下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
What?
0
0
1000
何?
00:01
What do you mean you
have until - what the hell?
1
1000
4360
あなたが今
まで持っているとはどういう意味ですか?
00:05
I have until 5pm
until he leaves.
2
5360
2480
彼が出発するまで午後5時
まであります。
00:07
Who the hell does
this worm think he is?
3
7840
2280
このワームは彼が一体誰だと思っているのですか?
00:10
5pm - oh, shoot.
4
10120
1320
午後5時 - ああ、撃て。
00:11
Yeah, it's close.
5
11440
1200
ええ、それは近いです。
00:12
Hi, guys.
6
12640
1000
こんにちは、みんな。
00:13
James from engVid.
7
13640
1000
engVid のジェームズ。
00:14
Yeah, Mr. E. It says,
"I have until 5pm".
8
14640
4920
ええ、Eさん。
「午後5時まであります」と書いてあります。
00:19
That means that's the deadline.
9
19560
1840
つまり、締め切りです。
00:21
Now, he didn't say the word "by", and there
was a reason for that, and that's what today's
10
21400
4200
さて、彼が「by」という言葉を言わなかったの
には理由があり、それが今日のレッスンの内容
00:25
lesson is about.
11
25600
1360
です。
00:26
"By" and "until".
12
26960
2120
「まで」と「まで」。
00:29
These are both prepositions of time, so that
makes them similar, but they are very, very
13
29080
5600
これらは両方とも時間の前置詞であるため
、似
00:34
different in how we apply
them and what they mean.
14
34680
2920
ていますが、適用方法と意味が大きく異なります。
00:37
Today, I'm going to help you with this because
many students have difficulty with it, and
15
37600
4600
今日は、
多くの学生がこれに苦労しているので、私がお手伝いします
00:42
we're going to do a little bit of a spelling
check and see how well you know some of these
16
42200
5040
。スペル チェックを少し行い、
これらの単語のいくつかをどれだけ知っているかを確認し
00:47
words.
17
47240
1000
ます。
00:48
Are you ready?
18
48240
1000
準備はできたか?
00:49
Let's go to the board.
19
49240
1000
ボードに行きましょう。
00:50
So, "until".
20
50240
3400
だから、「まで」。
00:53
As I said, this is called a Venn diagram,
by the way, and what that means is there are
21
53640
4040
ところで、これはベン図と呼ばれます。これは、
00:57
two different objects, but there's a place
in which they intersect - that means they
22
57680
4360
2 つの異なるオブジェクトが存在することを意味しますが、
それらが交差する場所があることを意味し
01:02
come together - where they have something
similar, and then there are parts that are
23
62040
4080
ます。 大きく
異なる部分です
01:06
very different.
24
66120
1000
。
01:07
So, when you use a Venn diagram, it's very
useful because it helps you figure out what's
25
67120
4760
したがって、ベン図を使用すると、
何が同じで何が同じでないかを把握するのに役立つため、非常に便利です
01:11
the same and
what's not the same.
26
71880
2000
。
01:13
So, what's the same?
27
73880
1720
それで、何が同じですか?
01:15
They are both prepositions of time,
"until" and "by".
28
75600
3000
どちらも
「until」と「by」の時間の前置詞です。
01:18
There are other meanings for, you know, "by"
which we'll touch on, but, you know, this
29
78600
4720
「by」には他にも意味がありますが、
これについては触れますが、これ
01:23
is what we want to know
for this particular subject.
30
83320
1920
が
この特定の主題について知りたいことです。
01:25
So, let's start with "until".
31
85240
2440
それでは、「まで」から始めましょう。
01:27
"Until" means you have a period of time
to do something, and then you have to stop.
32
87680
5640
「until」は、何かをする期間があり、その後停止する必要があることを意味します
。
01:33
That means you start now, and this period
of time continues from this moment on, but
33
93320
4920
つまり、今から始めて、この
期間はこの瞬間から続きますが、
01:38
then it stops.
34
98240
2000
その後停止します。
01:40
Okay?
35
100240
1440
わかった?
01:41
Now, "until" can also be
seen in two other forms.
36
101680
4400
さて、「until」は
他の 2 つの形式でも見ることができます。
01:46
Sometimes you'll see "til" like this,
T-I-L-L.
37
106080
2720
T-I-L-L.
01:48
This is the informal
version of "until".
38
108800
1880
これは
「until」の非公式バージョンです。
01:50
It is a word by itself, so don't get confused
and think, "Oh, but they look very different."
39
110680
4400
それ自体が言葉なので、混乱
して「ああ、でも見た目はかなり違う」と思わないでください。
01:55
No, this is a word, "til",
and it means the same as "until".
40
115080
3680
いいえ、これは「まで」という言葉で、
「まで」と同じ意味です。
01:58
Okay?
41
118760
1000
わかった?
01:59
Two separate words.
42
119760
1000
2 つの別個の単語。
02:00
Cool?
43
120760
1000
いいね?
02:01
Next.
44
121760
1000
次。
02:02
The next one we have is "uptil",
and you'll go, "Well, what's that?
45
122760
3760
次は「uptil」です。「あれ
は何?
02:06
I thought..."
46
126520
1000
と思ったのですが…」と言うと思います
02:07
No.
47
127520
1000
02:08
This is the short
version of "until".
48
128520
3200
。
02:11
This is the short...
49
131720
1000
これは短い...
02:12
Ugh.
50
132720
1000
うーん。
02:13
Until I get this right.
51
133720
2080
私がこれを正しく理解するまで。
02:15
Let me start again.
52
135800
1360
もう一度始めさせてください。
02:17
This is the short
version of "until".
53
137160
1800
これは
「until」の短縮版です。
02:18
You can see it's T-I-L, T-I-L, and this apostrophe
tells us that the beginning part is missing,
54
138960
4680
T-I-L、T-I-L であることがわかります。このアポストロフィ
は、最初の部分が欠落していることを示している
02:23
so this means "uptil".
55
143640
1720
ため、「uptil」を意味します。
02:25
Now this is talking...
56
145360
1000
今、これは話しています...
02:26
Remember I said that you
continue until a period you stop?
57
146360
3520
あなたが止まるまで続けると言ったのを覚えています
か?
02:29
This is talking about
just the final time.
58
149880
2840
これは
ちょうど最終回の話です。
02:32
You have "uptil 5 o'clock",
that's the final time.
59
152720
2200
「5時まで」があります、
それが最終時間です。
02:34
When you say "until", we're talking about
now, until this time, the continuation.
60
154920
5520
「まで」というのは、
今、この時まで、継続のことです。
02:40
Cool?
61
160440
1000
いいね?
02:41
So that's what "until" means.
62
161440
1360
それが「まで」の意味です。
02:42
So we're looking at a period of time
that continues, then you must stop.
63
162800
4760
ですから、継続する期間を見ているので
、やめなければなりません。
02:47
Why is this different from "by"?
64
167560
1800
なぜこれは「by」と違うのですか?
02:49
Well,
"by" isn't talking about a continuation.
65
169360
3520
「by」は続きのことを言っているのではありません。
02:52
It's just saying, period, and then there's a
future point, sometime in the future, that's
66
172880
5560
それはただ、期間と言っているだけ
で、将来のある時点で、
02:58
when it's going to end.
67
178440
1680
それが終了する時期があります。
03:00
Okay?
68
180120
1000
わかった?
03:01
So, it will happen before a certain
time or at a certain time in the future.
69
181120
5040
したがって、それは特定の
時間の前または将来の特定の時間に発生します。
03:06
Cool?
70
186160
1000
いいね?
03:07
So, it's going to happen at a certain time,
like before the certain time or at a certain
71
187160
4520
では、特定の時間の
前や特定の時間など、特定の
03:11
time?
72
191680
1000
時間に起こるのでしょうか?
03:12
So that's the end point.
73
192680
1000
それが終点です。
03:13
So you're here,
and it's not continuing.
74
193680
1000
だからあなたはここにいて
、それは続いていません。
03:14
We're not talking about continuing,
we're just going, "It ends here."
75
194680
3160
継続について話しているので
はなく、「ここで終了します」と言っているだけです。
03:17
This one continues,
this one's just like, jump to the future.
76
197840
3520
これは続く、
これはまるで、未来へのジャンプ。
03:21
A certain time or
just before that time.
77
201360
2800
ある時点または
その直前。
03:24
So it could end actually here,
but this is the end point.
78
204160
3240
つまり、実際にはここで終了する可能性
がありますが、これが終点です。
03:27
They both have stops,
but we get there differently.
79
207400
3400
どちらも停留所がありますが、
行き方が異なります。
03:30
Cool?
80
210800
1000
いいね?
03:31
Now, you'll see this one here,
and I said, "by the time".
81
211800
4800
さて、これがここに表示されますが
、「その時までには」と言いました。
03:36
This means the same as "by", the only
difference is we use this before a verb.
82
216600
3920
これは「by」と同じ意味ですが、唯一の
違いは、動詞の前に使用することです。
03:40
Like, "By the time I get home",
"get" is the verb.
83
220520
3560
「家に帰るまでに」のように、
「get」は動詞です。
03:44
"By the time you finish dinner",
"finish" is the verb.
84
224080
4020
「あなたが夕食を終えるまでに」、
「終える」は動詞です。
03:48
So we will use "by
the time" before a verb.
85
228100
2980
そのため
、動詞の前に「by the time」を使います。
03:51
Otherwise, it means the same.
86
231080
1600
そうでなければ同じ意味です。
03:52
Are we cool?
87
232680
1000
私たちはクールですか?
03:53
Now, it would - I mean, I gave you an example, I
talked, but why don't I give you some examples?
88
233680
6240
さて、そうなるでしょう - つまり、例を挙げて
話しましたが、いくつかの例を挙げませんか?
03:59
Because by looking at the examples side by
side, you can see how they have a similar
89
239920
4360
例を並べて見ると、意味
が似ていることがわかるから
04:04
meaning, right?
90
244280
2080
ですよね?
04:06
They are prepositions of time, but how we arrive
and the actual meaning is a bit different.
91
246360
5480
これらは時間の前置詞ですが、到達方法
と実際の意味は少し異なります。
04:11
And there's going to be one that's a little
bit tricky that we're going to get to when
92
251840
2240
そして、後でクイズを行う
ときに到達する、少しトリッキーな問題があります
04:14
I do the quiz later on.
93
254080
1520
。
04:15
So, let's go.
94
255600
2360
じゃ、行こう。
04:17
So here you can see that I use all three versions
of "till", "until", "uptill", and "till",
95
257960
5880
ここでは
、"til"、"until"、"uptil"、"till" の 3 つのバージョンをすべて使用して
04:23
just so you can see how they work,
and how they work the exact same.
96
263840
3280
いることがわかります。これは、それらがどのように機能し
、どのようにまったく同じように機能するかを確認できるようにするためです。
04:27
It's just spelling, okay?
97
267120
2320
それはただのスペルですよね?
04:29
And this one does have a little bit of a
different meaning, but you'll see it here.
98
269440
3520
これは少し
意味が異なりますが、ここで確認できます。
04:32
So, first one I want to do is, you have
until May 13th to bring the book back.
99
272960
5760
ですから、私が最初にしたいのは、
5 月 13 日までに本を持ち帰ることです。
04:38
And what I wanted to say was bring the book
back to the library, but I didn't have enough
100
278720
4600
そして、私が言いたかったのは、その本
を図書館に戻すことでしたが、十分なスペースがありませんでした
04:43
room.
101
283320
1000
.
04:44
So keep in your mind,
bring the book back to the library, okay?
102
284320
3240
心に留め
て、本を図書館に戻してくださいね。
04:47
Now,
how is it different when we say "by"?
103
287560
3080
では、
「~によって」とはどのように違うのでしょうか。
04:50
When we say "by", we say this, you must
bring the book to the library by May 13th.
104
290640
6580
「by」と言うときは
、5 月 13 日までにその本を図書館に持ってこなければなりません。
04:57
This is the final point in the future,
okay?
105
297220
3260
これが将来の最終ポイント
ですよね?
05:00
So in the future,
you want to go here, final point.
106
300480
3480
ですから、将来は
ここに行きたいと思っています、最後のポイント。
05:03
Here you have "until", so we're starting today,
whatever day this is, but then you have from
107
303960
5400
ここに「まで」があるので、今日がどんな日であっても、今日から始まり
ますが、
05:09
today until May 13th.
108
309360
3880
今日から 5 月 13 日までです。
05:13
On this one, we're saying,
you got the book?
109
313240
4360
これについて、私たちは言っています、
あなたは本を手に入れましたか?
05:17
Bring it back by this time.
110
317600
1480
この時間までに戻してください。
05:19
We don't care how much time is here,
end point.
111
319080
3280
終点、ここにどれだけの時間が残っているかは気にしません
。
05:22
All right, next.
112
322360
3200
よし、次。
05:25
I will be up till 10pm today,
okay?
113
325560
4280
今日は夜10時まで起きてます
よね?
05:29
I will be up till 10pm today.
114
329840
2400
今日は夜10時まで起きています。
05:32
This is the final time, right?
115
332240
2760
これで最終回ですよね?
05:35
So we're not - it's much more similar in this
case to "by" than the rest of the "untils".
116
335000
5400
そうではありません。この
場合、残りの「untils」よりも「by」に似ています。
05:40
That's the final time
we're talking about.
117
340400
2200
それが
私たちが話している最後の時間です。
05:42
So there is that continuation.
118
342600
3720
だから、その続きがあります。
05:46
There is that continuation where what we're
looking at is it may be 2 o'clock now, 3 o'clock,
119
346320
6520
私たちが
見ているのは、今は 2 時、3 時かもしれません
05:52
but up till 10pm,
so it's continuing, okay?
120
352840
3640
が、午後 10 時まで
です。
05:56
Final time is 10pm.
121
356480
1880
最終時間は午後10時です。
05:58
Over here, do you remember I said some future
point, right, that something's going to happen?
122
358360
5600
ここで、何かが起こるだろうと言ったことを覚えています
か?
06:03
You look at the verb - we got "will",
"will", these are future tenses, right?
123
363960
3640
動詞を見てください。「will」、
「will」があります。これらは未来時制ですよね?
06:07
We got them built right in.
124
367600
1440
私たちはそれらをすぐに組み込みました。
06:09
I will be in bed by 10pm today.
125
369040
2520
今日は午後10時までに就寝します。
06:11
It's a future tense.
126
371560
1280
未来形です。
06:12
All right, there you go,
all right?
127
372840
2440
よし、いいぞ?
06:15
All right,
now let's go down this one.
128
375280
2160
よし、
これで降りよう。
06:17
I work till 5 o'clock tomorrow.
129
377440
3480
明日は5時まで仕事です。
06:20
That means I will be working
and continue until 5pm.
130
380920
5720
つまり、私は
午後 5 時まで仕事を続けます。
06:26
Here it says I will be finished work by,
right?
131
386640
4360
までに仕事が終わると書いてあり
ますよね?
06:31
That future point in time,
we got that "will", 5 o'clock tomorrow.
132
391000
4760
その未来の時点、
私たちはその「意志」を手に入れました、明日の5時です。
06:35
You will see the similarity,
how they're similar and the differences.
133
395760
4040
類似性、
それらがどのように類似しているか、および相違点が表示されます。
06:39
This is only concerned mostly, I should say,
with that future time, not the continuation,
134
399800
6280
これは主
にその未来の時間に関係しているだけであり、継続ではありませんが、
06:46
while this one talks about that continuation,
starting and continuing into the future.
135
406080
5560
これはその継続について話し
、未来に始まり、続いています。
06:51
Cool?
136
411640
1000
いいね? どちらも
06:52
We know their prepositions on time,
both of them.
137
412640
2360
、時間通りに前置詞を知ってい
ます。
06:55
We know how they work.
138
415000
1000
私たちはそれらがどのように機能するかを知っています。
06:56
I've given you examples how you would write
similar statements and how they have to change
139
416000
5080
同様のステートメントを作成する方法と、
07:01
because of how these work.
140
421080
2040
これらがどのように機能するかによってどのように変更する必要があるかの例を示しました。
07:03
But you know something?
141
423120
3720
しかし、あなたは何かを知っていますか?
07:06
I'm not sure if you got it.
142
426840
2080
あなたがそれを手に入れたかどうかはわかりません。
07:08
So what I want you to do is follow me, we'll
do a quiz, we'll see how well you learn this.
143
428920
6120
だから私があなたにして欲しいのは、私に従ってください、私
たちはクイズをします、あなたがこれをどれだけうまく学べるか見てみましょう.
07:15
You ready?
144
435040
1560
あなたは〜を用意する?
07:16
Hey, we're back.
145
436600
2480
ねえ、私たちは戻ってきました。
07:19
Let's go to the board and do our quiz, and
we're going to do our bonus, and I'm going
146
439080
5560
ボードに行ってクイズをし
ましょう。ボーナスをやり
07:24
to give you homework because
that's how the class rolls, right?
147
444640
3040
ます。宿題を出します。
それがクラスの流れだからですよね?
07:27
So first question I
want to ask you is this.
148
447680
3800
ですから、最初に
あなたに聞きたい質問はこれです。
07:31
I have to finish my
website something due first.
149
451480
5560
私は自分のウェブサイトを最初に完成させなければなりません
。
07:37
Would it be by or till?
150
457040
1920
までですか?
07:38
What do you think?
151
458960
6320
どう思いますか?
07:45
Do you remember
what we said about by?
152
465280
1560
私
たちが言ったことを覚えていますか?
07:46
That's some future period in time,
right?
153
466840
3480
それは将来の期間
ですよね?
07:50
So by June 1st,
that's a future period in time.
154
470320
4080
つまり、6 月 1 日まで
が将来の期間です。
07:54
It doesn't matter - we're not talking about
continuing, you might not do any work until
155
474400
3840
それは問題ではありません - 私たちは継続について話して
いるのではありません.
07:58
like May 30th or something, I don't know,
or May 25th, but then you've got to get it
156
478240
4080
5月30日か何か
まで仕事をしないかもしれません.
08:02
done by June 1st.
157
482320
2920
.
08:05
So let's look at the
second sentence.
158
485240
1320
それでは、
2番目の文を見てみましょう。
08:06
"I will be studying
English dinner time."
159
486560
4280
「私は
夕食の時間に英語を勉強します。」
08:10
I'm going to give you
a little bit of a hint here.
160
490840
6400
ここで少しヒントを出します。
08:17
Do you remember
we talked about what?
161
497240
2440
私たちが何について話したか覚えていますか?
08:19
Continuation.
162
499680
1000
継続。
08:20
"ing" is continuation, right?
163
500680
1400
「ing」は続きですよね?
08:22
Present continuous.
164
502080
1960
現在継続。
08:24
Something is continuing.
165
504040
1400
何かが続いています。
08:25
So we're going to say "until".
166
505440
4680
ですから、「まで」としましょう。
08:30
That was easy.
167
510120
1000
それは簡単でした。
08:31
If we look for an "ing", we know it's
probably going to be "until", yeah?
168
511120
5160
「ing」を探すと、
おそらく「until」になることがわかりますね。
08:36
Okay.
169
516280
1000
わかった。
08:37
How about number three?
170
517280
1000
3番はどうですか?
08:38
"He's late.
171
518280
1360
「彼は遅れています。
08:39
I will wait something 6pm,
then I'm leaving."
172
519640
9640
午後 6 時くらいまで
待ってから出発します。」
08:49
What do you think that will be?
173
529280
2320
それはどうなると思いますか?
08:51
Well,
remember we said "will" is future time?
174
531600
5640
さて、
「意志」は未来の時間だと言ったことを覚えていますか?
08:57
So if we're talking about future time, I'm
going to bet it's "up till", and I want you
175
537240
5760
ですから、未来の時間について話しているのであれば、それは
「up until」であるに違いありません。
09:03
to note the spelling, because we
talked about that before, remember?
176
543000
3880
スペルに注意してください
。前にそれについて話しましたので、覚えていますか?
09:06
"Up", this is the shortened version
of "until", so "up till" is the final time.
177
546880
4240
「up」、これは
「until」の短縮版なので、「up until」は最終回です。
09:11
This is the final time,
6pm, "then I'm leaving".
178
551120
4520
これが最終回の
午後6時、「では出発します」。
09:15
Cool?
179
555640
1000
いいね?
09:16
So what about number four?
180
556640
3200
では、4番はどうですか?
09:19
"We have to leave something
a.m. if we want to catch the train."
181
559840
13280
「
電車に乗りたければ、午前中に出発しなければなりません。」
09:33
Okay.
182
573120
1000
わかった。
09:34
We have to leave by, because the time has
started, maybe it's 10pm at night we're talking,
183
574120
4760
時間が始まったので、私たちは出発しなければなり
ません、おそらく私たちが話しているのは夜の午後10時です
09:38
but from this time we have until - sorry,
by this time - by 8am if we want to leave.
184
578880
6480
が、この時間から-申し訳ありませんが、この時間までに
-出発したい場合は午前8時までです。
09:45
So we have to leave by 8am,
right?
185
585360
4000
8時までに出発しなきゃいけない
んだよね?
09:49
It's not a continuation, this is the forward
time in the future, so the future time is
186
589360
5760
これは継続では
なく、未来の時間なので、未来の時間は
09:55
8am.
187
595120
1000
午前 8 時です。
09:56
So whenever we are here,
8am is in the future.
188
596120
5600
したがって、私たちがここにいるときはいつでも、
午前 8 時は未来です。
10:01
And now, number five,
"I will be at the hospital something 5pm."
189
601720
6640
そして今、5 番目の
「私は午後 5 時頃に病院に行きます。」
10:08
Now, this is a very,
very special one, okay?
190
608360
5320
さて、これは
非常に特別なものですよね?
10:13
Very special, you're going to figure it
out in two seconds, pay attention, alright?
191
613680
4520
非常に特別です。2 秒で理解できます。
注意してください。
10:18
"I will be at the hospital",
which one of you guys said "by"?
192
618200
12000
「私は病院に行きます」
、「によって」と言ったのは誰ですか?
10:30
You're correct.
193
630200
3200
あなたは正しいです。
10:33
Which one of you
guys said "until"?
194
633400
3080
「まで」と言ったのはどっち?
10:36
You're correct.
195
636480
1000
あなたは正しいです。
10:37
What?
196
637480
1000
何?
10:38
You've got to be careful here, because look
at this sentence, I know this is the future,
197
638480
5000
ここで気をつけなければならないの
は、この文を見てください。これが未来であることはわかって
10:43
but do you remember how we said "by until",
something continues and then it stops, and
198
643480
4760
いますが、「までに」という言葉を覚えています
10:48
something is in the future time?
199
648240
1880
か?
10:50
This type of sentence could be either one,
context-driven, so you have to actually know.
200
650120
5000
このタイプの文は、文脈主導型のいずれかになる可能性が
あるため、実際に知っておく必要があります。
10:55
"I will be at the hospital by 5pm" means whatever
time it is now, in the future I will arrive
201
655120
8480
「私は午後5時までに病院に着きます」というの
は、今何時でも、将来そこに到着するという意味
11:03
there, okay?
202
663600
2640
ですよね?
11:06
So I'll be there by 5pm, not before that time,
I'm sorry, I've got stuff to do, but at this
203
666240
4280
ですから、午後 5 時までにそこに着く予定です。それより前で
はありません。申し訳ありませんが、やるべきことがあるのですが、この
11:10
future time I'll get there.
204
670520
2120
時間に着く予定です。
11:12
But I could also, "I will be at the hospital
until 5pm", that means I'm here now, but at
205
672640
7360
しかし、「私は午後 5 時まで病院にいます
」とも言えます。つまり、私は今ここにいますが、
11:20
5pm I will leave the hospital.
206
680000
2360
午後 5 時に退院します。
11:22
So in a situation like this you've got to
be very careful, because we are both talking
207
682360
3640
したがって、このような状況
では非常に注意する必要があります。なぜなら、私たちは両方とも
11:26
about the future, but if the person's going
to leave, then we're going to have to use
208
686000
5120
未来について話しているからです。しかし、その人
が去る
11:31
"until", but if they're going to arrive,
we're going to use "by".
209
691120
4720
場合は、「until」を使用する必要があります。 到着するので、
「by」を使用します。
11:35
I know, you didn't see that coming,
did you?
210
695840
3000
私は知っています、あなたはそれが来るのを見ません
でしたね?
11:38
You were like "Oh, I know, I know", and I'm
like "Hey, I did explain things for a reason
211
698840
3680
あなたは「ああ、わかった、わかった」
みたいだったし、私は「ねえ、私は理由で物事を説明したし
11:42
and they both kind of have a
future kind of idea on them", right?
212
702520
3840
、彼らは両方とも彼らに
将来のようなアイデアを持っている」みたいですよね?
11:46
Up until some time in the future,
then it stops, or at a future point.
213
706360
5080
将来のある時点まで、
それは停止するか、将来の時点で停止します。
11:51
So if you're looking at something like "I
will be at", if someone says "I will be at
214
711440
4040
したがって、「I will be at」のようなものを見ている
場合、誰かが「I will be at work」と言った場合、文脈
11:55
work", it could be "by" or "until", depending
on the context, so be careful of the context
215
715480
6720
によって「by」または「until」に
なる可能性があるため、文脈に注意
12:02
and you'll know for sure.
216
722200
1320
してください。 あなたは確かに知っているでしょう。
12:03
Cool?
217
723520
1000
いいね?
12:04
All right.
218
724520
1000
わかった。
12:05
So, I'm glad, that was good, because some
of you, I know some of you guys were like
219
725520
3880
だから、それは良かったです。なぜなら
、あなたの何人かは、あなたの言うことを聞いていたので
12:09
"100%" and you were like "It's by and until",
because I was listening to what you said.
220
729400
7960
、「100%」のような人もいれば、「それまでだ」のような人もいることを知っ
ています。
12:17
But even if you got this or this right, you're
still correct, it's just understand that it
221
737360
4000
しかし、これまたはこれを
正しく理解したとしても、あなたはまだ正しいです。文脈によって異なる可能性があることを理解しているだけです。
12:21
could be different depending on the context,
so you have to know is the person arriving
222
741360
4840
そのため、到着した人なの
12:26
or is the person leaving,
and then you'll know the answer, right?
223
746200
4520
か、去った人なの
かを知る必要があります。 答えですよね?
12:30
Now, we have a couple more things, because
you know I always give you a bonus, and the
224
750720
3560
さて、あといくつかあり
ます。私はいつもあなたにボーナスをあげているので、
12:34
first thing I want to
talk is "up until now".
225
754280
2920
最初に
お話ししたいのは「今まで」です。
12:37
That means something has been going very,
very well up until now, or something could
226
757200
4240
それは、何かが
今まで非常にうまくいっていた、または今まで非常にうまくいっていなかった可能性があることを
12:41
be going very, very bad up until now, because
in this moment, something has changed, right?
227
761440
5600
意味します。なぜなら
、この瞬間に何かが変わったからですよね?
12:47
You've been very good to me up until now,
that means you were good, then you stopped.
228
767040
4280
あなたは今まで私にとても親切にしてくれまし
た。
12:51
It's been bad weather up until now, so it
was bad weather, now it's nice and sunny.
229
771320
4840
今まで悪天候だったので悪天候でしたが、今は快晴です。
12:56
Till now, basically same, right, up to
this moment, and up to this point in time.
230
776160
5960
今までも、今も、今も、今も、基本的に同じ
です。
13:02
They all basically say the same thing,
right?
231
782120
3120
彼らは基本的に同じことを言ってい
ますよね?
13:05
These three are just another
way of saying "until", okay?
232
785240
4200
これらの 3 つは
、「まで」の別の言い方です。
13:09
So you have five, oops,
six ways of saying it.
233
789440
2840
つまり、5 つ、おっと、
6 つの言い方があります。
13:12
Now, you're going to look here, and it looks
like I made a mistake, like what is this?
234
792280
6320
さて、あなたはここを見ようとしています、そして
私は間違いを犯したように見えます.これは何ですか?
13:18
Well, sometimes even native speakers make
a mistake with using "by", "by", or "by".
235
798600
6560
そうですね、ネイティブ スピーカーでさえ、
「by」、「by」、または「by」の使い方を間違えることがあります。
13:25
Do they know how
to say it properly?
236
805160
1440
彼ら
はそれを正しく言う方法を知っていますか?
13:26
Of course they do, but I bet you if you want
to have fun and do a little test, don't let
237
806600
4840
もちろんそうですが、
楽しみながら少しテストしたい場合は、
13:31
them see this part, and just say, "When you
say 'by', what kind of grammar is that?"
238
811440
7160
この部分を見させずに、「
「by」と言うとき、それはどのような文法ですか?」と言ってください。
13:38
Most of them won't say preposition, or "by"
with an "e" is an exclamation, or "by" with
239
818600
4320
彼らのほとんどは、前置詞、または
「e」を伴う「by」は感嘆符、または動詞を伴う「by」は言いません
13:42
a verb.
240
822920
1000
。
13:43
They'll probably say "by" with a verb, because
they'll know that one, but it's good to keep
241
823920
3240
彼らはおそらく動詞を使って「by」と言うでしょう。彼らは
それを知っている
13:47
in mind, because if native speakers can make
that mistake, you can make that mistake.
242
827160
4400
からです
。
13:51
So, "by" this way is preposition, in this
particular lesson, we used it as a preposition
243
831560
6400
したがって、「by」は前置詞です。この
特定のレッスンでは、時間の前置詞として使用しました
13:57
in time.
244
837960
1000
。
13:58
"By" here is an exclamation, like "bye", short
for "goodbye", and then "buy", "buy cheese,
245
838960
6440
「by」は感嘆符です。「bye」は「さようなら」の略
で、次に「buy」、「buy Cheese、
14:05
milk, bread", whatever,
right, as a verb.
246
845400
3320
milk、bread」
など、動詞としては何でも構いません。
14:08
Now, here is the homework for this
particular lesson that I want you to do.
247
848720
5040
さて、これがこの
特定のレッスンの宿題です。
14:13
I have three different questions, and my question
to you for one million points, and I want
248
853760
5880
3 つの異なる質問があります。私の質問
は 100 万ポイントです。Facebook、NVID、
14:19
you to answer these questions either
on Facebook, or NVID, or YouTube.
249
859640
7440
または YouTube でこれらの質問に答えてください
。
14:27
Start with the correct answer, and you can
get a million points for everybody who gives
250
867080
3160
正しい答えから始めて、特定の答えに親指
を立てた人全員に 100 万ポイントを獲得でき
14:30
a thumbs up on your particular answer, and
in our community, a lot of people are doing
251
870240
4960
ます。
私たちのコミュニティでは、多くの人がそうし
14:35
it.
252
875200
1000
ています。
14:36
It's kind of nice to see when you see 15
or 20 people give someone a thumbs up.
253
876200
2840
15
人か 20 人の人が誰かに親指を立てているのを見ると、ちょっとうれしいです。
14:39
It gives them enthusiasm to keep studying,
and sometimes they really write stuff that
254
879040
3880
それは彼らに勉強を続ける熱意を与え
、時には彼ら
14:42
you can use in your own studying,
so you've got some great people there.
255
882920
4280
はあなたが自分の勉強に使える
ようなものを本当に書いているので、そこには素晴らしい人たちがいます.
14:47
So,
the first one I want to ask you is this.
256
887200
2560
そこで
、まずお聞きしたいのがこれです。
14:49
Please pay this bill
something May 1st.
257
889760
4080
この請求書
を 5 月 1 日に支払ってください。
14:53
Is that "by" or "until"?
258
893840
1960
それは「まで」ですか、それとも「まで」ですか?
14:55
I'd love to tell you, but this is
your homework; you've got to do it.
259
895800
3040
教えてあげたいのですが、これは
あなたの宿題です。 あなたはそれをしなければなりません。
14:58
Put the answers below.
260
898840
2440
以下に答えを入れてください。
15:01
You have something
Friday to hand in your essay.
261
901280
3480
金曜日にエッセイで提出するものがあります。
15:04
Some of you guys are studying English,
so you hear this a lot, okay?
262
904760
3120
英語を勉強している人もいる
ので、よく耳にしますよね?
15:07
Which one is it?
263
907880
1000
どちらですか?
15:08
"By" or "until"?
264
908880
1280
「まで」または「まで」?
15:10
And then, this one's tricky, so pay attention;
I made an effort to make sure you're aware
265
910160
4640
そして、これはトリッキーなので注意してください。
私はあなたがこれを認識していることを確認するために努力し
15:14
of this one.
266
914800
1000
ました.
15:15
She'll be at the office
something 12pm.
267
915800
5000
彼女は
12 時頃にオフィスに着きます。
15:20
Is that "by" or "until"?
268
920800
2400
それは「まで」ですか、それとも「まで」ですか?
15:23
Anyway, what I want to do is I
want to give you the quote for the day.
269
923200
4560
とにかく、私がやりたいのは
、その日の見積もりをあなたに渡したいということです.
15:27
It's right here, okay?
270
927760
2760
ここですよね?
15:30
This is from Nelson Mandela.
271
930520
1600
これはネルソン・マンデラの言葉です。
15:32
He was actually the president
of South Africa, all right?
272
932120
3120
彼は実際には
南アフリカの大統領でしたね。
15:35
Freedom fighter at one time.
273
935240
2000
かつての自由の戦士。
15:37
He said, "It is all - it always
seems impossible until it's done."
274
937240
7280
彼
は言った。
15:44
Hope you enjoyed the lesson;
I hope you enjoyed the quote.
275
944520
2200
レッスンを楽しんでいただければ幸いです。
引用を楽しんでいただければ幸いです。
15:46
What I'd like you to do is make sure you do
"lipe", "lipe", "lipe", "lipe", "like", and
276
946720
5680
「リペ」、「リペ」、「リペ」、「リペ」、「いいね
15:52
"subscribe", or better yet, please go to
www.engvid.com, where there's going to be a quiz, right?
277
952400
7000
」、「サブスクライブ」をしていただくか、www.engvid.com にアクセスして
ください。 、どこでクイズをしますよね?
15:59
www.engvid.com.
278
959400
1000
www.engvid.com。
16:00
There'll be a quiz, and there's, like, another
thousand videos for you to watch and learn
279
960400
5400
クイズがあり、他に
も何千ものビデオがあり、視聴して学ぶこと
16:05
from.
280
965800
1000
ができます。
16:06
I look forward to
seeing you there.
281
966800
1000
お会いできるのを楽しみにし
ています。
16:07
And as always,
thank you for supporting us by watching.
282
967800
3120
そしていつものように、
私たちを見て応援していただきありがとうございます。
16:10
Don't forget to
like and subscribe.
283
970920
1000
いいねと購読を忘れないでください
。
16:11
See you soon.
284
971920
20000
また近いうちにお会いしましょう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。