Learn English - What are prefixes?

What am I going to do today? Yeah, I have no -- hi. James from EngVid. You know what?

Qu'est-ce que je vais faire aujourd'hui ? Ouais, je n'ai pas -- bonjour. James de EngVid. Vous savez quoi?

I'm not too sure what to do, so why don't we do something basic? It's not going to really

Je ne sais pas trop quoi faire, alors pourquoi ne pas faire quelque chose de basique ? Ce ne sera pas

be basic, but I'll tell you what I want to do. I'm going to help you learn how to spell

vraiment basique, mais je vais vous dire ce que je veux faire. Je vais vous aider à apprendre à épeler

or use prefixes in English. What do I mean by that? The first thing I want to teach you

ou à utiliser des préfixes en anglais. Qu'est-ce que je veux dire par là ? La première chose que je veux vous apprendre

is what is a prefix and the six basic prefixes we start with. That should help you along

est ce qu'est un préfixe et les six préfixes de base avec lesquels nous commençons. Cela devrait vous aider

with your spelling and your reading. Let's go to the board.

avec votre orthographe et votre lecture. Allons au tableau.

Hey, what's up? So what is a prefix? That's the first thing we should look at. Well, "prefix",

Hey, qu'est-ce qu'il y a? Qu'est-ce donc qu'un préfixe ? C'est la première chose que nous devrions examiner. Eh bien, "préfixe",

in itself, has a word, and it's "pre". And funny, it means "before". I've done a couple

en soi, a un mot, et c'est "pré". Et drôle, ça veut dire "avant". J'ai déjà fait quelques

lessons on this before -- a vocabulary pyramid, so please go check them out -- where I take

leçons à ce sujet - une pyramide de vocabulaire, alors s'il vous plaît allez les consulter - où j'en prends

some of these, and I make a bigger lesson on. So if you're okay with this and you want

quelques-unes, et je fais une plus grande leçon dessus. Donc, si vous êtes d'accord avec cela et que vous en voulez

more, go there, and then do the quiz when you're done. Cool. Anyway, so prefix goes

plus, allez-y, puis faites le quiz lorsque vous avez terminé. Frais. Quoi qu'il en soit, le préfixe

before a word. There are, basically, six basic ones. There are many. There are hundreds,

précède un mot. Il y a, fondamentalement, six principes de base. Il y a beaucoup de. Il y en a des centaines, en

actually. But the ones I'm going to introduce today, you're going to see many, many, many

fait. Mais ceux que je vais vous présenter aujourd'hui, vous allez les voir de très nombreuses

times. And when I'm done, I'm going to give you a little surprise up there. Something

fois. Et quand j'aurai fini, je vais vous faire une petite surprise là-haut. Quelque chose

that I think will be interesting and surprising. So let's get started, shall we? Let's move

qui, je pense, sera intéressant et surprenant. Alors commençons, d'accord ? Avançons

towards the board. So the first one I want to do means "to" and

vers le plateau. Donc le premier que je veux faire signifie "vers" et

"toward". You've seen it before, and it does change. What I should introduce also is that

"vers". Vous l'avez déjà vu, et cela change. Ce que je devrais également introduire, c'est que

-- the fact that a prefix is what we call a "morpheme". A "morpheme" -- because "morph"

-- le fait qu'un préfixe est ce que nous appelons un "morphème". Un « morphème » -- parce que « morph »

means "to change" and "pheme" -- it's the smallest unit of English, like, you know,

signifie « changer » et « phème » -- c'est la plus petite unité de l'anglais, comme, vous savez,

the number one. It's the smallest unit you can have that has a meaning. And that's what,

le numéro un. C'est la plus petite unité que vous pouvez avoir qui a une signification. Et c'est ce que sont, en

basically, prefixes are. They're small units, but they have a very distinct -- which means

gros, les préfixes. Ce sont de petites unités, mais elles ont un très distinct - ce qui signifie

a certain or one -- meaning that's special, okay? So these are morphemes, and I'm going

un certain ou un - ce qui signifie que c'est spécial, d'accord ? Ce sont donc des morphèmes, et je

to do the first one. The first one is "to" and "toward". What would it be? Well, it means,

vais faire le premier. Le premier est "vers" et "vers". Qu'est ce que ça serait? Eh bien, ça veut dire,

in this case -- if I put it here, it means "next to", and if I put it here, it means

dans ce cas -- si je le mets ici, ça veut dire "à côté de", et si je le mets ici, ça veut dire

"give to". You've seen it before, and I'm going to put it up here: "ad". Well, think

"donner à". Vous l'avez déjà vu, et je vais le mettre ici : "annonce". Eh bien, pensez-

about it: One plus one, you move the numbers together, and you get two. Move them together

y : un plus un, vous déplacez les nombres ensemble et vous obtenez deux. Déplacez-les ensemble

-- two. That's when we "add" things. Well, funny, that's what it also means as a morpheme.

- deux. C'est alors que nous "ajoutons" des choses. Eh bien, drôle, c'est aussi ce que cela signifie en tant que morphème.

When we put it here, and we put "adjoin": It means "together" or "next to". When you

Quand on le met ici, et qu'on met "adjoindre": Cela signifie "ensemble" ou "à côté de". Quand vous

say, "I have -- my bathroom adjoins the living room", it is "next to". They're "toward" or

dites "j'ai -- ma salle de bain jouxte le salon", c'est "à côté". Ils sont "vers" ou

"to"; together. What is this one? Well, you already know I'm going to put "ad" here, right?

"vers" ; ensemble. Quel est celui-ci ? Eh bien, vous savez déjà que je vais mettre "annonce" ici, n'est-ce pas ?

So let's just add it. I keep saying that, "ad", "add", right? Go towards the next thing.

Alors rajoutons-le. Je n'arrête pas de dire que "ad", "add", n'est-ce pas ? Allez vers la chose suivante.

"Administer". When you "administer" something -- your doctor does this. You go; he administers

"Administrer". Lorsque vous « administrez » quelque chose, c'est votre médecin qui le fait. Tu vas; il administre

a drug or an injection. It means to give to you. And there's the "to" part. Or "We will

un médicament ou une injection. Cela signifie vous donner. Et il y a la partie "à". Ou "Nous

administer punishment if you do not do the quiz properly at EngVid." All right? We'll

vous punirons si vous ne répondez pas correctement au quiz sur EngVid." Très bien? Nous vous

"give" you punishment -- "administer". All right? So let's go to the next one. I love

« donnerons » une punition -- « administrerons ». Très bien? Passons donc au suivant. J'aime

saying "right". It's just correct. "With" and together". Some of these look familiar.

dire "bien". C'est juste correct. "Avec" et ensemble". Certains d'entre eux me semblent familiers.

I know "unity" and "promise". Unity and Ivo -- that's the -- no. That's "Ebony and Ivory".

Je connais "unité" et "promesse". Unity et Ivo - c'est le - non. C'est "Ebony and Ivory".

"Ebony". Anyway. Let's go here. But it means "with" and "together". So what could this

"Ebony". Quoi qu'il en soit. Allons-y. . Mais cela signifie "avec" et "ensemble". Alors qu'est-ce que cela

possibly be? I don't know. How about "com"? "Com" means "with" or "together". And when

pourrait bien être ? Je ne sais pas. Que diriez-vous de "com" ? "Com" signifie "avec" ou "ensemble". Et quand

we put it here -- I made a small joke about "unity", "Ebony", and "Ivory" because I said

on le met ici - - J'ai fait une petite blague sur "unity", "Ebony", et "Ivory" parce que j'ai dit

"living together in perfect harmony" if you see that song. "Unity": They live as one.

"vivre ensemble en parfaite harmonie" si vous voyez cette chanson. "Unity": Ils vivent comme un.

And then it's "community" -- living as one. One group of people together as one. Now,

Et puis c'est "communauté" - vivre comme un. Un groupe de personnes ensemble comme un seul. Maintenant,

what about "compromise"? "Compromise" -- have you ever heard that word before? I hope not,

qu'en est-il du "compromis" ? "Compromis" - avez- vous déjà entendu ce mot auparavant ? J'espère que non,

or you need a new English teacher. It's "compromise". This changes when you put the "com" in front.

ou vous avez besoin d'un nouveau professeur d'anglais. C'est "compromis" ". Cela change quand vous mettez le "com" devant.

I don't make the rules. I'm just here to administer them. You like that? I like it, too. Okay.

Je ne fais pas les règles. Je suis juste là pour les administrer. Vous aimez ça? J'aime ça aussi. D'accord.

So when you make a "compromise", you promise together. It means two people want different

Alors quand vous faites un "compromis », vous promettez ensemble. Cela signifie que deux personnes veulent des

things, but you say, "Look. You can't have everything, and I can't have everything, so

choses différentes, mais vous dites : « Écoutez. Tu ne peux pas tout avoir, et je ne peux pas tout avoir, alors

why don't we promise to give each other a little bit of this, a little bit of that?"

pourquoi ne pas se promettre de se donner un peu de ceci, un peu de cela ?"

So we meet halfway. We come together and halfway, right? With a promise, we come and compromise

Alors on se rencontre à mi-chemin. On se rejoint et à mi-chemin, n'est-ce pas ? Avec une promesse, nous venons faire un compromis

-- halfway, meet each other. "Co" -- you might even say "copromise". So you promise, I promise,

-- à mi-chemin, nous nous rencontrons. "Co" -- vous pourriez même dire "copromettre". Alors tu promets, je promets,

we'll make a compromise. You work; I work; we'll get better. Okay, so "co" -- copromise.

nous ferons un compromis. Tu travailles ; je travaille ; on ira mieux. Ok, donc "co" -- copromesse.

Don't say "copromise". Please don't. Compromise. And if you say "copromise" say you learned

Ne dites pas "copromesse". S'il vous plait, ne faites pas de compromis. Et si vous dites "copromesse", dites que vous l'avez

it from some other teacher, not James. I guess there's some girl out there who's teaching

appris d'un autre professeur, pas de James . Je suppose qu'il y a une fille là-bas qui enseigne l'

English you can blame it on. Okay, so "promise together".

anglais sur laquelle vous pouvez blâmer. Ok, alors "promets ensemble".

Mr. E, we've done (1) and (2). What's next? Well, let's go here: "vious". Okay. We have

Monsieur E, nous avons fait (1) et (2). Et ensuite ? Eh bien, allons-y : "vious". D'accord. Nous en avons

one here that means "against" and "toward". That's interesting. "Against" and "toward":

un ici qui signifie "contre" et "vers". C'est intéressant. "Contre" et "vers" :

They seem opposites. And that's what this one, basically, means, "ob". When we look

ils semblent opposés. Et c'est ce que celui- ci, fondamentalement, signifie, "ob". Quand on

at here, and we look at this word, "obvious", "obvious", it means "toward easy to see".

regarde ici, et on regarde ce mot, "évident", "évident", ça veut dire "vers e facile à voir".

When something is "obvious", you can easily see it, or you're moving to make it obvious

Quand quelque chose est "évident", vous pouvez facilement le voir, ou vous vous déplacez pour le rendre évident

so you can easily see it. One I didn't put here is "oblong" because we talk about sides

afin que vous puissiez le voir facilement. Celui que je n'ai pas mis ici est "oblong" parce que nous parlons de côtés

-- but that's another lesson -- and why we have "toward". But here's another one. "Noxious".

- mais c'est une autre leçon - et pourquoi nous avons "vers". Mais en voici un autre. "Nuisible".

"Noxious" is actually a word which means to make you sick. If something is "noxious"...

"Noxious" est en fait un mot qui signifie vous rendre malade. Si quelque chose est "nocif"...

or "nauseous". "Nauseous". So when we have "obnoxious", it means "toward making me sick"

ou "nauséeux". "Nauséeux". Ainsi, lorsque nous avons "odieux", cela signifie "vers de me rendre malade"

or "not happy". "That's very obnoxious. What you said was obnoxious. I don't like it. It

ou "pas heureux". "C'est très odieux. Ce que tu as dit était odieux. Je n'aime pas ça. Ça

almost makes me want to be sick." Sorry about that -- eggs for breakfast.

me donne presque envie d'être malade." Désolé pour ça - des œufs pour le petit déjeuner.

Next, we're going to do this one, and that's "sub" -- damn it. I almost gave it away. But

Ensuite, nous allons faire celui-ci, et c'est "sous" - bon sang. J'ai failli le donner. Mais

you don't know unless you're very smart, and you looked here, but I'm covering that. Next

vous ne savez pas à moins d'être très intelligent, et vous avez regardé ici, mais je couvre cela. Le

one, we've got "servient". And it's not a "serviette". You know, you go to the -- they

suivant, nous avons "serviteur". Et ce n'est pas une "serviette". Vous savez, vous allez au -- ils

give you one of these, a "serviette" -- no. Not a "serviette". But it means "under". Now,

vous en donnent une, une "serviette" -- non. Pas une "serviette". Mais cela signifie "sous". Maintenant,

if you look here it should be easy for you. It should be obvious. See? And I'm not trying

si vous regardez ici, cela devrait être facile pour vous. Cela devrait être évident. Voir? Et je n'essaie pas

to be obnoxious. I'm just trying to administer the lesson in a way for you to learn. It's

d'être odieux. J'essaie juste d'administrer la leçon de manière à ce que vous appreniez. C'est

"sub". "Sub" means "under" or "lower" in English or -- actually, it's a Latin root, so "under".

"sous". "Sous" signifie "sous" ou "inférieur" en anglais ou -- en fait, c'est une racine latine, donc "sous".

So when we put here "sub", and we put "subservient", this is interesting. I know it's small, so

Alors quand on met ici "sous", et qu'on met "soumis" , c'est intéressant. Je sais que c'est petit, alors

work with me here. It means, "Somebody knows their position is lower or under others, and

travaillez avec moi ici. Cela signifie : "Quelqu'un sait que sa position est inférieure ou inférieure à celle des autres, et

they act like it." So -- sorry. It has "acts like it", "and they act like it". So basically,

il agit en conséquence." Désolé. Il a "agit comme ça", "et ils agissent comme ça". Donc, fondamentalement,

you have someone who acts like, "Yes, sir. No, sir. Three bags full sir. I'll do, yes,

vous avez quelqu'un qui agit comme, "Oui, monsieur. Non, monsieur. Trois sacs pleins monsieur. Je vais le faire, oui,

yes, yes." You're "subservient" -- under us, serves under us. Cool? And "subway". Well,

oui, oui." Vous êtes "soumis" -- sous nous, sert sous nous. Frais? Et "métro". Eh bien,

if you're from -- if you're from New York or Toronto, they have a subway. That means

si vous venez de -- si vous venez de New York ou de Toronto, ils ont un métro. Cela signifie

they travel under the ground. Cool? Let's go over here.

qu'ils voyagent sous terre. Frais? Allons par ici.

So we've got "subservient". We've got "subway". What else could we possibly have? A bunch.

Nous avons donc "subordonné". Nous avons le "métro". Que pourrions-nous avoir d'autre ? Un tas.

Because, again, we have "with" or "together"? Twice? It's not my fault. These are the basic

Parce que, encore une fois, nous avons « avec » ou « ensemble » ? Deux fois? Ce n'est pas de ma faute. Ce sont les

six. I'm just telling you because if you look in the dictionary, you'll see pages and pages

six de base. Je te le dis juste parce que si tu regardes dans le dictionnaire, tu verras des pages et des pages

starting with this. All right? So "together" and "with" would be here. Let's put it up

commençant par ça. Très bien? Donc "ensemble" et "avec" seraient ici. Mettons-le

here -- "syn". You've seen this. I'm going to make one small change. You may not say,

ici -- "syn". Vous avez vu ça. Je vais faire un petit changement. Vous ne pouvez pas dire,

"James, this isn't 'syn'. You put 'syn' and then you use something else. This is wrong."

"James, ce n'est pas 'syn'. Vous mettez 'syn' et ensuite vous utilisez autre chose. C'est faux."

Sometimes "syn" becomes "sym". Sometimes this -- it looks like this. But it's the same meaning.

Parfois "syn" devient "sym". Parfois ça -- ça ressemble à ça. Mais c'est le même sens.

They're similar, right? In this case, "sympathy". When somebody has "sympathy", they have something

Ils sont similaires, non ? Dans ce cas, "sympathie". Quand quelqu'un a de la "sympathie", il a quelque chose

with emotion, right? They have sympathy for you. They have emotions with you or together

d'émotionnel, n'est-ce pas ? Ils ont de la sympathie pour vous. Ils ont des émotions avec vous ou

with you. They share them with you or together with you -- "sympathy for your children",

avec vous. Ils les partagent avec vous ou avec vous -- « sympathie pour vos enfants »,

"sympathy for the planet or other people". I feel as you do. And here's one. I put this

« sympathie pour la planète ou les autres ». Je ressens comme toi. Et en voici un. J'ai mis celui-

one because you're studying English. And when you're studying English, you have to learn

ci parce que vous étudiez l'anglais. Et quand vous étudiez l'anglais, vous devez apprendre

this one. And I'm coming right back to "syntax". This isn't a tax for being a bad person, no.

celui-ci. Et je reviens tout de suite à la "syntaxe". Ce n'est pas une taxe pour être une mauvaise personne, non.

"Syntax" is how words work together. You can put the verb and the subject and the object

La « syntaxe » est la façon dont les mots fonctionnent ensemble. Vous pouvez mettre le verbe et le sujet et l'objet

in different places, but in English, there's a syntax -- there's a way that the words must

à des endroits différents, mais en anglais, il y a une syntaxe -- il y a une façon dont les mots doivent

go. You have to write them this way. So your teachers will go, "You have great writing,

aller. Vous devez les écrire de cette façon. Ainsi, vos professeurs diront : "Vous avez une excellente écriture,

but the syntax is off." They're saying your words don't work well together for the way

mais la syntaxe est erronée." Ils disent que vos mots ne fonctionnent pas bien ensemble pour la façon dont

the English rules work. And that's "syntax", "together" and "with".

les règles anglaises fonctionnent. Et c'est "syntaxe", "ensemble" et "avec".

Now, I missed something, so this lesson isn't quite sufficient, or it's not -- you might

Maintenant, j'ai raté quelque chose, donc cette leçon n'est pas tout à fait suffisante, ou ce n'est pas -- vous pourriez

say something else. It's not quite finished. And what would that be? Good. Because it's

dire autre chose. Ce n'est pas tout à fait fini. Et qu'est-ce que ce serait ? Bon. Parce que ça

going to help me with the final one I want to do, and it's this one: "in". Very popular

va m'aider avec le dernier que je veux faire, et c'est celui-là : "in". Mot très populaire

word, and it's "in" these days. When we say something is "in" these days, it means it's

, et c'est "in" de nos jours. Quand nous disons que quelque chose est "in" de nos jours, cela signifie que c'est

"in fashion" or style. So "in", funny enough, means "not". It's the opposite, "not". And

"à la mode" ou stylé. Donc "dans", assez drôle, signifie "pas". C'est le contraire, "non". Et

"in" means "into", "to enter". So if you use here -- which is what's happening right now.

"in" signifie "dans", "entrer". Donc, si vous utilisez ici - c'est ce qui se passe en ce moment.

"Sufficient" means "enough". If you speak Spanish, "sufficiente". I don't speak Spanish.

"Suffisant" signifie "assez". Si vous parlez espagnol, "sufficiente". Je ne parle pas espagnol.

I wish I did. I'm learning it, though. But if you say that, "It's not enough. I don't

J'aimerais bien. Je l'apprends pourtant. Mais si vous dites cela, "Ce n'est pas assez. Je n'ai pas

have enough time" -- "insufficient". Let me just finish off this. It's "insufficient",

assez de temps" -- "insuffisant". Permettez-moi de terminer ceci. C'est "insuffisant",

"not enough". "Insufficient time. I'm running out. I have to hurry." And the last one is,

"pas assez". "Pas assez de temps. Je suis à court. Je dois me dépêcher." Et le dernier est

"incapable". "Capable" comes from "capacity" or "ability". So we put "no ability" -- "ability",

"incapable". "Capable" vient de "capacité" ou "capacité". Donc on a mis "pas de capacité" -- "capacité"

there we go. Someone has no ability to do something. See? I was incapable of finishing

, c'est parti. Quelqu'un n'a pas la capacité de faire quelque chose. Voir? J'étais incapable de terminer

the lesson until five seconds ago, and that's when I wrote "inability". "Incapable" and

la leçon jusqu'à il y a cinq secondes, et c'est alors que j'ai écrit "incapacité". "Incapable" et

"insufficient" -- it wasn't sufficient because I missed one. I gave you five, not six. And

"insuffisant" -- ce n'était pas suffisant parce que j'en ai raté un. Je t'en ai donné cinq, pas six. Et

"incapable" -- wasn't finished. This is bad. That's why the worm works here, to keep me

"incapable" -- n'était pas fini. C'est mauvais. C'est pourquoi le ver travaille ici, pour me garder

on top of my job. Anyway. I wrote all of this, and I told you these

au top de mon travail. En tous cas. J'ai écrit tout cela, et je vous ai dit que ce

are the six basic ones. There are many more, and some of these have been done in a bigger

sont les six principes de base. Il y en a beaucoup d'autres, et certaines d'entre elles ont été faites dans une plus grande

lesson on EngVid, so please go check those out, and once again, do the quiz. But notice

leçon sur EngVid, alors allez les vérifier, et encore une fois, faites le quiz. Mais remarquez que

I did this one last. I really did do it for a reason, and you're going to find out. Do

j'ai fait celui-ci en dernier. Je l'ai vraiment fait pour une raison, et tu vas le découvrir. Savez-

you know that only four prefixes make up -- take a guess. Do you think 20 percent? 30 percent?

vous que seuls quatre préfixes constituent -- devinez. Pensez-vous que 20 pour cent? 30 % ?

40 percent? 50 percent? Keep on going. What was that, Mr. E? That's right. 97 percent

40 % ? 50 pourcent? Continue. Qu'est-ce que c'était, M. E ? C'est exact. 97 %

of most of the prefixes out there -- surprised? I know you are. And do you know it's this

de la plupart des préfixes disponibles - surpris ? Je sais que vous êtes. Et savez-vous que c'est celui-

one that's included in the list of four? These four are used 97 percent. And the best part

ci qui est inclus dans la liste des quatre ? Ces quatre sont utilisés à 97 %. Et la meilleure partie

is they're mostly negative. It makes my language a very negative language. I don't think that's

est qu'ils sont pour la plupart négatifs. Cela fait de ma langue une langue très négative. Je ne pense pas que ce soit

right. I think that's not fair, but "in", "dis", and "un" usually mean "no" or "not".

juste. Je pense que ce n'est pas juste, mais "in", "dis" et "un" signifient généralement "no" ou "not".

Anyway. A quick review because we've got to go, all right? So "ad" means "to" or "toward",

En tous cas. Un examen rapide parce que nous devons y aller, d'accord ? Donc "ad" signifie "vers" ou "vers", d'

all right? "Com" means "with" or "together". "Ob" means "against" or "toward". I know.

accord ? "Com" signifie "avec" ou "ensemble". "Ob" signifie "contre" ou "vers". Je sais.

I don't make the rules. I'm just telling you. "In" means "not" or "into". "Sub" means "under".

Je ne fais pas les règles. Je te dis juste. "In" signifie "pas" ou "dans". "Sous" signifie "sous".

And "syn", which sometimes looks like "sym", can be "with" or "together". Cool? You like

Et "syn", qui ressemble parfois à "sym", peut être "avec" ou "ensemble". Frais? Tu aimes

that? I do. These are the basic six. Don't forget. These

ça? Je le fais. Ce sont les six de base. N'oubliez pas. Ces

negative four are terrible, but I want you to have a good day. Mr. E and I are on our

quatre négatifs sont terribles, mais je veux que vous passiez une bonne journée. M. E et moi sommes en

way -- subway. Cool, right? Not trying to be subservient here, but I've got to do the

route -- métro. Cool, non ? Je n'essaie pas d' être servile ici, mais je dois faire la

promo. Here we go. So I need you to go to www.engvid.com, where "eng" stands for "English"

promo. Nous y voilà. J'ai donc besoin que vous alliez sur www.engvid.com, où "eng" signifie "anglais"

and where "vid" stands for "video", where you'll see me and Mr. E. We'd like to teach

et où "vid" signifie "vidéo", où vous me verrez moi et M. E. Nous aimerions enseigner

you some more, all right? Don't forget your prefixes. Next, we'll do suffixes. Sufficiente.

vous encore, d'accord? N'oubliez pas vos préfixes. Ensuite, nous ferons des suffixes. Suffisant.

That's not Spanish, it's just me.

Ce n'est pas espagnol, c'est juste moi.