English Grammar - "All" & "Every" - What's the difference?

Hello, and welcome to the ESL Theatre, joke. My last video was a joke. If you see the two together, in fact, I tell you, look for the other video where I'm using this book and making fun, ok? Acting very frou-frou, I said frou-frou. Check, go through the site, you'll find it.

Cześć i witaj w ESL Theatre, żart. Mój ostatni film to żart. Jeśli widzisz ich razem, w rzeczywistości, mówię ci, poszukaj drugiego filmu, w którym używam tej książki i żartuję, dobrze? Zachowując się jak frou-frou, powiedziałem frou-frou. Sprawdź, przejrzyj stronę, znajdziesz.

Alright, all, well this actually, this lesson is very specific. It's on all and every, ok?

W porządku, wszystko, właściwie to ta lekcja jest bardzo specyficzna. To jest na wszystkich, dobrze?

Mr. E, as you know, is going to help me teach.

Pan E, jak wiesz, pomoże mi uczyć.

He's saying something right here, it's "all worms are handsome" or "every worm is handsome".

Mówi coś tutaj, to „wszystkie robaki są przystojne” lub „każdy robak jest przystojny”.

Now, is this the same? No, not the same. And we're going to work today to figure out what is the difference.

Czy to jest to samo? Nie, nie to samo. I będziemy dzisiaj pracować, aby dowiedzieć się, jaka jest różnica.

The reason why I put this one up here is I have commonly students say "all time", "all people".

Powodem, dla którego umieściłem to tutaj, jest to, że często uczniowie mówią „cały czas”, „wszyscy ludzie”.

Now, there is a way you can say "all time" or "all people", but you have to be careful how you say it.

Istnieje sposób, aby powiedzieć „cały czas” lub „wszyscy ludzie”, ale musisz uważać, jak to mówisz.

Today we're going to learn the difference, why and when you can say something, alright?

Dzisiaj nauczymy się różnicy, dlaczego i kiedy możesz coś powiedzieć, dobrze?

Now, the first time I'm going to work on it with "all" and "everything", I'm actually going to do a conjunction.

Teraz, kiedy po raz pierwszy będę nad tym pracował z „wszystkim” i „wszystkim”, właściwie zrobię koniunkcję.

I'm going to put "every", but I'm going to put "every" with "everything" because I want to give you something right out, ok?

Wstawię „wszystko”, ale wstawię „wszystko” z „ wszystkim”, ponieważ chcę ci coś od razu dać, dobrze?

When we say "all", when we talk about "all" and "every" and "everything",

Kiedy mówimy „wszystko”, kiedy mówimy o „wszystkim” i „wszystkim” i „wszystkim”,

I'm just going to move this in a little bit, make sure you get it on the board, ok? So, one second.

przesunę to trochę, upewnij się, że masz to na tablicy, dobrze? Tak, sekunda.

When we talk about "all" and "everything", the very basis, let's do it this way.

Kiedy mówimy o „wszystkim” i „wszystkim”, o samej podstawie, zróbmy to w ten sposób.

When we talk about "all" and "every", here's the first thing you have to know.

Kiedy mówimy o „wszystkich” i „wszystkich”, oto pierwsza rzecz, którą musisz wiedzieć.

"All" means "whole", "every" means "individual".

„Wszystko” oznacza „całość”, „ każdy” oznacza „jednostka”.

It's related to "each", ok?

Jest to związane z "każdym", ok?

When we talk about "each thing", we talk about one thing.

Kiedy mówimy o „każdej rzeczy”, mówimy o jednej rzeczy.

Now, the problem with "each" is that it only means one plus one plus one.

Problem z „każdym” polega na tym, że oznacza tylko jeden plus jeden plus jeden.

When we say "every", we mean "each", but we mean it as a group.

Kiedy mówimy „każdy”, mamy na myśli „każdy”, ale mamy na myśli grupę.

So, it's individual things in a group.

Więc to pojedyncze rzeczy w grupie.

That's why when we say things like, "Did you eat all of the pie?"

Dlatego kiedy mówimy: „Zjadłeś całe ciasto?”

It means the totality, the whole pie.

Oznacza całość, cały tort.

But, "Did you eat every pie?"

Ale „Czy zjadłeś każdy placek?”

We eat individual pies, and many of them, as a group, not the same.

Jemy pojedyncze placki, a wiele z nich jako grupa, nie to samo.

Group, whole, that's all we care about.

Grupa, całość, tylko na tym nam zależy.

"Every", what we have is this.

„Wszyscy”, co mamy, to to.

We have a circle, and we are talking about the group, but we're talking about all the things in that group, as individuals.

Mamy krąg i mówimy o grupie, ale mówimy o wszystkich rzeczach w tej grupie, jako jednostkach.

Understand?

Zrozumieć?

I know you do.

Wiem, że tak.

So, we talk about the whole as one piece, and this, we consider it like this, as one, and this as the parts of the whole.

Mówimy więc o całości jako o jednym kawałku, a to uważamy za to jako o jedność, a to za części całości.

Good.

Dobry.

So, the first thing we're going to look at is "all" and "everything".

Tak więc pierwszą rzeczą, na którą spojrzymy, jest „wszystko” i „wszystko”.

Here's something you say, a lot of people say when they're in relationships.

Oto coś, co mówisz, wiele osób mówi, kiedy są w związkach.

I like to, let's say this.

Lubię, powiedzmy tak.

I'm sorry.

Przepraszam.

Magic of television is going to go on.

Magia telewizji będzie trwać.

All I've had is hope for today.

Wszystko, co miałem, to nadzieja na dziś.

Or...

Albo...

Let's look at that.

Spójrzmy na to.

You have two statements.

Masz dwa stwierdzenia.

All I've had is healthy food today.

Wszystko, co dziś jadłem, to zdrowe jedzenie.

Everything I've had is healthy food today.

Wszystko, co dziś jadłem, to zdrowe jedzenie.

When we say "all" in this case, don't mind me, I'm going to get rid of this, give us a little bit more room.

Kiedy mówimy „wszyscy” w tym przypadku, nie przejmuj się mną, pozbędę się tego, dam nam trochę więcej miejsca.

When we say "all" in this particular case, and "everything" in this case, although the statements are similar, the meanings are not quite.

Kiedy mówimy „wszystko” w tym konkretnym przypadku i „wszystko” w tym przypadku, chociaż zdania są podobne, znaczenia nie są do końca.

"All" in this case means "only".

„Wszystkie” w tym przypadku oznacza „tylko”.

The only things, right?

Jedyne rzeczy, prawda?

Only.

Tylko.

In this case it's "everything included".

W tym przypadku jest to „wszystko w cenie”.

All the things, remember we talked about dot, dot, dot, dot, dot, dot, dot, dot, dot, dot, dot.

Wszystkie rzeczy, pamiętajcie, że rozmawialiśmy o kropce, kropce , kropce, kropce, kropce, kropce, kropce, kropce, kropce, kropce, kropce.

They're saying everything I've had, all the things are healthy.

Mówią, że wszystko, co miałem, wszystko jest zdrowe.

In this case they're saying "only" healthy things.

W tym przypadku mówią „tylko” zdrowe rzeczy.

Everything else is excluded.

Wszystko inne jest wykluczone.

Cool.

Fajny.

Alright?

W porządku?

So if you say something like "all I've done for you", it means the thing I've done for you or nothing but this thing,

Więc jeśli powiesz coś w stylu „wszystko, co dla ciebie zrobiłem”, oznacza to, co dla ciebie zrobiłem lub nic oprócz tej rzeczy,

well everything would be all the things I've done for you.

cóż, wszystko byłoby wszystkim, co dla ciebie zrobiłem.

All the little parts.

Wszystkie małe części.

Okay?

Dobra?

Cool.

Fajny.

So the first thing we're going to do is "all" and "everything" because they're not exactly the same.

Pierwszą rzeczą, którą zrobimy, będzie „wszystko” i „wszystko”, ponieważ nie są one dokładnie tym samym.

One is inclusive, meaning all parts, the other one is singular, meaning one part.

Jedna jest inkluzywna, co oznacza wszystkie części, druga jest pojedyncza, co oznacza jedną część.

Okay?

Dobra?

The next thing I want to do is "people".

Następną rzeczą, którą chcę zrobić, są „ludzie”. W

This is where people make the biggest mistake with "all" and "everything".

tym miejscu ludzie popełniają największy błąd z „wszystkim” i „wszystkim”.

Now, here I'm going to put this.

Teraz, tutaj zamierzam to umieścić.

That's either going to be "everybody" or "one".

To będzie albo „wszyscy”, albo „jeden”.

If we were to say as a group of people, we can't say "all people".

Gdybyśmy mieli powiedzieć jako grupa ludzi, nie możemy powiedzieć „wszyscy ludzie”.

Now, I lied to you.

Teraz cię okłamałem.

If you say "all people have two I's", that's what we call a truism.

Jeśli powiesz „wszyscy ludzie mają dwa „ja”, nazywamy to truizmem.

In that case, you can add "all" to a noun, but you're saying everything in that category or all things in that particular group.

W takim przypadku możesz dodać „wszystko” do rzeczownika, ale mówisz wszystko w tej kategorii lub wszystkie rzeczy w tej konkretnej grupie.

Okay?

Dobra?

And that's got to be true.

I to musi być prawda.

So you can't just say it as a general statement unless you know that general statement will be true in most cases.

Więc nie możesz po prostu powiedzieć tego jako ogólnego stwierdzenia, chyba że wiesz, że to ogólne stwierdzenie będzie prawdziwe w większości przypadków.

So if that sounds a little high, okay, it's an intermediate lesson but it might be a little bit high to get,

Więc jeśli to brzmi trochę za wysoko, okej, to jest lekcja dla średniozaawansowanych, ale może być trochę za wysoko,

but the idea is you cannot say "all people" when you're talking about a group of people in a general way.

ale chodzi o to, że nie możesz powiedzieć „wszyscy ludzie”, kiedy mówisz o grupie ludzi w sposób ogólny .

When you say "all people", you must mean all people, all humans, period.

Kiedy mówisz „wszyscy ludzie”, musisz mieć na myśli wszystkich ludzi, wszystkich ludzi, kropka.

Okay?

Dobra?

There's an old saying that goes like this.

Jest takie stare powiedzenie, które brzmi tak.

"All men are mortal."

„Wszyscy ludzie są śmiertelni”.

If you've ever studied philosophy, it's one of the first things they teach you.

Jeśli kiedykolwiek studiowałeś filozofię, jest to jedna z pierwszych rzeczy, których cię uczą.

"All men are mortal", meaning all men will die.

„Wszyscy ludzie są śmiertelni”, co oznacza, że ​​wszyscy ludzie umrą.

It's not a group, just some men, but all men of all time to be a man is to be mortal.

To nie jest grupa, tylko kilku mężczyzn, ale wszyscy ludzie wszechczasów być mężczyzną to być śmiertelnikiem.

Then it says, "Socrates is a man."

Następnie mówi: „Sokrates jest człowiekiem”.

And from there they say, "Therefore, Socrates is mortal."

A stamtąd mówią: „Dlatego Sokrates jest śmiertelny”.

Okay?

Dobra?

But you notice this has to be for all men in all time.

Ale zauważasz, że to musi dotyczyć wszystkich mężczyzn przez cały czas.

Now, I'm telling you this because usually when we have "all" we use prepositions.

Mówię ci to, ponieważ zwykle, gdy mamy „wszystko”, używamy przyimków.

And the two prepositions we use would be with "all", "all of" or "all about".

Dwa przyimki, których używamy, to „all”, „all of” lub „all about”.

These are the prepositions we usually use.

Są to przyimki, których zwykle używamy.

When we use "every", we usually use nouns.

Kiedy używamy „every”, zwykle używamy rzeczowników.

Everybody, everyone, every time, every place.

Wszyscy, wszyscy, za każdym razem, w każdym miejscu.

That's one of the big differences.

To jedna z dużych różnic.

And even sometimes with "every" we join them together or we can have them separated.

I nawet czasami „każdym” łączymy je razem lub możemy je rozdzielić.

On another lesson I'll teach you the difference between what is "every place" and "every place" separated.

Na innej lekcji nauczę cię różnicy między tym, co jest oddzielone od „każdego miejsca” i „każdego miejsca”.

Right?

Prawidłowy?

Or "every one" separated and "every one" together.

Lub „każdy” osobno i „wszyscy” razem.

There is a difference.

Jest różnica.

And I'll teach you another lesson today.

I dam ci dzisiaj kolejną lekcję.

I just want to go through the comparison here.

Chcę tylko przejść przez porównanie tutaj.

Okay?

Dobra?

So, this one you usually join with nouns.

Więc ten, który zwykle łączysz z rzeczownikami.

This one is usually with prepositions.

Ten jest zwykle z przyimkami.

This is especially important when we talk about people.

Jest to szczególnie ważne, gdy mówimy o ludziach.

When you want to talk about a group of people, you can't say "every people" or "all".

Kiedy chcesz mówić o grupie ludzi, nie możesz powiedzieć „wszyscy ludzie” ani „wszyscy”.

You can't say "all people", which a lot of students like to say.

Nie można powiedzieć „wszyscy ludzie”, co lubi mówić wielu uczniów.

They say "all people enjoyed themselves at the party".

Mówią, że „wszyscy dobrze się bawili na przyjęciu”.

Okay?

Dobra?

They will say something like "instead of" or "body enjoyed themselves".

Powiedzą coś w rodzaju „ zamiast” lub „ciało dobrze się bawiło”.

"Enjoyed" blah, blah, blah.

„Zadowolony” bla, bla, bla.

Okay?

Dobra?

Now, why?

Teraz dlaczego?

Remember we talked about "all" being the whole group?

Pamiętasz, jak mówiliśmy, że „wszyscy” to cała grupa?

And then if you remember the explanation I gave you with "all people" when we talked about Socrates.

A potem, jeśli pamiętasz wyjaśnienie, które dałem ci z „wszystkimi ludźmi”, kiedy rozmawialiśmy o Sokratesie.

Well, not all people went to the party.

Cóż, nie wszyscy ludzie poszli na imprezę.

A certain group went to the party.

Pewna grupa poszła na imprezę.

This is why the preposition "of" is so important in this case.

Dlatego przyimek „of” jest w tym przypadku tak ważny.

When you use the preposition "of", it talks about one part of a group or one part belonging to a group.

Kiedy używasz przyimka „of”, mówi on o jednej części grupy lub jednej części należącej do grupy.

So, when we say "all of the people", "the people" is very specific.

Kiedy więc mówimy „wszyscy ludzie”, „ludzie” są bardzo specyficzne.

It's the people at the party.

To ludzie na przyjęciu.

So, it's not the whole group of humanity, all people.

Więc to nie jest cała grupa ludzkości, wszyscy ludzie.

It's the people at that party enjoyed themselves.

To ludzie na tej imprezie dobrze się bawili.

The article "the" means specific.

Przedimek „the” oznacza konkretny.

So, this specific group of people enjoyed themselves at the party.

Więc ta specyficzna grupa ludzi dobrze się bawiła na imprezie.

When we say "everyone enjoyed themselves", we mean each person at that party.

Kiedy mówimy „wszyscy dobrze się bawili”, mamy na myśli każdą osobę na tej imprezie.

So, we don't need to use that preposition.

Nie musimy więc używać tego przyimka. Po

We just use the noun, which is each and every part.

prostu używamy rzeczownika, który jest każdą częścią.

Which ones?

Które?

"Everyone" or "everybody".

„Wszyscy” lub „wszyscy”.

This is every individual person or every single person or body.

To jest każda pojedyncza osoba lub każda pojedyncza osoba lub ciało.

Okay?

Dobra?

Maybe we should change this lesson to advanced lesson.

Może powinniśmy zmienić tę lekcję na zaawansowaną.

I'm trying to think about it.

Próbuję o tym pomyśleć.

So, when we say "every" in this case, we can say "everybody" or "everyplace" because we mean each individual case.

Kiedy więc w tym przypadku mówimy „wszyscy”, możemy powiedzieć „wszyscy” lub „wszędzie”, ponieważ mamy na myśli każdy indywidualny przypadek.

While here, we need this preposition, and that's why we use it a lot to say all of this particular group.

Będąc tutaj, potrzebujemy tego przyimka i dlatego często używamy go, aby powiedzieć o całej tej konkretnej grupie.

Alright?

W porządku?

How was that?

Jak to było?

Not so bad, right?

Nie tak źle, prawda?

So, the next time you're talking to your friend and you go, "I was at a party the other day.

Więc następnym razem, gdy rozmawiasz ze swoim przyjacielem i mówisz: „Któregoś dnia byłem na imprezie.

All people loved it.

Wszystkim się podobało.

It was great."

Było wspaniale”.

You go, "My friend."

Idziesz: „Mój przyjacielu”.

With your Faulkner book, of course, you go, "My friend."

Z twoją książką Faulknera, oczywiście, mówisz: "Mój przyjacielu".

You do realize that "all" is the entire group.

Zdajesz sobie sprawę, że „wszyscy” to cała grupa.

In this case, it would be all of humanity.

W tym przypadku byłaby to cała ludzkość.

And all humanity was not at the party.

I cała ludzkość nie była na przyjęciu.

I guarantee you.

Obiecuje Ci.

Some of them weren't even human.

Niektóre z nich nie były nawet ludźmi.

So, you must say "all of the people", "the" being the operative article to say all of this particular group of people enjoyed themselves.

Musisz więc powiedzieć „wszyscy ludzie”, a „the” jest przedimkiem operacyjnym, aby powiedzieć, że cała ta konkretna grupa ludzi dobrze się bawiła.

But, why even do that, my friend?

Ale po co to robić, przyjacielu?

Why don't we say "everybody enjoyed themselves" and make it easy?

Dlaczego nie powiemy „wszyscy dobrze się bawili” i nie ułatwimy tego?

Yes?

Tak?

Because each person at the party enjoyed.

Ponieważ każda osoba na imprezie cieszyła się.

Now you understand.

Teraz rozumiesz.

Cool?

Fajny?

Now, here's another one.

Teraz jest jeszcze jeden.

The students make a problem with him.

Studenci robią z nim problem.

If you remember, the preposition "of" is here.

Jeśli pamiętasz, przyimek „z” jest tutaj.

So, keep this in mind when I teach this.

Miejcie to więc na uwadze, kiedy tego nauczam.

Alright?

W porządku?

Because it's not going to be exactly the same.

Bo to nie będzie dokładnie to samo.

Now, you saw this when we used it for people.

Widzieliście to, kiedy używaliśmy tego dla ludzi.

So, why don't we stop talking about people, but why don't we talk about time, which is another category people make mistakes on.

Dlaczego więc nie przestaniemy mówić o ludziach, ale dlaczego nie porozmawiamy o czasie, który jest kolejną kategorią, w której ludzie popełniają błędy.

"All".

"Wszystko".

Okay?

Dobra?

You could say "all of the time", but we usually say "all the time".

Można powiedzieć „cały czas”, ale zwykle mówimy „cały czas”.

Okay?

Dobra?

We usually say "all the time".

Zwykle mówimy „cały czas”.

And on the other hand, we usually say "every time".

Z drugiej strony zwykle mówimy „za każdym razem”.

Careful not to join this one, okay?

Uważaj, żeby nie dołączyć do tego, dobrze?

"Every time".

"Za każdym razem". A

Now, remember what I said at the beginning about "all" and "the".

teraz pamiętajcie, co powiedziałem na początku o „wszystkich” i „wszystkich”.

I'm going to write it on the board for you at the end.

Napiszę ci to na tablicy na końcu.

But one talks about the whole group, and one talks about each and every event and time.

Ale mówi się o całej grupie, a mówi się o każdym wydarzeniu i czasie.

So, when you say "all the time", you are late all the time.

Więc kiedy mówisz „cały czas”, cały czas się spóźniasz.

Translation.

Tłumaczenie.

See this "a" and the "l"?

Widzisz to „a” i „l”?

It generally translates to "all".

To ogólnie przekłada się na „wszystko”.

So, you know what?

Więc, wiesz co?

I want you to remember this.

Chcę, żebyś to zapamiętał.

It means "always".

To znaczy „zawsze”.

And it's "all the time".

I to „cały czas”.

Because "the" is making that specific.

Ponieważ „the” czyni to konkretnym. Za

All the times we meet, or all the time you do, all the time that you do for this particular activity.

każdym razem, gdy się spotykamy, lub za każdym razem, gdy to robisz, za każdym razem, gdy zajmujesz się tą konkretną czynnością.

Work, eating, or something.

Praca, jedzenie czy coś.

Right?

Prawidłowy?

All the time.

Cały czas.

It means "always".

To znaczy „zawsze”.

And that's why "the" is there to make it very specific.

I dlatego „the” jest tam, aby uczynić to bardzo konkretnym.

Okay?

Dobra?

Now, when we say "every time", it's not quite the same.

Teraz, kiedy mówimy „za każdym razem”, to nie jest to samo.

It means "each".

To znaczy „każdy”. Na

Each and every occasion.

każdą okazję.

It means each individual time on every occasion.

Oznacza to każdy indywidualny czas przy każdej okazji.

If I say "you look different all the time", always different.

Jeśli powiem „cały czas wyglądasz inaczej”, zawsze inaczej.

Always.

Zawsze.

Never the same.

Nigdy tak samo.

If I say "you look different every time", each occasion is a little different.

Jeśli powiem „za każdym razem wyglądasz inaczej”, każda okazja jest trochę inna.

Okay?

Dobra?

So we're looking and we really care about the individual parts of it.

Więc szukamy i naprawdę dbamy o poszczególne jego części.

More detailed.

Bardziej szczegółowe.

Okay?

Dobra?

Cool?

Fajny?

Now, I'm going to wrap this up.

Teraz zamierzam to zakończyć.

Okay?

Dobra?

So now when we look here, all worms are handsome, and every worm is handsome.

Więc teraz, kiedy patrzymy tutaj, wszystkie robaki są przystojne i każdy robak jest przystojny.

Not the same, right?

Nie to samo, prawda?

You got it.

Masz to.

So this means the entire category of worms is good looking.

Oznacza to, że cała kategoria robaków wygląda dobrze.

Well, this one says "each individual worm".

Cóż, ten mówi „każdy pojedynczy robak”.

In this case.

W tym przypadku.

I think he looks very handsome indeed, don't you?

Myślę, że rzeczywiście wygląda bardzo przystojnie, prawda?

Well, he is a handsome worm.

Cóż, jest przystojnym robakiem.

Anyway.

W każdym razie.

Quick lesson up here.

Szybka lekcja tutaj.

So we've got "all" and "every".

Mamy więc „wszystkich” i „wszystkich”.

Just keep in mind, the one thing you should walk away from today and understand.

Pamiętaj tylko o jednej rzeczy, od której powinieneś dziś odejść i zrozumieć.

I'll do a further lesson because there's also "whole", "all" and "every" and blah, blah, blah more.

Zrobię kolejną lekcję, bo jest też „całość”, „wszystko” i „każdy” i jeszcze bla, bla, bla.

But when we talk about "all" and "every", the two things you should have or keep in mind are this.

Ale kiedy mówimy o „wszystkich” i „wszystkich”, dwie rzeczy, o których powinieneś pamiętać lub o których powinieneś pamiętać, są następujące.

"All", think "whole".

„Wszystko”, myśl „całość”.

Right?

Prawidłowy?

Think "whole".

Myśl „całość”.

And think "preposition".

I pomyśl „przyimek”.

"Of" is a good one.

„Z” jest dobre.

Or "about".

Lub o".

Tell me all about your day.

Opowiedz mi wszystko o swoim dniu.

That makes a complete story about your day, right?

To kompletna opowieść o Twoim dniu, prawda?

Or all of the people enjoy the party.

Lub wszyscy ludzie cieszą się przyjęciem.

The whole group of people at that party.

Cała grupa ludzi na tej imprezie.

When you think "everything".

Kiedy myślisz „wszystko”.

Or should I not "everything"?

A może nie powinienem „wszystko”?

When we think "every", think "each".

Kiedy myślimy „każdy”, pomyśl „każdy”.

"Each".

"Każdy".

Okay?

Dobra?

And think "nouns".

I pomyśl „rzeczowniki”.

Literally.

Dosłownie.

Person, place or thing.

Osoba, miejsce lub rzecz.

Know that each one can be used for things, but specifically both of them can be used for time and people.

Wiedz, że każdy z nich może być używany do rzeczy, ale konkretnie oba mogą być używane do czasu i ludzi.

Alright?

W porządku?

As I said, we're going to come back with another lesson later on in which we go through why "every" can be joined with the noun or sometimes "every" and the noun are separate.

Jak powiedziałem, wrócimy później z kolejną lekcją, w której omówimy, dlaczego „każdy” może być połączone z rzeczownikiem lub czasami „każdy” i rzeczownik są oddzielne.

Alright?

W porządku?

Look, I've taken a lot of your time.

Słuchaj, zabrałem ci dużo czasu.

I don't want to do this all day.

Nie chcę tego robić cały dzień.

Time, all day, the complete day.

Czas, cały dzień, cały dzień. Za

Every time I meet you, I hope you learn English and learn it well.

każdym razem, gdy cię spotykam, mam nadzieję, że nauczysz się angielskiego i nauczysz się go dobrze.

Alright?

W porządku?

Listen, I'm out of here.

Słuchaj, spadam stąd.

I spent all my time talking to you.

Spędzałem cały czas rozmawiając z tobą.

And every time I do this, my girlfriend gets angry, so I got to split.

I za każdym razem, gdy to robię, moja dziewczyna się wścieka, więc muszę się rozstać.

Have a great day, but before I go, you need to go someplace.

Miłego dnia, ale zanim odejdę, musisz gdzieś iść.

You need to go someplace special.

Musisz udać się w jakieś wyjątkowe miejsce. To

It's where all the good students go and everyone improves.

tam chodzą wszyscy dobrzy uczniowie i wszyscy się poprawiają.

They always say they've been to this place.

Zawsze mówią, że byli w tym miejscu.

Notice I'm teaching you stuff.

Zauważ, że uczę cię różnych rzeczy.

Please go to www...

Proszę wejść na www...

No, I'm not going to say please.

Nie, nie powiem proszę. To

This is an order.

rozkaz.

Go now.

Idz już.

Do it for your country.

Zrób to dla swojego kraju.

Do it for your woman.

Zrób to dla swojej kobiety.

Do it for your man.

Zrób to dla swojego mężczyzny.

Do it for me.

Zrób to dla mnie.

Okay?

Dobra?

Go to www.eng as in English, vid as in video.com where there will be questions.

Wejdź na www.eng jak po angielsku, vid jak na video.com, gdzie będą pytania.

Actually, a quiz right after this.

Właściwie quiz zaraz po tym.

And other teachers and other lessons for you to learn English.

I inni nauczyciele i inne lekcje do nauki angielskiego.

Alright?

W porządku?

Have a great day.

Miłego dnia.

I will always enjoy doing this, alright?

Zawsze będę to robić z przyjemnością, dobrze? Do

See you later.

zobaczenia później.