Expand Your English Vocabulary: 10 Adjectives for Describing Food

"Snakes on a Plane", you know who would be good in that?

"Serpientes en un avión", ¿ sabes quién sería bueno en eso?

Samuel L...

Samuel L...

Hi.

Hola.

James from www.engvid.com.

James de www.engvid.com.

I want to teach you a lesson that I think is important.

Quiero enseñarte una lección que creo que es importante.

When I was teaching in school on a regular basis, I would find that a lot of students

Cuando enseñaba en la escuela con regularidad, me daba cuenta de que muchos estudiantes

would say, "Food tastes good.

decían: "La comida sabe bien.

Tastes excellent.

Sabe excelente.

It's delicious.

Es deliciosa.

It's yummy."

Está deliciosa". En

I never actually heard people talk about the texture of the food, and if you're confused

realidad, nunca escuché a la gente hablar sobre la textura de la comida, y si está confundido

by what I mean, I'll give you an example.

con lo que quiero decir, le daré un ejemplo.

This cloth, okay, it's got a certain texture.

Esta tela, está bien, tiene cierta textura.

Texture means the way that it feels, which is different than the shirt that I'm wearing

La textura significa la forma en que se siente, que es diferente a la camisa que estoy usando

has a different... as my skin.

tiene una diferente... como mi piel.

It has a different feel, and with foods, we can describe foods to people by the texture.

Tiene una sensación diferente, y con los alimentos, podemos describir los alimentos a las personas por la textura.

Funny enough, we can't really explain to each other what food tastes like or what have you,

Curiosamente, no podemos explicarnos a qué sabe la comida o qué tiene usted,

given what the texture is, but these words will give an idea for what someone can expect

dada la textura, pero estas palabras le darán una idea de lo que alguien puede esperar

from something.

de algo.

And sometimes we can be surprised by the texture of a food, thinking it's one way and it's

Y a veces podemos sorprendernos con la textura de un alimento, pensando que es de una forma y

actually another.

en realidad es de otra.

But my job today is to help give you vocabulary so you can describe your favourite foods in

Pero mi trabajo hoy es ayudarte a darte vocabulario para que puedas describir tus comidas favoritas de

a way that's mmm-mmm-mmm delicious to other people.

una manera que sea mmm-mmm-mmm deliciosa para otras personas. ¿

Ready?

Listo?

Let's go to the board.

Vamos a la pizarra.

Now, look at E. He's already in the job.

Ahora, mira a E. Ya está en el trabajo.

"I love gooey cheese."

"Me encanta el queso pegajoso".

The word "gooey" sounds disgusting, doesn't it?

La palabra "pegajoso" suena repugnante, ¿ no?

But let's find out what it means.

Pero averigüemos qué significa.

Well, "gooey", wet and sticky, but in a good way.

Bueno, "pegajoso", húmedo y pegajoso, pero en el buen sentido.

Some things are gooey and you're like, ugh, ugh, ugh, like plaster or paint, it's gooey,

Algunas cosas son pegajosas y estás como, ugh, ugh, ugh, como yeso o pintura, es pegajoso,

it's all over you.

está sobre ti.

But when we talk about cheese, for instance, on a hot pizza, you can imagine the cheese

Pero cuando hablamos de queso, por ejemplo, en una pizza caliente, puedes imaginar el queso

and the melting cheese sliding down, you're like, ugh.

y el queso derretido deslizándose hacia abajo, estás como, ugh.

It has to be gooey and hot to be delicious.

Tiene que ser pegajoso y caliente para ser delicioso.

So when somebody says the pizza is ooey-gooey good, or the cheese is gooey, they mean there's

Así que cuando alguien dice que la pizza está muy buena, o que el queso está pegajoso, quiere decir que hay

lots of it and it's falling and it's sticky and it's mmm-mmm-mmm, gooey in a good way.

mucha y se está cayendo y está pegajosa y está mmm-mmm-mmm, pegajosa en el buen sentido.

Let's talk about "greasy".

Hablemos de "grasiento".

"Greasy".

"Grasiento".

So, "greasy" is when you can either taste the oil - remember, foods can be put in water

Entonces, "grasoso" es cuando puedes saborear el aceite. Recuerda, los alimentos se pueden poner en agua

and boiled, or we can fry them, we usually fry them in oil, or you can put them on a

y hervir, o podemos freírlos, generalmente los freímos en aceite, o puedes ponerlos en una

barbecue and grill them.

barbacoa y asarlos.

Well, when we talk about greasy foods, we're saying, usually, in a way, that there's too

Bueno, cuando hablamos de alimentos grasos, decimos, por lo general, en cierto modo, que hay

much oil.

demasiado aceite.

You can either taste the oil or, if you ever watch The Simpsons and they do the food taste

Puedes probar el aceite o, si alguna vez ves Los Simpson y hacen la prueba del sabor de la comida

test, they take paper, they slap food on and take it off, if there's a greasy mark, they're

, toman papel, pegan y quitan la comida, si hay una marca de grasa,

like, it's fattening.

dicen, está engordando.

Okay, it leaves oil behind.

Está bien, deja aceite atrás. ¿

Remember that pizza I talked about is gooey?

Recuerdas que la pizza de la que hablé es pegajosa?

Well, cheese can be greasy, right?

Bueno, el queso puede ser grasoso, ¿ verdad?

And sometimes when you pick up the pizza, you see little grease parts.

Y a veces, cuando levantas la pizza, ves pequeñas partes de grasa.

If you say it's greasy, I would say that's too much oil.

Si dices que es grasoso, yo diría que es demasiado aceite. ¿

Right?

Bien?

So, French fries can be greasy, a chicken, fried chicken, like a Kentucky fried chicken,

Entonces, las papas fritas pueden ser grasosas, un pollo, pollo frito, como un pollo frito de Kentucky,

or there's the other ones, Popeye's chicken can be greasy, that means there's too much

o están los otros, el pollo de Popeye puede ser grasoso, eso significa que hay demasiado

oil on the food.

aceite en la comida. ¿

Right?

Bien?

It's leaving oil behind.

Está dejando petróleo atrás.

"Crunchy".

"Crujiente".

This is a carrot, and you know when you hit a carrot, you go, oh, I think I broke my teeth.

Esta es una zanahoria, y sabes que cuando golpeas una zanahoria, dices, oh, creo que me rompí los dientes.

It means it can be hard to make a sound.

Significa que puede ser difícil hacer un sonido.

When you hit a good carrot, you bite into it, you hear a crunch sound.

Cuando golpeas una buena zanahoria, la muerdes y escuchas un crujido. ¿

Right?

Bien?

But, and it's loud, so it's crunchy and it's loud.

Pero, y es ruidoso, entonces es crujiente y ruidoso. ¿

Right?

Bien?

And when you chew it, you can hear it breaking down because it's a hard food, so we say something

Y cuando lo masticas, puedes escuchar cómo se descompone porque es un alimento duro, así que decimos que algo

can be crunchy.

puede ser crujiente. ¿

Okay?

Bueno?

"Crunchy".

"Crujiente".

Now, let me go from "crunchy" to, where's number four here, I've got it all over, "crumbly".

Ahora, permítanme pasar de "crujiente" a, ¿dónde está el número cuatro aquí? Lo tengo todo, "desmenuzable". Va a

It's going to seem similar because you're like, well, crumbly, well, when something's

parecer similar porque eres como, bueno, desmoronable, bueno, cuando algo se

crumbly, I'm going to give you two examples.

desmorona, te voy a dar dos ejemplos.

I only put a cookie there, but anybody who's had a cookie, you're going to go, I know,

Solo puse una galleta allí, pero cualquiera que haya comido una galleta, va a decir, lo sé,

you bite the cookie, and there's cookie bits everywhere.

muerde la galleta, y hay trocitos de galleta por todas partes.

Well, it's crumbly.

Bueno, es desmenuzable.

It's breaking into pieces.

Se está rompiendo en pedazos.

And those of you who like a good Greek salad, you know, the feta cheese, you take the feta

Y aquellos de ustedes que les gusta una buena ensalada griega, ya saben, el queso feta, toman el

cheese and you break it and it falls into smaller parts, and you put it over the salad,

queso feta y lo rompen y se cae en partes más pequeñas, y lo ponen sobre la ensalada,

that's crumbly.

eso se desmorona.

A crumbly type cheese.

Un queso de tipo desmenuzable. De

I actually like this Cuban cheese, I forget what it's called, it's S something.

hecho me gusta este queso cubano, se me olvidó cómo se llama, es algo S.

It's very salty, and when you break it in half like that, it breaks into pieces.

Es muy salado, y cuando lo parte por la mitad así, se rompe en pedazos.

It is salty and it is delicious.

Es salado y es delicioso.

Very crumbly cheese, you bite into these salty little - sorry, I'm supposed to be describing,

Queso muy desmenuzable, muerdes estos pequeños salados, lo siento, se supone que debo describir,

not going through my fantasies - so, crumbly.

no pasar por mis fantasías, tan desmenuzables.

Think of a cookie, when you break a cookie, it falls into pieces.

Piensa en una galleta, cuando rompes una galleta, se cae en pedazos. A

Next we'll go to "creamy".

continuación vamos a ir a "cremoso".

You can see this chocolate bar.

Puedes ver esta barra de chocolate.

The Swiss chocolate is some of the most delicious, creamy chocolate.

El chocolate suizo es uno de los chocolates más deliciosos y cremosos.

You put it in your mouth, you bite it, you don't even bite it, you put it in your mouth,

Te lo metes en la boca, lo muerdes, ni lo muerdes, te lo metes en la boca, lo

you suck on it a bit, mmm, you suck, and it just falls in your mouth.

chupas un poquito, mmm, lo chupas, y se te cae en la boca.

It's creamy, it's like a milky kind of smooth, soft, thick, creamy.

Es cremoso, es como una especie de lechosa suave, suave, espesa, cremosa. Las

Chocolate bars are like that.

barras de chocolate son así.

You can get milkshakes like that, creamy milkshakes.

Puedes conseguir batidos así, batidos cremosos.

You drink the milkshake, and it's cool, but it's soft, we almost say velvety.

Bebes el batido, y está fresco, pero es suave, casi decimos aterciopelado.

So smooth.

Tan suave.

So, when you say something's creamy, like a good coffee or a - I don't know what a coffee

Entonces, cuando dices que algo es cremoso, como un buen café o un... no sé qué es un

drinker, but you put the milk and the coffee together, you know, when people drink that

bebedor de café, pero pones la leche y el café juntos, ya sabes, cuando la gente bebe

one.

ese.

I think it's like a latte or something, and they're like, "It's creamy, ooooh."

Creo que es como un café con leche o algo así, y dicen: "Es cremoso, ooooh".

That's because it's smooth and soft, and usually thick and tasty.

Eso es porque es suave y tersa, y por lo general espesa y sabrosa. El

Chocolate can be creamy.

chocolate puede ser cremoso.

Even though it's solid, it's when you put it in your mouth and you suck on chocolate,

Aunque es sólido, es cuando te lo pones en la boca y chupas el chocolate,

it comes like this nice, creamy, fluid kind of food.

sale como este tipo de comida agradable, cremosa y fluida. ¿

Right?

Bien?

Not like a carrot.

No como una zanahoria.

Okay.

Bueno.

So, that's "creamy".

Entonces, eso es "cremoso".

Now, let's go to six.

Ahora, vamos a las seis.

"Moist", "moist".

"Húmedo", "húmedo".

One of our Prime Ministers said this on television, and it became a meme, because he was saying

Uno de nuestros primeros ministros dijo esto en la televisión, y se convirtió en un meme, porque estaba diciendo

something, and he went, "It's moist", and everybody was creeped out, like, "Ahh, don't

algo, y dijo: "Está húmedo", y todos se asustaron, como, "Ahh, no

say that word ever again!"

digas esa palabra nunca más !"

Well, "moist" means soft and slightly wet.

Bueno, "húmedo" significa suave y ligeramente mojado. ¿

Do you remember we talked about the chocolate bar up here?

Recuerdas que hablamos de la barra de chocolate aquí arriba?

Well, when we have a chocolate cake, it's different, because it's like a bread, but

Bueno, cuando tenemos un pastel de chocolate, es diferente, porque es como un pan, pero

when you put it in your mouth, it's not like bread, which is dry; it's kind of a little

cuando te lo llevas a la boca, no es como el pan, que es seco; es un

bit wet.

poco húmedo. ¿

Right?

Bien?

And it's soft.

Y es suave.

That's why we like cake, and cake and bread are not the same.

Por eso nos gusta la tarta, y la tarta y el pan no son lo mismo.

Bread tends to be a bit drier, while cake, which is almost the same thing, is slightly

El pan tiende a ser un poco más seco, mientras que el pastel, que es casi lo mismo, está ligeramente

wet and it's soft, so we like moist cakes.

húmedo y es suave, por lo que nos gustan los pasteles húmedos. ¿

Right?

Bien?

That's the best one I can think of.

Esa es la mejor que se me ocurre.

Muffins, cakes, that type of thing.

Muffins, tortas, ese tipo de cosas.

So, that's "moist".

Entonces, eso es "húmedo".

Now, what about "crisp"?

Ahora, ¿qué pasa con "crujiente"?

I have to tell you, there's nothing better than an apple that's been in the refrigerator,

Tengo que decirles, no hay nada mejor que una manzana que ha estado en el refrigerador,

a red, delicious apple, because it's sweet; I love sweet apples.

una manzana roja, deliciosa, porque es dulce; Me encantan las manzanas dulces.

You take it out, you bite into it, two things happen.

Lo sacas, lo muerdes, pasan dos cosas.

First, the outside is hard and dry.

Primero, el exterior es duro y seco. ¿

Right?

Bien?

And you might say, "But, James, you told us hard is, like, crunchy."

Y podría decir: "Pero, James, nos dijiste que lo duro es crujiente".

I go, "It's not quite the same.

Digo: "No es exactamente lo mismo.

It's crisp because once your teeth go inside it, then it's soft, so it's like you break

Es crujiente porque una vez que le metes los dientes , entonces es suave, así que es como si rompieras

something and it's crisp."

algo y queda crujiente".

So, when we look at apples, for instance, a perfect example, it's dry and hard on the

Entonces, cuando miramos las manzanas, por ejemplo, un ejemplo perfecto, está seco y duro por

outside, but it breaks easily, and it's the softness inside that gives you that crunch.

fuera, pero se rompe fácilmente, y es la suavidad del interior lo que le da ese crujido.

Not a crunch, but that crispness to it.

No es un crujido, sino esa frescura.

I don't know how to describe it.

No sé cómo describirlo.

It's like a beautifully ironed shirt that looks crisp.

Es como una camisa bellamente planchada que se ve impecable.

Looks nice because it's crisp.

Se ve bien porque es crujiente.

It's just a perfect line.

Es simplemente una línea perfecta. ¿

Right?

Bien?

This is the best visual I can think of.

Esta es la mejor imagen que se me ocurre.

You know what I mean, when you see a nice ironed shirt.

Ya sabes a lo que me refiero, cuando ves una bonita camisa planchada.

A crisp apple, if you've taken one out of the fridge and bitten into it, it's hard on

Una manzana crujiente, si ha sacado una de la nevera y la ha mordido, es dura por

the outside, but it's not hard.

fuera, pero no lo es.

And when you bite in, there's the softness underneath, but it's that tearing, that breaking,

Y cuando muerdes, está la suavidad debajo, pero es ese desgarro, esa rotura,

the breaking of the skin that's so good.

la rotura de la piel lo que es tan bueno.

And that's right, it feels good when you bite into it.

Y así es, se siente bien cuando lo muerdes. ¿

Yeah?

Sí?

Well, now, I have given you seven different ways to talk about food besides, "Teacher,

Bueno, ahora les he dado siete formas diferentes de hablar sobre la comida además de "Maestra,

the food is delicious."

la comida está deliciosa".

You can say, "Oh, the chocolate milkshake was delicious.

Puedes decir: "Oh, el batido de chocolate estaba delicioso.

It was creamy.

Estaba cremoso.

It was smooth."

Estaba suave".

I even told you "velvety", which is not a...

Incluso te dije "aterciopelado", que no es una...

It's a word we can use, and I just threw that in for you.

Es una palabra que podemos usar, y te lo dije.

And "smooth" and "velvety", they're similar.

Y "suave" y "aterciopelado", son similares. ¿

Right?

Bien?

So you've got your words that you can use, but it would not be greasy.

Entonces tienes tus palabras que puedes usar, pero no serían grasosas.

That chocolate shake wouldn't be greasy, I'd be like, "Ugh, disgusting."

Ese batido de chocolate no sería grasoso, diría, "Uf, repugnante". ¿

Okay?

Bueno?

So you got your seven words.

Así que tienes tus siete palabras.

Let's go to the board.

Vamos a la pizarra.

We're going to come back...

Vamos a volver...

We're going to come back right now.

Vamos a volver ahora mismo. ¿

Did you miss me?

Me extrañaste?

[Laughs]

[Risas]

Didn't give you time.

No te di tiempo. ¿

Are you ready?

Estás listo?

Let's go do our quiz, then we're going to do the little extra words I have, three of

Vamos a hacer nuestro cuestionario, luego vamos a hacer las pequeñas palabras extra que tengo, tres de

them, and we'll do our homework.

ellas, y haremos nuestra tarea. ¿

Okay?

Bueno?

Let's go to the board.

Vamos a la pizarra.

So, the first one we're going to do is "I love the taste of something feta cheese on

Entonces, lo primero que vamos a hacer es "Me encanta el sabor del queso feta en

my Greek salad."

mi ensalada griega".

Mmm, Greek salad.

Mmmm, ensalada griega. ¿

What kind of cheese?

Qué tipo de queso?

Feta cheese.

Queso feta. ¿

Can you think about feta cheese?

Puedes pensar en el queso feta?

Crumbly.

Desmoronadizo. ¿

Remember, we said crumbly?

Recuerdas que dijimos desmenuzable?

Crumbly like a cookie.

Desmenuzable como una galleta.

It breaks into smaller pieces.

Se rompe en pedazos más pequeños.

When you tear it, it breaks, and that's why you can put it all over the salad.

Cuando lo rompes, se rompe, y por eso lo puedes poner por toda la ensalada. ¿

Yeah?

Sí?

Number two.

Número dos.

"The best food in the world is hot, cheesy pizza."

"La mejor comida del mundo es la pizza caliente con queso".

Okay, well this one's easy because we want...

Vale, bueno, esta es fácil porque queremos... ¿

Were you paying attention?

Estabas prestando atención?

I certainly wasn't paying attention because I put "greasy", and what we want is "gooey".

Ciertamente no estaba prestando atención porque puse "grasoso", y lo que queremos es "pegajoso".

If you get a pizza that is both greasy and crunchy, that is disgusting because it's old

Si obtienes una pizza grasosa y crujiente, es repugnante porque es vieja

and nasty.

y desagradable.

We want "gooey" cheese, not "greasy" cheese.

Queremos queso "pegajoso", no queso "grasiento". ¿

Right?

Bien?

"Gooey", dripping down.

"Gooey", goteando.

Not "crunchy" because it means the bread is old and stale; stale is not good.

No "crujiente" porque significa que el pan está viejo y rancio; rancio no es bueno.

Now what's the...

Ahora, ¿cuál es el...?

Let's see sentence number three, shall we?

Veamos la oración número tres, ¿de acuerdo?

"The chocolate cake was very something and delicious."

"El pastel de chocolate era muy algo y delicioso".

Okay, luckily we've already used "gooey" here, so you've probably figured out "moist".

De acuerdo, afortunadamente ya hemos usado "pegajoso" aquí, así que probablemente hayas descubierto "húmedo".

We don't want a cake that's "gooey", falling down with grea...

No queremos un pastel que sea "pegajoso", que se caiga con gran...

Ooh, that would be nasty.

Ooh, eso sería desagradable.

We want a "moist" cake.

Queremos un pastel "húmedo".

JT, you know who I'm talking to.

JT, sabes con quién estoy hablando.

"Moist".

"Húmedo".

Sorry.

Lo siento.

Look up Canadian politics, and a Prime Minister, and the word "moist".

Busque la política canadiense, un primer ministro y la palabra "húmedo".

You'll love too.

También te encantará.

Okay.

Bueno.

Number four, "The French fries were cooked in too much oil and they were really greasy."

Número cuatro: "Las papas fritas se cocinaron con demasiado aceite y estaban muy grasosas".

Remember we talked about oil, it gets left behind and it affects the taste, it can taste

Recuerda que hablamos sobre el aceite, se queda atrás y afecta el sabor, puede sentir el sabor del

the oil, which isn't too good, or if you put it on paper, you can see the oil, and that

aceite, que no es muy bueno, o si lo pones en un papel, puedes ver el aceite, y eso

means it's greasy.

significa que es grasoso.

Now I love apples, so this is one of my favourite sentences.

Ahora me encantan las manzanas, así que esta es una de mis frases favoritas.

You've probably noticed I use "apples" three times, it's one of my favourite fruits.

Probablemente hayas notado que uso "manzanas" tres veces, es una de mis frutas favoritas.

So, "I took the apple out of the fridge and it was sweet.

Entonces, "Saqué la manzana del refrigerador y estaba dulce.

When I took a bite out of it..."

Cuando le di un mordisco..."

Oh, sorry.

Oh, lo siento.

"I took an...

"Tomé una...

I took the apple out of the fridge and it was something and sweet.

Saqué la manzana de la nevera y era algo dulce.

When I took a bite out of it."

Cuando le di un mordisco". ¿

What do you think that would be?

Qué crees que sería?

Think of shirts.

Piensa en las camisas.

Good.

Bien.

If you said "crisp", perfecto.

Si dijiste "crujiente", perfecto.

It was crisp, tearing into that flesh, and then the rest of it's soft, crumbling away.

Estaba crujiente, desgarrando esa carne, y luego el resto es suave, desmoronándose.

Oh, crisp apples from the fridge are delicious.

Oh, las manzanas crujientes del refrigerador son deliciosas.

Okay, so that's our five.

Bien, esos son nuestros cinco. ¿

How did you do?

Como hiciste? ¿

Did you get five out of five?

Conseguiste cinco de cinco? ¿

Two out of five?

Dos de cinco?

If you didn't get perfect, go to the beginning, watch the video again, okay, and see how I

Si no quedó perfecto, vaya al principio, mire el video nuevamente, está bien, y vea cómo

explained each one.

expliqué cada uno.

Anyway, time for our extra.

De todos modos, es hora de nuestro extra.

I know, extra.

Lo sé, adicional.

It's always good.

siempre es bueno

You come for the video, I give you some extra.

Vienes por el vídeo, te doy algún extra. ¿

Okay?

Bueno?

So, number one was "chewy".

Entonces, el número uno fue "masticable". ¿

What does "chewy" mean?

Qué significa "masticable"?

When you put...

Cuando pones...

I can use a steak for both of these.

Puedo usar un bistec para ambos.

Gum.

Chicle.

There you go.

Ahí tienes

Gum.

Chicle.

I hate when you hear people...

Odio cuando escuchas a la gente...

I go clackety-clack, and you hear that.

Hago clackety-clack, y escuchas eso.

Chewing, because chewing is what you're doing, and it's chewy.

Masticar, porque masticar es lo que estás haciendo, y es masticable.

You can keep chewing it.

Puedes seguir masticándolo.

You tear easily.

Te rasgas fácilmente.

You put gum in your mouth, and you chew it, and it stays together, and you keep chewing.

Te pones chicle en la boca, lo masticas, se mantiene unido y sigues masticando.

A very bad steak is like that.

Un bistec muy malo es así.

You cut it, you put it in your mouth, and you're like...

Lo cortas, lo pones en tu boca, y estás como...

And you know when you have to go, "Excuse me", and take it out, because I can't chew

Y sabes cuando tienes que decir, " Disculpa", y sacarlo, porque no puedo

it.

masticarlo.

It's like rubber.

Es como goma.

When the food is chewy.

Cuando la comida es masticable.

Sometimes that's a good thing, right?

A veces eso es algo bueno, ¿ verdad? El

Toffee is chewy.

caramelo es masticable. El

Toffee is like candy.

caramelo es como un caramelo.

You put it in your mouth, and you can chew it, and it's sweet, and it's nice.

Te lo pones en la boca y puedes masticarlo, es dulce y agradable.

Toffee and caramel, that's different than a steak.

Toffee y caramelo, eso es diferente a un bistec.

So "chewy" depends on the food you're eating.

Así que "masticable" depende de la comida que estés comiendo.

It can be good or bad.

Puede ser bueno o malo.

Chewy toffee, brilliant.

Caramelo masticable, brillante.

Chewy steak, garbage.

Bistec masticable, basura.

"Sticky", I have...

"Pegajoso", tengo...

It is hard to manipulate.

Es difícil de manipular.

"Manny" comes from the hand "man", using your hands.

"Manny" viene de la mano "man", usando tus manos.

When something's sticky, it stays on your hand, and you're like, "Oh, jeez", trying

Cuando algo está pegajoso, se queda en tu mano, y estás como, "Oh, cielos", tratando

to get it off.

de quitártelo.

"Glue" is sticky, and it's like literally the word "stick".

"Pegamento" es pegajoso, y es como literalmente la palabra "pegamento".

It stays on you, so you can't get it off.

Se queda en ti, así que no puedes sacártelo.

Once again, toffee is good; it's sticky.

Una vez más, el caramelo es bueno; es pegajoso

I love toffee.

Me encanta el caramelo. ¿

What else is sticky?

Qué más es pegajoso?

Caramel.

Caramelo. ¿

Right?

Bien? Lo

You eat it, and it sticks, and you're like, "Mmm", you can get it on your teeth, and it's

comes y se pega, y dices, "Mmm", te lo puedes poner en los dientes, y es

a bit sticky.

un poco pegajoso.

Candy.

Dulce.

A lot of candy is sticky.

Muchos dulces son pegajosos. Los

Mexican candy can be sweet and sticky.

dulces mexicanos pueden ser dulces y pegajosos. ¿

Right?

Bien?

Put it on, and it's delicious.

Póntelo y está delicioso.

Now, finally, I'm coming to this word "tender".

Ahora, finalmente, estoy llegando a esta palabra "tierno".

"Love me tender, love me true, let all my dreams come..."

"Ámame tierno, ámame de verdad, deja que todos mis sueños se hagan realidad..."

That's an Elvis song.

Esa es una canción de Elvis.

It's "Tender".

Es "tierno". ¿

See?

Ver? ¿

See how I did that?

Ves cómo hice eso?

Okay.

Bueno.

"Tender".

"Licitación".

So, "tender" is soft and sweet.

Entonces, "tierno" es suave y dulce. ¿

Right?

Bien?

And in this case, it tears easily.

Y en este caso, se rompe fácilmente.

When a steak is tender, you cut it, you put it in your mouth, it breaks into pieces.

Cuando un filete está tierno, lo cortas, lo metes en la boca, se rompe en pedazos.

I'm salivating.

estoy salivando

I have water in my mouth.

Tengo agua en la boca.

It's delicious.

Es delicioso.

A tender steak.

Un bistec tierno.

The exact opposite of a chewy steak.

Exactamente lo contrario de un bistec masticable. ¿

Okay?

Bueno?

So, you want one.

Entonces, quieres uno.

It's soft, it tears easily.

Es suave, se rompe fácilmente.

When the food is tender, it means it's soft, it breaks easily, it's just soft and nice.

Cuando la comida está tierna, significa que es suave, se rompe fácilmente, es simplemente suave y agradable. ¿

Okay?

Bueno?

Sorry.

Lo siento.

I'm thinking about food.

Estoy pensando en comida.

I'm hungry right now.

Tengo hambre ahora mismo.

I want to eat.

Quiero comer. He

I've been talking about food.

estado hablando de comida.

I've been talking about pretty good food, so now it's time for me to give you your homework

He estado hablando de comida bastante buena, así que ahora es el momento de que te deje tu tarea

so you can go home and then try and work...

para que puedas irte a casa y luego intentar trabajar...

Not work on.

No trabajar.

Enjoy these foods I've been talking about.

Disfrute de estos alimentos de los que he estado hablando.

The first one for your homework, remember, go down in the comments below.

El primero para tu tarea, recuerda, ve abajo en los comentarios.

You will get 100 points for each correct one.

Obtendrás 100 puntos por cada respuesta correcta. ¿

How do we vote for these guys?

Cómo votamos por estos chicos?

Simple.

Simple.

You read their sentences.

Lees sus frases.

If the answers are correct and you know they're correct, give them a thumbs up.

Si las respuestas son correctas y sabes que lo son , dales un pulgar hacia arriba.

If you're on YouTube, you can just press the thumbs up and they'll know they got it correct

Si estás en YouTube, simplemente presiona el pulgar hacia arriba y sabrán que lo hicieron correctamente

and they'll accumulate their points.

y acumularán sus puntos. ¿

Okay?

Bueno?

So, the more of you guys that vote, the more points they can accumulate.

Entonces, cuantos más de ustedes voten, más puntos podrán acumular.

So, the first one, I ordered my steak medium, so it would be...

Entonces, el primero, pedí mi bistec mediano, así que sería...

Now, medium steak, just in case some of you may not know, when you do a well-done steak,

Ahora, bistec mediano, en caso de que algunos de ustedes no lo sepan, cuando haces un bistec bien hecho,

the steak is completely dry.

el bistec está completamente seco.

There's no moisture, so it can be chewy.

No hay humedad, por lo que puede ser masticable. ¿Está

All right?

bien?

If you do rare, it can also be a bit chewy because it's not really cooked, but medium

Si lo hace poco hecho, también puede ser un poco masticable porque no está realmente cocido, pero medio

is just in between when it's cooked enough that it's nice and soft and...

está justo en el medio cuando está lo suficientemente cocido para que sea agradable y suave y... ¿

What do you think it is?

Qué crees que es?

Next.

Próximo.

The apple...

La manzana...

I told you I loved apples.

Te dije que me encantaban las manzanas.

It's right here.

Está justo aquí.

I don't like apple the company, necessarily, but I like apples.

No me gusta la compañía de Apple, necesariamente, pero me gustan las manzanas.

The apple was fresh, so the first bite was...

La manzana estaba fresca, así que el primer bocado fue...

Anyway, you do the math.

De todos modos, haz los cálculos.

And finally, deep-fried foods are too something for me to digest.

Y finalmente, los alimentos fritos son demasiado para mí para digerir. La

Digest is when you eat the food, you put it in your mouth, and your body breaks it down

digestión es cuando comes la comida, la pones en tu boca y tu cuerpo la descompone

for energy.

para obtener energía.

To digest it means you break the food down before you go poo-poo.

Digerirlo significa descomponer la comida antes de hacer caca. ¿

Okay?

Bueno?

You need to digest it, break it down.

Necesitas digerirlo, descomponerlo.

So, deep-fried foods are too something for me to digest.

Entonces, los alimentos fritos son demasiado para mí para digerir.

In this case, using the word "too" means maybe too much of something.

En este caso, usar la palabra "demasiado" significa tal vez demasiado de algo. ¿

And what is one of the words I use that's not a great word for food?

Y cuál es una de las palabras que uso que no es una gran palabra para comida?

You don't want your food this way.

No quieres tu comida de esta manera. ¿Está

All right?

bien?

Well, listen, thank you very much for spending this time with me.

Bueno, escucha, muchas gracias por pasar este tiempo conmigo.

Thank you for working or coming here to learn, because I appreciate when I see you guys show

Gracias por trabajar o venir aquí para aprender, porque aprecio cuando los veo

up, especially learning new words, because these are words on texture which you may not

aparecer, especialmente aprendiendo nuevas palabras, porque estas son palabras en textura que quizás no

have been introduced to.

hayan conocido.

If so, thanks.

Si es así, gracias. Me voy

I'm going to get going now, but before I go, I'd like to ask you to hit that subscribe

a poner en marcha ahora, pero antes de irme, me gustaría pedirle que pulse el

button.

botón de suscripción.

There's a button down there that says "Subscribe", hit it.

Hay un botón ahí abajo que dice "Suscribirse", dale.

But also hit the notifications with the bell, because sometimes I hear you guys go, "Whoa,

Pero también presione las notificaciones con la campana, porque a veces los escucho decir: "Vaya,

it's been a long time, teacher.

ha pasado mucho tiempo, maestro. ¿

Where have you been?"

Dónde has estado?"

I'm here.

Estoy aquí.

Here all the time.

Aquí todo el tiempo.

But without that bell, YouTube doesn't let you know.

Pero sin esa campana, YouTube no te avisa.

So, hit the bell, hit subscribe, and I'll see you soon on the next video.

Entonces, presiona la campana, presiona suscribirse y nos vemos pronto en el próximo video.

Have a good one.

Tener una buena.

I'm going to get me a rice... nice ripe... ripe... crisp apple.

Voy a conseguirme un arroz... buena manzana madura... madura... crujiente.