby chłodno, a on nie musiałby o to pytać.

So we add power to the air conditioning. Yes, we want power, and yes, we want air conditioning.

Dodajemy więc zasilanie do klimatyzacji. Tak, chcemy mocy i tak, chcemy klimatyzacji.

I just turned it on.

Właśnie go włączyłem.

Next question. Let's go here:

Następne pytanie. Przejdźmy tutaj:

"The radio was too loud in the car. Mr. E asked me to turn it __________." "off" or "down"?

„Radio było za głośno w samochodzie. Pan E poprosił mnie, abym je włączył __________”. „wyłączony” czy „w dół”?

Well, "too" we talk about

Cóż, „też” mówimy o tym,

how intense or strong something is, and usually we say it's comparative, so higher or lower.

jak coś jest intensywne lub mocne, i zwykle mówimy, że jest to porównawcze, czyli wyższe lub niższe.

Too salty, too much salt. Too loud, too much sound. It doesn't mean we don't like the thing.

Za słone, za dużo soli. Za głośno, za głośno. Nie oznacza to, że nam się to nie podoba.

Or if it's too little, we don't have enough. It doesn't mean we don't like it, it means

Lub jeśli to za mało, nie mamy wystarczająco dużo. To nie znaczy, że nam się to nie podoba, to znaczy, że

there's more than we want. We want some, but less. So let's take a look. Comparative over

jest więcej niż chcemy. Chcemy trochę, ale mniej. Spójrzmy więc. Porównanie

here we have for higher or lower. If the music is too high, we want it lower.

tutaj mamy dla wyższych lub niższych. Jeśli muzyka jest zbyt wysoka, chcemy, aby była niższa.

That means we want to turn it down.

To znaczy, że chcemy to odrzucić.

So: "Mr. E asked me to turn it down." Not off, he likes the

A więc: „Pan E poprosił mnie o odrzucenie”. Nie wyłączony, lubi

music, just not so loud. He's got little worm ears.

muzykę, tylko nie tak głośno. Ma małe uszy robaka.

Number three: "The room was dark because the lights were off, so Mr. E turned __________ the lights."

Numer trzy: „W pokoju było ciemno, ponieważ światła były wyłączone, więc pan E włączył __________ światła”.

This one's a little easy. I want to help you,

Ten jest trochę łatwy. Chcę ci pomóc,

because if the room were dark, there are no lights. What's the opposite of "off"?

bo gdyby w pokoju było ciemno, nie byłoby światła. Jakie jest przeciwieństwo słowa „wyłączony”?

Let's take a look. Over here, the opposite of "off" is "on". We need to add power to the lights.

Spójrzmy. Tutaj przeciwieństwem „wyłączony” jest „włączony”. Musimy dodać mocy do świateł.

So when we add power and turn on the lights, we will be able to see. So:

Kiedy więc dodamy moc i włączymy światła, będziemy mogli widzieć. A więc:

"Mr. E turned on the lights."

„Pan E. włączył światła”.

And number four, what would that be?

A numer cztery, co by to było?

"While your computer is turned __________ go do the quiz at engVid."

„Gdy twój komputer jest włączony __________, przejdź do quizu na stronie engVid”.

Huh? Well, I will leave it for you to think

co? Cóż, zostawię to dla ciebie do

about for a second. Your computer.

zastanowienia się przez chwilę. Twój komputer.

Do you think you know the answer? Let's take a look.

Myślisz, że znasz odpowiedź? Spójrzmy.

Can you see me? Yes. That means your computer must have power. Correct? That means your

Widzisz mnie? Tak. Oznacza to, że komputer musi być zasilany. Prawidłowy? Oznacza to, że

computer must be "on". If your computer is on, you can see me.

komputer musi być „włączony”. Jeśli twój komputer jest włączony, możesz mnie zobaczyć.

And while you're doing that and it's on, I'm going to suggest that you go do the quiz at

A skoro już to robisz i jest włączony, zasugeruję, żebyś zrobił quiz na

www.eng as in English, vid as in video (www.engvid.com), okay? Well, you're probably already there,

www.eng po angielsku, vid jak na video (www.engvid.com), dobrze? Cóż, prawdopodobnie już tam jesteś,

but if you're on YouTube, go there, do the quiz. See how well you understand the lesson.

ale jeśli jesteś na YouTube, idź tam, zrób quiz. Sprawdź, jak dobrze rozumiesz lekcję.

Okay? Anyway, I've got to go, but I look forward to seeing you soon.

Dobra? W każdym razie muszę już iść, ale mam nadzieję, że wkrótce się zobaczymy.

And as always, thank you for joining us and don't forget to subscribe.

I jak zawsze, dziękuję za dołączenie do nas i nie zapomnij o subskrypcji.

Chow.

Chow.