Advanced English Vocabulary - racist, sexist, biased, ignorant, prejudice

No flow, Joe. Hi, James from engVid. I've got a special lesson today. It says "Prejudice

Brak przepływu, Joe. Cześć, James z engVid. Mam dziś specjalną lekcję. Tu jest napisane „Uprzedzenia

in English" and this is the "No prejudice zone, zone, zone, zone, zone." I actually

po angielsku”, a to jest „Strefa bez uprzedzeń , strefa, strefa, strefa, strefa”. Właściwie

have a bias against math because I'm not very good at it. That's why I chose English. It's

mam uprzedzenia do matematyki, ponieważ nie jestem z niej zbyt dobry. Dlatego wybrałem angielski.

not very good to hold such a silly prejudice, you know what I mean? I'm kind of ignorant

Niedobrze jest mieć takie głupie uprzedzenia, wiesz co mam na myśli? Jestem ignorantem

about the subject, so I don't study it. Now, I've used three words and I'm going to try

w temacie, więc go nie studiuję. Teraz użyłem trzech słów i spróbuję

and help you learn what these words mean and there's a reason for it, so I'm going to be

pomóc ci dowiedzieć się, co te słowa oznaczają i jest ku temu powód, więc

serious for a second. I've been very fortunate that I get to teach people from all over the

przez chwilę będę poważny. Miałem wielkie szczęście, że mogę uczyć ludzi z całego

world and it's one of the greatest privileges you can have, really, helping people learn

świata i jest to jeden z największych przywilejów, jakie możesz mieć, naprawdę, pomaganie ludziom w nauce

and introducing the world to them because once you learn a language, not just English

i przedstawianie im świata, ponieważ kiedy nauczysz się języka, nie tylko angielskiego,

but any language, you open up the world to yourself. But I have to be honest, once you

ale jakimkolwiek języku, otwierasz przed sobą świat. Ale muszę być szczery, kiedy

open up to the world, the world sometimes is a little different than what you think

otworzysz się na świat, świat czasami jest trochę inny niż myślisz,

because when you live in your area, you have what's called a bubble and you live in that

ponieważ kiedy mieszkasz w swojej okolicy, masz tak zwaną bańkę i żyjesz w tej

bubble like a fish swimming in water and every once in a while when you go into the bigger

bańce jak pływająca ryba w wodzie i raz na jakiś czas, kiedy wchodzisz do większego

ocean, you notice there are some other things and some are good and some are bad. So this

oceanu, zauważasz, że są inne rzeczy, a niektóre są dobre, a niektóre złe. Więc mam

particular lesson I hope will be useful to you because even if you stay in your own village

nadzieję, że ta konkretna lekcja będzie dla ciebie przydatna, ponieważ nawet jeśli zostaniesz we własnej wiosce

or city and you never leave the country, by learning English, you're going to be talking

lub mieście i nigdy nie wyjedziesz z kraju, ucząc się angielskiego, będziesz rozmawiał

to people who also speak English and they may not look like you or may not be from the

z ludźmi, którzy również mówią po angielsku i mogą nie wyglądasz jak ty lub nie pochodzisz z tego

same place as you and if you travel and you speak English, well, definitely, you'll find

samego miejsca co ty, a jeśli podróżujesz i mówisz po angielsku, to na pewno znajdziesz

people of different cultures and that who speak English. So I'm going to speak maybe

ludzi z różnych kultur i tych, którzy mówią po angielsku. Więc będę mówił może

a bit slower in this one because I want you to clearly get this one, okay? So in prejudice,

trochę wolniej w tym, ponieważ chcę, żebyś wyraźnie to zrozumiał, dobrze? Więc w uprzedzeniach,

we're going to learn about it means because it's in the lesson, there'll be five words,

nauczymy się o tym, ponieważ jest to na lekcji, będzie pięć słów,

okay? Now, all of these deal with what's called generalization, to make general. When you

dobrze? Teraz wszystkie dotyczą tego, co nazywa się uogólnieniem, aby uogólnić. Kiedy

make something general, you take the highest and the lowest and you just say, "You know

robisz coś ogólnego, bierzesz najwyższe i najniższe i po prostu mówisz: „Wiesz

what? The middle ground covers everybody." Now, you already know if something's high

co? Środek obejmuje wszystkich”. Wiesz już, że jeśli coś jest wysokie, a

and something's low, there's a difference. They're not the same. So to put them in the

coś niskie, jest różnica. Nie są takie same. Więc umieścić je na

middle and say they're the same, right? Move them to the middle, isn't always going to

środku i powiedzieć, że są takie same, prawda? Przenieś je na środek, nie zawsze

be true. Now, in life, we generalize, that's what we say, to say, "Look, I can't look at

będzie to prawdą. W życiu generalizujemy, tak mówimy, mówiąc: „Słuchaj, nie mogę patrzeć na

every situation and know exactly what it's going to be. So I'm just going to make a rule

każdą sytuację i wiedzieć dokładnie, jak to będzie. Więc po prostu ustanowię zasadę

and I'm going to live by that rule." That's 100% okay as long as you know when you get

i będę żyć zgodnie z tą zasadą”. To jest w 100% w porządku, o ile wiesz, kiedy dojdziesz

to a specific situation, you put aside the rule and you look at the situation. In this

do określonej sytuacji, odłożysz na bok regułę i spojrzysz na sytuację. W tym

case or these cases, people don't put away the rule. They live by the rule no matter

przypadku lub w tych przypadkach ludzie nie odrzucają reguły. Żyją zgodnie z regułą, bez względu na to,

what evidence or what proof is in front of them. So let's start off with the first one

jakie dowody lub dowody są przed nimi. Więc zacznijmy od pierwszego,

because this usually starts it, okay? Now, usually people have likes and dislikes. "I

ponieważ zwykle to się zaczyna, dobrze? Zwykle ludzie mają upodobania i antypatie. "

like you." "You like me." You come back and you see Mr. Wormy, Mr. E, right? He goes here,

Lubię cię." "Lubisz mnie." Wracasz i widzisz pana Wormy'ego, pana E, prawda? On idzie tutaj,

"Mr. E." Okay? He thinks it's a Mr. E why people don't get along. We're going to explain

„Pan E.” Dobra? Myśli, że to Pan E, dlaczego ludzie się nie dogadują. Zamierzamy

it. But usually people start off with something called a bias. A bias is a preference. "I

to wyjaśnić. Ale zwykle ludzie zaczynają od czegoś, co nazywa się uprzedzeniem. Uprzedzenie to preferencja. „

like chocolate ice cream." "You like vanilla ice cream." "You are biased for vanilla. I

Lubię lody czekoladowe”. „Lubisz lody waniliowe”. „Jesteś uprzedzony do wanilii. Ja

am biased for chocolate." In this case, we're usually actually number three in the definitions.

jestem uprzedzony do czekolady”. W tym przypadku zwykle jesteśmy na trzecim miejscu w definicjach.

It means a preference for something or against something. It's not bad. It's just a preference.

Oznacza preferowanie czegoś lub przeciw czemuś. Nie jest źle. To tylko preferencja.

Sometimes you hear men talk about women and say, "I'm biased for blondes." All it means

Czasami słyszysz, jak mężczyźni rozmawiają o kobietach i mówią: „Mam słabość do blondynek”. Wszystko to znaczy,

is they like women with yellow hair. They don't hate other women. They just like those

że lubią kobiety z żółtymi włosami. Nie nienawidzą innych kobiet. Po prostu to lubią

-- that's their preference. But sometimes what happens when people have preferences,

- to ich preferencja. Ale czasami, co się dzieje, gdy ludzie mają preferencje,

they get really, really strong on the preference and they won't change. So imagine holding

stają się naprawdę silni w preferencjach i nie chcą się zmienić. Więc wyobraź sobie, że trzymasz

a marker and you won't let it go no matter -- even if I need a red marker, I hold on

marker i nie puścisz go bez względu na to - nawet jeśli potrzebuję czerwonego markera, trzymam

to the black marker. That doesn't help you, right? Because you need red, but you only

czarny marker. To ci nie pomaga, prawda? Bo potrzebujesz czerwieni, a masz tylko

got black. And that's what happens here. It's when you show prejudice for or against something.

czerń. I tak się tutaj dzieje. To wtedy, gdy okazujesz uprzedzenia za czymś lub przeciw czemuś.

Unfairly. I mean, it's not even fair. It's like, "You like this because you like this

Nieczysto. Mam na myśli, że to nawet nie jest sprawiedliwe. To jest jak: „Lubisz to, bo to ci się podoba

and you don't care what other evidence -- even if this thing is bad, you don't care." It's

i nie obchodzi cię, jakie inne dowody – nawet jeśli to jest złe, nie obchodzi cię to”. To

unfair. So if you're a blonde woman and I say, "I have a preference for blondes." A

niesprawiedliwe. Więc jeśli jesteś blondynką, a ja mówię: „Wolę blondynki”.

woman with dark hair we call brunette if it's brown. She'll go, "That's not fair. You didn't

Kobietę o ciemnych włosach nazywamy brunetką, jeśli jest brązowa. Ona powie: „To niesprawiedliwe.

even talk to me. She's not even a nice woman. She doesn't like cats, and you like cats.

Nawet ze mną nie rozmawiałeś. Ona nie jest nawet miłą kobietą. Nie lubi kotów, a ty lubisz koty. Proszę bardzo

There you go." Right? So it's a silly bias.

”. Prawidłowy? Więc to głupie uprzedzenie.

Now, from there, people who are biased, if they're biased unfairly -- as you can see,

Stamtąd ludzie, którzy są stronniczy, jeśli są stronniczy niesprawiedliwie -- jak widzicie,

we got the word "unfairly" here -- we're going to go down here and you're going to find that

mamy tutaj słowo "niesprawiedliwie" -- zejdziemy tutaj i przekonacie się, że

they do something else. They try and influence other people's judgment unfairly. So you see

oni Zrób coś innego. Próbują niesprawiedliwie wpływać na osąd innych ludzi. Więc widzisz, że istnieje

there's a correlation. Correlation means when two things go together or they seem to match

korelacja. Korelacja oznacza, że dwie rzeczy idą w parze lub wydają się do siebie

up. They start off with a preference, which is okay. Nothing wrong with that. Then, they

pasować. Zaczynają od preferencji, co jest w porządku. Nic w tym złego. Następnie

keep the preference and make it a hard rule, which they will not change. And when they

zachowują preferencję i czynią z niej twardą zasadę, której nie zmienią. A kiedy

finish with that, then they go out and try and get other people to believe the same as

z tym skończą, wtedy wychodzą i próbują przekonać innych ludzi, żeby uwierzyli w to samo, co

they do unfairly. That's the problem with bias.

oni niesprawiedliwie. To jest problem z uprzedzeniami.

Sometimes you hear North Americans talk about bias, and if you listen for context, you'll

Czasami słyszysz, jak mieszkańcy Ameryki Północnej mówią o uprzedzeniach i jeśli posłuchasz kontekstu,

notice that it's nothing bad. It's just like, "I'm biased against Porsches. I like Mercedes.

zauważysz, że to nic złego. To po prostu tak: „Jestem uprzedzony do Porsche. Lubię Mercedesy.

That's it. Nothing bad." Other times, you listen carefully, you're going, "Hold on.

To wszystko. Nic złego”. Innym razem słuchasz uważnie i mówisz: „Poczekaj.

That seems to be a judgment that's not fair." Or, "You're trying to influence me, and it's

Wydaje się, że to niesprawiedliwy osąd”. Lub: „Próbujesz na mnie wpłynąć, a to

not fair." Bias. These will be long, and I'm sorry, but you have to understand them to

nie fair”. Stronniczość. Będą długie i przepraszam, ale musisz je zrozumieć, aby

use them correctly.

używać ich poprawnie.

The next one comes down to prejudice. If you notice up here, we talk about prejudice, and

Następny sprowadza się do uprzedzeń. Jeśli zauważycie tutaj, mówimy o uprzedzeniach i

some of you, I'm sure, are going, "What does prejudice mean?" Well, "prejudice" is from

jestem pewien, że niektórzy z was zadają sobie pytanie: „Co oznacza uprzedzenie?” Cóż, "uprzedzenie" pochodzi z

Latin, and it means "pre," which means "before." "Judas" means "judge." To judge before. So

łaciny i oznacza "przed", co oznacza "przed". „Judasz” znaczy „sędzia”. Osądzać przed. Więc

if you look down here, we have, "Prejudice is a person who has judged a situation or

jeśli spojrzycie tutaj, mamy: „Uprzedzenie to osoba, która osądziła sytuację lub

a person without or before" -- see? "Before" -- key here -- "before having an experience

osobę bez lub wcześniej” — widzicie? „Przed” — klucz tutaj — „przed doświadczeniem

with it." So they don't know what the thing is, but they know they don't like it.

z tym”. Więc nie wiedzą, co to jest, ale wiedzą, że tego nie lubią.

A good example is somebody who doesn't like science books. I was teaching a class one

Dobrym przykładem jest ktoś, kto nie lubi książek naukowych. Pewnego dnia prowadziłem zajęcia,

day, and we were looking at Scientific American, and I was talking to them about Schrodinger's

oglądaliśmy Scientific American i rozmawiałem z nimi o

Cat, and one of my students right away said, "Teacher, we don't understand. We don't like

kocie Schrodingera, a jeden z moich uczniów od razu powiedział: „ Nauczycielu, nie rozumiemy. Nie podoba nam się

it. It's bad. It's bad." I went, "Okay." So then I changed it to make it a story, and

to Jest źle. Jest źle. Poszedłem: „OK”. Więc zmieniłem to, żeby zrobić z tego historię, a ten

the same student was like, "That's so cool. Can it really be a cat would be alive and

sam uczeń powiedział: „To jest takie fajne. Czy to naprawdę możliwe, że kot byłby jednocześnie żywy i

dead in a box at the same time?" I went, "Ah!" See, because you were prejudiced against science,

martwy w pudełku?” Poszedłem: „Ach!” Widzisz, ponieważ byłeś uprzedzony do nauki,

you wouldn't listen to what I had to say, but when I made a story, you liked it, and

nie chciałeś słuchać tego, co miałem do powiedzenia, ale kiedy stworzyłem historię, podobało ci się to, a

they're like, "Oh." You judged before you knew. You were prejudiced.

oni mówili: "Och". Osądziłeś, zanim się zorientowałeś. Byłeś uprzedzony.

So "prejudiced" -- and you notice how "prejudiced" plays a part in being biased, because you're

A więc „uprzedzenia” – i zauważasz, jak „uprzedzenia” odgrywają rolę w byciu stronniczym, ponieważ

judging before the situation. Now, "prejudiced" -- a prejudiced man or woman -- it's an adjective

oceniasz przed sytuacją. Teraz, "uprzedzony" - uprzedzony mężczyzna lub kobieta - to przymiotnik

to be prejudiced. "Biased" is also an adjective. We have "-ed" endings. Now, there's a lesson

być uprzedzonym. „Stronniczy” to także przymiotnik. Mamy końcówki „-ed”. A teraz lekcja

on "-ed" and "-ing" adjective endings. Go check it out. Okay, now, I'm going to come

na temat końcówek przymiotników „-ed” i „-ing”. Idź to sprawdzić. Dobra, teraz

by -- this is the final one, I think is the root, the reason for the rest, okay? But we're

wpadnę -- to jest ostatnie, myślę, że to rdzeń, powód dla reszty, dobrze? Ale my

going to go over here. Now, once you become -- you know, we said "biased" starts it, leads

pójdziemy tutaj. Teraz, kiedy stajesz się -- wiesz, powiedzieliśmy, że „stronniczy” zaczyna, prowadzi

to "prejudiced." There are two very specific types of "prejudiced," and we list them as

do „uprzedzonych”. Istnieją dwa bardzo specyficzne typy „uprzedzonych” i wymieniamy je

separate because they are very strong in the world. We either have "racist" or "sexist."

oddzielnie, ponieważ są bardzo silne w świecie. Mamy albo „rasistę”, albo „seksistę”.

Okay, well, "prejudiced" is to judge. That's all I said. It means to prejudge, yes? But

Dobra, cóż, "uprzedzony" to osądzać. To wszystko, co powiedziałem. To znaczy przesądzać, tak? Ale

when you are -- well, let's do the biggest number, which is "men" and "women." Female,

kiedy jesteś -- cóż, zróbmy największą liczbę, czyli "mężczyźni" i "kobiety". Płeć

gender. Well, some people, if they're men, they think women are down here and men are

żeńska. Cóż, niektórzy ludzie, jeśli są mężczyznami, myślą, że kobiety są tutaj na dole, a mężczyźni na

up here. Or some women actually believe women are up here and men are down here. When you

górze. Albo niektóre kobiety naprawdę wierzą, że kobiety są tutaj na górze, a mężczyźni na dole. Kiedy

believe that your sex is superior -- and look at the word "super," which means "above,"

wierzysz, że twoja płeć jest lepsza – i spójrz na słowo „super”, które oznacza „powyżej”,

and another one is "inferior," "below" -- then you are "sexist." Another word for "sexist,"

a inna jest „niższa”, „niższa” – wtedy jesteś „seksistą”. Innym słowem oznaczającym „seksistę”

or "sex," is "gender." So, "gender" means "man" or "female." "Sex," also in North America,

lub „seks” jest „płeć”. Zatem „płeć” oznacza „mężczyznę” lub „kobietę”. „Seks”, również w Ameryce Północnej,

means "man" or "woman." And "mf" means "male," which is "man." Say "m," "man," and "female,"

oznacza „mężczyznę” lub „kobietę”. A „mf” oznacza „mężczyznę”, co oznacza „człowiek”. Powiedz „m”, „mężczyzna” i „kobieta”,

right, which is "woman." So, believes their gender, sex, or if they're male or female,

tak, co oznacza „kobieta”. Więc wierzy, że ich płeć, płeć, a jeśli są mężczyznami lub kobietami,

you're superior to the other. The world is a big place and people have different beliefs

jesteś lepszy od innych. Świat jest dużym miejscem, a ludzie mają różne wierzenia

and cultures. I understand this. Where I am in Canada, we believe that men and women are

i kultury. Rozumiem to. Tam, gdzie jestem w Kanadzie, wierzymy, że mężczyźni i kobiety są

equal. Not the same, but they're equal in rights. So, if you believe that women are

równi. Nie to samo, ale mają równe prawa. Więc jeśli uważasz, że kobiety są

underneath men, we would say you are "sexist." Or if you believe that men are underneath

gorsze od mężczyzn, powiedzielibyśmy, że jesteś „seksistą”. Lub jeśli uważasz, że mężczyźni są poniżej

women, you are "sexist." And believe me, sexism can come from both sides, right? A lot of

kobiet, jesteś „seksistą”. I uwierz mi, seksizm może pochodzić z obu stron, prawda? Wiele

women believe men are stupid, lazy, and other words I won't use, because women are so much

kobiet uważa, że ​​mężczyźni są głupi, leniwi i innych słów, których nie użyję, ponieważ kobiety są o wiele

better. These women are "sexist." So, some men think that only men should have jobs and

lepsze. Te kobiety są „seksistami”. Tak więc niektórzy mężczyźni uważają, że tylko mężczyźni powinni mieć pracę, a

women should stay at home because they're not smart enough to work. These men are "sexist."

kobiety powinny zostać w domu, ponieważ nie są wystarczająco inteligentne, aby pracować. Ci mężczyźni są „seksistami”.

Right? Cool? Next, here's my favorite one. Well, it's not my favorite. It's my least

Prawidłowy? Fajny? Dalej, oto mój ulubiony. Cóż, nie jest moim ulubionym. To jest mój najmniej

favorite, but it's one you should look at. Do you remember we said prejudice leads to

ulubiony, ale powinieneś na niego spojrzeć. Pamiętasz, jak powiedzieliśmy, że uprzedzenia prowadzą do

sexism because you judge before you know. You don't look at the individual situations.

seksizmu, ponieważ osądzasz, zanim się zorientujesz. Nie patrzysz na indywidualne sytuacje.

You make a judgment and you just go with it. In this case, you think sex. Man good, woman

Dokonujesz oceny i po prostu idziesz z nią. W tym przypadku myślisz o seksie. Mężczyzna dobry, kobieta

bad. Woman good, man bad. In racism, you actually look at skin color. You look at the skin color

zła. Kobieta dobra, mężczyzna zły. W rasizmie patrzysz na kolor skóry. Patrzysz na kolor skóry

and you give attributes, which are another word for traits or characteristics, to a person

i nadajesz osobie atrybuty, które są innym określeniem cech lub cech,

depending on their skin color. You don't get to know them because you've already judged

w zależności od jej koloru skóry. Nie poznajesz ich, ponieważ już

them from what you've learned in the media or what have you, and you don't actually try

ich osądziłeś na podstawie tego, czego nauczyłeś się w mediach lub co masz, i tak naprawdę nie próbujesz

and get to know them to see if the rules follow. In this case, a "racist" is someone who believes

ich poznać, aby zobaczyć, czy przestrzegają zasad. W tym przypadku „rasista” to ktoś, kto wierzy, że

skin color gives benefits to a group, whether that be intelligence or moral character, or

kolor skóry przynosi korzyści grupie, czy to w postaci inteligencji lub charakteru moralnego, czy też

it takes away from another group intelligence or moral character or physical abilities.

odbiera innej grupie inteligencję, charakter moralny lub zdolności fizyczne.

Right? And here's something interesting because Mr. E, "He spoke about this." Get out of here.

Prawidłowy? A tutaj jest coś interesującego, ponieważ pan E. „On mówił o tym”. Wynoś się stąd.

Beat it. We're not paying you. Pay you in peanuts anyway. Okay. Mr. E had mentioned

Pokonaj to. Nie płacimy ci. I tak zapłacę ci w orzeszkach ziemnych. Dobra. Pan E wspomniał o

something interesting. He was saying some people are actually racist, and in a way that's

czymś interesującym. Mówił, że niektórzy ludzie są w rzeczywistości rasistami iw pewnym sensie jest to

quite funny. He said, "You can be racist and not really be racist." I went, "What do you

całkiem zabawne. Powiedział: „Możesz być rasistą i tak naprawdę nie być rasistą”. Poszedłem: „Co masz

mean?" He went, "Well, some people actually believe that another group is better than

na myśli?” Powiedział: „Cóż, niektórzy ludzie naprawdę wierzą, że inna grupa jest lepsza niż

their group because of their skin color." And I thought it was weird, and then I thought

ich grupa z powodu koloru skóry”. I pomyślałem, że to dziwne, a potem

about it. Weird means strange, by the way. And I thought about it. It's true. Some people

o tym pomyślałem. Nawiasem mówiąc, dziwne znaczy dziwne. I pomyślałem o tym. To prawda. Niektórzy ludzie

actually believe that another group is superior, and they are actually racist because they're

naprawdę wierzą, że inna grupa jest lepsza i tak naprawdę są rasistami, ponieważ

separating the races by saying, "This group is superior because of their color, while

dzielą rasy, mówiąc: „Ta grupa jest lepsza ze względu na swój kolor skóry, podczas gdy

my group is inferior because of its color." Now, that's scary. Okay? I usually like to

moja grupa jest gorsza ze względu na swój kolor skóry”. To straszne. Dobra? Zwykle lubię się dobrze

have fun, but I hope that's not your view in the world, right? Okay? Because when it

bawić, ale mam nadzieję, że nie jest to twój pogląd na świat, prawda? Dobra? Bo jeśli o to

comes down to it, we're all equal. I like to say we're all fallible, which is fallible

chodzi, wszyscy jesteśmy równi. Lubię mówić, że wszyscy jesteśmy omylni, czyli omylni

human beings. We all make mistakes, and it makes us all even. Whether you're the richest

ludzie. Wszyscy popełniamy błędy i to nas wszystkich wyrównuje. Niezależnie od tego, czy jesteś najbogatszym

man or the poorest man, the smartest woman or not the smartest woman, we all make mistakes,

czy najbiedniejszym mężczyzną, najmądrzejszą kobietą czy nie najmądrzejszą kobietą, wszyscy popełniamy błędy,

and that brings us all to the same place, right? But anyway, that's just me.

a to sprowadza nas wszystkich do tego samego miejsca, prawda? Ale tak czy siak, to tylko ja.

So when we look at sexism and racism, or a sexist person, a racist person, right? You

Więc kiedy patrzymy na seksizm i rasizm, na seksistę, na rasistę, prawda?

notice "sexist" is an adjective, but a "racist" can be a noun or an adjective. It's hard to

Zauważyłeś, że „seksista” to przymiotnik, ale „rasista” może być rzeczownikiem lub przymiotnikiem. Trudno

say, "You are a sexist." Usually, "You are a sexist man" or "a sexist woman." I'm going

powiedzieć: „Jesteś seksistą”. Zwykle „Jesteś seksistowskim mężczyzną” lub „seksistowską kobietą”.

to say sometimes you go, "You are..." You can say, "You are sexist," but it's still

Czasami powiem, że mówisz: „Jesteś…”. Możesz powiedzieć: „Jesteś seksistą”, ale nadal jest to

adjective use, yeah? Okay? But a "racist" can be a noun or an adjective.

użycie przymiotnikowe, tak? Dobra? Ale „rasista” może być rzeczownikiem lub przymiotnikiem.

So, the last one I'm going to do is, "Why does this happen?" Well, as Freud would say,

Ostatnią rzeczą, którą zrobię, będzie: „Dlaczego tak się dzieje?” Cóż, jak powiedziałby Freud,

this happens because the subconscious has no concept of, "I don't know, Freud." What

dzieje się tak, ponieważ podświadomość nie ma pojęcia: „Nie wiem, Freud”.

I want to say is, "I don't know peep, but Freud is good." It would come from being ignorant.

Chcę powiedzieć: „Nie znam się na tym, ale Freud jest dobry”. Wynikałoby to z ignorancji.

Ignorance is an adjective. What does "ignorant" mean? Well, "ignorant" means a person who

Ignorancja to przymiotnik. Co to znaczy „ignorant” ? Cóż, „ignorant” oznacza osobę, która

does not have knowledge of something or somebody. We live in a great big world, and we know

nie ma wiedzy o czymś lub o kimś. Żyjemy w wielkim, wielkim świecie i wiemy,

that one place is not the same as another, but a lot of people -- this is where the generalization

że jedno miejsce nie jest takie samo jak inne, ale wielu ludzi -- tu

comes in -- they know just something. They don't stop and think it could be different

wkracza uogólnienie -- po prostu coś wiedzą. Nie zatrzymują się i nie myślą, że w innych miejscach może być inaczej

other places, or worse, they don't know something. So, they make judgments or guesses on information

, albo, co gorsza, czegoś nie wiedzą. Dokonują więc osądów lub domysłów na podstawie informacji, których

they don't have. Once you do that, you're going to be biased.

nie posiadają. Gdy to zrobisz, będziesz stronniczy.

"Well, what I know is this. I don't know that, so I like what I know. I don't like what I

„Cóż, to, co wiem, to to. Nie wiem tamtego, więc lubię to, co wiem. Nie lubię tego, czego

don't know or understand." Then you start prejudging things. "Well, I don't know it,

nie znam lub nie rozumiem”. Potem zaczynasz oceniać rzeczy z góry. „Cóż, nie wiem tego,

but I'm going to guess that it's bad or it's good because it's similar to what I do know."

ale zgaduję, że jest źle lub dobrze, ponieważ jest podobny do tego, co wiem”.

Then we lead into the sexist and the racist thing. "Well, I'm going to start separating

Następnie przechodzimy do kwestii seksistowskiej i rasistowskiej . „Cóż, zacznę dzielić

things into these nice categories or groups of things I know and I don't know, and I'm

rzeczy na te ładne kategorie lub grupy rzeczy, które znam i których nie znam, i

going to be biased, and I'm going to be prejudiced, and I'm going to blah, blah, blah." You can

będę stronniczy, i będę uprzedzony, i będę będzie bla, bla, bla”. Możesz

see how it grows. So, one of the most wonderful things you've

zobaczyć, jak rośnie. Tak więc jedną z najwspanialszych rzeczy, które

done for yourself is opening yourself up to learning. Learning English is a first step

dla siebie zrobiłeś, jest otwarcie się na naukę. Nauka angielskiego to pierwszy krok,

because in doing that, you're starting to learn that the grammar's not the same, the

ponieważ robiąc to, zaczynasz się uczyć, że gramatyka nie jest taka sama,

vocabulary's not the same, people don't look the same when they speak. If you go back to

słownictwo nie jest takie samo, ludzie nie wyglądają tak samo, kiedy mówią. Jeśli wrócisz na

www.engvid.com, I'll write it up, you'll notice that all the teachers look different. You're

www.engvid.com, zapiszę to, zauważysz, że wszyscy nauczyciele wyglądają inaczej.

like, "What? But they all speak the same language. How can this be?"

Myślisz: „Co? Ale oni wszyscy mówią tym samym językiem. Jak to możliwe?”

Well, when you open your mind and you stop being ignorant, you allow yourself the opportunity

Cóż, kiedy otwierasz swój umysł i przestajesz być ignorantem, dajesz sobie możliwość

to get rid of your biases, release your prejudices, stop being sexist and not being racist. And

pozbycia się swoich uprzedzeń, uwolnienia się od uprzedzeń, przestania być seksistą i nie być rasistą. A

here's the deal. You can still not like people. No one's taking that from you. That's the

oto umowa. Nadal można nie lubić ludzi. Nikt ci tego nie zabierze. To

privilege of being human. "I don't like you!" Right? But at least you will do it from a

przywilej bycia człowiekiem. "Nie lubię cię!" Prawidłowy? Ale przynajmniej zrobisz to z

position of being knowledgeable. Now, I think it's nicer to say, "I don't like you because

pozycji posiadającej wiedzę. Myślę, że przyjemniej jest powiedzieć: „Nie lubię cię, bo to

I know this," than, "I don't like you because I don't know you, so you must be bad," or,

wiem”, niż „Nie lubię cię, bo cię nie znam, więc musisz być zły” albo

"It must be bad." Right? Kind of cool? Anyway, to get some more knowledge, because I don't

„To musi być źle”. Prawidłowy? Fajny? W każdym razie, aby zdobyć trochę więcej wiedzy, ponieważ nie

want you to be ignorant. I want you to learn. I appreciate the fact you put in your 10 or

chcę, abyś był ignorantem. Chcę, żebyś się nauczył. Doceniam fakt, że poświęciłeś teraz swoje 10 lub

15 minutes now. Go to www.eng as in English. Now, watch. I'm going to do something different.

15 minut. Przejdź do www.eng jak w języku angielskim. Teraz patrz. Zamierzam zrobić coś innego.

I'm going to add another color. Woo-hoo-hoo-hoo. [email protected], okay, where you can learn

Dodam kolejny kolor. Woo-hoo-hoo-hoo. [email protected], dobrze, gdzie możesz nauczyć się

this and other subjects. Keep an open mind. The world's a big place. You just might like it.

tego i innych przedmiotów. Mieć otwarty umysł. Świat to duże miejsce. Po prostu może ci się spodobać.