Idioms in English - "Hand"

I don't have a marker handy.

手元にマーカーがありません。

In English, "hand".

英語で「手」。

Everybody has one.

誰もが持っています。

They're very useful.

それらは非常に便利です。

I don't have a marker handy.

手元にマーカーがありません。

Today we're going to work on idioms with the word "hand".

今日は 「手」を使ったイディオムに取り組みます。

What do they mean?

彼らはどういう意味ですか？

Why do we use them?

なぜそれらを使用するのですか？

Handy.

ハンディ。

Well, let's do idioms first, make sure we got that down.

さて、最初にイディオムをやりましょ う。それを理解してください。

Idioms with "hand".

「手」を使ったイディオム。

Well, "handy" means or equals "available".

まあ、 「便利」は「利用可能」を意味します。

Now, that's the key, it's available now.

これが 鍵です。今すぐ利用できます。

If you have something handy, you have it available now, or it also means useful, full of use.

便利なものを持っている場合 は、すぐに利用できます。または、便利な、完全に使用できるという意味もあります。

If I tell you something is, that's rather handy, that cell phone that has all those

私が何か言ったら、それはかなり 便利です、その携帯電話にはそれら

things in it, it's useful.

すべてが入っていて、便利です。

Or if I say, I don't have any money handy right now, I don't have anything I can get

または、今手元にお金 がない、手に入れることができるものがないと言ったら

my hands on.

。

Right?

右？

And because I can't get my hands on it, it's not handy.

しかも手が出せ ないので重宝しません。

There's not a phone handy right now, I can't call anybody, or there's a marker that's

今手元に電話がない、 誰にも電話できない、または手元にないマーカーがあり

not handy.

ます。

I can't get my hands on it.

手に負えません。

Okay?

わかった？

So, "handy".

だから「便利」。

And why?

なぜ？

Well, let's look at why.

さて、その理由を見てみましょう。

I think I explained before, these two are right here, but the hand, the human hand,

前に説明したと思いますが、この 2 つは ここにありますが、手、人間の手、

the, okay, actually let me change that, we use it a lot, oops, a lot, sorry, we use a

その、オーケー、実際には変更させてください。 私たちはよく使います

lot, it's, we say dexterous, but you don't need to know what that means, it's actually

。 私たちは器用だと言いますが 、それが何を意味するのかを知る必要はありません。実際に

right in Latin, but whatever.

はラテン語で正しいですが、何でも.

We use it a lot, we use it to create, we use it to destroy things, okay?

私たちはそれをたくさん使って、創造 したり、物を破壊したりしています。

So we use it a lot.

だから私たちはそれをたくさん使います。

We use it for many different things, okay, and these are little things, build houses,

家を建てたり、

teach, do opera, conduct, okay?

教えたり、オペラをしたり、指揮したり、ちょっとしたことです。

So now we know what we use hands for, what the hand is, you know, it's on your body,

これで手を何に使うかがわかりました 手とは何 ですか 体の上にあり

part of your body, let's look at something else.

ます 体の一部 です 他のものを見てみましょう

We did "handy".

「便利」にしました。

How about this?

これはどう？

"E" for Ezekiel.

エゼキエルの「E」。

You know I love Ezekiel, here he is right now.

私がエゼキエルを愛していることを知って います。彼は今ここにいます。

Every one of my videos should have Ezekiel somewhere in it, okay?

私のビデオの どこかにエゼキエルがいるはずですよね？

Ezekiel, okay, let me just change this a little bit, had, had a hand in it.

エゼキエル、オーケー、 これを少し変更させてください。 エゼキエルが関与

What does that mean, Ezekiel had a hand in it?

したということはどういう意味 ですか?

Well, if you have a hand in it, it means to have a hand in something, okay, to be, whoops,

まあ、もしあなたが手を持っているなら、それは 何かに手を持っていることを意味します

P, be part of doing something.

。

So when somebody has a hand in doing it, has or had, they were part of it, they were part

ですから、誰かがそれを行うことに関与している、持っている、 または持っていた場合、彼らはその一部でした、彼らは

of doing it, okay, or they were part of the situation, that's to have a hand in it, okay?

それを行う一部でした、わかりました、または彼らは状況の一部でした 。

Let's do another one.

もう一つやりましょう。

Okay, Ezekiel went for a job, but he wanted a special job, he wanted to have experience

さて、エゼキエルは仕事に行きましたが、彼は 特別な仕事が欲しかった

on the job, so he said, "I want hands-on experience."

ので、仕事の経験が欲しかったので、 「実践的な経験が欲しい」と言いました。

Well, if somebody said Ezekiel wanted hands-on experience, it means he wanted to do it himself.

エゼキエルが実践的な経験をしたいと誰かが言った場合 、それは彼が自分でやりたかったということです。

When you have hands-on experience or you are hands-on in a situation, you did it with your

実践的な経験がある場合、または ある状況で実践的である場合、

own hands, okay, so you have direct experience, okay, direct experience, or you're doing it

自分の手でそれを行ったので 、直接の経験があるか、直接の経験があるか、直接自分でやっています。

yourself directly, okay, so that's hands-on.

それはハンズオンです。

So if someone's teaching you hands-on, they're there directly, they're not just telling someone

ですから、誰かが実践的に教えている場合、彼らは 直接そこにいて、誰かにあなたを助けるように言っているだけではありませ

to help you.

ん.

Alright, so we've got that, we've got hands-on.

よし、それで 手に入れた。ハンズオンだ。

What about, okay, here's even better, you've got Ezekiel, there's my friend Ezekiel, okay,

どうですか、わかりました、これはさらに良いです、あなたはエゼキエルを持っています 、そこに私の友人のエゼキエルがいます、わかりまし

let's get out of the way and say, if you don't want somebody to touch something of yours,

た、邪魔にならないようにしましょう、 誰かがあなたのものに触れたくない場合は

you tell them, "Hands-off."

、「手 -オフ。"

Now, hands-off is two things, one means, "Don't touch," but if you're in business and you

ハンズオフには 2 つの意味があります。1 つは「触れないでください」という意味 ですが、もしあなたがビジネスをしてい

say, "I have a hands-off approach," but that means I'm not directly involved, I let them

て「私はハンズオフのアプローチを取っています」と言ったとしても、それ は私が直接関与していないことを意味します。 仕事は任せます

do their work, but I direct it from the outside, so not directly touching the work, I direct

が、外から指示する ので、作品に直接触れるのではなく

it from the outside and I have a hands-off approach, okay, so one means, one mean, one

、外から指示し 、ハンズオフのアプローチをとってい

meaning is, "Don't touch."

ます。 「触るな」

If I'm touching your camera and you go, "Hands-off," I have to take my hand off immediately, don't

私があなたのカメラに触れていて、あなたが「ハンズオフ」と言った場合、私はすぐに手を離さ なければなりません

touch it.

。触らないでください。

The other one, if you have a hands-off approach, it means, number two, a not direct approach

もう 1 つは、干渉しないアプローチを採用している場合、 それは第 2 に、何かを行うための直接的ではないアプローチ

to doing something.

を意味します。

So number one, you're touching your girlfriend's arm, she goes, "Hands-off," don't touch, remove.

第一に、あなたがガールフレンドの腕に触れていると 、彼女は「ハンズオフ」と言います。触れないでください。

Number two, your boss says, "I prefer a hands-off approach," it means that your boss, she would

第二に、あなたの上司は「私は無干渉のアプローチを好む 」と言っています。これは、あなたの上司が、人々が仕事をすることを望んでおり、

prefer that people do their work and she's not there directly watching them.

彼女が直接彼らを見ていないことを意味します。

So we've done hands-off, handed it, we've done hands-on, what else could we do?

私たちはハンズオフを行い、手渡し、 ハンズオンを行いましたが、他に何ができるでしょうか?

We did handy, another one with hand, where someone's a handful, if someone's a handful,

誰かが一握りである場合、

it means they are difficult or they keep you really busy.

それは彼らが難しい か、あなたを本当に忙しくさせていることを意味します。

If you have a little kid, you know, "Wah, wah," a baby, blah, blah, blah, and it runs

小さな子供がいて、「 ワウ、ワウ」、赤ちゃん、何とか何とか何とか何とか、そしてそれは

away all day, see when Ezekiel was a baby, okay, his mother said he was quite a handful,

一日中逃げ出します、エゼキエルが赤ちゃんだったときを見てください、 オーケー、彼の母親は彼がかなり一握りだったと言いました、

he would run all day long, talk all the time, she was always busy, because he made her life

彼は一日中走り、いつも話し、 彼女はいつも忙しかった、なぜなら彼は彼女の生活を

difficult and he made her really busy, he is quite a handful, that job is quite a handful

困難にし、彼は彼女を本当に忙しくさせたから、彼は ほんの一握り、その仕事はほんの一握り

or something's quite a handful means it makes, it keeps you busy or it's a difficult situation.

、何かがとても一握りのことを意味する 、 それはあなたを忙しくさせるか、困難な状況です。

Let me see now, is there anything else I can think of with hands?

手で考えられることは他にありますか？

Actually I've been looking at the hands and the clock, I'm not going to get going, so

実は私はずっと針と時計を見ていました 、私は行かないので、

unfortunately I've got to get going, but before I go, we did idioms with hands, right, remember

残念ながら私は行かなければなりませんが、行く前 に私たちは手でイディオムをしましたね、そうです、

hands are handy, they're useful, okay, we noticed that if someone makes your life too

手が便利であることを思い出してください. 彼らは役に立ちます、わかり ました、誰かがあなたの人生をあまりにも

difficult, right, they're a handful, if you like direct experience with something, you

困難にしているなら、そうです、彼らはほんの一握りです。

want hands-on experience, if you don't want someone to touch it or you like to do things

それか、あなたは物事

a little bit away, a little distance from it, you say hands-off, do we do anything else?

を少し離れて、それから少し 離れて行うのが好きです。

No?

いいえ？

Got to go?

行かなきゃ？

So www.engvid.com is where I want you to go if you want to learn about anything more,

もっと詳しく知り

or if you have any other questions, because I've got a lot of other expressions that are

たい場合や他に質問がある場合は、 www.engvid.com にアクセスしてください。他に

kind of handy, but I just don't have the time right now.

も便利な表現 がたくさんあるので、 今は時間がありません。

So what did I say?

それで、私は何を言いましたか？

Go to www.engvid.com, as in English, vid, and it's video, but that's not going to tell

www.engvid.com にアクセスします。英語では vid です。 これはビデオですが、それでは

you where to go, is it?

どこに行けばよいかわかりませんね。

No.

いいえ、

Why?

なぜですか？

Go to www.engvid.com, where we'll teach you vocabulary, grammar, vocabulary, grammar,

www.engvid.com にアクセスしてください。 語彙、文法、語彙、文法、

I don't know, idioms, phrasal verbs, am I driving you crazy?

わかりません、イディオム、句動詞、 私はあなたを夢中にさせていますか?

I'll see you there, okay?

そこでお会いしましょう、いいですか？

Take care.

気をつけて。