아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:02
Good morning.
0
2070
1562
좋은 아침이에요.
00:03
Hmm. Sorry.
1
3657
1650
흠. 죄송합니다.
00:05
James from engVid. That probably
raises a few questions for you.
2
5439
4113
engVid의 제임스. 그것은 아마도
당신에게 몇 가지 질문을 제기할 것입니다.
00:09
"Why did he say: 'Good morning', when
it could be any time in the world?"
3
9577
4445
"어째서 그가 '안녕하세요'라고 말했을까요
? 세상 어느 때라도 될 수 있는데 말이죠."
00:14
Yeah. Well, I'm going to
help you today, because
4
14047
4472
응. 글쎄요, 제가
오늘 여러분을 도울 것입니다. 왜냐하면
00:18
that is a common word that
we use in English, but there
5
18544
3303
그것은
우리가 영어에서 사용하는 일반적인 단어이기 때문입니다. 하지만 많은 사람들이 실수하는
00:21
are some other words that are similar
that many people make a mistake with.
6
21872
4576
비슷한 다른 단어들이 있습니다
.
00:26
And I'm going to help
you learn them today.
7
26473
2933
그리고 나는
오늘 당신이 그것들을 배우도록 도울 것입니다.
00:29
That's "raise", "rise",
"arise", "lay", and "lie".
8
29431
4685
그것은 "들다", "일어나다", "
일어나다", "누워지다", 그리고 "거짓말하다"입니다.
00:34
Now, quick story: When I first heard this
10 years ago, I was teaching and a teacher
9
34530
7239
자, 간단한 이야기: 10년 전에 처음 이 말을 들었을 때
, 저는 가르치고 있었는데 한 선생님이
00:41
asked me: "James, why do we raise or why do we
rise?" And I didn't know. I honestly didn't
10
41769
6910
제게 물었습니다. "제임스, 우리는 왜
오르나요?" 그리고 나는 몰랐다. 솔직히
00:48
know. Of course I know what... When to use
them, but my problem was we just know because
11
48679
8930
몰랐습니다. 물론 저는... 그것들을 언제 사용해야 하는지 압니다
. 하지만 제 문제는 우리가 배웠기 때문에 우리가 알고 있다는 것입니다
00:57
we've been taught, but no one
actually sits you down and said:
12
57609
2890
01:00
"The exact difference is
this." So I had to study it.
13
60524
3464
. 그래서 공부를 해야 했습니다.
01:04
And today I'm going to help you
not make the mistake I made,
14
64013
4135
그리고 오늘 저는 여러분이
제가 저지른 실수를 저지르지 않도록 도와드릴 것입니다. 그것이
01:08
by knowing what it is and how to use it,
or use them, because we have five words.
15
68173
5137
무엇인지, 어떻게 사용하는지,
또는 그것들을 사용하는 방법을 알면 됩니다.
01:13
Let's go to the board.
16
73335
1377
보드에 가자.
01:14
Do I raise my hand
or rise my hand?
17
74970
3604
손을 들까요,
손을 들까요?
01:18
Tough question if you don't know
the differences between them.
18
78777
3295
그들 사이의 차이점을 모른다면 어려운 질문입니다.
01:22
And I'm hoping this lesson
will help you. In fact,
19
82429
2311
그리고 이 강의가
도움이 되었으면 합니다. 사실,
01:24
by the time we're done, you should master
this and be more fluent in your English use.
20
84740
5531
우리가 끝낼 때쯤이면 당신은
이것을 마스터하고 당신의 영어 사용에 더 유창해질 것입니다.
01:30
First one: "arise".
21
90296
3462
첫 번째: "일어나다".
01:34
If you ever watched any sci-...
Scientific movie, sci-fi movie, there
22
94102
4327
공상 과학
영화, 공상 과학 영화를 본 적이 있다면
01:38
is some dead creature and some crazy
magician or scientist goes: "Arise!"
23
98454
6058
죽은 생물이 있고 미친
마술사 또는 과학자가 말합니다. "일어나!"
01:44
Well, we don't quite use it like that in English;
we use it a little differently. When we talk about
24
104723
5627
글쎄, 우리는 그것을 영어에서 그렇게 사용하지 않습니다.
우리는 그것을 조금 다르게 사용합니다. 우리가
01:50
"arise", we mean something has
occurred or something has happened.
25
110350
3785
"일어나다"라고 말할 때 우리는 어떤 일이
일어났거나 어떤 일이 일어났다는 것을 의미합니다.
01:54
"A few things arose when you
were away on vacation."
26
114440
3768
"당신이 휴가를 떠났을 때 몇 가지 일이 일어났습니다
."
01:58
That means things happened or occurred.
Another way of
27
118233
3886
그것은 일이 발생했거나 발생했음을 의미합니다. 그것을 말하는
또 다른 방법은
02:02
saying it is: "come up". If you look at Mr. E
at the bottom of the stairs, Mr. E 2 says:
28
122119
5350
"올라와"입니다.
계단 아래에서 E씨를 보면 E씨 2가
02:07
"Hey, come here." And he goes up the
stairs, so something has come up.
29
127469
4568
"야, 이리 와"라고 말한다. 그리고 그는 계단을 올라갔고
, 뭔가 올라왔습니다.
02:12
Hey, listen, there's a couple of things
that I said arose or have arisen,
30
132975
3929
이봐, 들어봐,
내가 일어났거나 일어났다고 말한 몇 가지가 있어, 일어난
02:16
things have come up
or occurred that
31
136929
2651
일이 일어났거나 일어났고
02:19
have happened and I want to talk about
them. Okay? Cool. That's "arise".
32
139580
6505
나는 그들에 대해 이야기하고 싶어
. 좋아요? 시원한. 그것은 "일어나다"입니다.
02:26
Now, one other thing about "arise"...
Let's just talk about it for a second.
33
146273
3798
이제 "일어나다"에 대해 한 가지 더...
잠시만 이야기합시다.
02:30
"Arise" is an irregular verb.
34
150172
1984
"일어나다"는 불규칙 동사입니다.
02:32
Irregular verb? Well, most verbs
follow a simple pattern; you add "ed"
35
152187
4653
불규칙 동사? 음, 대부분의 동사는
간단한 패턴을 따릅니다. 끝에 "ed"를 추가하거나
02:36
or add "d" to the end is past tense, there's a
base form, and then there's the past participle
36
156840
7110
"d"를 추가하면 과거형이고,
기본형이 있고, 그 다음에 과거
02:43
form. And, you know, looks like "ed", "ed",
and regular form. Easy. Irregular verbs means
37
163950
7619
분사형이 있습니다. 그리고 아시다시피 "ed", "ed",
일반 형식처럼 보입니다. 쉬운. 불규칙 동사는
02:51
they don't follow that rule, so you have to
change it. And unfortunately, there's no way
38
171569
3911
그 규칙을 따르지 않는다는 것을 의미하므로 변경해야 합니다
. 그리고 불행하게도
02:55
for me to teach you and say: "With every irregular
verb, you must do this." They're irregular
39
175480
5569
제가 여러분에게 "모든 불규칙
동사는 이렇게 해야 합니다."라고 가르치고 말할 수 있는 방법이 없습니다.
03:01
because different ones look different ways.
Sorry. But I'm going to help you by putting
40
181049
4741
서로 다른 방식으로 보이기 때문에 불규칙합니다.
죄송합니다. 하지만 여기에 올려서 도움을 드릴 게요
03:05
it here, and you can also go and study the
charts for irregular verbs. Okay? I believe
41
185790
4570
. 불규칙 동사에 대한 차트를 공부하고 공부할 수도 있습니다
. 좋아요?
03:10
we have some on our engVid tools
you can use or resources.
42
190360
4841
귀하가 사용할 수 있는 engVid 도구 또는 리소스에 일부가 있다고 생각합니다.
03:15
So, "arise", as I said, "come up", is an irregular
verb; it doesn't follow the regular rules.
43
195335
5955
그래서 "일어나다"는 제가 말했듯이 "올라오다"는 불규칙
동사입니다. 그것은 정규 규칙을 따르지 않습니다.
03:21
So you're going to have to pay attention when
I show you how it's spelt. The second thing
44
201290
4650
그래서 철자가 어떻게 표시되는지 보여줄 때 주의를 기울여야 합니다
. 두 번째로
03:25
I have here is intransitive. I spelt it
over here for you, but intransitive.
45
205940
4715
여기에 있는 것은 자동사입니다. 나는
당신을 위해 여기에 철자를 썼지 만 수동적입니다.
03:30
"Intransitive", well, "trans" in English...
Or, sorry. Latin means across.
46
210804
4621
"자동사", 음, 영어로 "트랜스"...
또는, 죄송합니다. 라틴어는 건너편을 의미합니다.
03:35
It means it goes from
one place to another.
47
215450
2233
그것은 한 곳에서 다른 곳으로 이동한다는 것을 의미합니다
.
03:37
An intransitive verb means it
doesn't take a direct object. Huh?
48
217847
5362
자동사는
직접 목적어를 취하지 않는다는 뜻입니다. 뭐?
03:43
Well, here's the example of
transitive verb: "I love".
49
223234
5309
다음은 타동사의 예입니다
: "I love".
03:49
If you're sitting there,
you're probably thinking
50
229609
2721
당신이 거기 앉아 있다면
아마 이렇게 생각할 것입니다
03:52
to yourself: "You love what? Ice cream? Football?
Your mother? Your shoes?" Well, with a transitive
51
232330
6710
. "당신은 무엇을 좋아합니까? 아이스크림? 축구?
당신의 어머니? 당신의 신발?" 음, 타동사를 사용하면
03:59
verb, it takes an object or a direct object,
meaning it has an effect on something else.
52
239040
4734
목적어나 직접 목적어를 취하는데,
이는 다른 것에 영향을 미친다는 의미입니다.
04:03
"I love you." Yeah, I do,
engVid watcher, I love you.
53
243774
4630
"사랑해요." 그래, 그래,
engVid 감시자, 사랑해.
04:08
You are my object, my love goes to you.
That's what a transitive verb means,
54
248615
4042
너는 나의 대상, 내 사랑은 너에게 간다.
이것이 타동사가 의미하는 바이므로
04:12
so the verb has to carry
across to an object.
55
252682
3116
동사는
대상으로 전달되어야 합니다.
04:15
While, an interested verb... Intransitive
verb doesn't need that. All right?
56
255823
5087
while, 관심있는 동사...
자동사에는 그럴 필요가 없습니다. 괜찮은?
04:21
Well, I'll give you an example in a second because
we have a few on the board. But in this case,
57
261441
4330
글쎄요,
몇 가지 예를 들어보겠습니다. 하지만 이 경우
04:25
"arise" is an intransitive verb. All right?
You don't need to have an object with it.
58
265796
6974
"arise"는 자동사입니다. 괜찮은?
당신은 그것과 함께 개체를 가질 필요가 없습니다.
04:32
Okay?
59
272770
990
좋아요?
04:34
Here, I'm going to
give you the forms.
60
274012
2563
여기, 나는
당신에게 양식을 줄 것입니다.
04:36
"Arise" is present tense,
"arose" is past tense, and
61
276600
4030
"Arise"는 현재 시제이고
"arose"는 과거 시제이며
04:40
when you use the past perfect or
present perfect, use "arisen". Okay?
62
280630
4004
과거 완료 또는
현재 완료를 사용할 때는 "arisen"을 사용합니다. 좋아요?
04:44
Problems have arisen.
63
284776
1812
문제가 발생했습니다.
04:46
They arose last week. They will arise... And
that's a future tense. Okay? Here's an example
64
286798
5443
그들은 지난주에 일어났습니다. 그들은 일어날 것입니다... 그리고
그것은 미래 시제입니다. 좋아요? 여기에 예가 있습니다
04:52
for you. Pay attention. I'm
going to go low, real low.
65
292266
4631
. 주의하십시오. 나는 아주
낮게, 아주 낮게 갈 것이다.
04:56
"A few problems have arisen since
I started the project." Okay.
66
296922
5465
"프로젝트를 시작한 이후 몇 가지 문제가 발생했습니다
." 좋아요.
05:02
Let's look at the next word. It
looks like "arise" and it's "rise".
67
302412
4175
다음 단어를 봅시다.
"일어나다"처럼 보이고 "일어나다"입니다.
05:06
Similar, but a little different.
68
306798
2266
비슷하지만 조금 다릅니다.
05:09
"Rise" means to get higher. Look at Mr. E.
He's lying down. If you can imagine
69
309322
5408
Rise는 더 높이 올라간다는 뜻입니다. E 씨를 보세요.
그는 누워 있습니다.
05:14
I'm lying on a bed, if I rise, I lift myself
up and I come to a higher position. So you're
70
314730
6590
내가 침대에 누워 있다고 상상할 수 있다면, 내가 일어나면 나는 몸을 일으켜 더
높은 위치에 온다. 그래서 당신은
05:21
here and you go higher. Now,
"rise" is also an irregular verb.
71
321320
7217
여기 있고 더 높이 올라갑니다. 이제
"rise"도 불규칙 동사입니다.
05:29
See? It's irregular. What
do you mean by "irregular"?
72
329162
2579
보다? 불규칙합니다.
"불규칙"이란 무엇을 의미합니까?
05:31
Well, remember what I said before?
It doesn't follow the
73
331766
2484
글쎄, 내가 전에 말한 것을 기억하니?
05:34
same grammar rules of adding just an "s" or
a "d". In this case, we have "rise", which
74
334250
6930
"s"나 "d"만 추가하는 동일한 문법 규칙을 따르지 않습니다
. 이 경우 현재 시제인 "rise",
05:41
is present tense, "rose", which is past tense,
and "risen", which is the perfect tense. Okay?
75
341180
6820
과거 시제인 "rose",
완료 시제인 "risen"이 있습니다. 좋아요? 이해를 돕기 위해 한
05:48
To give you in a sentence
to help you understand it:
76
348000
3181
문장으로 말씀드리자면
05:51
"Please rise for the
national anthem."
77
351478
2706
"국가를 부르기 위해 일어나 주십시오
."입니다.
05:54
Huh? Well, there's probably two words
you don't know, so let's explain them.
78
354209
5196
뭐? 글쎄요, 아마 당신이 모르는 두 단어가 있을 것입니다
. 그래서 그것들을 설명하겠습니다.
05:59
"National anthem", a "nation"
comes from "nation" or "country".
79
359593
4722
"국가", "국가"는
"국가" 또는 "국가"에서 유래합니다.
06:04
"Anthem" is the song
for the country.
80
364340
2628
"Anthem"은
국가를 위한 노래입니다.
06:07
Most countries have a song that represents
their country, so when they go to sporting
81
367179
4471
대부분의 나라에는
그 나라를 대표하는 노래가 있어서 운동
06:11
events or the Prime Minister or President
is in the country, they play this special
82
371650
5150
경기에 가거나 총리나 대통령이
그 나라에 있을 때 이 특별한
06:16
song and everybody will stand up, and show
their respect to their leader or respect for
83
376800
5360
노래를 틀면 모두 일어나서
지도자에 대한 경의를 표합니다.
06:22
their country. In Canada,
it's called "O Canada".
84
382160
3579
국가. 캐나다에서는
"O Canada"라고 합니다.
06:25
Yeah, very original. Canada.
O, Canada! It's
85
385958
4122
네, 아주 독창적입니다. 캐나다.
오, 캐나다!
06:30
like we just remembered we live here.
Okay, I didn't make it up.
86
390080
3527
마치 우리가 여기에 살고 있다는 것을 방금 기억한 것 같습니다.
좋아, 내가 그것을 구성하지 않았다.
06:33
So, when they say: "Please
rise for the national anthem."
87
393632
3751
그래서 그들이 "
국가를 위해 일어서십시오. "라고 말할 때.
06:37
I'm going to go higher. I'm going
to get my bum up and stand up:
88
397668
4129
나는 더 높이 갈거야.
엉덩이를 들고 일어서겠습니다.
06:41
"O Canada", yeah, O Canada, I
couldn't figure that out. [Laughs].
89
401836
6815
"O Canada", 그래, O Canada, 나는
그것을 이해할 수 없었다. [웃음].
06:48
Okay? So we rise,
90
408722
1588
좋아요? 그래서 우리는 일어섰고,
06:50
we stand for the national anthem or we get
higher. And that's what "rise" means.
91
410310
4800
애국가를 부르거나 더
높아졌습니다. 그리고 그것이 "상승"의 의미입니다.
06:55
Now, let's do the last one, which kind of
looks funny, because it looks similar, but
92
415085
4497
자, 마지막으로 해보죠.
재미있어 보이는데, 비슷해 보이지만
06:59
there's a difference, there's an "a", and it's
"raise". Now, this one means to get higher,
93
419607
5863
차이점이 있습니다. "a"가 있고
"raise"입니다. 자, 이것은 더 높아지는 것을 의미
07:05
but "raise" means to make higher or bring
up children. Well, that almost sounds the
94
425470
5020
하지만 "키우다"는 더 높이거나 아이를 키우는 것을 의미합니다
. 음, 거의 비슷하게 들립니다
07:10
same. No. To get higher, in this
case, when we "rise", you do it.
95
430490
5977
. 아니오. 더 높이 올라가려면, 이
경우 우리가 "일어날" 때 그렇게 하세요.
07:16
When you "raise" something, you make something else
do it, and that's what I put, bring up children.
96
436764
4913
당신이 무언가를 "키우다"는 것은 다른 무언가가 그것을
하도록 만드는 것입니다.
07:21
You can't make children get taller. You raise
them, you help them as they get bigger.
97
441702
5404
아이들의 키를 키울 수는 없습니다. 당신은
그들을 키우고 그들이 커지면 그들을 돕습니다.
07:27
So, they are not doing it themselves; you help by
giving them food and water, and a place to live. Okay?
98
447223
6491
그래서 그들은 스스로 그것을 하고 있지 않습니다. 당신은
그들에게 음식과 물, 그리고 살 곳을 줌으로써 그들을 돕습니다. 좋아요?
07:33
So you're helping make something occur or
happen, which is different than you doing
99
453739
4811
그래서 당신은
당신이 직접 하는 것과는 다른 어떤 일이 일어나거나 일어나도록 돕고 있습니다
07:38
it yourself. Well, let's take a look at "raise"
then. Funny enough, it's the only regular
100
458550
6440
. 자, 그럼 "올리다"를 살펴보겠습니다
. 충분히 우스꽝스럽게도, 여기서는 이것이 유일한 정규
07:44
verb here. It's regular, meaning it follows
the rules. Its base form is this, and its
101
464990
6820
동사입니다. 레귤러, 즉 규칙을 따른다는 의미입니다
. 이것의 기본 형태는 this이고
07:51
past and its past participle is just add
"ed". Easy enough. Easy to remember.
102
471810
5850
과거와 과거 분사는 그냥
"ed"를 추가하면 됩니다. 충분히 쉽습니다. 기억하기 쉽습니다.
07:57
Now, look at this, when you think about rising
out of bed, you do it yourself. Right? Example:
103
477660
5710
자, 이것 좀 보세요. 침대에서 일어날 생각을 할 때
, 스스로 일어나세요. 오른쪽? 예:
08:03
I rise at 6am.
104
483370
1676
오전 6시에 일어납니다.
08:05
I know it's a bit formal, and
if you say it, they'll go:
105
485249
3049
좀 격식 있는 거 알아요.
당신이 그렇게 말하면 그들은 이렇게 말할 겁니다.
08:08
"Okay, you rise. The
rest of us get up."
106
488323
2964
"좋아, 일어나.
나머지 우리도 일어나."
08:11
But you rise at 6am. You're saying:
"I get myself up out of bed at 6:00."
107
491419
5232
하지만 아침 6시에 일어납니다.
"나는 6시에 침대에서 일어납니다."
08:16
That's early. But if you "raise" something,
you make it happen. What do you mean?
108
496684
6339
이른 시간입니다. 그러나 당신이 무언가를 "키우면",
당신은 그것을 일어나게 합니다. 무슨 뜻이에요?
08:23
Well, look here: "They
raised the price."
109
503048
2741
자, 여기 보세요. "그들은
가격을 올렸습니다."
08:25
Trust me, the price didn't
wake up one morning and go:
110
505894
2634
저를 믿으세요. 가격은
어느 날 아침에 일어나서
08:28
"I'm 1.50. Today 1.75."
111
508553
3422
"저는 1.50입니다. 오늘은 1.75입니다."라고 말하지 않았습니다.
08:32
It doesn't work like that.
Somebody physically went:
112
512006
3764
그렇게 작동하지 않습니다.
누군가 물리적으로 다음과 같이 말했습니다.
08:35
-"A 1.50, you're now 1.75."
-"Okay, I am raised."
113
515770
5140
-"1.50, 이제 1.75입니다."
-"그래, 나는 자랐어."
08:40
Somebody moved it. So,
"raised" means somebody
114
520935
3145
누군가 옮겼습니다. 그래서
"raised"는 누군가
08:44
has moved it, "rise" means it does it itself,
and "to arise" means to occur. They all have
115
524080
5780
그것을 움직였다는 뜻이고, "rise"는 스스로 했다는 뜻이고,
"일어나다"는 발생했다는 뜻입니다. 그들은 모두
08:49
the similar meaning that things are getting
higher, because if you look here, Mr. E goes
116
529860
4360
상황이 점점 더 높아진다는 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
08:54
up the stairs and goes higher; if you
look here, somebody raised it, E,
117
534220
6048
여기를 보면 누군가가 E,
09:00
E with the force. "Hiya." Okay?
118
540293
3856
E를 세게 들어올렸습니다. "히야." 좋아요?
09:04
He raised. And this way, it's like a
ghost, E is coming up by himself. Cool?
119
544174
5326
그는 올렸다. 그리고 이런 식으로
유령처럼 E가 혼자 올라옵니다. 시원한?
09:09
So, we've got that
under control.
120
549500
3039
그래서 우리는 그것을
통제하고 있습니다.
09:13
Let's do the next two. Are you ready?
Let's go to the board.
121
553218
3971
다음 2개를 해보자. 준비 되었나요?
보드에 가자.
09:20
Making sure we
remember irregular
122
560254
1898
불규칙
09:22
and intransitive. Good, we did that here. Don't
forget, you have to recall it; remember it.
123
562177
5295
하고 자동적인 것을 기억하도록 합니다. 좋아요, 여기서 했습니다.
잊지 마세요. 기억해야 합니다. 기억해.
09:27
"Lie" versus "lay".
124
567605
2206
"거짓말" 대 "놓다".
09:32
I've been told this is, like, one
of the hardest word combinations
125
572173
4257
나는 이것이
09:36
for most people learning a language, simply
because... Well, you'll see in a second. They're
126
576430
5390
언어를 배우는 대부분의 사람들에게 가장 어려운 단어 조합 중 하나라고 들었습니다.
왜냐하면 단순히... 음, 곧 알게 되실 겁니다. 그들은
09:41
kind of connected in a way, and they shouldn't
be, but this is English. "Lie" means to recline.
127
581820
6510
일종의 방식으로 연결되어 있고 연결되어서는
안되지만 이것은 영어입니다. "거짓말"은 기대다라는 뜻입니다.
09:48
Huh? Yeah. Another difficult word. What the
heck does "recline" mean? Well, imagine you're
128
588330
7490
뭐? 응. 또 다른 어려운 단어.
"recline"은 도대체 무슨 뜻인가요? 글쎄요, 당신이
09:55
about to go into bed, you put your leg up on
the bed, you sit back, and then you do this.
129
595845
5886
침대에 들어가려고 하고 다리를
침대 위에 올려놓고 앉아서 이렇게 한다고 상상해보세요.
10:03
That's reclining. I'm reclining. I can't
recline much more, because I will hit the
130
603551
4851
기대고 있는 것입니다. 나는 기대고 있다. 나는
바닥에 부딪힐 것이기 때문에 더 많이 기대어 앉을 수 없습니다
10:08
floor. Okay? But I'm lying down. And then I
do this. Ah. [Yawns]. And I go to sleep.
131
608427
7108
. 좋아요? 하지만 나는 누워있다. 그런 다음
이렇게 합니다. 아. [하품]. 그리고 나는 자러 간다.
10:15
"Reclined" means a flat position. "To recline"
means you make yourself recline. I lie on
132
615762
6908
"Reclined"는 평평한 위치를 의미합니다. "눕다"는 몸을
뒤로 젖힌다는 뜻입니다. 나는 침대에 누워있다
10:22
the bed. You should go lie on the bed.
Does this sound familiar?
133
622670
5325
. 침대에 누워야 합니다.
친숙하게 들리나요?
10:28
Yeah. Remember we
talked about "rise",
134
628020
2692
응. 우리가
"상승"에 대해 이야기한 것을 기억하십니까
10:30
when something rises, it does it itself?
Yeah. It does it itself, and you
135
630737
5083
?
응. 그것은 스스로하고 당신은
10:35
lie yourself. People
cannot make you lie down.
136
635820
2801
스스로 거짓말을합니다. 사람들은
당신을 눕게 할 수 없습니다.
10:38
"I will make you lie down!"
No, I will lie down. Okay?
137
638646
4023
"널 눕게 해줄게!"
아니, 내가 누울게. 좋아요?
10:42
So, I will make myself go down,
I will recline. All right?
138
642801
5499
그래서 저는 몸을 낮추고
기대겠습니다. 괜찮은?
10:48
Now, "lie" is an irregular verb. Yeah, I'm
sorry, I told you. There were, like, no regular
139
648300
6230
자, "거짓말"은 불규칙 동사입니다. 그래,
미안해, 내가 말했잖아. 평범한 것은 없었습니다.
10:54
ones; just this little puppy over here. That's
the problem, because now you have all these
140
654530
4050
여기 이 작은 강아지만 있어요. 그것이
문제입니다. 이제 기억해야 할 모든 철자를 가지고 있기 때문입니다
10:58
spelling things you have to remember. But
life's not easy, nor is English, but
141
658605
5190
. 하지만
인생은 쉽지 않고 영어도 쉽지 않습니다. 하지만
11:03
you're tough so let's
get back here.
142
663795
2430
당신은 힘들기 때문에
여기로 돌아갑시다.
11:06
So, "lie", we have "lie", "lay",
and "lain". "I have lain.
143
666447
5416
그래서 "거짓말", 우리는 "거짓말", "누워",
"누워"가 있습니다. "나는 잤다.
11:11
I have lain with the princess before." Right.
No one says this. Okay? But look, I have a
144
671888
6104
나는 전에 공주와 잤다." 오른쪽.
아무도 이것을 말하지 않습니다. 좋아요? 하지만 보세요,
11:18
star, or it's called asterisks like ass, terisks.
So, if you can remember that, that'll help
145
678017
5913
별이 있거나 ass, terrisks와 같은 별표라고 불립니다.
따라서 기억해두면 도움이 됩니다
11:23
you. Don't slap your butt when you say: "I'm
going to put an asterisks here." [Laughs].
146
683930
3957
. "
여기에 별표를 표시하겠습니다."라고 말할 때 엉덩이를 때리지 마십시오. [웃음].
11:27
The teachers will go: "Please
don't touch yourself." Okay?
147
687912
2901
선생님은 "
제발 만지지 마세요. "라고 말할 것입니다. 좋아요?
11:30
But I'll come to that in a second, because you'll see there's
a second one we have to talk about. So these are the
148
690907
4723
그러나 우리가
이야기해야 할 두 번째 문제가 있음을 알 수 있기 때문에 잠시 후에 그것에 대해 설명하겠습니다. 이것이
11:35
irregular forms of "lie". Okay? Now, here's an
example: "I'm tired. I'm going to lie down."
149
695630
6867
"거짓말"의 불규칙한 형태입니다. 좋아요? 자, 여기
예가 있습니다. "피곤해. 누워야겠어."
11:42
No one will carry you and put you in the bed;
you will physically go over and lie down.
150
702522
6163
아무도 당신을 안고 침대에 눕히지 않을 것입니다.
당신은 육체적으로 가서 누워있을 것입니다.
11:48
We're cool, right? Yeah. Simple enough. Easy.
Here's me, lying on the bed. I am now reclined.
151
708873
7217
우리는 멋지다, 그렇지? 응. 충분히 간단합니다. 쉬운.
여기 침대에 누워있는 나야. 나는 지금 기대어 있다.
11:56
I have a small problem, I am not smiling. I
should be smiling. I'm lying down. Okay?
152
716511
7431
작은 문제가 있는데 웃지 않습니다. 나는
웃고 있어야 한다. 나는 누워있다. 좋아요? 이 수업
12:04
And I need to lie down, because the rest of
this lesson gets a little bit confusing, but
153
724349
4430
의 나머지 부분이
약간 혼란스럽기 때문에 누워야 하지만 주의를
12:08
if you pay attention,
154
728779
1185
기울이면
12:10
[snaps],
155
730088
366
12:10
it will be easy. And that
snap does not mean test yet.
156
730479
2793
[스냅]
쉬울 것입니다. 그리고 그
스냅은 아직 테스트를 의미하지 않습니다.
12:13
Wait. First finish the lesson.
157
733297
2853
기다리다. 먼저 수업을 마칩니다.
12:16
"Lay".
158
736596
1036
"놓다".
12:18
"Lay", okay.
159
738251
1582
"레이", 알았어.
12:20
Uh-oh. I saw "lay" here. Wait, wait.
I told you, wait.
160
740690
4313
어 오. 나는 여기서 "레이"를 보았다. 잠깐만.
내가 말했잖아, 기다려.
12:25
"Lay" means to put down or place something. So,
when I lay the pen on my hand, I place it there.
161
745466
6895
Lay는 무언가를 놓거나 놓다라는 뜻입니다. 그래서
손에 펜을 얹을 때 거기에 놓는다.
12:32
Do you remember when I said "rise", you do
it yourself? Well, when you lay something,
162
752658
4593
내가 "일어나"라고 말한 것을 기억하십니까
? 글쎄, 당신이 무언가를 놓을 때,
12:37
you have to do it with something else. You
have to... That's right. Now we're going to
163
757276
5664
당신은 그것을 다른 것으로 해야 합니다. 당신은
... 맞아요. 이제 우리는
12:42
find out it's transitive. Huh? Told you it'd
come up. "Transitive" means there's an object.
164
762940
5818
그것이 전이적이라는 것을 알아낼 것입니다. 뭐?
올라온다고 하셨습니다. "전이"는 개체가 있음을 의미합니다.
12:48
You have to lay something. Okay? When you lie
down, that's it. "I'm going to lie down",
165
768783
5977
뭔가를 깔아야 합니다. 좋아요?
누우면 그뿐이다. "누울거야",
12:54
boom. I don't need anything else; I am the
object itself, intransit-... Intransitive.
166
774760
4909
쿵. 나는 다른 것이 필요하지 않습니다. 나는
객체 그 자체, 수송 중-... 자동사입니다.
12:59
No problem. "Lay" means you are doing something
to something else, so you need an object.
167
779694
5901
괜찮아요. "레이"는 다른 것에 대해 무언가를 하고 있다는 의미이므로
객체가 필요합니다.
13:05
I lay my coat on the bed. All right? I lay
the glass on the table. I need an object,
168
785842
6809
나는 코트를 침대 위에 눕혔다. 괜찮은? 나는
테이블 위에 유리를 놓았다. 물체가 필요합니다.
13:12
something's got to move.
169
792676
1529
무언가 움직여야 합니다.
13:14
So that's something for you to remember: When you
use "lay", there should be something, an object.
170
794283
5269
그래서 그것은 당신이 기억해야 할 것입니다.
"lay"를 사용할 때 무언가, 객체가 있어야 합니다.
13:19
We look here again, and we talked about transitive,
but look at irregular. Why did I say "irregular"?
171
799622
7209
우리는 여기를 다시 살펴보고 전이에 대해 이야기했지만
불규칙을 살펴보십시오. 왜 "불규칙"이라고 말했습니까?
13:26
You know those are two things here, but here,
there's no "e". Remember before, I said with
172
806856
5734
여기에는 두 가지가 있지만 여기에는
"e"가 없습니다. 이전에 제가
13:32
regular verbs, you either add a "d" or an
"ed", and that's how it's regular? In this
173
812590
6153
일반 동사로 "d"나
"ed"를 추가한다고 말한 것을 기억하세요. 이
13:38
case, it's "id". Sorry. Once
again, it's the English language.
174
818768
6070
경우 "id"입니다. 죄송합니다. 다시한번 말씀드리지만
영어입니다.
13:44
So, "lay" and "laid". But do you remember
we talked about the two axeterisk-...?
175
824901
4206
그래서 "놓다"와 "놓다". 하지만
우리가 두 개의 도끼 위험-...에 대해 이야기한 것을 기억하십니까?
13:49
Astericksss? One, two.
And look carefully,
176
829132
5328
별표? 하나 둘. 주의
깊게 보세요.
13:54
you'll see the same word is
used in two different places.
177
834460
3021
같은 단어가
두 곳에서 사용되는 것을 볼 수 있습니다.
13:57
"But James, they're totally
different verbs." Yeah. Here's why:
178
837506
4737
"하지만 James, 그것들은 완전히
다른 동사야." 응. 이유는 다음과 같습니다.
14:02
In this case, "lay" is
the past of "lie". Okay?
179
842548
4870
이 경우 "lay"는
"거짓말"의 과거형입니다. 좋아요?
14:07
"He lay on the bed for hours",
it's the past of "lie".
180
847457
3789
"그는 몇 시간 동안 침대에 누워 있었다",
그것은 "거짓말"의 과거입니다.
14:11
In this case, it's
a verb by itself.
181
851395
3379
이 경우에는 그
자체로 동사입니다.
14:15
Don't ask me why.
182
855404
1677
이유를 묻지 마세요.
14:18
I would love to explain to you why this
happened, who did it. There's some guy
183
858125
3985
왜 이런 일이
일어났는지, 누가 그랬는지 설명하고 싶습니다. 지금 어떤 남자가 있어
14:22
right now, he's dead, he's laughing his ass
off. You remember the ass thing? He's like:
184
862085
4283
, 그는 죽었어, 그는 미친듯이 웃어대고 있어
. 당신은 엉덩이 일을 기억하십니까? 그는
14:26
"[Laughs].
185
866393
964
"[웃음].
14:27
'Lay' is 'lay', 'lay' is
'lay', 'lay' is 'lay'",
186
867382
2985
'Lay'는 'lay', 'lay'는
'lay', 'lay'는 'lay'입니다."
14:30
knowing that you're
coming to Canada, going:
187
870492
2520
캐나다에 오는 것을 알고
14:33
"I lay on the bed.
Is this right?
188
873520
3922
"나는 침대에 누워 있습니다. .
이게 맞나요?
14:37
And I lay the pen down. Why?
I don't understand.
189
877544
3055
그리고 펜을 내려놓았습니다. 왜요?
이해가 안 돼요.
14:40
You tell me I do, now the pen does.
I am so confused."
190
880624
3789
당신은 내가 한다고 말하지만 이제 펜이 합니다.
너무 혼란스럽습니다."
14:44
Yeah, I know. So take a breath,
and just remember simply:
191
884499
7556
네, 알아요. 그러니 숨을 쉬고
간단히 기억하세요.
14:52
"Lay" is used twice. When
we talk about "lie",
192
892188
3142
"Lay"는 두 번 사용됩니다.
우리가 "거짓말"에 대해 말할 때
14:55
it is the past. Okay?
Of "lie", "lay".
193
895330
3911
그것은 과거입니다. 좋아요?
"거짓말", "누워".
14:59
But "lay" is a verb by
itself that has its own
194
899413
3214
그러나 "lay"는 그
자체로
15:02
meaning, and the meaning is completely different.
If you are moving a thing and putting it or
195
902652
6638
의미가 있는 동사이고 그 의미는 완전히 다릅니다.
물건을 옮겨 놓거나
15:09
placing it somewhere else,
you must use "lay".
196
909290
3816
다른 곳에 두는 경우에는
'lay'를 사용해야 합니다.
15:14
Clear. If you are doing
it by yourself, like
197
914825
3805
분명한.
15:18
going to bed and lying
down, you use "lie".
198
918630
3185
잠자리에 들고
누워있는 것처럼 혼자하는 경우 "거짓말"을 사용합니다.
15:21
And you use "lay" only
in the past tense.
199
921964
2436
그리고 "lay"는 과거형으로만 사용합니다
.
15:24
Sorry, folks, this is something you have to
remember and understand, because there's no
200
924986
5082
죄송합니다, 여러분, 이것은 여러분이
기억하고 이해해야 하는 것입니다. 왜냐면
15:30
real... There's no real rule why.
It's just that's the way it is. Okay?
201
930093
5075
진짜... 이유가 없습니다.
그것이 바로 그 방식입니다. 좋아요?
15:35
If it helps at all: "Lay" is transitive, and I've
explained you must make something else, and you must
202
935596
5704
조금이라도 도움이 된다면: "Lay"는 타동사입니다.
다른 것을 만들어야 하고 대상을 언급해야 한다고 설명했습니다
15:41
mention the object. So if there are two things,
use "lay": "I lay the pen on the bed."
203
941300
7395
. 따라서 두 가지가 있는 경우
"lay"를 사용합니다. "I lay the pen on the bed."
15:48
or "She lay her blouse
on the grass." Okay?
204
948875
6095
또는 "그녀는
풀밭에 블라우스를 놓았다." 좋아요?
15:55
"Lie" is just for you, intransitive.
"Go lie down."
205
955314
4676
"거짓말"은 당신만을 위한 것입니다.
"가서 누워."
15:59
You don't need to say anything else.
All right? Now,
206
959990
3726
당신은 다른 말을 할 필요가 없습니다.
괜찮은? 이제
16:04
the examples, of course.
207
964685
1738
물론 예제입니다.
16:06
I did: "I'm tired. I'm going to
lay down", here, or "lie down".
208
966876
2882
나는 "피곤하다.
누워야겠다", 여기, 또는 "누워"라고 했습니다.
16:10
Now, when we talk about "lay", here:
"Please lay the book on the table."
209
970020
3171
이제 "놓다"에 대해 이야기 할 때
"탁자 위에 책을 놓으십시오."
16:13
And you'll notice here, I use "lay", okay.
We got "book", we got "table".
210
973216
5909
그리고 여기서 눈치채실 겁니다. 저는 "lay"를 사용합니다. 좋습니다.
우리는 "책"을 얻었고 "테이블"을 얻었습니다.
16:19
Subject... Well, not subject. You
are the subject, here. Right?
211
979905
3077
제목... 음, 제목이 아닙니다. 당신은
여기에서 주제입니다. 오른쪽?
16:23
You're not talking about you, you're not here,
but: "Please lay the book on the table."
212
983037
3627
당신은 당신에 대해 말하는 것이 아닙니다. 당신은 여기에 있지 않습니다.
"탁자 위에 책을 놓으십시오."
16:26
We're talking about the book
which receives the action.
213
986697
2283
우리는 행동을 받는 책에 대해 이야기하고 있습니다
.
16:29
Okay? Those are the two things.
You're the subject and "book". Here:
214
989426
4540
좋아요? 그게 두 가지입니다.
당신은 주제이자 "책"입니다. 여기 :
16:34
"I'm going to lie down." With what? With where? With
whom? Doesn't matter. Just me. Cool? All right.
215
994099
6382
"나는 누울거야." 무엇으로? 어디에서?
누구 랑? 상관없어. 나만. 시원한? 괜찮은.
16:41
It's time for the quiz.
216
1001450
1077
퀴즈 시간입니다.
16:42
Ready?
217
1002552
913
준비가 된?
16:44
[Snaps].
218
1004368
508
[스냅].
16:45
Okay. Listen, there are a couple of things I
lied to you about. "Hmm? You're not reclining."
219
1005236
7265
좋아요. 내가
당신에게 거짓말을 한 것이 몇 가지 있습니다. "음? 눕지 않잖아."
16:52
No, I'm not reclining, because I want to teach
you another meaning for "lie" that you may
220
1012526
4503
아니요, 기대고 있는 것이 아닙니다. 왜냐하면 저는
여러분이 알지 못하거나 모를 수도 있는 "거짓말"의 또 다른 의미를 가르치고 싶기 때문입니다
16:57
not be aware of or
you may not know.
221
1017029
3243
.
17:01
"Lie" has two meanings.
The first one we talked
222
1021198
3282
"거짓말"에는 두 가지 의미가 있습니다.
우리가 처음으로 이야기한 것은
17:04
about, lie down, recline, go back. The second
is to not tell the truth. This means what
223
1024480
8010
눕고, 기대고, 돌아가는 것입니다. 두 번째는
진실을 말하지 않는 것입니다. 이것은
17:12
I'm saying to you is not real. I'll give you an
example. Look at me now. Okay. Close your eyes.
224
1032490
7283
내가 당신에게 말하는 것이 실제가 아니라는 것을 의미합니다. 예를 들어 보겠습니다
. 지금 나를 봐. 좋아요. 눈을 감 으세요.
17:19
Open them. I am now a seven-foot tall,
blonde hair, blue-eyed NBA basketball star.
225
1039798
8192
열어보세요. 나는 이제 키가 7피트이고
금발에 파란 눈을 가진 NBA 농구 스타입니다.
17:28
Yeah, it's not true. You can
tell that, right? Yeah.
226
1048335
3205
네, 사실이 아닙니다.
알 수 있죠? 응.
17:31
I lied to you. I didn't tell you the truth.
I told you something that is not real.
227
1051735
4964
나는 당신에게 거짓말을했습니다. 나는 당신에게 진실을 말하지 않았습니다.
사실이 아닌 것을 말씀드렸습니다.
17:37
So, you have to be careful
and listen to the
228
1057324
2596
따라서
17:39
context, because in the context of someone
is lying to you... "Lie" can be a noun or
229
1059920
6810
누군가가
당신에게 거짓말을 하고 있다는 맥락에서... "거짓말"은 명사일 수도 있고
17:46
a verb. Right? It means
not telling the truth.
230
1066730
3346
동사일 수도 있기 때문에 조심하고 문맥에 귀를 기울여야 합니다. 오른쪽? 그것은
진실을 말하지 않는다는 것을 의미합니다.
17:50
"He's lying to you. Don't
believe him." Verb.
231
1070101
3374
"그는 당신에게 거짓말을 하고 있어요.
그를 믿지 마세요." 동사.
17:53
"He told me a lie." I used an
article before the word "lie".
232
1073608
5410
"그는 나에게 거짓말을 했다."
"거짓말"이라는 단어 앞에 관사를 사용했습니다.
17:59
So just watch out for that
233
1079393
1377
따라서
18:00
by listening to the context. If I say: "If
you're tired, you need to go lie down",
234
1080770
5715
컨텍스트를 듣고 조심하십시오. 내가 "
피곤하면 누워야 해"라고 말하면
18:06
recline.
235
1086971
1419
기대십시오.
18:09
"You're not tired,
stop lying to me." or:
236
1089863
2864
"피곤하지 않아,
거짓말 그만해." 또는:
18:12
"You told me a lie when
you said you were tired."
237
1092752
2594
"당신
이 피곤하다고 말했을 때 거짓말을 했습니다."
18:15
context means: Hey, don't sleep,
tell the truth. Cool? All right.
238
1095371
6404
문맥 의미: 야, 자지 말고
사실대로 말해. 시원한? 괜찮은. 두 가지 의미가 있는 또
18:22
Let's look at "raise", which is another word
with two meanings that, you know... This one
239
1102009
5441
다른 단어인 "raise"를 살펴보겠습니다
18:27
is funny, it's kind of related, but not. But
pay attention, because once again, context
240
1107450
4410
. 그러나 다시
한 번 맥락
18:31
and in this case, especially an article, will help
you. "Raise" makes... Means to make something
241
1111860
5380
과 이 경우 특히 기사가 도움이 될 것이기 때문에
주의를 기울이십시오. "Raise"는 ... 무언가를 더 높이 올리는 것을 의미합니다
18:37
go higher. We discussed
that, so you know.
242
1117240
2950
. 우리는 그것에 대해 논의했습니다
. 그래서 당신은 알고 있습니다.
18:40
If someone said: "I got
a raise", it means
243
1120460
2680
누군가 "I got
a raise"라고 말하면
18:43
an increase in pay. So, if you're making,
say, $10 an hour, you might make $12. Your
244
1123140
6590
급여 인상을 의미합니다. 예를 들어
시간당 $10를 벌고 있다면 $12를 벌 수 있습니다.
18:49
pay has been increased. Somebody has made
something go higher, your pay. But in this
245
1129730
5449
급여가 인상되었습니다. 누군가
당신의 급여를 더 높게 만들었습니다. 하지만 이
18:55
case, it's a noun. So
when your friend goes:
246
1135179
2111
경우에는 명사입니다. 그래서
당신의 친구가
18:57
"Hey, I got a raise at work.
I can afford the new car."
247
1137315
2978
"이봐, 나 직장에서 월급이 인상됐어.
새 차를 살 여유가 있어."
19:00
nobody put them in the chair and lifted
them higher; they gave them more
248
1140550
3343
아무도 그들을 의자에 앉히고 더 높이 들어 올리지 않았습니다
. 그들은 그들에게 더 많은
19:03
money. Okay? So listen for that article, and
you'll know it's not the verb usage. Are we good?
249
1143918
5943
돈을 주었다. 좋아요? 그러니 그 기사를 들어보세요, 그러면
그것이 동사 용법이 아니라는 것을 알게 될 것입니다. 우리는 좋은가요?
19:09
Those are some helpful hints. Now
it's time for our quiz. All right?
250
1149947
4725
몇 가지 유용한 힌트입니다. 이제
퀴즈 시간입니다. 괜찮은?
19:14
We're going to do this one to make sure you're
ready for the big quiz. See how strong you are.
251
1154859
5479
우리는 당신이 큰 퀴즈에 대한 준비가 되었는지 확인하기 위해 이것을 할 것입니다
. 당신이 얼마나 강한 지보십시오.
19:20
Let's go to the board.
252
1160400
1680
보드에 가자.
19:23
"Some questions about the new rules
__________ (arose/raised) in the meeting."
253
1163329
6243
"회의에서 새로운 규칙에 대한 몇 가지 질문이
제기되었습니다."
19:29
Which one do you
think it would be?
254
1169597
1756
어느 쪽일 것 같나요
?
19:37
Well, something happened
at the meeting. Right?
255
1177783
3578
그런데, 회의에서 일이 일어났습니다
. 오른쪽?
19:41
Something came up. And we remember when something
comes up or happened, we should use "arose".
256
1181392
6846
문제가 발생했습니다. 그리고 우리는 어떤 일이
일어나거나 일어났을 때 "arose"를 사용해야 한다는 것을 기억합니다.
19:48
And I don't mean the kiss...
The kiss. The Seal song,
257
1188263
3549
그리고 내 말은 키스가 아니라...
키스. 물개 노래,
19:51
[Sings a tune].
258
1191837
2139
[Sings a tune].
19:56
Batman fan, anyone?
259
1196874
1216
배트맨 팬, 누구?
19:58
I'm wearing the cuffs. Anyway. Seriously
though, I'm wearing Batman cuffs.
260
1198090
5452
수갑을 차고 있습니다. 그래도. 하지만 진심으로
배트맨 수갑을 차고 있습니다.
20:03
Yeah. Some of you have watched my videos
before, and you'll go: "He's a freak."
261
1203854
3683
응. 여러분 중 일부는 이전에 제 비디오를 본 적이
있으며 "그는 괴짜입니다."라고 말할 것입니다.
20:07
[Laughs]. Other people,
262
1207562
1888
[웃음]. 다른 사람들은,
20:09
yeah, get used to me.
Okay, so "arose".
263
1209450
3040
그래, 나에게 익숙해져라.
좋아, 그래서 "일어났다".
20:12
Let's look at the next one:
264
1212986
1649
다음 항목을 살펴보겠습니다.
20:14
"They __________ (lay) the
blanket on the floor.
265
1214968
3078
20:18
They __________ (lie) the
blanket on the floor."
266
1218226
2014
20:20
Which one?
267
1220240
1167
어느 것?
20:26
Okay, they "lay".
268
1226072
3000
좋아, 그들은 "누워".
20:29
Remember we talked about "lie"
is when you recline, and "lay"
269
1229486
3664
"거짓말"은
기대는 것이고 "누워"는
20:33
is when you place something? Well, they're
putting the blanket... See when I changed
270
1233150
4200
물건을 놓는 것입니다. 글쎄요, 그들은
담요를 깔고 있어요... 제가
20:37
the word to "put", I can put
"placing", I can say "lay".
271
1237350
4475
단어를 "넣다"로 바꾸었을 때, 저는
"놓다"를 넣을 수 있고, "놓다"라고 말할 수 있습니다.
20:41
So: "They lay the blanket
on the floor." Cool.
272
1241950
3925
그래서 : "그들은 담요를
바닥에 깔았습니다." 시원한.
20:47
Let's do number three. What do you think?
Will it be "rise" or "raise"?
273
1247071
5124
3번을 해봅시다. 어떻게 생각하나요?
"올리다"일까요, "올리다"일까요?
20:53
"I got a __________
(rise/raise) last week."
274
1253103
3447
"
지난 주에 __________ (상승/상승)을 얻었습니다."
20:56
"Rise" or "raise"?
275
1256759
1918
"상승" 그리고 "상승" ?
21:03
If you were listening to
276
1263201
814
21:04
me carefully, I said: "Look
out for those articles."
277
1264040
3211
내 말을 주의 깊게 듣고 있었다면 "
그 기사들을 조심해"라고 말했습니다.
21:07
So was it a pay rise?
278
1267610
2789
그래서 임금이 올랐나요?
21:10
No. It was a pay "raise". You got
more money, congratulations.
279
1270775
5790
아니요. 급여 "인상"이었습니다. 당신은
더 많은 돈을 얻었습니다. 축하합니다.
21:16
I want some.
280
1276590
1131
나는 약간을 원한다.
21:17
[Laughs]. Okay.
281
1277931
1299
[웃음]. 좋아요.
21:19
And now, last but not least:
282
1279615
2677
그리고 이제 마지막으로 중요한 사항입니다
21:22
"Please __________ (raise/rise)
your hand if you have a question."
283
1282417
4812
.
21:27
Would it be: "Raise your
hand" or "Rise your hand"?
284
1287254
3582
"
손들기" 또는 "손들기" 중 어느 것입니까?
21:36
Hmm. That's good.
285
1296559
2374
흠. 좋아요.
21:39
But actually it's this one,
286
1299167
2218
하지만 실제로는
21:42
"raise", because you're going to
287
1302161
2018
"레이즈"입니다.
21:44
make your hand go higher. Good try, though.
Three out of four. And some of you I know
288
1304179
5213
손을 더 높이 올릴 것이기 때문입니다. 하지만 좋은 시도입니다.
4개 중 3개. 제가 아는 여러분 중 일부는
21:49
got four out of four,
congratulations.
289
1309417
2373
4점 만점에 4점을 받았습니다.
축하합니다.
21:51
But, you know, if you want to work this a
little bit more, watch the video again. Or
290
1311790
4400
하지만 조금 더 작업하고 싶다면
비디오를 다시 시청하세요. 아니면
21:56
we can go and do the big boy quiz. Big
person quiz, sorry. 21st century.
291
1316190
4583
가서 큰 소년 퀴즈를 할 수 있습니다. 큰
사람 퀴즈, 죄송합니다. 21 세기.
22:00
The big person quiz at where?
Well,
292
1320890
2983
대인퀴즈는 어디서?
글쎄,
22:03
www.eng as in English...
293
1323959
4183
www.eng 영어로 ...
22:08
I always get that wrong. I don't know,
for you guys, it's eng as in English,
294
1328186
3124
나는 항상 그것을 잘못 알고 있습니다. 저는
여러분이 볼 수 있는 더 큰 퀴즈와 다른 비디오가 있는 video.com(www.engvid.com)에서와 같이 영어로 eng,
22:11
v, vid as in video.com
(www.engvid.com),
295
1331452
3142
v, vid로 알고 있습니다
22:14
where there's the larger quiz and other videos you
can watch. Once again, don't forget to subscribe
296
1334619
6586
. 다시 한 번 여기 어딘가에서 구독하는 것을 잊지 마시고
22:22
somewhere here, and thank you.
297
1342397
3682
감사합니다.
22:26
It's always a pleasure helping you, and
we look forward to your questions,
298
1346144
3695
항상 귀하를 돕는 것은 기쁨이며
귀하의 질문,
22:29
comments, compliments, mm, concerns.
I'm good to say that?
299
1349864
5021
의견, 칭찬, 음, 우려 사항을 기다리겠습니다.
내가 그렇게 말해도 좋아?
22:35
And I'll see you soon, okay?
300
1355020
1473
그리고 곧 보자, 알았지?
22:36
Do the quiz.
301
1356518
1453
퀴즈를 풀어보세요.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.