Expand Your English Vocabulary: 10 Adjectives for Describing Food

"Snakes on a Plane", you know who would be good in that?

「Snakes on a Plane」、 誰がそれに適しているか知っていますか？

Samuel L...

サミュエル・L…

Hi.

こんにちは。

James from www.engvid.com.

www.engvid.com の James です。 私が大切だと思う教訓を

I want to teach you a lesson that I think is important.

教えたいと思います 。

When I was teaching in school on a regular basis, I would find that a lot of students

私が普段学校で教えていると 、多くの生徒が

would say, "Food tastes good.

「食べ物はおいしい。

Tastes excellent.

おいしい。

It's delicious.

おいしい。

It's yummy."

おいしい。」と言うことに気づきました。

I never actually heard people talk about the texture of the food, and if you're confused

実際に人々が食べ物の質感について話しているのを聞いたことはありません。私が何を言っているのか 混乱している場合は、

by what I mean, I'll give you an example.

例を示します。

This cloth, okay, it's got a certain texture.

この布、まあまあ、 質感がありますね。

Texture means the way that it feels, which is different than the shirt that I'm wearing

テクスチャーとは感触のことを意味し、 私が着ているシャツとは異なります

has a different... as my skin.

...私の肌のように。

It has a different feel, and with foods, we can describe foods to people by the texture.

それは異なる感触を持ち、食べ物の場合、食 感によって人々に食べ物を説明することができます。

Funny enough, we can't really explain to each other what food tastes like or what have you,

面白いことに、食べ物の味や食感を考えると、私たちはお互いに食べ物の味や感想を実際に説明することはできません

given what the texture is, but these words will give an idea for what someone can expect

が、これらの言葉は、 誰かが何かに何を期待できるかについてのアイデアを与えてくれます

from something.

。

And sometimes we can be surprised by the texture of a food, thinking it's one way and it's

そして時々、私たちは食べ物の食感に驚くことがあります 。それはある方向だと思っていて、

actually another.

実際には別のものです。

But my job today is to help give you vocabulary so you can describe your favourite foods in

しかし、今日の私の仕事は、 あなたの好きな食べ物を他の人にとって「

a way that's mmm-mmm-mmm delicious to other people.

うーん、うーん、うーん」と おいしいと表現できるように、語彙力を与えることです。

Ready?

準備？

Let's go to the board.

掲示板に行きましょう。

Now, look at E. He's already in the job.

さて、 E を見てください。彼はすでにその仕事についています。

"I love gooey cheese."

「私はとろとろのチーズが大好きです。」

The word "gooey" sounds disgusting, doesn't it?

「ネバネバ」という言葉は気持ち悪いです よね。

But let's find out what it means.

しかし、それが何を意味するのか見てみましょう 。

Well, "gooey", wet and sticky, but in a good way.

まあ、「ネバネバ」、濡れていてベタベタしています が、良い意味で。

Some things are gooey and you're like, ugh, ugh, ugh, like plaster or paint, it's gooey,

何かがべたべたしていて、うー、 うー、うー、石膏やペンキのように、べたべたで

it's all over you.

体中がべっとりとまみれてしまいます。

But when we talk about cheese, for instance, on a hot pizza, you can imagine the cheese

しかし、たとえば、 熱々のピザの上に載っているチーズについて話すとき、チーズ

and the melting cheese sliding down, you're like, ugh.

と溶けたチーズが滑り落ちるのを想像すると、「 うーん」と思うでしょう。

It has to be gooey and hot to be delicious.

美味しくするには、とろとろで辛くなければなりません。

So when somebody says the pizza is ooey-gooey good, or the cheese is gooey, they mean there's

つまり、誰かがピザがとろとろで おいしいとか、チーズがとろとろだと言うとき、それは

lots of it and it's falling and it's sticky and it's mmm-mmm-mmm, gooey in a good way.

ピザがたくさん入っていて、落ちてきてベタベタしていて、 うーん、うーん、いい意味でねっとりしていることを意味します。

Let's talk about "greasy".

「脂」についてお話しましょう。

"Greasy".

「脂っこい」。

So, "greasy" is when you can either taste the oil - remember, foods can be put in water

つまり、「脂っこい」というのは、油の味がするときです 。食べ物は水に入れて

and boiled, or we can fry them, we usually fry them in oil, or you can put them on a

煮ることもできるし、揚げることもできます。通常は 油で揚げることもできますし、

barbecue and grill them.

バーベキューに乗せてグリルすることもできます。

Well, when we talk about greasy foods, we're saying, usually, in a way, that there's too

そうですね、油っこい食べ物について話すとき、私たちは 通常、ある意味、

much oil.

油が多すぎると言っているのです。

You can either taste the oil or, if you ever watch The Simpsons and they do the food taste

油を味わうか、 シンプソンズを見ていると食べ物の味覚

test, they take paper, they slap food on and take it off, if there's a greasy mark, they're

検査があり、紙を手に取り、食べ物を叩きつけたり 外したりするのですが、油っぽい跡があれば、

like, it's fattening.

それは太っているのだと彼らは判断します。

Okay, it leaves oil behind.

そうですね、油が残ります。

Remember that pizza I talked about is gooey?

私が話したピザがねばねばしていることを覚えていますか ?

Well, cheese can be greasy, right?

そうですね、チーズは脂っこいものですよ ね？

And sometimes when you pick up the pizza, you see little grease parts.

ピザを手に取ると、 小さな油の部分が見えることがあります。

If you say it's greasy, I would say that's too much oil.

脂っこいと言うなら 油が多すぎると思います。

Right?

右？

So, French fries can be greasy, a chicken, fried chicken, like a Kentucky fried chicken,

フライドポテトは脂っこいですし、 ケンタッキーフライドチキンのようなチキンやフライドチキン、

or there's the other ones, Popeye's chicken can be greasy, that means there's too much

あるいはその他にも、ポパイのチキンは 脂っこいこともあります。つまり、

oil on the food.

食べ物に油が多すぎるということです。

Right?

右？

It's leaving oil behind.

油が残ってしまいます。

"Crunchy".

「ザクザク」。

This is a carrot, and you know when you hit a carrot, you go, oh, I think I broke my teeth.

これはニンジンです。ニンジンをぶつけると 、ああ、歯が折れたみたいです。

It means it can be hard to make a sound.

つまり、 音が出しにくくなるということです。

When you hit a good carrot, you bite into it, you hear a crunch sound.

良いニンジンを噛むと、 カリカリという音が聞こえます。

Right?

右？

But, and it's loud, so it's crunchy and it's loud.

でも、うるさいので カリカリでうるさいです。

Right?

右？

And when you chew it, you can hear it breaking down because it's a hard food, so we say something

そして、それを噛むと、 硬い食べ物なので、砕ける音が聞こえるので、何かが

can be crunchy.

カリカリになる可能性があると言います。

Okay?

わかった？

"Crunchy".

「ザクザク」。

Now, let me go from "crunchy" to, where's number four here, I've got it all over, "crumbly".

さて、「ザクザク」から、 4 番目の「砕けやすい」に行きましょう。

It's going to seem similar because you're like, well, crumbly, well, when something's

何かがもろいとき、まあ、もろくなっているので、似ているように見えるでしょう。2 つの

crumbly, I'm going to give you two examples.

例を示します。

I only put a cookie there, but anybody who's had a cookie, you're going to go, I know,

私はそこにクッキーを置いただけですが、 クッキーを食べたことがある人なら、きっと行きますよね、

you bite the cookie, and there's cookie bits everywhere.

クッキーを噛む とそこら中にクッキーの破片が残っています。

Well, it's crumbly.

まあ、もろいです。

It's breaking into pieces.

粉々に砕け散っています。

And those of you who like a good Greek salad, you know, the feta cheese, you take the feta

そして、美味しいギリシャ風サラダが好きな人は、 ご存知のように、フェタチーズです。フェタチーズを取り、

cheese and you break it and it falls into smaller parts, and you put it over the salad,

それを砕くと、細かく砕かれ、 それをサラダの上に置きます

that's crumbly.

。

A crumbly type cheese.

ほろほろタイプのチーズ。

I actually like this Cuban cheese, I forget what it's called, it's S something.

私はこのキューバチーズが実は好きで、 何という名前だったか忘れましたが、S なんとかです。

It's very salty, and when you break it in half like that, it breaks into pieces.

とてもしょっぱいので、半分に割ると バラバラになってしまいます。

It is salty and it is delicious.

塩気が効いていて美味しいです。

Very crumbly cheese, you bite into these salty little - sorry, I'm supposed to be describing,

とてももろいチーズ、この塩味の 小さなチーズをかじるのです - 申し訳ありませんが、

not going through my fantasies - so, crumbly.

私の空想を通さずに説明することになっています - それで、 もろいです。

Think of a cookie, when you break a cookie, it falls into pieces.

クッキーを思い浮かべてください。クッキーを割ると、 粉々になってしまいます。

Next we'll go to "creamy".

次は「クリーミー」に行きます。

You can see this chocolate bar.

このチョコレートバーが見えます。

The Swiss chocolate is some of the most delicious, creamy chocolate.

スイスのチョコレートは、 最もおいしい、クリーミーなチョコレートのひとつです。

You put it in your mouth, you bite it, you don't even bite it, you put it in your mouth,

口に入れて、噛んで、噛ま ないで、口に入れて、

you suck on it a bit, mmm, you suck, and it just falls in your mouth.

少し吸って、うーん、吸って、 そしてそのまま口の中に落ちます。

It's creamy, it's like a milky kind of smooth, soft, thick, creamy.

それはクリーミーで、 滑らかで柔らかく、濃厚でクリーミーな乳白色のようなものです。

Chocolate bars are like that.

チョコレートバーってそういうものです。

You can get milkshakes like that, creamy milkshakes.

このようなミルクシェイク、 クリーミーなミルクシェイクが手に入ります。

You drink the milkshake, and it's cool, but it's soft, we almost say velvety.

ミルクシェイクを飲むと、冷たい のに柔らかく、まるでビロードのようだと言えます。

So smooth.

とてもスムーズです。

So, when you say something's creamy, like a good coffee or a - I don't know what a coffee

それで、おいしいコーヒーやコーヒーのように、何かがクリーミーだと言うとき、 コーヒーを飲む人はわかりませんが、

drinker, but you put the milk and the coffee together, you know, when people drink that

人々がそれを飲むとき、あなたはミルクとコーヒーを一緒にします

one.

。

I think it's like a latte or something, and they're like, "It's creamy, ooooh."

ラテか何かのようなものだと思うんです が、「クリーミーだね、おおお」って感じなんです。

That's because it's smooth and soft, and usually thick and tasty.

それは滑らかで柔らかく、 通常は厚くておいしいからです。

Chocolate can be creamy.

チョコレートはクリーミーになることもあります。

Even though it's solid, it's when you put it in your mouth and you suck on chocolate,

固形ではありますが、 口に入れてチョコレートを吸うと、クリーミーで流動的な食べ物のような

it comes like this nice, creamy, fluid kind of food.

感じになります 。

Right?

右？

Not like a carrot.

ニンジンとは違います。

Okay.

わかった。

So, that's "creamy".

つまり「クリーミー」なのです。

Now, let's go to six.

では、6に行きましょう。

"Moist", "moist".

「しっとり」「しっとり」。

One of our Prime Ministers said this on television, and it became a meme, because he was saying

我が国の首相の一人がテレビでこれを発言したのですが、 それがミームになりました。なぜなら彼が

something, and he went, "It's moist", and everybody was creeped out, like, "Ahh, don't

何か言っていて、「湿っぽい」と言ったからで、 みんなが気味悪がって、「ああ、

say that word ever again!"

その言葉は二度と言うな」って感じでした。 ！」

Well, "moist" means soft and slightly wet.

さて、 「しっとり」とは柔らかくて少し濡れているという意味です。 ここでチョコレートバーについて

Do you remember we talked about the chocolate bar up here?

話したのを覚えていますか ?

Well, when we have a chocolate cake, it's different, because it's like a bread, but

まあ、チョコレートケーキの場合は、 パンのようなものなので違いますが、

when you put it in your mouth, it's not like bread, which is dry; it's kind of a little

口に入れると、 パンとは異なり、パサパサしています。 なんだか少し

bit wet.

濡れています。

Right?

右？

And it's soft.

そして柔らかいです。

That's why we like cake, and cake and bread are not the same.

だからこそ私たちはケーキが好きなのですが、 ケーキとパンは同じではありません。

Bread tends to be a bit drier, while cake, which is almost the same thing, is slightly

パンは少しパサつく傾向がありますが、 ほぼ同じものであるケーキは少し

wet and it's soft, so we like moist cakes.

湿っていて柔らかいので、 しっとりとしたケーキが好きです。

Right?

右？

That's the best one I can think of.

それが私が考える中で最高のものです 。

Muffins, cakes, that type of thing.

マフィンとかケーキとか そういうやつ。

So, that's "moist".

つまり「しっとり」なんです。

Now, what about "crisp"?

さて、「サクサク」はどうでしょうか？

I have to tell you, there's nothing better than an apple that's been in the refrigerator,

冷蔵庫にあったリ​​ンゴ、

a red, delicious apple, because it's sweet; I love sweet apples.

赤くておいしいリンゴより美味しいものはないと言わなければなりません。 甘いからです。 私は甘いリンゴが大好きです。

You take it out, you bite into it, two things happen.

取り出す、噛む、 二つのことが起こります。

First, the outside is hard and dry.

まず、 外側は硬くて乾燥しています。

Right?

右？

And you might say, "But, James, you told us hard is, like, crunchy."

そしてあなたはこう言うかもしれません、「でも、ジェームス、 ハードというのはザクザクしたものだと言いましたね」

I go, "It's not quite the same.

「全然違うんです。

It's crisp because once your teeth go inside it, then it's soft, so it's like you break

歯が入ると 柔らかくなるからサクサクなんです。

something and it's crisp."

何かを割ってサクサクした感じです。」

So, when we look at apples, for instance, a perfect example, it's dry and hard on the

たとえば、 完璧な例であるリンゴを見ると、外側は乾燥していて硬いです

outside, but it breaks easily, and it's the softness inside that gives you that crunch.

が、簡単に割れます。そして、 その歯ごたえを生み出すのは内側の柔らかさです。

Not a crunch, but that crispness to it.

クランチではなく、 そのサクサク感。 どう

I don't know how to describe it.

説明したらいいのかわかりません。 まるで

It's like a beautifully ironed shirt that looks crisp.

キレイに アイロンがかかったシャツのような、パリッとした印象です。

Looks nice because it's crisp.

シャキシャキしているので見た目も良いです。

It's just a perfect line.

まさに完璧なラインです。

Right?

右？

This is the best visual I can think of.

これは 私が考える最高のビジュアルです。

You know what I mean, when you see a nice ironed shirt.

アイロンのかかった素敵なシャツを見れば、私が言いたいことはわかります。

A crisp apple, if you've taken one out of the fridge and bitten into it, it's hard on

パリパリのリンゴ、冷蔵庫から出して かじってみると、

the outside, but it's not hard.

外側は硬いですが、硬くないです。

And when you bite in, there's the softness underneath, but it's that tearing, that breaking,

噛むと、その 下に柔らかさがありますが、その引き裂き、破壊、

the breaking of the skin that's so good.

皮の破壊がとても良いのです。

And that's right, it feels good when you bite into it.

そうなんです、 噛むと気持ちいいんです。

Yeah?

うん？

Well, now, I have given you seven different ways to talk about food besides, "Teacher,

さて、 「先生、食べ物がおいしいですね」以外に食べ物について話す方法を７つあげました

the food is delicious."

。

You can say, "Oh, the chocolate milkshake was delicious.

「ああ、 チョコレートミルクシェイクはおいしかったです。

It was creamy.

クリーミーでした。

It was smooth."

滑らかでした。」と言うことができます。

I even told you "velvety", which is not a...

「ビロードのような」とさえ言いましたが、

It's a word we can use, and I just threw that in for you.

これは私たちが使える言葉であり、 あなたのためにそれを投げただけです。

And "smooth" and "velvety", they're similar.

そして「滑らか」と「ビロードのような」、 それらは似ています。

Right?

右？

So you've got your words that you can use, but it would not be greasy.

つまり、使用できる言葉はあります が、それはベタベタしたものではありません。

That chocolate shake wouldn't be greasy, I'd be like, "Ugh, disgusting."

あのチョコレートシェイクは脂っこくないだろう、 「うーん、気持ち悪い」と思うだろう。

Okay?

わかった？

So you got your seven words.

これで 7 つの単語が決まりました。

Let's go to the board.

掲示板に行きましょう。

We're going to come back...

私たちは戻ってくるつもりです...

We're going to come back right now.

私たちは 今すぐ戻ってきます。

Did you miss me?

私のことが恋しかったですか？

[Laughs]

（笑）

Didn't give you time.

時間を与えてくれなかった。

Are you ready?

準備はできたか？

Let's go do our quiz, then we're going to do the little extra words I have, three of

クイズをやりましょう。それから、 私が持っているちょっとした余分な単語を 3 つやって、

them, and we'll do our homework.

宿題をしましょう。

Okay?

わかった？

Let's go to the board.

掲示板に行きましょう。

So, the first one we're going to do is "I love the taste of something feta cheese on

それで、最初にやろうとしているのは、「ギリシャ風サラダ に載っているフェタチーズの味が大好きです

my Greek salad."

」です。

Mmm, Greek salad.

うーん、ギリシャ風サラダ。

What kind of cheese?

何のチーズですか？

Feta cheese.

フェタチーズ。

Can you think about feta cheese?

フェタチーズについて考えてみませんか？

Crumbly.

もろい。

Remember, we said crumbly?

もろいと言ったことを覚えていますか？

Crumbly like a cookie.

クッキーのように砕けやすい。

It breaks into smaller pieces.

細かく砕けます。

When you tear it, it breaks, and that's why you can put it all over the salad.

ちぎると割れてしまうので、 サラダの上にたっぷりとかけることができます。

Yeah?

うん？

Number two.

ナンバー2。

"The best food in the world is hot, cheesy pizza."

「世界で一番おいしい食べ物は、温かくてチーズ たっぷりのピザです。」

Okay, well this one's easy because we want...

さて、 これは私たちが望んでいるから簡単です...

Were you paying attention?

注意を払っていましたか？

I certainly wasn't paying attention because I put "greasy", and what we want is "gooey".

私が「脂っこい」と入れたのは確かに注意を払っていませんでしたが 、私たちが求めているのは「とろとろ」です。

If you get a pizza that is both greasy and crunchy, that is disgusting because it's old

油っこくてカリカリのピザを受け取ったら 、それは古くて不快なため、不快です

and nasty.

。

We want "gooey" cheese, not "greasy" cheese.

私たちが求めているのは「べたべた」チーズで はなく、「とろとろ」チーズです。

Right?

右？

"Gooey", dripping down.

「ネバネバ」と滴り落ちる。

Not "crunchy" because it means the bread is old and stale; stale is not good.

「カリカリ」ではないのは、 パンが古くて古くなっていることを意味するためです。 古くなっては良くありません。

Now what's the...

さて、それは何ですか...

Let's see sentence number three, shall we?

文番号 3 を見てみましょ う。

"The chocolate cake was very something and delicious."

「チョコレートケーキは とても美味しかったです。」

Okay, luckily we've already used "gooey" here, so you've probably figured out "moist".

幸いなことに、ここではすでに「ネバネバ」を使用している ので、おそらく「しっとり」を理解しているでしょう。

We don't want a cake that's "gooey", falling down with grea...

「べたべた」で、 グリースが落ちてくるようなケーキは望んでいません...

Ooh, that would be nasty.

ああ、それはひどいでしょう。

We want a "moist" cake.

私たちは「しっとり」したケーキを求めています。

JT, you know who I'm talking to.

JT、私が誰と話しているのか知っていますか。

"Moist".

「しっとり」。

Sorry.

ごめん。

Look up Canadian politics, and a Prime Minister, and the word "moist".

カナダの政治、 首相、そして「しっとり」という言葉を調べてみましょう。

You'll love too.

あなたもきっと気に入るでしょう。

Okay.

わかった。

Number four, "The French fries were cooked in too much oil and they were really greasy."

4 番目は、「フライド ポテトは 油で調理しすぎて、とても脂っこかったです。」

Remember we talked about oil, it gets left behind and it affects the taste, it can taste

油について話したことを思い出してください。油が残り 、味に影響を与えます。

the oil, which isn't too good, or if you put it on paper, you can see the oil, and that

油の味がすることがありますが、あまり良くありません。 紙の上に置くと油が見え、それは

means it's greasy.

脂っこいことを意味します。

Now I love apples, so this is one of my favourite sentences.

今、私はリンゴが大好きな ので、これは私のお気に入りの文章の一つです。

You've probably noticed I use "apples" three times, it's one of my favourite fruits.

おそらく私が「リンゴ」を 3 回使っていることに気づいたでしょう 、それは私の大好きな果物の 1 つです。

So, "I took the apple out of the fridge and it was sweet.

で、「冷蔵庫からリンゴを取り出したら、 甘かった。

When I took a bite out of it..."

一口食べたら…」

Oh, sorry.

ああ、ごめんなさい。

"I took an...

「私は…

I took the apple out of the fridge and it was something and sweet.

冷蔵庫からリンゴを取り出しました。 そして、それは何か甘くて、一口食べ

When I took a bite out of it."

たときでした。」

What do you think that would be?

それは何だと思いますか？

Think of shirts.

シャツについて考えてみましょう。

Good.

良い。

If you said "crisp", perfecto.

「サクサク」と言ったら完璧です。

It was crisp, tearing into that flesh, and then the rest of it's soft, crumbling away.

それはその肉を引き裂いてサクサクしていました、そしてそれから 残りの部分は柔らかくて崩れ落ちました。

Oh, crisp apples from the fridge are delicious.

ああ、 冷蔵庫から取り出したシャキシャキのリンゴはおいしいです。

Okay, so that's our five.

はい、これで 5 人です。

How did you do?

どうだった？ 5 つ

Did you get five out of five?

中 5 つを獲得しましたか?

Two out of five?

5人中2人？

If you didn't get perfect, go to the beginning, watch the video again, okay, and see how I

完璧にできなかった場合は、最初に戻って ビデオをもう一度見て、それぞれについて私がどのように

explained each one.

説明したかを確認してください。

Anyway, time for our extra.

とにかく、追加の時間です。

I know, extra.

わかっています、余計に。

It's always good.

いつもいいですね。

You come for the video, I give you some extra.

ビデオを見に来ました、 私はあなたにいくつかの余分なものを差し上げます。

Okay?

わかった？

So, number one was "chewy".

ということで、1位は「噛み応え」でした。

What does "chewy" mean?

「シコシコ」とはどういう意味ですか？

When you put...

入れると… どちらにも

I can use a steak for both of these.

ステーキが使えます 。

Gum.

ガム。

There you go.

さあ、どうぞ。

Gum.

ガム。

I hate when you hear people...

私は人の声を聞くのが嫌いです...

I go clackety-clack, and you hear that.

私がカタカタカチャカチャと言うと、 あなたはそれを聞きます。

Chewing, because chewing is what you're doing, and it's chewy.

噛むということは、噛むということであり 、噛み応えがあるからです。 ずっと

You can keep chewing it.

噛み続けることができます。

You tear easily.

簡単に破れてしまいます。

You put gum in your mouth, and you chew it, and it stays together, and you keep chewing.

ガムを口に入れて噛むと、ガムが くっついて噛み続けます。

A very bad steak is like that.

非常にまずいステーキはそのようなものです。

You cut it, you put it in your mouth, and you're like...

切って、口に入れると …

And you know when you have to go, "Excuse me", and take it out, because I can't chew

そして、いつ「すみません」と言って取り出さなければならないかわかります 、なぜなら私は噛めないからです

it.

。

It's like rubber.

ゴムみたいですよ。

When the food is chewy.

食べ物が噛み応えのあるとき。

Sometimes that's a good thing, right?

時にはそれが良いことです よね？

Toffee is chewy.

トフィーは噛みごたえがあります。

Toffee is like candy.

トフィーはキャンディーのようなものです。

You put it in your mouth, and you can chew it, and it's sweet, and it's nice.

口に入れて 噛むと甘くて美味しいです。

Toffee and caramel, that's different than a steak.

トフィーとキャラメル、 それはステーキとは異なります。

So "chewy" depends on the food you're eating.

つまり、「噛み応え」は 食べている食べ物によって異なります。

It can be good or bad.

それは良いことも悪いこともある。

Chewy toffee, brilliant.

噛みごたえのあるトフィー、素晴らしい。 噛み応えの

Chewy steak, garbage.

あるステーキ、ゴミ。

"Sticky", I have...

「べたべた」、私は持っています...

It is hard to manipulate.

操作するのは難しいです。

"Manny" comes from the hand "man", using your hands.

「Manny」は手を使う「man」から来ています 。

When something's sticky, it stays on your hand, and you're like, "Oh, jeez", trying

何かがベタベタしていると、それが手についたままになり、 「ああ、もう」と思って

to get it off.

取り除こうとします。

"Glue" is sticky, and it's like literally the word "stick".

「Glue」は粘着性があり、 文字通り「スティック」という言葉のようなものです。

It stays on you, so you can't get it off.

それはあなたに残る ので、それを取り除くことはできません。

Once again, toffee is good; it's sticky.

もう一度言いますが、 トフィーは良いものです。 粘着質だ。

I love toffee.

私はトフィーが大好きです。

What else is sticky?

他に粘着性のあるものは何ですか？

Caramel.

カラメル。

Right?

右？

You eat it, and it sticks, and you're like, "Mmm", you can get it on your teeth, and it's

食べるとくっついて、 「うーん」って感じで、歯にくっついて

a bit sticky.

ちょっとベタベタするんです。

Candy.

あめ。

A lot of candy is sticky.

キャンディーはベタベタしているものが多いです。

Mexican candy can be sweet and sticky.

メキシコのキャンディーは 甘くてベタベタすることがあります。

Right?

右？

Put it on, and it's delicious.

つけて、美味しいですよ。

Now, finally, I'm coming to this word "tender".

さて、ついに この「優しい」という言葉にたどり着きました。

"Love me tender, love me true, let all my dreams come..."

「優しく愛して、真実を愛して、 夢をすべて叶えましょう...」

That's an Elvis song.

これはエルヴィスの歌です。

It's "Tender".

「テンダー」です。

See?

見る？

See how I did that?

私がどうやってそれをやったかわかりますか？

Okay.

わかった。

"Tender".

"入札"。

So, "tender" is soft and sweet.

つまり、「テンダー」は柔らかくて甘いのです。

Right?

右？

And in this case, it tears easily.

そしてこの場合、 簡単に破れてしまいます。

When a steak is tender, you cut it, you put it in your mouth, it breaks into pieces.

ステーキが柔らかいときに切って、 口に入れると、細かく砕けます。

I'm salivating.

よだれが出てきます。

I have water in my mouth.

口の中に水が入ってます。

It's delicious.

それはおいしいです。

A tender steak.

柔らかいステーキです。

The exact opposite of a chewy steak.

噛みごたえのあるステーキとは正反対です。

Okay?

わかった？

So, you want one.

それで、あなたはそれが欲しいです。

It's soft, it tears easily.

柔らかいので、簡単に破れます。

When the food is tender, it means it's soft, it breaks easily, it's just soft and nice.

食べ物が柔らかいということは、柔らかくて 簡単に崩れてしまう、柔らかくて美味しいということを意味します。

Okay?

わかった？

Sorry.

ごめん。

I'm thinking about food.

食べ物について考えています。

I'm hungry right now.

今お腹が空いています。

I want to eat.

食べたい。

I've been talking about food.

食べ物の話をしてきました。

I've been talking about pretty good food, so now it's time for me to give you your homework

とてもおいしい食べ物について話してきたので、 今度は宿題を与える時間です。そうすれ

so you can go home and then try and work...

ば、家に帰って から仕事をしてみてください...

Not work on.

仕事はしません。 私が話してきた

Enjoy these foods I've been talking about.

これらの食べ物を楽しんでください 。

The first one for your homework, remember, go down in the comments below.

宿題の最初のものは、 下のコメントに記入してください。 正解するごとに

You will get 100 points for each correct one.

100 ポイントを獲得できます 。

How do we vote for these guys?

こういう人たちにどうやって投票すればいいのでしょうか？

Simple.

単純。

You read their sentences.

あなたは彼らの文章を読みました。

If the answers are correct and you know they're correct, give them a thumbs up.

答えが正しく、それが正しいことがわかっている場合は 、親指を立ててください。

If you're on YouTube, you can just press the thumbs up and they'll know they got it correct

YouTube を利用している場合は、 親指を立てるだけで、正解したことがわかり、

and they'll accumulate their points.

ポイントが蓄積されます。

Okay?

わかった？

So, the more of you guys that vote, the more points they can accumulate.

したがって、投票する人が多ければ多いほど、 より多くのポイントを貯めることができます。

So, the first one, I ordered my steak medium, so it would be...

それで、最初のステーキ、私は ステーキミディアムを注文したので、それは...

Now, medium steak, just in case some of you may not know, when you do a well-done steak,

さて、ミディアムステーキ、ご存知ない人もいるかもしれないので念のために言っておきますが、ウェルダンステーキを 作るとき、

the steak is completely dry.

ステーキは完全に乾燥しています。

There's no moisture, so it can be chewy.

水分がないので モチモチと食べられます。

All right?

わかった？

If you do rare, it can also be a bit chewy because it's not really cooked, but medium

レアだと、あまり火が通っていないので少し歯ごたえがあるかもしれませんが、 ミディアムだと

is just in between when it's cooked enough that it's nice and soft and...

ちょうど中間 くらいの火が通っていて、柔らかくて美味しいです...どう

What do you think it is?

思いますか？

Next.

次。

The apple...

リンゴは…

I told you I loved apples.

リンゴが大好きだと言いましたね。

It's right here.

ここです。

I don't like apple the company, necessarily, but I like apples.

私は必ずしも Apple という会社が好きではありません が、リンゴは好きです。

The apple was fresh, so the first bite was...

リンゴは新鮮だった ので、最初の一口は...

Anyway, you do the math.

とにかく、計算してください。

And finally, deep-fried foods are too something for me to digest.

そして最後に、揚げ物は 私には消化しにくいものです。

Digest is when you eat the food, you put it in your mouth, and your body breaks it down

消化とは、食べ物を食べて 口に入れ、体が

for energy.

エネルギーとして分解することです。

To digest it means you break the food down before you go poo-poo.

消化するということは、 うんちをする前に食べ物を分解することを意味します。

Okay?

わかった？

You need to digest it, break it down.

それを消化し、分解する必要があります 。

So, deep-fried foods are too something for me to digest.

だから、揚げ物は 私には消化しにくいものなんです。

In this case, using the word "too" means maybe too much of something.

この場合、「too」という言葉を使うと、 おそらく何かが多すぎるという意味になります。

And what is one of the words I use that's not a great word for food?

私が 使う言葉のうち、食べ物に対して良くない言葉は何ですか? こんなふうに食べ物を

You don't want your food this way.

欲しくないでしょう 。

All right?

わかった？

Well, listen, thank you very much for spending this time with me.

さて、聞いてください、 今回は私と一緒に時間を過ごしてくれてありがとう。

Thank you for working or coming here to learn, because I appreciate when I see you guys show

仕事をしてくれて、または学びにここに来てくれてありがとう。特に新しい単語を学ぶ ときに、皆さんが現れるのを見ると感謝します。

up, especially learning new words, because these are words on texture which you may not

これらは、あなたがまだ

have been introduced to.

紹介されていないかもしれないテクスチャに関する単語だからです。

If so, thanks.

もしそうなら、ありがとう。

I'm going to get going now, but before I go, I'd like to ask you to hit that subscribe

これから始めますが、その前に 購読ボタンを押していただきたいと思います

button.

。

There's a button down there that says "Subscribe", hit it.

その下に 「購読」というボタンがあるので、押してください。

But also hit the notifications with the bell, because sometimes I hear you guys go, "Whoa,

でも、ベルで通知も押してください。「 おお、

it's been a long time, teacher.

久しぶりです、先生、

Where have you been?"

どこに行ってたんですか？」という声が時々聞こえるからです。

I'm here.

私はここにいます。

Here all the time.

いつもここにいます。

But without that bell, YouTube doesn't let you know.

しかし、そのベルがなければ、 YouTube は知らせてくれません。

So, hit the bell, hit subscribe, and I'll see you soon on the next video.

それでは、ベルを押してチャンネル登録を押してください。 すぐに次のビデオでお会いしましょう。

Have a good one.

良いものを持っている。

I'm going to get me a rice... nice ripe... ripe... crisp apple.

お米を持ってくるよ... 素敵に熟した... 熟した... シャキシャキとしたリンゴ。