Could have, would have, should have - modals of lost opportunity

Today we're going to talk about things you may feel sorry about.

Aujourd'hui, nous allons parler de choses pour lesquelles vous pourriez vous sentir désolé.

Have you ever done something in your life that you wish you didn't do, or you wish you

Avez-vous déjà fait quelque chose dans votre vie que vous auriez aimé ne pas faire, ou que vous auriez aimé

could have done again, or you would have done it if you had known more?

pouvoir refaire, ou que vous auriez fait si vous en aviez su davantage ?

Today we're going to talk about it. Models of lost possibility. I know you do models

Aujourd'hui, nous allons en parler. Modèles de possibilité perdue. Je sais que vous faites des modèles

of possibility. Could, would, and should, right? Got it right here. So why don't we

de possibilité. Pourrait, voudrait et devrait, n'est-ce pas ? Je l'ai ici. Alors pourquoi ne pas

go to lost opportunity? Because in life we do miss out on things, and in English we use

aller à l'occasion manquée ? Parce que dans la vie, nous manquons de choses, et en anglais, nous les

these a lot. In fact, there's an old idiom that goes like this. Coulda, woulda, shoulda,

utilisons beaucoup. En fait, il y a un vieil idiome qui va comme ça. J'aurais pu, j'aurais dû, je

didn't. We use it a lot to tell you that you've missed out, you've messed up, or you've screwed

n'aurais pas dû. Nous l'utilisons beaucoup pour vous dire que vous avez manqué quelque chose, que vous avez foiré ou que vous avez

up. I want to go to the board and teach you how to use these effectively. Now when we

foiré. Je veux aller au conseil d'administration et vous apprendre à les utiliser efficacement. Maintenant, quand nous

use could, in English could actually means... It's related to can. Can is able, has the

utilisons could, en anglais, could signifie en fait... C'est lié à can. Can est capable, a la

ability to, or highly possible something will happen. We use could to say something is possible.

capacité de, ou il est fort possible que quelque chose se produise. Nous utilisons pourrait pour dire que quelque chose est possible.

Now, would, we talk about in the imaginary form. Would. Would is imaginary. If I did

Maintenant, serait, nous parlons sous la forme imaginaire. Serait. Le serait est imaginaire. Si je faisais

this, it would be nice. But we also use it as the past of will. You have will, and then

ça, ce serait bien. Mais nous l'utilisons aussi comme le passé de la volonté. Vous avez de la volonté, puis

you say would. I would, right? We talk about being imaginary, or the past of the future,

vous dites que vous le feriez. Je le ferais, non ? On parle d' être imaginaire, ou du passé du futur, du

past of will, which is the future term. And finally we have should. Should is the best

passé de la volonté, qui est le terme futur. Et enfin nous avons devrait. Devrait est la meilleure

or right thing to do. Let's give examples of each sentence. What you're thinking about

ou la bonne chose à faire. Donnons des exemples de chaque phrase. Ce à quoi vous pensez,

is when I talk about possibilities, all of these are possibilities. So I could help you

c'est quand je parle de possibilités, toutes ces possibilités sont. Donc je pourrais t'aider

tomorrow if I don't have a lot of work, which meaning it's possible to help you, but it's

demain si je n'ai pas beaucoup de travail, ce qui veut dire qu'il est possible de t'aider, mais ce n'est

not a guarantee. 70% accurate it's going to happen. Would. Now I did a video before. You

pas une garantie. 70% précis, ça va arriver. Serait. Maintenant, j'ai fait une vidéo avant. Tu

should check it out. It's would for polite usage. But we also could say would as sort

devrais y jeter un coup d'oeil. C'est pour un usage poli. Mais nous pourrions aussi dire serait comme une sorte

of a suggested possibility. I would love to help you. I just have to check on my schedule.

de possibilité suggérée. J'aimerais vous aider. Je dois juste vérifier mon emploi du temps.

So it's a kind of a possibility we're talking about, yeah? And should. I should help you

C'est donc une sorte de possibilité dont nous parlons, n'est-ce pas ? Et devrait. Je devrais t'aider

because you really need the help. I think it would be the best or right thing to do.

parce que tu as vraiment besoin d'aide. Je pense que ce serait la meilleure ou la bonne chose à faire.

Now what happens if you're in a situation where you could have done something, you would

Maintenant, que se passe-t-il si vous êtes dans une situation où vous auriez pu faire quelque chose, vous

have done something, and you should have done something? Notice there's something in common

auriez fait quelque chose et vous auriez dû faire quelque chose ? Remarquez qu'il y a quelque chose en commun

with all these. By themselves we have would, could, and should. And they denote, sorry,

avec tout cela. Par eux-mêmes, nous avons le pouvoir, le pouvoir et le devoir. Et ils dénotent, désolé,

denote. They give, they give the idea of possible. What is possible in the present? But actually

dénotent. Ils donnent, ils donnent l'idée du possible. Qu'est-ce qui est possible dans le présent ? Mais en fait

that's not even true. We say possible in the present. But it's not true. What we really

ce n'est même pas vrai. On dit possible au présent. Mais ce n'est pas vrai. Ce que nous voulons vraiment

mean is possible in the future. So you're saying that you could, would, or should do

dire est possible dans le futur. Donc, vous dites que vous pourriez, voudriez ou devriez faire

something that you're not doing it right now, but you will be doing it either almost immediately

quelque chose que vous ne faites pas en ce moment, mais que vous le ferez soit presque immédiatement,

or sometimes shortly in the future. I could help you, meaning I'm not helping you now,

soit parfois dans un futur proche. Je pourrais vous aider, c'est-à-dire que je ne vous aide pas maintenant,

but it is possible to do so shortly or in the long term. I would help you, usually if

mais il est possible de le faire à court ou à long terme. Je vous aiderais, généralement si

you hear someone say I would, they're probably going to make an excuse not to, because would

vous entendez quelqu'un dire que je le ferais, il va probablement trouver une excuse pour ne pas le faire, car cela

means imagine, like I can imagine doing this, but I'm not actually doing it. I would help

signifie imaginer, comme je peux imaginer faire cela, mais je ne le fais pas réellement. Je

you if I liked you, but I don't, so I won't, okay? And should, I should help you because

t'aiderais si je t'aimais, mais je ne le fais pas, donc je ne le ferai pas, d' accord ? Et devrais, je devrais t'aider parce que

you need it, meaning I'm not doing it now, but I believe it's the best or right thing

tu en as besoin, ce qui signifie que je ne le fais pas maintenant, mais je crois que c'est la meilleure ou la bonne chose

to do. So we're talking about possible future, okay? Now, notice how I said possible future,

à faire. On parle donc d'un futur possible, d' accord ? Maintenant, remarquez comment j'ai dit futur possible,

because models really do talk about the future. We can express it with politeness, we can

parce que les modèles parlent vraiment du futur. Nous pouvons l'exprimer avec politesse, nous pouvons l'

express it for opportunity, but really it's possible futures and how we interpret those

exprimer pour une opportunité, mais ce sont vraiment des futurs possibles et comment nous interprétons ces

futures, right? Modes of future, basically. Now what happens if, okay, now we're in the

futurs, n'est-ce pas ? Modes d'avenir, en gros. Maintenant, que se passe-t-il si, d'accord, maintenant nous sommes dans le

future. I look, we're in the future, but I didn't do these things I wanted to do. I

futur. Je regarde, nous sommes dans le futur, mais je n'ai pas fait ces choses que je voulais faire. J'ai

said help you. Now we're going to go over to this list. Notice, it's like the snake

dit t'aider. Nous allons maintenant passer à cette liste. Remarquez, c'est comme si le

is crying. See, Mr. E is going coulda, woulda, shoulda, didn't. What was possible in the

serpent pleurait. Vous voyez, M. E va pourrait, aurait, aurait dû, n'a pas fait. Ce qui était possible dans le

future, it is now the past. If you know anything about the present perfect, I usually say perfects

futur, c'est désormais le passé. Si vous savez quelque chose sur le présent parfait, je dis généralement des parfaits à

out of the present, the future, and past perfect. The perfect means a connection to the past.

partir du présent, du futur et du passé parfait. Le parfait signifie un lien avec le passé.

I've always used this because, in this case, when we add have to the basis of models, they

J'ai toujours utilisé ça parce que, dans ce cas, quand on ajoute du have à la base des modèles, ils

become the past. They bring in this connection to the past. So what was possible in the future,

deviennent du passé. Ils apportent ce lien avec le passé. Donc, ce qui était possible dans le futur,

this opportunity is now gone because it is in the past, right? So let's look. Could,

cette opportunité est maintenant disparue car elle appartient au passé, n'est-ce pas ? Alors regardons. Pouvoir,

we said equals possible. Could have was, was possible, right? I could have helped you on

nous avons dit égal possible. Cela aurait pu être, était possible, n'est-ce pas ? J'aurais pu vous aider

Tuesday, but I'm sorry, it's Thursday. Don't have the time now. Could have. What was possible

mardi, mais je suis désolé, nous sommes jeudi. Vous n'avez pas le temps maintenant. Pourrais avoir. Ce qui était

on Thursday is now past. Have means connection to past, right? So let's put that down. So

possible jeudi est maintenant passé. Avoir un lien avec le passé, n'est-ce pas ? Alors laissons cela de côté. Donc,

whenever you look at the perfects, like present, past, or future perfects, think of connection

chaque fois que vous regardez les parfaits, comme les parfaits présents, passés ou futurs, pensez

to the past. Okay? That perfect is have. Cool, no? You just learned about perfects and lost

à la connexion au passé. D'accord? Ce parfait est avoir. Cool, non ? Vous venez d'apprendre les parfaits et les

opportunity. I do try. Okay, so let's continue. Okay, so I could have helped you. It was possible.

occasions manquées. J'essaie. Bon, alors continuons. Bon, alors j'aurais pu t'aider. C'était possible.

It's no longer possible. What about would have? Well, remember I said imaginary. When

Ce n'est plus possible. Qu'en est-il aurait? Eh bien, rappelez-vous que j'ai dit imaginaire. Quand

I would have thought about it, I would have, I imagined being able to do it, but now I

j'y aurais pensé, j'aurais, j'imaginais pouvoir le faire, mais maintenant je

cannot see it's still possible. So I imagine, we're going to go from imaginary to imagine.

ne vois pas que c'est encore possible. Alors j'imagine, on va passer d'imaginaire à imaginaire.

Imagine it was possible. Give me a second, I'll let you look. See? I imagined it was

Imaginez que c'était possible. Donnez-moi une seconde, je vous laisse regarder. Voir? J'imaginais que c'était

possible at that time. No longer. Okay? Now, should have. Well, should have was... See,

possible à l'époque. Plus maintenant. D'accord? Maintenant, devrait avoir. Eh bien, j'aurais dû... Vous voyez,

I'm talking to myself. It's like crazy. Okay, when we talk about this one, we're saying

je me parle à moi-même. C'est fou. D'accord, quand on parle de celui-ci, on

to you. Big line here, so make sure you know it's not a word. It's right or best. Okay?

vous dit. Big line ici, alors assurez-vous que ce n'est pas un mot. C'est juste ou mieux. D'accord?

Should have was at the time I thought it was the best or right thing to do at the time.

J'aurais dû, à l'époque, penser que c'était la meilleure ou la bonne chose à faire à l'époque.

This time is gone, so maybe you should have done it, but now you must do something else.

Ce temps est révolu, alors peut-être que vous auriez dû le faire, mais maintenant vous devez faire autre chose.

Okay? That's when we use models of necessity like must or have to or need to. Go check

D'accord? C'est alors que nous utilisons des modèles de nécessité tels que must ou have to ou need to. Allez

out the other video. We have another video of must, have to, or need to. Models of necessity.

voir l'autre vidéo. Nous avons une autre vidéo de must, have to ou need to. Modèles de nécessité.

All right? So, cool lesson. Hope you got everything you needed from it. We talked about possibility

Très bien? Alors, cool leçon. J'espère que vous en avez tiré tout ce dont vous aviez besoin. Nous avons parlé de possibilité

with could, would, or should, and here are what they are. Could is possible. Would is

avec pourrait, voudrait ou devrait, et voici ce qu'ils sont. C'est possible. Le serait est

imaginary. Okay? Or the past or future, in case you don't know. Past, you know, past

imaginaire. D'accord? Ou le passé ou le futur, au cas où vous ne le sauriez pas. Passé, vous savez, passé

or will. The grammar heads out there. And should is the best or right thing to do. Okay?

ou volonté. La grammaire se dirige là-bas. Et devrait est la meilleure ou la bonne chose à faire. D'accord?

When we add on the perfect with its connection to the past, we actually change it and say

Lorsque nous ajoutons le parfait avec son lien avec le passé, nous le modifions en fait et disons que

your opportunity is gone now. It was possible, no longer possible. I could have imagined

votre opportunité est passée maintenant. C'était possible , plus possible. J'aurais pu l'

it. I can't imagine it now. Notice these are all past words, and at the time I thought

imaginer. Je ne peux pas l'imaginer maintenant. Remarquez que ce sont tous des mots du passé, et à l'époque je pensais

it was right and best, but it is no longer that time. Things have changed. All right?

que c'était juste et le meilleur, mais ce n'est plus le moment. Les choses ont changé. Très bien?

So I don't want you to lose any more opportunities because you could have studied somewhere else,

Donc je ne veux pas que tu perdes d'autres opportunités parce que tu aurais pu étudier ailleurs,

but you were smart. You studied here. Now you should. Notice, still possible, but the

mais tu as été intelligent. Vous avez étudié ici. Maintenant, vous devriez. Remarquez, c'est toujours possible, mais la

best and right thing to do is go to engVid, which is www.eng as in English, vid as in

meilleure chose à faire est d'aller sur engVid, qui est www.eng comme en anglais, vid comme dans

video, dot com, where you can do the tests and learn other English languages. Don't lose

vidéo, point com, où vous pouvez faire les tests et apprendre d'autres langues anglaises. Ne

out on this opportunity, okay? Because not only could you do it, you can do it. I would

perdez pas cette opportunité, d'accord ? Parce que non seulement pourriez-vous le faire, vous pouvez le faire. Je le

do it if I were you, and I think you should do it because it's the best thing you can

ferais si j'étais vous, et je pense que vous devriez le faire parce que c'est la meilleure chose que vous puissiez

do for yourself and your English skills and your country.

faire pour vous-même, vos compétences en anglais et votre pays.

Do it for your country. Yeah.

Faites-le pour votre pays. Ouais.

Bye. EngVid.

Au revoir. EngVid.