English Grammar - How to ask questions

Hi. Sorry, normally I'm reading, but Ezekiel's reading today. Sorry.

Salut. Désolé, normalement je lis, mais Ezekiel lit aujourd'hui. Pardon.

Excuse me a second. Can I repeat that? Yeah, normally I read, but Ezekiel's reading today.

Excusez-moi une seconde. Puis-je répéter cela? Ouais, normalement je lis, mais Ezekiel lit aujourd'hui.

Today we're going to do useful information questions. In the classroom, often I end up

Aujourd'hui, nous allons faire des questions d'information utiles. En classe, je finis souvent par

repeating things to students several times, and one of my favorite questions students

répéter plusieurs fois des choses aux élèves, et l'une de mes questions préférées que les élèves

ask incorrectly, by the way, is this one. It's going to be in red because every country

posent de manière incorrecte, soit dit en passant, est celle-ci. Ça va être en rouge parce que tous les pays

in the world they do this. My response is usually, "Could you repeat that?" Because

du monde font ça. Ma réponse est généralement : "Pourriez-vous répéter cela ?" Parce

they say, "What means X teacher?" X is anything you want to say. "What means table teacher?

qu'ils disent : "Qu'est-ce que ça veut dire X enseignant ?" X est tout ce que vous voulez dire. « Qu'est-ce que ça veut dire professeur de table ?

What means drag queen teacher? What means you want my telephone number teacher because

Qu'est-ce que ça veut dire professeur de drag queen ? Qu'est-ce que ça veut dire que tu veux mon numéro de téléphone professeur parce que

you think I'm beautiful?" Yes, that's right. Give it to me. I mean, anyway. What means

tu penses que je suis belle ? Oui c'est vrai. Donne le moi. Je veux dire, de toute façon. Ce qui signifie

is wrong. It's a misunderstanding or a not proper understanding of the question form

est faux. C'est un malentendu ou une mauvaise compréhension du formulaire de question

in English. In English, the question form has to be, okay. Sorry, Ezekiel. You go back

en anglais. En anglais, le formulaire de question doit être, d'accord. Désolé, Ezéchiel. Tu

to reading, okay? The question form in English is usually verb plus subject, and that equals

retournes lire, d'accord ? La forme de question en anglais est généralement le verbe plus le sujet, ce qui équivaut à

a question. A lot of languages, especially Latin languages, they actually have subject

une question. Beaucoup de langues, en particulier les langues latines, ont en fait un sujet

plus verb equals question. You have to keep in mind with us the verb comes first. So you

plus un verbe égal à une question. Vous devez garder à l'esprit avec nous le verbe vient en premier. Alors vous

might go, "What is this?" Right? Because we have this, and you go, "What is it? Is that

pourriez dire, "Qu'est-ce que c'est?" Droite? Parce que nous avons ceci, et vous vous dites : "Qu'est-ce que c'est ? Est-ce que c'est

the meaning?" Right? But we also have what's called an information question, and what we

le sens ?" Droite? Mais on a aussi ce qu'on appelle une question d'information, et ce qu'on

have there, we have what's called W5 plus this verb plus subject. The W5 would be a

a là, on a ce qu'on appelle W5 plus ce verbe plus le sujet. Le W5 serait

what, who, where, when, and etc. Okay? So, what is correct. This is the W5, the information

quoi, qui, où, quand, etc. D'accord ? Alors, qu'est-ce qui est correct. C'est le W5, la

part. Plus. Now, usually, when you say what means something, you want to know what it

partie information. Plus. Maintenant, généralement, quand vous dites ce que signifie quelque chose, vous voulez savoir ce que cela

means all the time. Truth. Well, the simple present is used for truth, and the question

signifie tout le temps. Vérité. Eh bien, le présent simple est utilisé pour la vérité, et la

form of the simple present is the verb to do. If you look at this, there is no verb

forme interrogative du présent simple est le verbe faire. Si vous regardez cela, il n'y a pas de verbe

to do, so we have to make a correction. So the first correction is, you got what. That's

à faire, nous devons donc apporter une correction. Donc la première correction est, vous avez quoi. C'est

good. You understood what. How many of these things do I need at one time? I don't know.

bon. Tu as compris quoi. Combien de ces choses ai-je besoin en même temps ? Je ne sais pas.

Eat your phone home. Okay. So we say, what. Right? Plus, I said verb to do. I'm very lazy,

Mangez votre téléphone à la maison. D'accord. Alors on se dit, quoi. Droite? De plus, j'ai dit verbe faire. Je suis très paresseux,

so this is verb to do. Verb to do equals present, which equals always true. Yeah? Okay. So,

donc c'est un verbe à faire. Le verbe faire est égal au présent, ce qui est égal à toujours vrai. Ouais? D'accord. Alors

then we're going to say, do or does. Okay? Usually does because you want to know one

, nous allons dire, faire ou faire. D'accord? Le fait généralement parce que vous voulez savoir une

thing. Right? But do could be here. Later on when we do the next question with do, you'll

chose. Droite? Mais ne pourrait être ici. Plus tard, lorsque nous répondrons à la question suivante avec do, vous

understand why I said do. Okay? So, let's get rid of this. Let's put does for now. Okay?

comprendrez pourquoi j'ai dit do. D'accord? Alors, débarrassons-nous de cela. Mettons fait pour l'instant. D'accord?

I'll put do, because usually you mean one thing, and the singular form is does. Okay?

Je vais mettre do, parce que généralement vous voulez dire une chose, et la forme singulière est fait. D'accord?

What does. Now, you got means. We can't do this. Right? Why not? We can't put two verbs

Que fait. Maintenant, vous avez des moyens. Nous ne pouvons pas faire cela. Droite? Pourquoi pas? On ne peut pas mettre deux verbes

together, right? So, we're going to have to get rid of this verb, and what did I say comes

ensemble, n'est-ce pas ? Alors, il va falloir se débarrasser de ce verbe, et qu'est-ce que j'ai dit

next? Subject. Well, the x was the subject, so if we put this here, what does x, and then

ensuite ? Sujet. Eh bien, le x était le sujet, donc si nous mettons ceci ici, qu'est-ce que x, et ensuite

we put mean, that's the perfect question. This is a useful information question. What

nous mettons signifie, c'est la question parfaite. C'est une question d'information utile. Que

does x mean? What do you mean? Okay? Sorry. That's, later on we'll talk about that one.

signifie x ? Que veux-tu dire? D'accord? Pardon. C'est, plus tard nous parlerons de celui-là.

It's not exactly the same here, but what does x mean? It means you told me a word, I don't

Ce n'est pas exactement la même chose ici, mais que signifie x ? Ça veut dire que tu m'as dit un mot, je ne le

understand it, please explain it to me. Cool. Now, do you remember when I said could you

comprends pas, explique-le moi s'il te plait. Frais. Maintenant, vous souvenez-vous quand j'ai dit pourriez-vous

repeat that? Well, sometimes students know this, but they don't know the other words

répéter cela ? Eh bien, parfois les étudiants le savent, mais ils ne connaissent pas les autres mots

that go with these questions, and it drives you crazy because you end up repeating stuff

qui vont avec ces questions, et ça vous rend fou parce que vous finissez par répéter des trucs

or things, and they go, I know, I know, I know, and then I go, but you keep asking me

ou des choses, et ils disent, je sais, je sais, je sais, et puis je m'en vais, mais vous continuez à me poser

the same question. What do you mean? So, next one we're going to do here is what do you

la même question. Que veux-tu dire? Donc, la prochaine que nous allons faire ici est que voulez-vous

mean? This does not mean the same thing. This means explain something to me. I don't understand.

dire ? Cela ne veut pas dire la même chose. Cela signifie expliquez-moi quelque chose. Je ne comprends pas.

But if somebody says, what do you mean? It's not quite the same. Remember I said doesn't

Mais si quelqu'un dit, qu'est-ce que tu veux dire ? Ce n'est pas tout à fait pareil. Rappelez-vous que j'ai dit ne

do, doesn't explain a thing. What do you mean? It means this to me. Please tell me exactly

fait rien, n'explique rien. Que veux-tu dire? Cela signifie cela pour moi. S'il vous plaît, dites-moi exactement

what you're trying to explain to me. You're trying to give me information and I'm not

ce que vous essayez de m'expliquer. Vous essayez de me donner des informations et je ne suis pas

too sure what it means. So, what do you mean you're going to kill me? Right? You don't

trop sûr de ce que cela signifie. Alors, qu'est-ce que tu veux dire par tu vas me tuer ? Droite? Vous ne vous

care about the killing, but what do you mean by that? Really going to kill me? Or imaginary,

souciez pas du meurtre, mais qu'entendez-vous par là ? Tu vas vraiment me tuer ? Ou imaginaire,

right? Like I'm going to be mean to you when I see you, right? Okay, what do you mean?

non ? Comme si j'allais être méchant avec toi quand je te verrais, n'est-ce pas ? D'accord, qu'est-ce que tu veux dire ?

Right? Explain yourself, your personal feelings and thoughts. Now, I'm going to move from

Droite? Expliquez-vous, vos sentiments et pensées personnels. Maintenant, je vais m'éloigner de

that because sometimes when I say, they say, what does this mean? And then I say, well,

ça parce que parfois quand je dis, ils disent, qu'est-ce que cela veut dire ? Et puis je dis, eh bien,

what do you mean? You have to explain yourself because you keep repeating it. There are a

qu'est-ce que tu veux dire? Vous devez vous expliquer parce que vous le répétez sans cesse. Il y a eu

couple of times here, and it's because of these things. Students understand what the

quelques fois ici, et c'est à cause de ces choses. Les élèves comprennent ce que

word means, so they don't mean mean anymore, but they don't know how to say it. What? So,

signifie le mot, donc ils ne signifient plus, mais ils ne savent pas comment le dire. Quoi? Alors,

what do you say? Okay, well, you know what? Ezekiel's here. Let's use E. Ezekiel is reading

que dis-tu? Bon, eh bien, tu sais quoi ? Ézéchiel est ici. Utilisons E. Ezéchiel est en train de lire

a word in the book right now, and it's this word. Fine. But, when you look at it, he's

un mot dans le livre en ce moment, et c'est ce mot. Amende. Mais, quand vous le regardez, il est

like, it's disgusting. So, he's going to say to me, how do you pronounce X? How do you

comme, c'est dégoûtant. Alors, il va me dire , comment tu prononces X ? Comment

pronounce X? It's not, what is it? He knows because he's like, he knows what it is. He

prononcez-vous X ? Ce n'est pas, qu'est-ce que c'est ? Il sait parce qu'il est comme, il sait ce que c'est. Il

doesn't know how because he's reading this word going, what the heck is that word? So,

ne sait pas comment parce qu'il lit ce mot, qu'est-ce que c'est que ce mot ? Alors

then I say, it's phlegm, and I will repeat phlegm. I will not explain it. I will pronounce

, je dis, c'est du flegme, et je vais répéter du flegme. Je ne vais pas l'expliquer. je vais le

it. Cool? You like that? You like that? I like it. I like it. See? How do I pronounce?

prononcer. Frais? Tu aimes ça? Tu aimes ça? Je l' aime bien. Je l'aime bien. Voir? Comment prononcer ?

So, if you sit here with students, not in their teacher life, what does it mean? Say,

Donc, si vous êtes assis ici avec des étudiants, pas dans leur vie d'enseignant, qu'est-ce que cela signifie ? Dis,

how do I pronounce? Or, you can say, how, say that's you referring to the teacher, but

comment je prononce ? Ou, vous pouvez dire, comment, dites que vous vous référez à l'enseignant, mais

you can also say, okay, this is number one, but number two, you can say, how do I say

vous pouvez aussi dire, d'accord, c'est le numéro un, mais le numéro deux, vous pouvez dire, comment puis-je dire

X? How do I say it? Right? Instead of X, because if you can't pronounce it, you say, how do

X ? Comment puis-je le dire? Droite? Au lieu de X, parce que si vous ne pouvez pas le prononcer, vous dites, comment puis-

I say it? You're telling the person, I don't know how to say it. Can you please tell me

je le dire ? Vous dites à la personne, je ne sais pas comment le dire. Pouvez-vous s'il vous plaît me dire

how to say the word? Okay? Or, pronounce. Pronounce is better because it's exact. Alright?

comment dire le mot? D'accord? Ou, prononcez. Prononcez mieux parce que c'est exact. Très bien?

So, we've got pronounce, and we've got say. Cool? Now, imagine if Ezekiel wasn't reading.

Donc, nous devons nous prononcer, et nous avons notre mot à dire. Frais? Maintenant, imaginez si Ézéchiel ne lisait pas.

See, he doesn't have his book anymore, but he wasn't reading, and he was sitting there

Vous voyez, il n'a plus son livre, mais il ne lisait pas, et il était assis là à

drinking his beer. Okay? I'm not good with beer bottles. I don't really drink too much

boire sa bière. D'accord? Je ne suis pas bon avec les bouteilles de bière. Je n'en bois pas vraiment

of it. And then, he was a little bit drunk, but he was like, how do you spell phlegm?

trop. Et puis, il était un peu ivre, mais il était comme, comment épelez-vous le flegme?

I don't know how to spell phlegm. I've been drinking. How do you spell it? Well, by saying,

Je ne sais pas comment épeler flegme. J'étais en train de boire. Comment ça s'épelle? Eh bien, en disant,

how do you spell X? The person must tell you the letters that are in the word. Now, if

comment épelez-vous X ? La personne doit vous dire les lettres qui sont dans le mot. Maintenant, si

you would like to be very, very snobbish or self-important, you can say this. Oh, sorry.

vous voulez être très, très snob ou important, vous pouvez dire ceci. Oh pardon.

Hose. We don't want to say hose. That's not a good word. How does one spell it? Or, how

Tuyau. Nous ne voulons pas dire tuyau. Ce n'est pas un bon mot. Comment l'épelle-t-on ? Ou comment le

would? How would one spell it? It's imaginary. How would one spell it? How does one spell

ferait-il ? Comment l'épelerait-on ? C'est imaginaire. Comment l'épelerait-on ? Comment épeler

that word? Okay? Your teacher will think you are a *****hole and probably not answer your

ce mot ? D'accord? Votre professeur pensera que vous êtes un trou du cul et ne répondra probablement pas à votre

question, but at least you can actually act like you're a smart person. So, how would

question, mais au moins vous pouvez agir comme si vous étiez une personne intelligente. Alors, comment épelerait-

or how does one spell that? So, you don't need X, but how does one spell that? Tell

on ou comment épellerait-on cela ? Donc, vous n'avez pas besoin de X, mais comment épeler ça ? Dis-

me, please. Well, snobby Ezekiel has been drinking too much beer. So, I know later on

moi s'il te plaît. Eh bien, le snob Ezekiel a bu trop de bière. Donc, je sais que plus tard

you'll say, what is phlegm? Well, if you come to the website, you'll probably find out what

vous direz, qu'est-ce que le flegme ? Eh bien, si vous venez sur le site Web, vous découvrirez probablement ce que

phlegm means, but you have to come. I'm not telling you. So, you're going to have to ask,

signifie le flegme, mais vous devez venir. Je ne te dis pas . Alors, vous allez devoir demander,

how do you pronounce it? How do you spell it? What does it mean? We got that? Is that

comment le prononcez-vous ? Comment ça s'épelle? Qu'est-ce que ça veut dire? On a ça ? Est-ce

good? Okay, good. Do, do, do, do, do, do, do, do, do. Yep, I'm done. Oh, you want more

bon? D'accord, bien. Faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites, faites. Ouais, j'ai fini. Oh, vous voulez

useful questions? Hold on a second. For those of you who have seen some of my other videos,

des questions plus utiles ? Attends une seconde. Pour ceux d'entre vous qui ont vu certaines de mes autres vidéos

this is my famous black book. In my famous black book are not lessons from English books,

, voici mon fameux livre noir. Dans mon célèbre livre noir, il n'y a pas de leçons tirées de livres

English idioms. No, no. These are lessons from students, students' mistakes. So, I make

anglais, d'idiomes anglais. Non non. Ce sont des leçons d'étudiants, des erreurs d'étudiants. Donc, je fais

these information questions from listening to students make common mistakes and say,

ces questions d'information en écoutant les élèves faire des erreurs courantes et dire,

hey, maybe we should do a lesson. And if you noticed, I did. How do you pronounce that?

hé, peut-être que nous devrions faire une leçon. Et si vous avez remarqué, je l'ai fait. Comment prononcez-vous cela?

What does that mean? How do you spell it? Here's a good one.

Qu'est-ce que cela signifie? Comment ça s'épelle? En voici une bonne.

When you say to somebody, when would you use it? Or, when do you use it? There's a reason

Quand vous dites à quelqu'un, quand l'utiliseriez-vous ? Ou, quand l'utilisez-vous? Il y a une raison

for this. They're not quite the same, although they are similar. Please check the lesson

à cela. Ce ne sont pas tout à fait les mêmes, bien qu'ils se ressemblent. S'il vous plaît vérifier la leçon

on similar and same. Okay? When do you use the word? The person is asking for the proper

sur similaire et identique. D'accord? Quand utilisez-vous le mot? La personne demande le

context. Okay, so when you say, when do you use the word? You're asking for the proper

contexte approprié. D'accord, alors quand vous dites, quand utilisez-vous le mot ? Vous demandez le bon

context. When you say, when would you use that word? They're asking you personally,

contexte. Quand vous dites, quand utiliseriez-vous ce mot ? Ils vous demandent personnellement,

when would you use it? I know the context, when do you use it? But, when would you use

quand l'utiliseriez-vous ? Je connais le contexte, quand l'utilises-tu ? Mais, quand l'utiliseriez-vous

it? And I might go, well, you know what? You're right. The proper context would be here, but

? Et je pourrais y aller, eh bien, tu sais quoi ? Vous avez raison. Le contexte approprié serait ici, mais

I would never use it here. I would probably use it here, here, and here. That makes it

je ne l'utiliserais jamais ici. Je l'utiliserais probablement ici, ici et ici. Cela le rend

personal and gives you much more detailed information. See, I told you this would be

personnel et vous donne des informations beaucoup plus détaillées. Vous voyez, je vous ai dit que ce serait

useful information. You've got, oh, when do you use that word? And when would you use

une information utile. Vous avez, oh, quand utilisez- vous ce mot? Et quand l'utiliseriez-vous

it, teacher? That means the teacher gives you personal experience and will help improve

, professeur ? Cela signifie que le professeur vous donne une expérience personnelle et vous aidera à améliorer

your English. Cool? You like that? Okay, so we've got that one. Oops, not context. Context.

votre anglais. Frais? Tu aimes ça? D'accord, nous avons celui-là. Oups, pas de contexte. Le contexte.

All right? All right. So, now, I gave you the other one before, when Nadekia told you,

Très bien? Très bien. Donc, maintenant, je t'ai donné l'autre avant, quand Nadekia te l'a dit,

so that was another one, so that's three. Go four. Hear that? The police are coming

donc c'était une autre, donc ça fait trois. Allez quatre. Écoute ça? La police vient

to get me. Okay, four. We have, could you repeat? Now, that's a great question. Because

me chercher. D'accord, quatre. Nous avons, pourriez-vous répéter? C'est une excellente question. Parce que

could you repeat that? It tells me you were paying attention, but maybe you need to hear

pourriez-vous répéter cela? Cela me dit que vous étiez attentif, mais peut-être avez-vous besoin de l'

it again, or maybe you want to write it down. All right? So, you can say, could you repeat

entendre à nouveau, ou peut-être voulez-vous l'écrire. Très bien? Donc, vous pouvez dire, pourriez-vous répéter

that? I'd like to write it down. Or, could you repeat that? I'm not sure of what you

cela ? J'aimerais l'écrire. Ou pourriez- vous répéter cela? Je ne suis pas sûr de ce que vous avez

said. All right? That's good. That's good. Now, I'm going to get rid of those ones. I

dit. Très bien? C'est bon. C'est bon. Maintenant, je vais me débarrasser de ceux-là. Je

can never lose this book. It's full of information. All your mistakes, which we will improve and

ne peux jamais perdre ce livre. C'est plein d'informations. Toutes vos erreurs, que nous allons améliorer et

make you better, faster, stronger. Six million dollar man, baby. All right. Remember I said,

vous rendre meilleur, plus rapide, plus fort. Homme à six millions de dollars, bébé. Très bien. Rappelez-vous que j'ai dit,

what did you mean by that? We did that one before, the what do, what does it mean? Okay?

que vouliez-vous dire par là ? Nous avons fait celui-là avant, le quoi faire, qu'est-ce que cela signifie? D'accord?

So, just to clarify, it just makes more of a mess. Here we go. What does X mean? Quickly,

Donc, juste pour clarifier, ça fait juste plus de gâchis. Nous y voilà. Que veut dire X ? Vite,

to make sure, because I don't think I gave it to you properly. This one is explain yourself.

pour être sûr, parce que je ne pense pas vous l'avoir donné correctement. Celui-ci est expliquez-vous.

And this one, explain the word. Are we good? I hope we're cool. Okay? So, we've got those

Et celui-ci, expliquez le mot. Sommes-nous bons ? J'espère qu'on est cool. D'accord? Donc, nous avons ces

two. Make sure you get them, because I didn't really put them apart. So, this one is explain

deux-là. Assurez-vous de les obtenir, car je ne les ai pas vraiment séparés. Donc, celui-ci est expliquez-

yourself, what you mean, the other one, the word. And finally, I wouldn't say the piece

vous, ce que vous voulez dire, l'autre, le mot. Et enfin, je ne dirais pas la pièce

de resistance, but a lot of times I ask students things. Well, this one question, because you're

de résistance, mais souvent je demande des choses aux étudiants. Eh bien, cette seule question, parce que vous êtes

in a school, you see the student for the first time, and you say to the student, how long

dans une école, vous voyez l'étudiant pour la première fois, et vous dites à l'étudiant, depuis combien de temps

have you been here? And how long will you be staying? Students usually get it confused,

êtes-vous ici ? Et tu vas rester combien de temps ? Les étudiants sont généralement confus,

and they'll say, like, two weeks more, no matter what you say. How long have you been

et ils diront, comme, deux semaines de plus, peu importe ce que vous dites. Depuis combien de temps êtes-vous

here? Two weeks more. When are you leaving? Two weeks more. How long will you be staying?

ici? Deux semaines de plus. Quand pars-tu? Deux semaines de plus. Combien de temps vas-tu rester?

Two weeks more. Now I'm confused. I'm going to make it easy for you. You'll have this

Deux semaines de plus. Maintenant, je suis confus. Je vais vous faciliter la tâche. Vous aurez celui-

one, this one, and sometimes this one. Sorry. Almost forgot. And then this one. Right? Let's

ci, celui-ci, et parfois celui-ci. Pardon. Prèsque oublié. Et puis celui-ci. Droite? Allons-

do, it's called messy finger. Okay. When somebody says will have, right? How long will you have

y, ça s'appelle un doigt en désordre. D'accord. Quand quelqu'un dit aura, n'est-ce pas ? Combien de temps serez-

been here for? You need to respond with will have and been, because this is about, let's

vous ici ? Vous devez répondre avec aura et été, parce qu'il s'agit de,

do the eraser thing here again, shall we? This is about total time. So they say, and

reprenons la gomme ici, d'accord ? Il s'agit du temps total. Alors ils disent, et

you have to answer, okay? So you want to answer with this one. So as I said, how long have

tu dois répondre, d'accord ? Donc, vous voulez répondre avec celui-ci. Donc, comme je l'ai dit, depuis combien de temps êtes-

you been here? How long have you been here for, you know, how long have you been in Canada?

vous ici ? Depuis combien de temps êtes-vous ici, vous savez, combien de temps êtes-vous au Canada ?

You can say as of June. So if it's January, you go to June. I will have been here for

Vous pouvez dire à partir de juin. Donc si c'est janvier, tu vas en juin. Je serai ici depuis

six months. And then you give the total time. Okay? Have is past. I know because you hear

six mois. Et puis vous donnez le temps total. D'accord? Avoir est passé. Je le sais parce que vous entendez au-

past the present, but really, when somebody says have, they mean basically past time.

delà du présent, mais vraiment, quand quelqu'un dit avoir, il veut dire essentiellement passé le temps.

And you want to also respond with the past time. So somebody says, how long have you,

Et vous voulez également répondre avec le temps passé. Alors quelqu'un dit, combien de temps avez-vous,

how long have you stayed in Canada? See, how long have you stayed in Canada? You say, I

combien de temps êtes-vous resté au Canada? Vous voyez, combien de temps êtes-vous resté au Canada ? Vous dites, je

have been here for two weeks, six months, whatever. That's only past time. It has nothing

suis ici depuis deux semaines, six mois, peu importe. Ce n'est que du temps passé. Cela n'a rien

to do with now. Even though we're talking the present, they're taking the present and

à voir maintenant. Même si nous parlons du présent, ils prennent le présent

going back. So I've been in Canada for 20 years. Okay? Past time. Okay? Will or going

et repartent. Je suis donc au Canada depuis 20 ans. D'accord? Temps passé. D'accord? Will ou

to is for future reference. And you want to, once again, use the words and respond with

va est pour référence future. Et vous voulez, encore une fois, utiliser les mots et répondre avec

them. So how long are you going to stay in Canada? I'm going to stay here for six more

eux. Combien de temps allez-vous rester au Canada ? Je vais rester ici encore six

weeks. See, more means plus. Or I will stay here for another two weeks. Another means

semaines. Voir, plus signifie plus. Ou je resterai ici encore deux semaines. Un autre signifie

plus. So here we have, I will stay here for another. So you can use another or more to

plus. Alors voilà, je vais rester ici pour un autre. Vous pouvez donc en utiliser un ou plusieurs pour

indicate future when you respond. I'm going to stay here for, I will stay here for another.

indiquer l'avenir lorsque vous répondez. Je vais rester ici pour, je vais rester ici pour un autre.

And that will indicate future, a main plus. All right? Don't say plus, two plus months

Et cela indiquera l'avenir, un atout majeur. Très bien? Ne dites pas plus, deux mois

or more plus months. Crazy. Okay? So that's what we're going to say here. Have is for

ou plus ou plus mois. Fou. D'accord? C'est donc ce que nous allons dire ici. Avoir est pour le

past time. So I have, and then use the past tense, eds. I have been here for, I've stayed

temps passé. Donc j'ai, puis j'utilise le passé, eds. Je suis ici depuis, je suis resté

here for blah, blah, blah. And will have, give the total time. Okay? Next week, I will

ici pendant bla, bla, bla. Et aura, donner le temps total. D'accord? La semaine prochaine, je serai

have been here for six months. And that means from January to June or what have you. Yeah?

ici depuis six mois. Et cela signifie de janvier à juin ou quoi que ce soit d'autre. Ouais?

So good. So I've given you some interesting information questions. In this case, these

Si bon. Je vous ai donc posé quelques questions d'information intéressantes. Dans ce cas, ce

are responses, answers to questions. And when you hear these things in the sentence, you

sont des réponses, des réponses à des questions. Et quand vous entendez ces choses dans la phrase, vous

have to respond by using them. Because by responding by using them, I know what you're

devez répondre en les utilisant. Parce qu'en répondant en les utilisant, je sais de quoi vous

talking about, whether you're talking about the future, present, or the past. Cool? All

parlez, que vous parliez du futur, du présent ou du passé. Frais? Très

right. I like that word weather. So I'm going to probably use that in lesson one. So I'm

bien. J'aime ce mot météo. Je vais donc probablement l'utiliser dans la première leçon. Je

going to do weather. Weather, it is nobler to suffer the slings or arrows or the weather

vais donc faire la météo. La météo, c'est plus noble de subir les frondes ou les flèches ou la météo

is quite bad in Canada right now. Try and figure out what they mean. By the time you

est assez mauvaise au Canada en ce moment. Essayez de comprendre ce qu'ils signifient. Quand tu

come back, I'll probably have a lesson for you. But it's been fun having you once again.

reviendras, j'aurai probablement une leçon pour toi. Mais ça a été amusant de t'avoir encore une fois.

Ezekiel is in his repose. Repose, another word. So we're going to do vocabulary soon.

Ézéchiel est dans son repos. Repos, un autre mot. Nous allons donc faire du vocabulaire bientôt.

Just a whole lesson of beautiful vocabulary words. Okay? He's not reading. He's drinking.

Juste une leçon entière de beaux mots de vocabulaire. D'accord? Il ne lit pas. Il boit.

He's got glasses on, probably sunglasses. Let's give him sunglasses. He drank too much

Il porte des lunettes, probablement des lunettes de soleil. Donnons-lui des lunettes de soleil. Il a trop bu

last night. He's tired. Okay? But I've got to go. And I'm going to see you, see, at a

hier soir. Il est fatigué. D'accord? Mais je dois y aller. Et je vais vous voir, voyez-vous, à un

future time. All right? Because you're going to come back, I know for sure. All right?

moment futur. Très bien? Parce que tu vas revenir, j'en suis sûr. Très bien?

And we'll have been doing this project for about over a year now. If you're seeing this

Et nous allons faire ce projet depuis environ plus d'un an maintenant. Si vous voyez cela

now, it's over a year. Good Lord. Maybe even five by the time you're seeing it. Who knows,

maintenant, cela fait plus d'un an. Grand Dieu. Peut-être même cinq au moment où vous le voyez. Qui sait,

right? And I hope you have enjoyed being here with us. See? Enjoyed from the past. See how

non ? Et j'espère que vous avez apprécié d'être ici avec nous. Voir? Apprécié du passé. Vous voyez à quel point

useful it is? So, you know where to go, Ezekiel? He's had a bit to drink, so he's really drooling

c'est utile ? Alors, tu sais où aller, Ezéchiel ? Il a un peu bu, donc il bave vraiment en

right now. Okay? Go to, okay, www. where? Ing, as in English, vid, as in video,.com,

ce moment. D'accord? Allez, d'accord, www. où? Ing, comme en anglais, vid, comme dans video,.com,

EngVid. Okay? That's where you'll find myself, and there are several other teachers looking

EngVid. D'accord? C'est là que vous me trouverez, et il y a plusieurs autres professeurs

forward to teaching you and helping you master English. For now, I'm out. See you.

impatients de vous enseigner et de vous aider à maîtriser l'anglais. Pour l'instant, je sors. À bientôt.