Learn English - What are prefixes?

What am I going to do today? Yeah, I have no -- hi. James from EngVid. You know what?

Cosa farò oggi? Sì, non ho -- ciao. James di EngVid. Sai cosa?

I'm not too sure what to do, so why don't we do something basic? It's not going to really

Non sono molto sicuro di cosa fare, quindi perché non facciamo qualcosa di semplice? Non sarà davvero

be basic, but I'll tell you what I want to do. I'm going to help you learn how to spell

semplice, ma ti dirò cosa voglio fare. Ti aiuterò a imparare come si scrive

or use prefixes in English. What do I mean by that? The first thing I want to teach you

o usa i prefissi in inglese. Cosa voglio dire con questo? La prima cosa che voglio insegnarti

is what is a prefix and the six basic prefixes we start with. That should help you along

è cos'è un prefisso e i sei prefissi di base con cui iniziamo. Questo dovrebbe aiutarti

with your spelling and your reading. Let's go to the board.

con la tua ortografia e la tua lettura. Andiamo alla lavagna.

Hey, what's up? So what is a prefix? That's the first thing we should look at. Well, "prefix",

Ciao, come va? Quindi cos'è un prefisso? Questa è la prima cosa che dovremmo guardare. Ebbene, "prefisso",

in itself, has a word, and it's "pre". And funny, it means "before". I've done a couple

di per sé, ha una parola, ed è "pre". E divertente, significa "prima". Ho già fatto un paio di

lessons on this before -- a vocabulary pyramid, so please go check them out -- where I take

lezioni su questo -- una piramide del vocabolario, quindi per favore andate a dare un'occhiata -- dove prendo

some of these, and I make a bigger lesson on. So if you're okay with this and you want

alcune di queste, e faccio una lezione più grande. Quindi, se ti va bene e vuoi

more, go there, and then do the quiz when you're done. Cool. Anyway, so prefix goes

di più, vai lì e poi fai il quiz quando hai finito. Freddo. Comunque, quindi il prefisso va

before a word. There are, basically, six basic ones. There are many. There are hundreds,

prima di una parola. Ce ne sono, fondamentalmente, sei di base. Ci sono molti. Ce ne sono centinaia,

actually. But the ones I'm going to introduce today, you're going to see many, many, many

in realtà. Ma quelli che presenterò oggi li vedrete molte, molte, molte

times. And when I'm done, I'm going to give you a little surprise up there. Something

volte. E quando avrò finito, ti farò una piccola sorpresa lassù. Qualcosa

that I think will be interesting and surprising. So let's get started, shall we? Let's move

che penso sarà interessante e sorprendente. Quindi cominciamo, va bene? Spostiamoci

towards the board. So the first one I want to do means "to" and

verso il tabellone. Quindi il primo che voglio fare significa "a" e

"toward". You've seen it before, and it does change. What I should introduce also is that

"verso". L'hai già visto e cambia. Ciò che dovrei introdurre è anche che

-- the fact that a prefix is what we call a "morpheme". A "morpheme" -- because "morph"

-- il fatto che un prefisso è ciò che chiamiamo "morfema". Un "morfema" -- perché "morph"

means "to change" and "pheme" -- it's the smallest unit of English, like, you know,

significa "cambiare" e "pheme" -- è l' unità più piccola dell'inglese, come, sai,

the number one. It's the smallest unit you can have that has a meaning. And that's what,

la numero uno. È l'unità più piccola che puoi avere che abbia un significato. E questo è ciò che,

basically, prefixes are. They're small units, but they have a very distinct -- which means

fondamentalmente, sono i prefissi. Sono piccole unità, ma hanno un significato molto distinto -- che significa

a certain or one -- meaning that's special, okay? So these are morphemes, and I'm going

un certo o uno -- che significa che è speciale, ok? Quindi questi sono morfemi, e

to do the first one. The first one is "to" and "toward". What would it be? Well, it means,

farò il primo. Il primo è "a" e "verso". Cosa sarebbe? Beh, significa,

in this case -- if I put it here, it means "next to", and if I put it here, it means

in questo caso -- se lo metto qui, significa "accanto a", e se lo metto qui, significa

"give to". You've seen it before, and I'm going to put it up here: "ad". Well, think

"dai a". L'hai già visto e lo metterò qui: "annuncio". Bene,

about it: One plus one, you move the numbers together, and you get two. Move them together

pensaci: uno più uno, muovi i numeri insieme e ottieni due. Spostali insieme

-- two. That's when we "add" things. Well, funny, that's what it also means as a morpheme.

- due. Questo è quando "aggiungiamo" le cose. Beh, divertente, questo è ciò che significa anche come morfema.

When we put it here, and we put "adjoin": It means "together" or "next to". When you

Quando lo mettiamo qui, e mettiamo "adiacente": Significa "insieme" o "accanto a". Quando

say, "I have -- my bathroom adjoins the living room", it is "next to". They're "toward" or

dici "Ho -- il mio bagno confina con il soggiorno", è "accanto a". Sono "verso" o

"to"; together. What is this one? Well, you already know I'm going to put "ad" here, right?

"a"; insieme. Cos'è questo? Sai già che metterò "annuncio" qui, vero?

So let's just add it. I keep saying that, "ad", "add", right? Go towards the next thing.

Quindi aggiungiamolo. Continuo a dirlo, "annuncio", "aggiungi", giusto? Vai verso la cosa successiva.

"Administer". When you "administer" something -- your doctor does this. You go; he administers

"Amministrare". Quando "amministri" qualcosa, lo fa il medico. Tu vai; somministra

a drug or an injection. It means to give to you. And there's the "to" part. Or "We will

un farmaco o un'iniezione. Significa darti. E c'è la parte "a". Oppure "

administer punishment if you do not do the quiz properly at EngVid." All right? We'll

Amministreremo la punizione se non esegui correttamente il quiz su EngVid". Va bene?

"give" you punishment -- "administer". All right? So let's go to the next one. I love

Ti "daremo" una punizione -- "amministreremo". Va bene? Quindi andiamo al prossimo. Adoro

saying "right". It's just correct. "With" and together". Some of these look familiar.

dire "giusto". È solo corretto. "Con" e insieme". Alcuni di questi sembrano familiari.

I know "unity" and "promise". Unity and Ivo -- that's the -- no. That's "Ebony and Ivory".

Conosco "unity" e "promise". Unity e Ivo -- questo è il -- no. Quello è "Ebony and Ivory".

"Ebony". Anyway. Let's go here. But it means "with" and "together". So what could this

"Ebony". Comunque. Andiamo qui . Ma significa "con" e "insieme". Cosa

possibly be? I don't know. How about "com"? "Com" means "with" or "together". And when

potrebbe essere? Non lo so. Che ne dici di "com"? "Com" significa "con" o "insieme". E quando

we put it here -- I made a small joke about "unity", "Ebony", and "Ivory" because I said

lo mettiamo qui... - Ho fatto una piccola battuta su "unity", "Ebony" e "Ivory" perché ho detto

"living together in perfect harmony" if you see that song. "Unity": They live as one.

"vivere insieme in perfetta armonia" se vedi quella canzone. "Unity": Vivono come una cosa sola.

And then it's "community" -- living as one. One group of people together as one. Now,

E poi è "comunità" -- vivere come una cosa sola. Un gruppo di persone insieme come una cosa sola. Ora,

what about "compromise"? "Compromise" -- have you ever heard that word before? I hope not,

che dire di "compromesso"? "Compromesso" -- hai mai sentito questa parola prima? Spero di no,

or you need a new English teacher. It's "compromise". This changes when you put the "com" in front.

o hai bisogno di un nuovo insegnante di inglese. È "compromesso ". Questo cambia quando metti il ​​"com" davanti.

I don't make the rules. I'm just here to administer them. You like that? I like it, too. Okay.

Non faccio le regole. Sono qui solo per amministrarle. Ti piace? Piace anche a me. Okay.

So when you make a "compromise", you promise together. It means two people want different

Quindi quando fai un "compromesso ", prometti insieme. Significa che due persone vogliono

things, but you say, "Look. You can't have everything, and I can't have everything, so

cose diverse, ma tu dici: "Guarda. Non puoi avere tutto, e io non posso avere tutto, quindi perché

why don't we promise to give each other a little bit of this, a little bit of that?"

non ci promettiamo di darci un po' di questo, un po' di quello?"

So we meet halfway. We come together and halfway, right? With a promise, we come and compromise

Quindi ci incontriamo a metà strada. Ci incontriamo e a metà strada, giusto? Con una promessa, arriviamo e scendiamo a compromessi

-- halfway, meet each other. "Co" -- you might even say "copromise". So you promise, I promise,

-- a metà strada, ci incontriamo. "Co" -- potresti anche dire "copromessa". Quindi tu prometti, io prometto,

we'll make a compromise. You work; I work; we'll get better. Okay, so "co" -- copromise.

faremo un compromesso. Tu lavori, io lavoro ; miglioreremo. Okay, quindi "co" -- copromise.

Don't say "copromise". Please don't. Compromise. And if you say "copromise" say you learned

Non dire "copromise". Per favore non farlo. Comprometti. E se dici "copromise" dì che

it from some other teacher, not James. I guess there's some girl out there who's teaching

l'hai imparato da qualche altro insegnante, non da James . Immagino che ci sia una ragazza là fuori che insegna

English you can blame it on. Okay, so "promise together".

inglese a cui puoi dare la colpa. Ok, quindi "promettimi insieme".

Mr. E, we've done (1) and (2). What's next? Well, let's go here: "vious". Okay. We have

Mr. E, abbiamo fatto (1) e (2). Qual è il prossimo? Bene, andiamo qui: "vious". Ok. Ne abbiamo

one here that means "against" and "toward". That's interesting. "Against" and "toward":

uno qui che significa "contro" e "verso". Interessante. "Contro" e "verso":

They seem opposites. And that's what this one, basically, means, "ob". When we look

sembrano opposti. Ed è questo che significa, fondamentalmente, "ob". Quando guardiamo

at here, and we look at this word, "obvious", "obvious", it means "toward easy to see".

qui, e guardiamo questa parola, "ovvio", "ovvio", significa "verso facile da vedere".

When something is "obvious", you can easily see it, or you're moving to make it obvious

Quando qualcosa è "ovvio", puoi vederlo facilmente o ti stai muovendo per renderlo ovvio

so you can easily see it. One I didn't put here is "oblong" because we talk about sides

in modo da poterlo vedere facilmente. Uno che non ho messo qui è "oblungo" perché parliamo di lati

-- but that's another lesson -- and why we have "toward". But here's another one. "Noxious".

-- ma questa è un'altra lezione -- e perché abbiamo "verso". Ma eccone un altro. "Nocivo".

"Noxious" is actually a word which means to make you sick. If something is "noxious"...

"Nocivo" è in realtà una parola che significa farti star male. Se qualcosa è "nocivo"...

or "nauseous". "Nauseous". So when we have "obnoxious", it means "toward making me sick"

o "nausea". "Nauseato". Quindi, quando abbiamo "odioso", significa "per farmi star male"

or "not happy". "That's very obnoxious. What you said was obnoxious. I don't like it. It

o "non felice". "Questo è molto odioso. Quello che hai detto era odioso. Non mi piace.

almost makes me want to be sick." Sorry about that -- eggs for breakfast.

Mi fa quasi venire voglia di star male." Mi dispiace per questo -- uova per colazione.

Next, we're going to do this one, and that's "sub" -- damn it. I almost gave it away. But

Successivamente, faremo questo, e questo è "sub" - dannazione. L'ho quasi dato via. Ma

you don't know unless you're very smart, and you looked here, but I'm covering that. Next

non lo sai a meno che tu non sia molto intelligente, e hai guardato qui, ma lo sto coprendo. Il prossimo

one, we've got "servient". And it's not a "serviette". You know, you go to the -- they

, abbiamo "serviente". E non è un "tovagliolo". Sai, vai al --

give you one of these, a "serviette" -- no. Not a "serviette". But it means "under". Now,

ti danno uno di questi, un "tovagliolo" -- no. Non un "tovagliolo". Ma significa "sotto". Ora,

if you look here it should be easy for you. It should be obvious. See? And I'm not trying

se guardi qui dovrebbe essere facile per te. Dovrebbe essere ovvio. Vedere? E non sto cercando

to be obnoxious. I'm just trying to administer the lesson in a way for you to learn. It's

di essere antipatico. Sto solo cercando di amministrare la lezione in modo che tu possa imparare. È

"sub". "Sub" means "under" or "lower" in English or -- actually, it's a Latin root, so "under".

"sub". "Sub" significa "sotto" o "inferiore" in inglese o -- in realtà, è una radice latina, quindi "sotto".

So when we put here "sub", and we put "subservient", this is interesting. I know it's small, so

Quindi quando mettiamo qui "sub" e mettiamo "subservient", questo è interessante. So che è piccolo, quindi

work with me here. It means, "Somebody knows their position is lower or under others, and

lavora con me qui. Significa: "Qualcuno sa che la sua posizione è inferiore o inferiore agli altri, e

they act like it." So -- sorry. It has "acts like it", "and they act like it". So basically,

si comporta di conseguenza". Quindi... scusa. Ha "agisce così", "e si comportano così". Quindi, in pratica,

you have someone who acts like, "Yes, sir. No, sir. Three bags full sir. I'll do, yes,

hai qualcuno che si comporta come "Sì, signore. No, signore. Tre borse piene signore. Lo farò, sì,

yes, yes." You're "subservient" -- under us, serves under us. Cool? And "subway". Well,

sì, sì". Sei "sottomesso" -- sotto di noi, servi sotto di noi. Freddo? E "metropolitana". Beh,

if you're from -- if you're from New York or Toronto, they have a subway. That means

se vieni da -- se vieni da New York o Toronto, hanno una metropolitana. Ciò significa che

they travel under the ground. Cool? Let's go over here.

viaggiano sotto terra. Freddo? Andiamo di qua.

So we've got "subservient". We've got "subway". What else could we possibly have? A bunch.

Quindi abbiamo "asservito". Abbiamo "metropolitana". Cos'altro potremmo avere? Un mucchio.

Because, again, we have "with" or "together"? Twice? It's not my fault. These are the basic

Perché, ancora, abbiamo "con" o "insieme"? Due volte? Non è colpa mia. Questi sono i sei di base

six. I'm just telling you because if you look in the dictionary, you'll see pages and pages

. Te lo dico solo perché se guardi nel dizionario, vedrai pagine e pagine che

starting with this. All right? So "together" and "with" would be here. Let's put it up

iniziano con questo. Va bene? Quindi "insieme" e "con" sarebbero qui. Mettiamolo

here -- "syn". You've seen this. I'm going to make one small change. You may not say,

qui -- "syn". Hai visto questo. Farò una piccola modifica. Non puoi dire:

"James, this isn't 'syn'. You put 'syn' and then you use something else. This is wrong."

"James, questo non è 'syn'. Metti 'syn' e poi usi qualcos'altro. Questo è sbagliato".

Sometimes "syn" becomes "sym". Sometimes this -- it looks like this. But it's the same meaning.

A volte "syn" diventa "sym". A volte questo -- sembra così. Ma è lo stesso significato.

They're similar, right? In this case, "sympathy". When somebody has "sympathy", they have something

Sono simili, vero? In questo caso, "simpatia". Quando qualcuno ha "simpatia", ha qualcosa

with emotion, right? They have sympathy for you. They have emotions with you or together

con emozione, giusto? Hanno simpatia per te. Hanno emozioni con te o insieme a

with you. They share them with you or together with you -- "sympathy for your children",

te. Li condividono con te o insieme a te: "simpatia per i tuoi figli",

"sympathy for the planet or other people". I feel as you do. And here's one. I put this

"simpatia per il pianeta o altre persone". Mi sento come te. Ed eccone uno. Ho messo questo

one because you're studying English. And when you're studying English, you have to learn

perché stai studiando inglese. E quando studi inglese, devi imparare

this one. And I'm coming right back to "syntax". This isn't a tax for being a bad person, no.

questo. E torno subito alla "sintassi". Questa non è una tassa per essere una persona cattiva, no. La

"Syntax" is how words work together. You can put the verb and the subject and the object

"sintassi" è il modo in cui le parole lavorano insieme. Puoi mettere il verbo, il soggetto e l'oggetto

in different places, but in English, there's a syntax -- there's a way that the words must

in posti diversi, ma in inglese c'è una sintassi -- c'è un modo in cui le parole devono

go. You have to write them this way. So your teachers will go, "You have great writing,

andare. Devi scriverli in questo modo. Quindi i tuoi insegnanti diranno: "Hai un'ottima scrittura,

but the syntax is off." They're saying your words don't work well together for the way

ma la sintassi è sbagliata". Dicono che le tue parole non funzionano bene insieme per come

the English rules work. And that's "syntax", "together" and "with".

funzionano le regole inglesi. E questa è "sintassi", "insieme" e "con".

Now, I missed something, so this lesson isn't quite sufficient, or it's not -- you might

Ora, mi sono perso qualcosa, quindi questa lezione non è del tutto sufficiente, o non lo è -- potresti

say something else. It's not quite finished. And what would that be? Good. Because it's

dire qualcos'altro. Non è del tutto finito. E cosa sarebbe? Bene. Perché

going to help me with the final one I want to do, and it's this one: "in". Very popular

mi aiuterà con l'ultima cosa che voglio fare, ed è questa: "in". Parola molto popolare

word, and it's "in" these days. When we say something is "in" these days, it means it's

, ed è "in" di questi tempi. Quando diciamo che qualcosa è "di moda" in questi giorni, significa che è

"in fashion" or style. So "in", funny enough, means "not". It's the opposite, "not". And

"di moda" o di stile. Quindi "in", abbastanza divertente, significa "non". È l'opposto, "non". E

"in" means "into", "to enter". So if you use here -- which is what's happening right now.

"in" significa "dentro", "entrare". Quindi se usi qui -- che è quello che sta succedendo adesso.

"Sufficient" means "enough". If you speak Spanish, "sufficiente". I don't speak Spanish.

"Sufficiente" significa "abbastanza". Se parli spagnolo, "sufficiente". Non parlo spagnolo.

I wish I did. I'm learning it, though. But if you say that, "It's not enough. I don't

Mi piacerebbe aver fatto. Lo sto imparando, però. Ma se lo dici, "Non è abbastanza. Non

have enough time" -- "insufficient". Let me just finish off this. It's "insufficient",

ho abbastanza tempo" -- "insufficiente". Fammi solo finire questo. È "insufficiente",

"not enough". "Insufficient time. I'm running out. I have to hurry." And the last one is,

"non abbastanza". "Tempo insufficiente. Sto finendo. Devo sbrigarmi." E l'ultimo è

"incapable". "Capable" comes from "capacity" or "ability". So we put "no ability" -- "ability",

"incapace". "Capace" deriva da "capacità" o "abilità". Quindi mettiamo "nessuna abilità" -- "abilità",

there we go. Someone has no ability to do something. See? I was incapable of finishing

eccoci qua. Qualcuno non ha la capacità di fare qualcosa. Vedere? Non ero in grado di finire

the lesson until five seconds ago, and that's when I wrote "inability". "Incapable" and

la lezione fino a cinque secondi fa, ed è allora che ho scritto "incapacità". "Incapace" e

"insufficient" -- it wasn't sufficient because I missed one. I gave you five, not six. And

"insufficiente" -- non era sufficiente perché me ne mancava uno. Te ne ho dati cinque, non sei. E

"incapable" -- wasn't finished. This is bad. That's why the worm works here, to keep me

"incapace" -- non era finito. Questo non va bene. Ecco perché il worm lavora qui, per tenermi

on top of my job. Anyway. I wrote all of this, and I told you these

al passo con il mio lavoro. Comunque. Ho scritto tutto questo e vi ho detto che questi

are the six basic ones. There are many more, and some of these have been done in a bigger

sono i sei fondamentali. Ce ne sono molti altri, e alcuni di questi sono stati fatti in una lezione più ampia

lesson on EngVid, so please go check those out, and once again, do the quiz. But notice

su EngVid, quindi per favore dai un'occhiata e, ancora una volta, fai il quiz. Ma nota che l'

I did this one last. I really did do it for a reason, and you're going to find out. Do

ho fatto per ultimo. L'ho fatto davvero per un motivo, e lo scoprirai.

you know that only four prefixes make up -- take a guess. Do you think 20 percent? 30 percent?

Sai che solo quattro prefissi compongono - prova a indovinare. Pensi che il 20 percento? 30 percento?

40 percent? 50 percent? Keep on going. What was that, Mr. E? That's right. 97 percent

40 percento? 50 percento? Continua. Cos'era quello, signor E? Giusto. Il 97 percento

of most of the prefixes out there -- surprised? I know you are. And do you know it's this

della maggior parte dei prefissi là fuori - sorpreso? Io so chi sei. E sai che è questo

one that's included in the list of four? These four are used 97 percent. And the best part

che è incluso nell'elenco dei quattro? Questi quattro sono usati al 97%. E la parte migliore

is they're mostly negative. It makes my language a very negative language. I don't think that's

è che sono per lo più negativi. Rende la mia lingua una lingua molto negativa. Non penso sia

right. I think that's not fair, but "in", "dis", and "un" usually mean "no" or "not".

giusto. Penso che non sia giusto, ma "in", "dis" e "un" di solito significano "no" o "not".

Anyway. A quick review because we've got to go, all right? So "ad" means "to" or "toward",

Comunque. Un breve ripasso perché dobbiamo andare, va bene? Quindi "ad" significa "a" o "verso",

all right? "Com" means "with" or "together". "Ob" means "against" or "toward". I know.

va bene? "Com" significa "con" o "insieme". "Ob" significa "contro" o "verso". Lo so.

I don't make the rules. I'm just telling you. "In" means "not" or "into". "Sub" means "under".

Non faccio le regole. Te lo sto solo dicendo. "In" significa "non" o "dentro". "Sub" significa "sotto".

And "syn", which sometimes looks like "sym", can be "with" or "together". Cool? You like

E "syn", che a volte sembra "sym", può essere "con" o "insieme". Freddo? Ti piace

that? I do. These are the basic six. Don't forget. These

quello? Io faccio. Questi sono i sei di base. Non dimenticare. Questi

negative four are terrible, but I want you to have a good day. Mr. E and I are on our

quattro negativi sono terribili, ma voglio che tu passi una buona giornata. Mr. E ed io stiamo

way -- subway. Cool, right? Not trying to be subservient here, but I've got to do the

arrivando -- metropolitana. Fantastico, vero? Non sto cercando di essere servile qui, ma devo fare il

promo. Here we go. So I need you to go to www.engvid.com, where "eng" stands for "English"

promo. Eccoci qui. Quindi ho bisogno che tu vada su www.engvid.com, dove "eng" sta per "English"

and where "vid" stands for "video", where you'll see me and Mr. E. We'd like to teach

e dove "vid" sta per "video", dove vedrai me e Mr. E. Vorremmo insegnare

you some more, all right? Don't forget your prefixes. Next, we'll do suffixes. Sufficiente.

ancora un po', va bene? Non dimenticare i tuoi prefissi. Successivamente, faremo i suffissi. Sufficiente.

That's not Spanish, it's just me.

Non è spagnolo, sono solo io.