3 ways to pronounce the EX sound in English

Oh, E. You didn't expect your ex-girlfriend to do that, did you? Wow. That's nasty. Here's

Och, E. Nie spodziewałeś się, że twoja była dziewczyna to zrobi, prawda? Wow. To jest wstrętne. Oto

the problem. This isn't how you spell "expect". And this isn't how you spell "ex-girlfriend".

problem. Nie tak się pisze „oczekiwać”. I nie tak się pisze "była dziewczyna".

But this is how you pronounce it. So today's lesson is on pronunciation. How to pronounce

Ale tak się to wymawia. Więc dzisiejsza lekcja dotyczy wymowy. Jak wymówić

the EX in English. It seems easy. X, here. But really, what happens is when the X comes

EX w języku angielskim. Wydaje się łatwe. X, tutaj. Ale tak naprawdę to, co się dzieje, to kiedy X przychodzi

in certain, you know -- how do I explain? I'll do it this way. English is what we call

na pewno, wiesz -- jak mam to wyjaśnić? Zrobię to w ten sposób. Angielski jest tym, co nazywamy

a "stress time language". And what that means is we stress certain parts of our language.

„językiem czasu stresu”. A to oznacza, że kładziemy nacisk na pewne części naszego języka.

So we make some parts of the language stronger than others. You might think, "Why is this

Więc sprawiamy, że niektóre części języka są silniejsze niż inne. Możesz pomyśleć: „Dlaczego to jest

important?" Well, most other languages are syllable stressed. And a "syllable" is basically

ważne?” Cóż, większość innych języków jest akcentowana na sylaby. A "sylaba" to w zasadzie

a vowel sound with some consonants, and the words are joined this way. Okay? But in English,

dźwięk samogłoski z kilkoma spółgłoskami, a słowa są połączone w ten sposób. Dobra? Ale w języku angielskim tak

we don't really care about the sound of the syllable as much as we do about the stress

naprawdę nie dbamy o dźwięk sylaby tak bardzo, jak o akcent

on the words. And because of that, when we do stress, it helps us figure out what is

w słowach. I z tego powodu, kiedy się stresujemy, pomaga nam to zrozumieć, co to jest

a verb, what is a noun, what is an adverb, and what is an adjective, and what we call

czasownik, co to rzeczownik, co to przysłówek, a co to przymiotnik, i co nazywamy

"functions", like prepositions and, you know, pronouns. We can tell the difference by the

"funkcjami", jak przyimki i wiesz , zaimki. Różnicę możemy rozpoznać po

stress on the words. Easy? Good.

nacisku na słowa. Łatwy? Dobry.

So this is why I have to mention this because that will explain why these things change.

Dlatego muszę o tym wspomnieć, ponieważ to wyjaśni, dlaczego te rzeczy się zmieniają.

The stress in English depends on -- where we say the X is depending on the sound it

Akcent w języku angielskim zależy od - gdzie mówimy, że X zależy od dźwięku, który

makes. Remember what I said? Stress in English tells us if it's a thing or a verb or a describer,

wydaje. Pamiętasz, co powiedziałem? Stres w języku angielskim mówi nam, czy jest to rzecz, czasownik, opis,

an adjective, or an adverb or a function. And we have this here to help us figure out

przymiotnik, przysłówek czy funkcja. Mamy to tutaj, aby pomóc nam ustalić,

which one is which.

który z nich jest który.

There are a couple of rules I'm going to give you in a second or two. I'm going to go to

Jest kilka zasad, które podam za sekundę lub dwie. Pójdę do

the board and look at that. But one thing I'm going to say now and at the end is please

tablicy i spojrzę na to. Ale jedną rzecz, którą chcę powiedzieć teraz i na koniec, to proszę

remember that English is a global language, and not all the English in England is the

pamiętać, że angielski jest językiem globalnym i nie cały angielski w Anglii jest taki

same as in Canada or the same as America or Australia. So some of the words, you'll go,

sam jak w Kanadzie lub taki sam jak w Ameryce czy Australii. Tak więc niektóre słowa powiedzą:

"Well, we say it like this." I'm like, "Yeah. You do. But we say it like this." It doesn't

„Cóż, mówimy to w ten sposób”. Mówię: „Tak. Tak. Ale mówimy to w ten sposób”. To nie

make it wrong. It's just to remember. And that's why I usually say I make 80 percent

czyni tego źle. To tylko do zapamiętania. I dlatego zwykle mówię, że to ja ustalam zasady w 80 procentach

rules. 80 percent of the time, nobody cares because it's basically right. So those of

. W 80 procentach przypadków nikogo to nie obchodzi, ponieważ jest to w zasadzie słuszne. Więc ci z

you with your books going, "Well, I read the Merriam dictionary, and it said this." You're

was, którzy w swoich książkach mówią: „Cóż, przeczytałem słownik Merriam i jest tam napisane”. Masz

right. You got me. So what? Okay? Because the other dictionary says something else.

rację. Masz mnie. Więc co? Dobra? Ponieważ inny słownik mówi coś innego.

All right? So this is to basically help you understand that this is how you can understand

W porządku? Więc to ma zasadniczo pomóc ci zrozumieć, że w ten sposób możesz zrozumieć,

what we're doing. You don't have to be perfect, but you can understand what we're saying and

co robimy. Nie musisz być doskonały, ale możesz zrozumieć, co mówimy i

copy it. And to help make it easy for you to learn these things.

to skopiować. I aby ułatwić ci naukę tych rzeczy.

Are you ready? Let's go to the board.

Jesteś gotowy? Chodźmy do tablicy.

Boom. I'm a new X-Man. Mr. Disappear. See? X-Man? Get it?

Bum. Jestem nowym X-Manem. Pan Zniknięcie. Widzieć? X-Man? Zdobyć?

Anyway. Let's go to the board, all right?

W każdym razie. Chodźmy do tablicy, dobrze?

So to help us figure out whether it's "eks", "iks", or "egz", I'm going to give you a couple

Aby pomóc nam dowiedzieć się, czy to „eks”, „iks” czy „egz”, dam ci kilka

of, well, three little grammar rules that are quick and you can follow that will be

, no cóż, trzech małych zasad gramatycznych, które są szybkie i możesz ich przestrzegać, które będą

helpful to you.

pomocne Ty.

No. 1, if the first syllable -- that's why I made it No. 1, because I'm smart like that

Nr 1, jeśli pierwsza sylaba -- dlatego uczyniłem ją numerem 1, ponieważ jestem taki mądry

-- is stressed or -- please remember this part; it's very important -- or if it's followed

-- jest akcentowana lub -- proszę zapamiętaj tę część; to bardzo ważne -- lub jeśli następuje

by a consonant, we're going to see "eks". Okay? So you've got your "ex" plus "con".

po nim spółgłoska, zobaczymy "eks". Dobra? Więc masz swojego "ex" plus "con".

So in the first two cases we, have "extreme" and "expand". Okay? So we're looking at is

Tak więc w pierwszych dwóch przypadkach mamy „ekstremalne” i „rozszerzające”. Dobra? Więc patrzymy

a consonant here, okay? And you know, we're not talking about the stress in the syllable

tutaj na spółgłoskę, dobrze? I wiesz, nie mówimy tutaj o akcencie w sylabie

here. We're just talking about the fact that there's a consonant following. Cool? All right.

. Mówimy tylko o fakcie, że następuje spółgłoska. Fajny? W porządku.

But if we look at "excellent", we do say, "This is excellent work." We say the "ex"

Ale jeśli spojrzymy na „doskonałe”, powiemy: „To jest doskonała robota”. Najpierw mówimy „ex”

first. Is similar to "X-Men" where we really put the stress on the first part. So the first

. Jest podobny do „X-Men”, gdzie naprawdę położyliśmy nacisk na pierwszą część. Tak więc

syllable is stressed. So you have, "Excellent work." But nothing to the extreme. Right?

akcentowana jest pierwsza sylaba. Więc masz, "Doskonała robota." Ale nic ekstremalnego. Prawidłowy?

So you have the second stressed, but we're saying really what we care about is there's

Więc masz drugi akcent, ale tak naprawdę mówimy, że zależy nam na tym, żeby

a consonant following the "ex". Good? All right. That's the first one.

po „ex” była spółgłoska. Dobry? W porządku. To pierwszy.

Now, let's look at the second one. See? Smart guy, again. Second syllable, No. 2. I work

Teraz spójrzmy na to drugie. Widzieć? Mądry facet, znowu. Druga sylaba, nr 2. Pracuję

at this. I'm a professional. Don't try this at home. Okay? The second syllable is stressed.

nad tym. jestem profesjonalistą. Nie próbuj tego w domu. Dobra? Druga sylaba jest akcentowana.

So we look at "expect", "exclude", and "external". All right? And because of that -- see what

Patrzymy więc na „oczekiwać”, „wykluczać” i „zewnętrzne”. W porządku? I z tego powodu -- widzisz, co

we've got here? We say -- the second syllable, it becomes "iks". "Ikspect", "iksclude", and

tu mamy? Mówimy - druga sylaba staje się "iks". „Ikspect”, „iksclude” i

"iksternal". Right? We don't know "EXternal". It's "external". "It's an external thing."

„iksternal”. Prawidłowy? Nie znamy „ZEWNĘTRZNEGO”. To „zewnętrzne”. „To sprawa zewnętrzna”.

"He's excluded." All right? "What do you expect?" Not "expect". "What do you 'ikspect'?"

„Jest wykluczony”. W porządku? "Czego oczekujesz?" Nie oczekuj". „Co ty„ ikspect ”?” Po

Once again, depending on the region, people actually say, "I expect". And they really

raz kolejny, w zależności od regionu, ludzie faktycznie mówią „oczekuję”. I naprawdę

emphasize that EX. These are just general guidelines. All right?

podkreślają, że EX. To tylko ogólne wytyczne. W porządku?

The third one -- I like this one. It's my favorite one. It's the easiest one. It starts

Trzecia - podoba mi się. To mój ulubiony. To najłatwiejsze. Zaczyna się

with X. If the X is followed by a vowel -- so you just have to look for I, A, E, O -- you

od X. Jeśli po X następuje samogłoska -- więc wystarczy poszukać I, A, E, O --

know, the vowels. I, A, E, O, U. Something like that. I think. Yeah. I think so. Five.

wiesz, samogłosek. I, A, E, O, U. Coś w tym stylu. Myślę, że. Tak. Myślę, że tak. Pięć.

Okay. We say "egz". Now, most texts will say "egz", e-g-z. I like "eggs" because I have

Dobra. Mówimy „egz”. Teraz większość tekstów powie „egz”, e-g-z. Lubię "jajka", bo mam je

it with my bacon. And I like Mr. E popping out of his egg. See? Baby E came from that.

z bekonem. I lubię pana E wyskakującego z jajka. Widzieć? Dziecko E pochodziło z tego.

From an egg. So you look at "exit", "exam", "exactly". Funny enough, most of us English

Z jajka. Patrzysz więc na „wyjście”, „egzamin”, „dokładnie”. Co zabawne, większość z nas

speakers never think we say "eggs", but we don't say "exact"; we say "eggsactly". "Eggsactly".

mówiących po angielsku nigdy nie myśli, że mówimy „jaja”, ale nie mówimy „dokładnie”; mówimy „jajecznie”. „Jajecznie”.

Funny story, I went down to Mexico, and I thought this guy was talking to this Spanish

Zabawna historia, pojechałem do Meksyku i myślałem, że ten facet rozmawia z tym Hiszpanem,

man who spoke perfect English because our plane wasn't leaving. And I was explaining

który mówił doskonale po angielsku, ponieważ nasz samolot nie odlatywał. I wyjaśniałem

it in my poor, poor Spanish. And he would go, "Eggsactly. Eggsactly. Eggsactly." "Wow!

to w moim biednym, biednym hiszpańskim. I mówił: „Jajko. Jajko. Jajko”. "Wow!

You speak English." "No. No senor." He didn't speak English, but he learned that one word,

Mówisz po angielsku." „Nie. Żaden senator”. Nie mówił po angielsku, ale nauczył się tego jednego słowa, które

and it sounded so much like English to me I thought, "Exactly. He speaks English."

brzmiało dla mnie tak bardzo jak angielski, że pomyślałem: „Dokładnie. On mówi po angielsku”.

But he didn't.

Ale nie zrobił tego.

Anyway. It's been a quick lesson. I hope this helps you out. We talked about and touched

W każdym razie. To była szybka lekcja. Mam nadzieję, że to ci pomoże. Rozmawialiśmy i dotknęliśmy

on a couple of things. So I'll make sure you understood. English is a stress time, not

kilku rzeczy. Więc upewnię się, że zrozumiałeś. Angielski to czas na stres, a nie

syllable time. And because of that, the stress is important, and that's going to help you

czas na sylaby. I z tego powodu stres jest ważny, a to ci pomoże,

when you're dealing with the letter X. Okay? It will also help with other things that we

kiedy będziesz miał do czynienia z literą X. Dobrze? Pomoże również w innych rzeczach, które

do in English. But here is something for you to remember. There are three sounds for "ex".

robimy po angielsku. Ale tutaj jest coś dla ciebie do zapamiętania. Istnieją trzy dźwięki dla „ex”.

There's "eks", as in "X-Men", "iks", as in "expect", and "egz", as in "exact". Okay?

Jest „eks”, jak w „X-Men”, „iks”, jak w „ expect” i „egz”, jak w „exact”. Dobra?

And how you can know which one to use or when you're reading, which -- this will really

I skąd możesz wiedzieć, którego użyć lub kiedy czytasz, który - to naprawdę

help. When you want to speak, say the words you're reading. Follow the rules. First syllable

pomoże. Kiedy chcesz mówić, powiedz słowa, które czytasz. Postępować zgodnie z zasadami. Pierwsza sylaba

stressed or followed by a consonant, "eks". Second syllable stressed, then it's "iks".

akcentowana lub następująca po niej spółgłoska „eks”. Akcentowana druga sylaba, potem „iks”.

And if it's followed by a vowel, it's "egz" like "eggs", man, baby.

A jeśli następuje po nim samogłoska, jest to „egz” jak „jajka”, stary, kochanie.

Listen. It's been fun. Have a great day. But before you go, you're going to go to my favorite

Słuchać. Było fajnie. Miłego dnia. Ale zanim pójdziesz, udasz się do mojego ulubionego

place, which is www.engvid.com, "Eng" as in "English", "vid" as in "video". Don't forget

miejsca, czyli www.engvid.com, „Eng” jak w „ English”, „vid” jak w „video”. Nie zapomnij

to subscribe. You can get this lesson and other lessons on pronunciation, grammar, phrasal

zasubskrybować. Możesz uzyskać tę lekcję i inne lekcje dotyczące wymowy, gramatyki,

verbs, and blah, blah, blah. Looking forward to seeing you there.

czasowników frazowych i bla, bla, bla. Nie mogę się doczekać, żeby cię tam zobaczyć.

It's been an exciting time. Talk to you in a bit.

To był ekscytujący czas. Porozmawiam z tobą za chwilę.