Could have, would have, should have - modals of lost opportunity

403,248 views ・ 2012-02-29

ENGLISH with James


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Today we're going to talk about things you may feel sorry about.
0
0
11920
Dzisiaj porozmawiamy o rzeczach, których możesz żałować. Czy
00:11
Have you ever done something in your life that you wish you didn't do, or you wish you
1
11920
7400
kiedykolwiek zrobiłeś w swoim życiu coś, czego wolałbyś nie robić, lub chciałbyś
00:19
could have done again, or you would have done it if you had known more?
2
19320
5240
zrobić to ponownie, albo zrobiłbyś to, gdybyś wiedział więcej?
00:24
Today we're going to talk about it. Models of lost possibility. I know you do models
3
24560
7520
Dzisiaj będziemy o tym mówić. Modele utraconej możliwości. Wiem, że tworzysz modele
00:32
of possibility. Could, would, and should, right? Got it right here. So why don't we
4
32080
5680
możliwości. Mogłaby, chciałaby i powinna, prawda? Mam to tutaj. Więc dlaczego nie
00:37
go to lost opportunity? Because in life we do miss out on things, and in English we use
5
37760
5200
pójdziemy do straconych szans? Bo w życiu rzeczy nam umykają, aw języku angielskim
00:42
these a lot. In fact, there's an old idiom that goes like this. Coulda, woulda, shoulda,
6
42960
5080
często ich używamy. W rzeczywistości istnieje stary idiom, który brzmi tak. Mógłby, powinien, powinien,
00:48
didn't. We use it a lot to tell you that you've missed out, you've messed up, or you've screwed
7
48040
9520
nie zrobił. Używamy go często, aby powiedzieć ci, że coś przegapiłeś, coś schrzaniłeś lub
00:57
up. I want to go to the board and teach you how to use these effectively. Now when we
8
57560
4840
schrzaniłeś. Chcę iść do tablicy i nauczyć cię, jak skutecznie z nich korzystać. Teraz, kiedy
01:02
use could, in English could actually means... It's related to can. Can is able, has the
9
62400
10280
używamy "mógł", po angielsku "mógłby" faktycznie oznacza... Jest to związane z "can". Can jest w stanie, ma
01:12
ability to, or highly possible something will happen. We use could to say something is possible.
10
72680
5320
zdolność lub jest wysoce prawdopodobne, że coś się wydarzy. Używamy, aby powiedzieć, że coś jest możliwe.
01:18
Now, would, we talk about in the imaginary form. Would. Would is imaginary. If I did
11
78000
22320
Teraz mówimy o w wyobrażonej formie. Zrobiłbym. Byłbym wyimaginowany. Gdybym
01:40
this, it would be nice. But we also use it as the past of will. You have will, and then
12
100320
5400
to zrobił, byłoby miło. Ale używamy go również jako przeszłości woli. Masz wolę, a potem
01:45
you say would. I would, right? We talk about being imaginary, or the past of the future,
13
105720
5760
mówisz, że chcesz. Chciałbym, prawda? Mówimy o byciu wyobrażonym lub o przeszłości przyszłości,
01:51
past of will, which is the future term. And finally we have should. Should is the best
14
111480
8400
przeszłości woli, która jest terminem przyszłości. I wreszcie powinniśmy. Powinien jest najlepszą
01:59
or right thing to do. Let's give examples of each sentence. What you're thinking about
15
119880
6880
lub właściwą rzeczą do zrobienia. Podajmy przykłady każdego zdania. Myślicie o tym,
02:06
is when I talk about possibilities, all of these are possibilities. So I could help you
16
126760
5960
że kiedy mówię o możliwościach, to wszystkie są możliwościami. Więc mogę ci pomóc
02:12
tomorrow if I don't have a lot of work, which meaning it's possible to help you, but it's
17
132720
5560
jutro, jeśli nie mam dużo pracy, co oznacza, że ​​mogę ci pomóc, ale to
02:18
not a guarantee. 70% accurate it's going to happen. Would. Now I did a video before. You
18
138280
6200
nie jest gwarancja. 70% dokładności, że tak się stanie. Zrobiłbym. Teraz zrobiłem wideo wcześniej.
02:24
should check it out. It's would for polite usage. But we also could say would as sort
19
144480
5240
Powinieneś to sprawdzić. To byłoby dla grzecznego użytku. Ale moglibyśmy również powiedzieć, że byłoby to coś w rodzaju
02:29
of a suggested possibility. I would love to help you. I just have to check on my schedule.
20
149720
5880
sugerowanej możliwości. chciałbym ci pomóc. Muszę tylko sprawdzić swój harmonogram.
02:35
So it's a kind of a possibility we're talking about, yeah? And should. I should help you
21
155600
6720
Więc mówimy o pewnego rodzaju możliwości , tak? I powinien. Powinienem ci pomóc,
02:42
because you really need the help. I think it would be the best or right thing to do.
22
162320
5160
bo naprawdę potrzebujesz pomocy. Myślę, że byłoby to najlepsze lub właściwe posunięcie.
02:47
Now what happens if you're in a situation where you could have done something, you would
23
167480
4680
Co się stanie, jeśli znajdziesz się w sytuacji, w której mogłeś coś zrobić,
02:52
have done something, and you should have done something? Notice there's something in common
24
172160
4840
zrobiłbyś coś i powinieneś był coś zrobić? Zauważ, że jest coś wspólnego
02:57
with all these. By themselves we have would, could, and should. And they denote, sorry,
25
177000
5320
z tym wszystkim. Sami z siebie chcielibyśmy, moglibyśmy i powinniśmy. I oznaczają, przepraszam,
03:02
denote. They give, they give the idea of possible. What is possible in the present? But actually
26
182320
9000
oznaczają. Dają, dają wyobrażenie o możliwości. Co jest możliwe w teraźniejszości? Ale właściwie
03:11
that's not even true. We say possible in the present. But it's not true. What we really
27
191320
5080
to nawet nie jest prawdą. Mówimy, że możliwe w teraźniejszości. Ale to nie prawda. To, co naprawdę mamy
03:16
mean is possible in the future. So you're saying that you could, would, or should do
28
196400
10120
na myśli, jest możliwe w przyszłości. Więc mówisz, że mógłbyś, zrobiłbyś lub powinieneś zrobić
03:26
something that you're not doing it right now, but you will be doing it either almost immediately
29
206520
5560
coś, czego nie robisz teraz, ale będziesz to robić prawie natychmiast
03:32
or sometimes shortly in the future. I could help you, meaning I'm not helping you now,
30
212080
4760
lub czasami wkrótce w przyszłości. Mógłbym ci pomóc, co oznacza, że ​​nie pomagam ci teraz,
03:36
but it is possible to do so shortly or in the long term. I would help you, usually if
31
216840
5240
ale jest to możliwe, aby to zrobić krótko lub długoterminowo. Pomogłbym ci, zwykle jeśli
03:42
you hear someone say I would, they're probably going to make an excuse not to, because would
32
222080
4240
słyszysz, że ktoś mówi, że tak, prawdopodobnie będzie szukał wymówki, aby tego nie robić, ponieważ
03:46
means imagine, like I can imagine doing this, but I'm not actually doing it. I would help
33
226320
4720
oznaczałoby to wyobraź sobie, że mogę sobie wyobrazić, jak to robię, ale tak naprawdę tego nie robię. Pomógłbym
03:51
you if I liked you, but I don't, so I won't, okay? And should, I should help you because
34
231040
5520
ci, gdybym cię lubił, ale nie lubię, więc tego nie zrobię, dobrze? I powinienem, powinienem ci pomóc, ponieważ
03:56
you need it, meaning I'm not doing it now, but I believe it's the best or right thing
35
236560
3600
tego potrzebujesz, co oznacza, że ​​nie robię tego teraz, ale uważam, że to najlepsza i właściwa rzecz
04:00
to do. So we're talking about possible future, okay? Now, notice how I said possible future,
36
240160
6880
do zrobienia. Więc mówimy o możliwej przyszłości, dobrze? Zwróćcie teraz uwagę, jak powiedziałem możliwa przyszłość,
04:07
because models really do talk about the future. We can express it with politeness, we can
37
247040
3880
ponieważ modele naprawdę mówią o przyszłości. Możemy to wyrazić uprzejmie, możemy
04:10
express it for opportunity, but really it's possible futures and how we interpret those
38
250920
4440
to wyrazić jako okazję, ale tak naprawdę to możliwe przyszłości i sposób, w jaki interpretujemy te
04:15
futures, right? Modes of future, basically. Now what happens if, okay, now we're in the
39
255360
8960
przyszłości, prawda? Zasadniczo tryby przyszłości. A co się stanie, jeśli, dobrze, teraz jesteśmy w
04:24
future. I look, we're in the future, but I didn't do these things I wanted to do. I
40
264320
5680
przyszłości. Patrzę, jesteśmy w przyszłości, ale nie zrobiłem tych rzeczy, które chciałem zrobić.
04:30
said help you. Now we're going to go over to this list. Notice, it's like the snake
41
270000
5000
Powiedziałem ci pomóż. Teraz przejdziemy do tej listy. Zauważcie, to tak jakby wąż
04:35
is crying. See, Mr. E is going coulda, woulda, shoulda, didn't. What was possible in the
42
275000
7040
płakał. Widzisz, Pan E idzie mógł, chciał, powinien, nie zrobił. To, co było możliwe w
04:42
future, it is now the past. If you know anything about the present perfect, I usually say perfects
43
282040
9240
przyszłości, jest już przeszłością. Jeśli wiesz coś o teraźniejszości idealnej, zwykle mówię perfekcje
04:51
out of the present, the future, and past perfect. The perfect means a connection to the past.
44
291280
6480
z teraźniejszości, przyszłości i przeszłości idealnej. Idealne oznacza połączenie z przeszłością.
04:57
I've always used this because, in this case, when we add have to the basis of models, they
45
297760
5480
Zawsze tego używałem, ponieważ w tym przypadku, gdy dodamy do podstawy modele,
05:03
become the past. They bring in this connection to the past. So what was possible in the future,
46
303240
5240
stają się one przeszłością. Wprowadzają to połączenie z przeszłością. Więc co było możliwe w przyszłości,
05:08
this opportunity is now gone because it is in the past, right? So let's look. Could,
47
308480
5320
tej okazji już nie ma, bo jest w przeszłości, prawda? Spójrzmy więc. Mogłoby,
05:13
we said equals possible. Could have was, was possible, right? I could have helped you on
48
313800
11200
powiedzieliśmy, że jest możliwe. Mogło być, było możliwe, prawda? Mogłem ci pomóc we
05:25
Tuesday, but I'm sorry, it's Thursday. Don't have the time now. Could have. What was possible
49
325000
5920
wtorek, ale przepraszam, jest czwartek. Nie miej teraz czasu. Mógł mieć. To, co było możliwe
05:30
on Thursday is now past. Have means connection to past, right? So let's put that down. So
50
330920
5560
w czwartek, jest już przeszłością. Mieć oznacza połączenie z przeszłością, prawda? Więc odłóżmy to. Więc
05:36
whenever you look at the perfects, like present, past, or future perfects, think of connection
51
336480
18000
ilekroć patrzysz na doskonałości, takie jak teraźniejszość, przeszłość lub przyszłość doskonałości, pomyśl o połączeniu
05:54
to the past. Okay? That perfect is have. Cool, no? You just learned about perfects and lost
52
354480
10680
z przeszłością. Dobra? To doskonałe jest mieć. Fajne, nie? Właśnie dowiedziałeś się o ideałach i straconych
06:05
opportunity. I do try. Okay, so let's continue. Okay, so I could have helped you. It was possible.
53
365160
5320
szansach. próbuję. Dobrze, więc kontynuujmy. Ok, więc mogłem ci pomóc. To było możliwe.
06:10
It's no longer possible. What about would have? Well, remember I said imaginary. When
54
370480
4600
To już nie jest możliwe. A co by było ? Cóż, pamiętaj, że powiedziałem wyimaginowany. Kiedy bym
06:15
I would have thought about it, I would have, I imagined being able to do it, but now I
55
375080
4520
o tym pomyślał, zrobiłbym to, wyobrażałem sobie, że jestem w stanie to zrobić, ale teraz
06:19
cannot see it's still possible. So I imagine, we're going to go from imaginary to imagine.
56
379600
6560
nie widzę, żeby to nadal było możliwe. Wyobrażam sobie, że przejdziemy od wyobrażenia do wyobrażenia.
06:26
Imagine it was possible. Give me a second, I'll let you look. See? I imagined it was
57
386160
11480
Wyobraź sobie, że to było możliwe. Daj mi chwilę, pozwolę ci spojrzeć. Widzieć? Wyobrażałem sobie, że
06:37
possible at that time. No longer. Okay? Now, should have. Well, should have was... See,
58
397640
12240
w tamtym czasie było to możliwe. Już nie. Dobra? Powinienem był. Cóż, powinno być... Widzisz,
06:49
I'm talking to myself. It's like crazy. Okay, when we talk about this one, we're saying
59
409880
12800
mówię do siebie. To jest jak szalone. Dobra, kiedy mówimy o tym, mówimy
07:02
to you. Big line here, so make sure you know it's not a word. It's right or best. Okay?
60
422680
6160
do ciebie. Duża linia tutaj, więc upewnij się, że wiesz, że to nie jest słowo. To jest właściwe lub najlepsze. Dobra? Powinienem
07:08
Should have was at the time I thought it was the best or right thing to do at the time.
61
428840
6200
był wtedy, gdy myślałem, że to najlepsza lub właściwa rzecz do zrobienia w tamtym czasie.
07:15
This time is gone, so maybe you should have done it, but now you must do something else.
62
435040
4200
Ten czas minął, więc może powinieneś był to zrobić, ale teraz musisz zrobić coś innego.
07:19
Okay? That's when we use models of necessity like must or have to or need to. Go check
63
439240
7160
Dobra? To wtedy używamy modeli konieczności, takich jak musi, musieć lub musieć. Idź sprawdź
07:26
out the other video. We have another video of must, have to, or need to. Models of necessity.
64
446400
4600
inne wideo. Mamy kolejny film o konieczności, konieczności lub konieczności. Modele konieczności.
07:31
All right? So, cool lesson. Hope you got everything you needed from it. We talked about possibility
65
451000
5760
W porządku? Więc fajna lekcja. Mam nadzieję, że dostałeś od niego wszystko, czego potrzebowałeś. Rozmawialiśmy o możliwości
07:36
with could, would, or should, and here are what they are. Could is possible. Would is
66
456760
3440
z mógłby, byłby lub powinien, a oto, czym one są. Mógł jest możliwe. Byłbym
07:40
imaginary. Okay? Or the past or future, in case you don't know. Past, you know, past
67
460200
4240
wyimaginowany. Dobra? Lub przeszłość lub przyszłość, jeśli nie wiesz. Przeszłość, no wiesz, przeszłość
07:44
or will. The grammar heads out there. And should is the best or right thing to do. Okay?
68
464440
5520
albo wola. Gramatyka wychodzi na wierzch. I powinno być najlepszą lub właściwą rzeczą do zrobienia. Dobra?
07:49
When we add on the perfect with its connection to the past, we actually change it and say
69
469960
4720
Kiedy dodamy to, co idealne, z jego połączeniem z przeszłością, faktycznie to zmieniamy i mówimy, że
07:54
your opportunity is gone now. It was possible, no longer possible. I could have imagined
70
474680
5480
Twoja szansa już nie istnieje. To było możliwe, już nie możliwe. Mogłem
08:00
it. I can't imagine it now. Notice these are all past words, and at the time I thought
71
480160
4400
to sobie wyobrazić. Nie mogę sobie tego teraz wyobrazić. Zauważ, że to wszystkie słowa z przeszłości i wtedy myślałem, że
08:04
it was right and best, but it is no longer that time. Things have changed. All right?
72
484560
4400
to było właściwe i najlepsze, ale to już nie jest ten czas. Rzeczy się zmieniły. W porządku?
08:08
So I don't want you to lose any more opportunities because you could have studied somewhere else,
73
488960
4720
Więc nie chcę, żebyś stracił więcej okazji, bo mogłeś studiować gdzie indziej,
08:13
but you were smart. You studied here. Now you should. Notice, still possible, but the
74
493680
4360
ale byłeś mądry. Studiowałeś tutaj. Teraz powinieneś. Zauważ, że nadal jest to możliwe, ale
08:18
best and right thing to do is go to engVid, which is www.eng as in English, vid as in
75
498040
10640
najlepiej i najlepiej jest wejść na engVid, czyli www.eng jak po angielsku, vid jak w
08:28
video, dot com, where you can do the tests and learn other English languages. Don't lose
76
508680
5600
video, dot com, gdzie możesz zrobić testy i nauczyć się innych języków angielskiego. Nie
08:34
out on this opportunity, okay? Because not only could you do it, you can do it. I would
77
514280
5400
zmarnuj tej okazji, dobrze? Ponieważ nie tylko mogłeś to zrobić, możesz to zrobić.
08:39
do it if I were you, and I think you should do it because it's the best thing you can
78
519680
4400
Zrobiłbym to na twoim miejscu i myślę, że powinieneś to zrobić, ponieważ jest to najlepsza rzecz, jaką możesz
08:44
do for yourself and your English skills and your country.
79
524080
3200
zrobić dla siebie, swojej znajomości języka angielskiego i swojego kraju.
08:47
Do it for your country. Yeah.
80
527280
2000
Zrób to dla swojego kraju. Tak. Do
08:49
Bye. EngVid.
81
529280
10000
widzenia. AngVid.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7