English Grammar - How to learn tenses - ALL tenses!!

1,401,365 views ・ 2011-07-22

ENGLISH with James


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

Tengo un pequeño problema, voy a llamar a mi asistente para que me ayude.
00:09
Hi. James from engVid.
0
9860
1520
00:12
I have a small problem.
1
12660
1520
00:15
I'm gonna get my assistant to help me.
2
15800
2480
00:19
This is my schtick for my gimmick.
3
19420
2240
Este es mi shtick, o mi truco.
00:21
If anyone asks me what those are I'll be happy to tell you.
4
21900
3760
Más tarde pregúntame cuáles son y con gusto te lo diré.
Lleva su pequeña bufanda, esta es su bufanda de la universidad.
00:25
There we go.
5
25760
800
00:28
Ok, he's wearing his little scarf.
6
28020
2320
00:33
It's his university scarf.
7
33380
1840
00:35
Ok?
8
35460
500
00:36
Mr E is ready for education.
9
36480
1840
El Sr. E está listo para la educación.
00:39
Right. So what are we gonna work on today?
10
39540
2720
Entonces, ¿en qué vamos a trabajar hoy?
00:48
Grammar!
11
48360
640
Gramática.
00:49
Grammar.
12
49920
640
00:50
Yeah, ok. Tell you something new, like you've never heard grammar before, alright?
13
50660
4740
Si, vale.
Te diré algo nuevo, como si nunca antes hubieras escuchado gramática, ¿verdad?
00:55
"What've you got in grammar that-" Oh, my favourite one.
14
55400
3160
¿Qué tienes en gramática que...
Oh, mi favorita.
00:58
"Teacher, I have trouble with the present perfect."
15
58860
3520
Maestra, tengo problemas con el presente perfecto.
Profesor, tengo problemas con el pasado simple.
01:03
"Teacher, I have problems with the simple past."
16
63560
3280
Maestro, no sé por qué dice used to en lugar de used to.
01:10
"Teacher, I don't know why you say 'used to' instead of 'use to'."
17
70800
6920
Por cierto, estos temas se han cubierto en Envid, así que echa un vistazo a Envid y
01:18
By the way, these subjects have been covered on EngVid, so go check out EngVid and you'll see all of these and they'll help you out.
18
78860
6580
verás todos estos y eso te ayudará.
01:25
But my job today isn't really to teach you grammar; I'm gonna use one grammar template - or one grammar lesson, you might say -
19
85560
7040
Pero mi trabajo hoy no es realmente enseñarte gramática, voy a usar una plantilla de gramática,
o una lección de gramática, podrías decir, para enseñarte una forma que creo que es la más efectiva
01:32
to teach you a way that I think is the most effective and quickest way in order to learn English.
20
92620
5000
y rápida para aprende inglés.
01:37
In fact, I'm gonna start calling all these lessons "the most effective and quickest way to learn English"!
21
97620
4220
De hecho, voy a comenzar a llamar a todas estas lecciones la forma más efectiva y rápida
de aprender inglés que jamás haya existido.
01:42
"Ever!"
22
102420
560
01:43
Or, go somewhere else.
23
103960
1520
O ve a otro lugar.
01:46
I'm joking.
24
106080
800
01:46
Alright, but I'm gonna teach you a way that'll probably help you to be able to put things together in your head.
25
106880
4320
No estoy bromeando.
Muy bien, pero les voy a enseñar una manera que probablemente los ayudará a poder ordenar las
cosas en su cabeza.
01:51
Now, this isn't just good for English; it's good for anything you wanna study, ok?
26
111200
3260
Ahora, esto no es bueno solo para inglés, es bueno para cualquier cosa que quieras estudiar, ¿de acuerdo?
01:55
So, let's look at it.
27
115880
1360
Entonces, veámoslo.
01:57
We're gonna look at grammar, for instance.
28
117240
2020
Vamos a ver la gramática, por ejemplo.
01:59
With grammar you're usually gonna be given a title, and that's the beautiful thing - that's what makes it easy: you know what you're gonna study!
29
119260
6780
Con la gramática, por lo general te darán un título, y eso es lo hermoso.
Eso es lo que lo hace fácil.
Ya sabes lo que vas a estudiar.
02:06
There's never been a time or - hopefully, if you have a teacher, you walk in the room, and they say,
30
126040
5900
Nunca ha habido un momento, o con suerte, si tienes un maestro, entras en la habitación
y dice: "Vamos a estudiar algo que te dirá sobre el tiempo", y luego
02:12
"We're going to study something that will tell you about time, and then put things in logical consequence order for you so that you can understand what people are saying in English..."
31
132260
7760
pone las cosas en orden lógico y consecuente para para que puedas entender lo que
dice la gente en inglés.
02:20
Leave the room.
32
140660
1040
"Sal de la habitación inmediatamente".
02:22
Immediately.
33
142320
960
02:24
Ok? Usually even the poorest grammar teacher will say, "Today, we're going to study this subject."
34
144440
6640
¿Bueno?
Por lo general, incluso el profesor de gramática más pobre dirá: "Hoy vamos a estudiar este tema".
02:31
Alright? So the first thing you wanna do on your page is put down the title.
35
151080
4080
¿Todo bien?
Entonces, lo primero que debe hacer en su página es escribir el título.
02:36
The title.
36
156260
720
02:36
What am I going to study?
37
156980
1440
El título.
"¿Qué voy a estudiar?"
02:39
Ok? Boom! Write that out.
38
159180
1680
¿Bueno?
Auge.
Escribe eso.
Ahora , esto es lo que te sugiero que hagas.
02:43
Now, here's what I suggest you do, see. See, I'm such a nice guy.
39
163520
4160
¿Ver?
Diga: "Oh, bien.
02:47
I'm such a nice guy I'm going to help you today.
40
167680
2640
Soy un tipo muy agradable.
Soy un tipo muy agradable.
Te ayudaré hoy".
02:50
Here's what I suggest you do.
41
170320
1920
Esto es lo que te sugiero que hagas.
02:53
Ask the teacher what would they think that particular subject
42
173340
5560
Pregúntale al profesor qué pensaría de ese tema en particular, ya sea
02:59
- whether it be simple present or simple past, the continuous form, or if you're in Britain, the progressive form (simple progressive, the past progressive, whatever, continuous, progressive...) -
43
179080
11740
presente simple o pasado simple, la forma continua, qué sería...
Oh, si estás en Gran Bretaña, la forma progresiva, el progresivo simple, el pasado progresivo ,
lo que sea.
¿Bueno?
Progresivo continuo.
03:11
what would it represent? What is the trigger word?
44
191000
4140
¿Qué representaría?
Qué...
Es una palabra desencadenante.
03:15
So I'm gonna put a little thing here and it's gonna be called a 'trigger word'
45
195320
3460
Entonces, una de las cosas que estarán aquí se llamará palabra desencadenante.
03:18
Now, 'trigger' comes from the use of a gun.
46
198800
2800
Ahora, "gatillo" proviene del uso de un arma.
03:21
When you have a gun, ok
47
201780
1440
Cuando tienes un arma...
03:24
- you can see, this is how I draw worms, this is how I draw weapons -
48
204640
4240
¿Vale?
Puedes ver.
Así es como dibujo gusanos.
Así es como dibujo armas.
03:28
Before you fire the gun, this is called the 'trigger'.
49
208880
2820
¿Bueno?
Antes de disparar el arma, esto se llama gatillo.
03:31
That makes the bullet comes out.
50
211700
1680
Eso hace que la bala salga.
03:33
So that starts the process.
51
213740
1840
Entonces, eso inicia el proceso.
03:35
So we wanna have something that will start the process to help you getting all the information you need.
52
215580
4840
Por lo tanto, queremos tener algo que inicie el proceso para ayudarlo a obtener toda la información
que necesita.
03:41
This trigger word is important, because it must help you remember what the subject is you're studying.
53
221000
6880
Esta palabra desencadenante es importante porque debe ayudarte a recordar cuál es el tema
que estás estudiando.
Entonces, en lugar de poner el título, porque el título es un poco vago, voy a poner el asunto.
03:47
So instead of putting 'title' - 'title' is a little bit vague - I'm gonna put 'subject', ok?
54
227880
3860
03:52
So, what is the subject?
55
232760
1600
¿Bueno?
Entonces, ¿cuál es el tema?
03:54
Then you need a trigger word.
56
234360
1640
Entonces necesitas una palabra desencadenante.
03:56
What word is gonna help me remember the title, and by helping me do this will help me do the definitions,
57
236000
4980
Qué palabra me va a ayudar a recordar el título y al ayudarme a hacer esto me ayudará
04:00
so I don't have to think anymore - I'm going to know!
58
240980
2820
a hacer las definiciones.
Entonces, no tengo que pensar más.
Soy bueno saber
04:04
One word will take me one direction, and then the other direction.
59
244280
4400
Una palabra me llevará en una dirección y luego en la otra dirección.
¿Bueno?
04:08
So, what we wanna do is ask a trigger word.
60
248680
2220
Entonces, lo que queremos hacer es pedir una palabra desencadenante.
04:11
So you'd say, "teacher, what is the best way to explain this?" With one word - that's the key
61
251600
6360
Entonces, usted dice: "Maestro, ¿cuál es la mejor manera de explicar esto?"
Con una palabra.
Esa es la clave.
04:17
One word. The teacher shouldn't give you a sentence - you don't need a sentence.
62
257960
3360
Una palabra.
El maestro no debería darte una oración.
No necesitas una oración.
04:21
That's what definitions are for.
63
261400
2240
Para eso están las definiciones.
¿Bueno?
Si el maestro debería, entonces tengo que empezar a darte definiciones.
04:26
The teacher should then after start giving you definitions.
64
266340
3520
04:29
The trigger word is a bridge, you might say.
65
269860
1980
La palabra desencadenante es un puente, se podría decir.
04:31
You're going over water - here's some water - and you need to get over the water - there's land over here, and land over here
66
271900
8080
Vas sobre el agua.
Entonces, aquí hay un poco de agua.
Y necesitas superar el agua.
Porque hay tierra por aquí y tierra por aquí.
04:40
and you're saying "I wanna go from point A to point B but I don't know how to swim - how do I go?"
67
280200
4800
Estás diciendo: "Quiero ir del punto A al punto B, pero no sé nadar.
¿Cómo voy?"
04:45
Well, we build a bridge.
68
285320
1600
Bueno, construimos un puente.
04:46
And that bridge is your trigger.
69
286920
1880
Y ese puente es tu gatillo.
04:48
That will take you from the subject to definitions and then take you to complete understanding.
70
288800
5860
Eso lo llevará del tema a las definiciones y luego lo llevará a una comprensión completa.
¿Bien?
04:55
Alright? So.
71
295380
880
Entonces, tenemos una palabra desencadenante, luego las definiciones.
04:57
We have a trigger word and the definitions.
72
297860
2100
05:00
From the definitions, where you wanna go after that is do some diagrams.
73
300580
4800
De las definiciones, lo que quieres ir allí después de eso es hacer algunos diagramas.
05:07
What people forget, usually, our brains, well, we're video cameras.
74
307020
7560
Lo que la gente olvida, por lo general, son nuestros cerebros...
Bueno, somos cámaras de video.
05:14
Video cameras. Video cameras have listening devices, absolutely. But they take pictures.
75
314700
6480
Cámaras de vídeo.
Las cámaras de video tienen dispositivos de escucha.
Absolutamente.
Pero toman fotos.
05:21
And from the pictures we get a view of our world.
76
321460
2080
Y a partir de las imágenes, obtenemos una vista de nuestro mundo.
05:23
Right now close your eyes, and then try and imagine your room without thinking of a picture.
77
323540
4800
En este momento, cierra los ojos y luego trata de imaginar tu habitación sin pensar en una imagen.
05:28
Come on. Imagine where you're sitting in the room without looking at a picture.
78
328340
4120
Vamos.
Imagina dónde estás sentado en la habitación sin mirar una imagen.
05:32
Can't do it, right?
79
332460
1280
05:33
Soon as you think 'room' boom! Chair pops up, you see a chair in your head.
80
333740
3320
No puedo hacerlo, ¿verdad?
Tan pronto como piensas en habitación, bum, aparece una silla, ves una silla en tu cabeza.
05:37
So you know right away that our world is structured by pictures - so are your thought processes.
81
337060
5360
Entonces, sabes de inmediato que nuestro mundo está estructurado por imágenes.
Así son sus procesos de pensamiento.
05:42
So if you can get a picture for it, you'll actually get a basic understanding of it.
82
342420
3720
Entonces, si puede obtener una imagen, en realidad obtendrá una comprensión básica.
05:46
But this should come after the definition.
83
346140
1880
Pero esto debería salir de la definición.
05:48
Because, as I said, video cameras also have listening devices.
84
348020
3000
Porque, como dije, las cámaras de video también tienen dispositivos de escucha.
05:51
Go check out my lesson on listening, effective listening, alright?
85
351020
3240
Ve a ver mi lección sobre escuchar, escucha efectiva.
05:54
That should help you.
86
354260
1440
¿Bien?
05:55
Alright. So, you want to get the definition to get an understanding, but to complete that understanding you want a picture.
87
355880
6680
Eso debería ayudarte.
Bien.
Ahora, desea obtener la definición para obtener una comprensión.
Pero para completar esa comprensión, quieres una imagen.
06:02
If you get a complete picture, you'll notice just by closing your eyes, seeing the picture the idea, the definition, comes up.
88
362640
5180
Si obtienes una imagen completa, te darás cuenta con solo cerrar los ojos y ver la imagen, surge
la idea, la definición.
06:08
Cool. Alright.
89
368900
1040
Fresco.
Bien.
06:10
After that, you'll do what standard teachers do, which should be - well, not should be, usually a good idea -
90
370540
8060
Después de eso, harás lo que hacen los profesores estándar , que debería ser, bueno, no debería ser,
generalmente una buena idea, hacer la forma del verbo y luego hacer la estructura del verbo.
06:18
to do the form of the verb
91
378880
1560
06:21
and then to do the structure of the verb
92
381160
2560
Bueno.
Lo último que suelo hacer cuando enseño son casos especiales o instrucciones especiales.
06:27
The last thing I usually do when I teach are special cases or special instructions.
93
387040
5520
Así que van a mirar aquí, y si miran en la pizarra, básicamente describí mi fórmula
06:33
So you're gonna look here, and if you look at the board, I've basically outlined my formula for teaching
94
393920
6560
para enseñar.
Pero aquí está lo hermoso de esto.
06:40
but here's the beautiful thing about it - it's your formula.
95
400560
2260
Es tu fórmula.
06:42
Now when you go to a class, you can literally have something like this written out for you
96
402820
5320
Ahora, cuando vas a una clase, literalmente puedes tener algo escrito como esto para ti.
¿Derecho?
Bien.
06:53
where you can organise your work, so each part leads into the next part.
97
413060
4720
Donde puede organizar su trabajo para que cada parte conduzca a la siguiente parte.
¿Que estoy diciendo?
06:59
What am I saying?
98
419680
1120
07:00
Yeah I know - it's easy to talk, but then you usually have to show it, right?
99
420800
3460
Si lo se.
Es fácil hablar, pero normalmente tienes que demostrarlo, ¿verdad?
07:04
You need a demonstration.
100
424260
940
Necesitas una demostración porque no significa nada para ti en este momento.
07:05
Because it means nothing to you right now.
101
425200
2620
07:07
So why don't we start off with the - in my case, or my belief - the best one to start off with.
102
427840
5840
Entonces, ¿por qué no comenzamos con, en mi caso, o en mi opinión, el mejor para comenzar?
07:13
I'm gonna start off with the simple present.
103
433680
2640
Voy a empezar con este sencillo regalo.
07:16
The simple present. Well, first of all, that's the subject, so I'll put that up here.
104
436420
5600
El presente simple.
Bueno, antes que nada, ese es el tema, así que lo pondré aquí.
07:22
'simple present'
105
442860
1200
Presente simple.
07:25
And by the way, start your watch.
106
445340
2160
Ahora, por cierto, pon en marcha tu reloj.
07:28
My watch is here.
107
448280
1120
Mi reloj está aquí.
07:29
I'm gonna teach you the simple present in five minutes.
108
449400
2160
Te voy a enseñar el presente simple en cinco minutos.
07:32
"What?" Yup, five minutes.
109
452060
1680
¿Qué?
07:33
Are you ready?
110
453940
960
Sí, cinco minutos.
¿Estás listo?
07:35
Ezekiel just got his watch out. "Go ahead, start!"
111
455660
3360
Ezekiel acaba de sacar su reloj.
Avanzar.
Comienzo.
07:39
Alright. Starting now.
112
459740
1600
Bien.
Comenzando ahora.
07:41
Simple present how do we start?
113
461340
2080
Presente simple, ¿cómo empezamos?
07:43
Trigger word. Simple present.
114
463800
1840
Palabra desencadenante.
Presente simple.
07:45
In my mind the present is forever, it's permanent.
115
465660
4860
En mi mente, el presente es para siempre.
es permanente
07:50
And you know why? Well, the simple present is true.
116
470640
3360
Y dices, "¿Por qué?"
Bueno, el presente simple es cierto.
07:54
Truth. Or I'll say true.
117
474600
2800
Verdad.
Está bien, digo verdad.
07:58
I'm gonna erase that 'cos it's kinda messy
118
478060
2800
Voy a borrar eso porque es un poco desordenado.
08:00
Ok we'll go here
119
480920
1040
Está bien, voy a pasar por aquí.
08:02
So, simple present is about true, it's permanent
120
482160
2320
Yo digo que el presente simple se trata de la verdad.
es permanente
08:05
Now you're gonna say "how can you say it's permanent? You haven't told me anything"
121
485720
4620
Ahora, vas a decir: "¿Cómo puedes decir que es permanente?
No me has enseñado nada".
08:10
Well give me a second and I will.
122
490340
1000
Te daré un segundo.
08:11
I'm gonna say the simple present I'm gonna say it's about truth.
123
491680
3460
Voy a.
Voy a decir el presente simple.
Voy a decir que se trata de la verdad.
Lo importante de la verdad es que tiene que ser verdad ahora, ayer y mañana.
08:15
The important thing about truth is that it has to be true now, yesterday, and tomorrow.
124
495200
4200
08:19
What do I mean?
125
499860
960
¿Que quiero decir?
Soy un profesor.
08:21
I'm a teacher.
126
501200
960
Ayer fui profesor.
08:22
I was a teacher yesterday.
127
502400
660
08:23
I believe in my mind I'll be a teacher tomorrow.
128
503200
2620
Creo en mi mente que seré maestro mañana, aunque sea dentro de cinco o diez años.
08:25
Even for five, ten years from now.
129
505820
2040
08:27
I've been a teacher for five years and I'm a teacher right now
130
507860
3040
He sido maestra durante cinco años y soy maestra en este momento.
08:30
It's about truth, so it's true.
131
510920
2080
Se trata de la verdad.
Por lo que es cierto.
¿Sí?
08:33
Yeah? With me so far?
132
513240
1360
Conmigo hasta ahora?
Bueno.
08:35
Good.
133
515020
500
08:35
In that case in my mind and my way of thinking, notice I've gone from the grammar lesson and expanded it.
134
515520
5340
En ese caso, en mi mente y en mi forma de pensar, fíjate que he pasado de la lección de gramática, la
he ampliado.
08:40
I've expanded it.
135
520860
980
Lo he ampliado.
08:41
I've given you the concept of truth, which is forever.
136
521840
2780
Les he dado el concepto de verdad, que es para siempre.
Este es el por qué.
08:45
Here's why.
137
525000
800
Muchos estudiantes vienen a mi clase y me dicen: "Profesor, el presente simple se trata de
08:46
A lot of students come to my class, and they'll tell me,
138
526100
2700
08:48
"Teacher, simple present is about habit." And I usually say to them,
139
528960
4240
hábitos".
Y normalmente les digo: "¿Hábito?
08:53
"Habit? How do you know it's about habit? How do you know?"
140
533280
3280
¿Cómo sabes que se trata de hábito?
¿Cómo lo sabes?"
08:56
And they just say, "that's what my teacher told me."
141
536780
2880
Y simplemente dicen: "Eso es lo que me dijo mi maestro".
08:59
They don't understand.
142
539700
1500
Ellos no entienden.
Digo, "Es un hábito basado en la verdad".
09:01
I go, "it's a habit based on truth."
143
541200
1360
09:02
They say, "what do you mean by that?"
144
542560
2000
Dicen: "¿Qué quieres decir con eso?"
09:04
So I say, "well, first of all, truth is permanent.
145
544560
2900
Entonces, digo: "Bueno, antes que nada, la verdad es permanente.
09:07
It's gotta be true today or tomorrow or yesterday.
146
547460
2320
Tiene que ser verdad hoy, mañana o ayer. Los
09:09
Birds fly. True a thousand years ago, it'll be true in a thousand years from now, it's true today.
147
549780
4800
pájaros vuelan.
Cierto hace mil años, será verdad dentro de mil años, es verdad hoy".
09:14
Ok? Permanent.
148
554900
1040
¿Bueno?
09:15
So that's past, present, and future, right?
149
555940
1620
Permanente.
Entonces, eso es pasado, presente y futuro.
09:17
So we'll just put that up here:
150
557560
1700
¿Derecho?
Entonces, solo pondremos eso aquí.
09:19
Truth must be true past, present, future.
151
559260
5200
La verdad debe ser verdad.
¿Derecho?
Pasado presente Futuro.
09:24
I've had one minute now; I've got four to go.
152
564540
2880
Tengo un minuto ahora.
Me quedan cuatro.
09:27
Keep watching. Alright.
153
567660
1680
Sigue mirando.
Todo bien.
09:29
So, definitions.
154
569340
1080
Entonces, definiciones.
09:30
How do you know something's true?
155
570420
720
¿Cómo sabes que algo es verdad?
09:31
Well, by definition, if something's true, it should be a fact.
156
571200
6500
Bueno, por definición, si algo es verdad, debería ser un hecho.
09:38
Notice I didn't put fact; I put true.
157
578060
2400
Note que no puse hecho, puse verdad.
09:40
Some things are facts, but they're not true.
158
580460
2480
Algunas cosas son hechos, pero no son verdad.
09:42
We disprove them.
159
582960
1200
Los desmentimos.
09:44
We say truths are eternal or forever.
160
584160
2180
Decimos que las verdades son eternas o para siempre.
09:46
Right? It's a fact that the prime minister of Canada is Brian Mulroney.
161
586640
4720
¿Derecho?
Es un hecho que el Primer Ministro de Canadá es Brian Mulroney.
09:51
Well, that's not a fact. It was a fact, but it's not true anymore, you see.
162
591360
3320
Bueno, eso no es un hecho.
Era un hecho.
Ya no es cierto.
09:54
I don't even know, cos I don't like Harper so I don't wanna - oops, I said his name
163
594680
2840
¿Ver?
Ni siquiera lo sé porque no me gusta Harper.
Entonces, no quiero...
09:57
Harper is our prime minister.
164
597520
1560
Oh, dije su nombre.
Harper es nuestro Primer Ministro.
09:59
Right, it's a fact now, and it's true now, but it will not be a fact in five years; it'll be another person who's prime minister.
165
599080
6940
¿Derecho?
Es un hecho ahora, y es verdad ahora, pero no será un hecho en cinco años.
Será otra persona que sea el Primer Ministro.
10:06
So facts can be true: limited.
166
606060
1920
Entonces, los hechos pueden ser verdaderos, limitados.
10:07
Or it can be shown to be wrong; truth should be true all the time.
167
607980
3440
¿Derecho?
O se puede demostrar que está equivocado.
La verdad debería ser verdad todo el tiempo.
10:11
So we say true, something must be true.
168
611940
2560
¿Derecho?
Entonces, decimos verdad.
Algo debe ser cierto.
10:14
Now how do we know it's true?
169
614500
1280
Ahora, ¿cómo sabemos que es verdad?
10:16
Well, often it's repeated.
170
616260
1840
Bueno, a menudo, se repite.
Ahora, notará que puse repetido con -ed al final.
10:19
Now you'll noticed I put repeated with '-ed' on the end - why?
171
619420
3440
10:22
'-ed' reminds me of the past.
172
622860
1840
¿Por qué?
-ed me recuerda el pasado.
10:24
It starts in the past. True now, true in the future. '-ed'.
173
624700
3120
Comienza en el pasado, verdadero ahora, verdadero en el futuro.
-ed.
10:28
Now why don't we look at here - what's the other part of it?
174
628240
3760
Ahora, ¿por qué no miramos aquí?
¿Cuál es la otra parte de esto?
10:32
Repeated doesn't always mean something is true.
175
632000
1540
Repetido no siempre significa que algo es verdad.
10:33
In fact, this morning I went to the washroom three times.
176
633540
3120
De hecho, esta mañana fui al baño tres veces.
10:36
I've repeated it three times.
177
636660
1760
Lo he repetido tres veces.
10:38
Will I do this tomorrow? Maybe, maybe not.
178
638420
2800
¿Haré esto mañana?
Tal vez tal vez no.
10:41
It's not necessarily true, but it's repeated.
179
641220
2300
No es necesariamente cierto, pero se repite.
10:43
So we need something else to make this repetition true.
180
643520
2840
Entonces, necesitamos algo más para que esta repetición sea cierta.
10:46
And I'm gonna give it to you.
181
646360
1460
Y te lo voy a dar.
10:48
It's 'often'.
182
648100
960
es a menudo.
10:49
How often do you do something? or what is the 'frequency'?
183
649640
3840
¿Con qué frecuencia hace algo, o cuál es la frecuencia?
10:53
Cos frequency basically means time you repeat something - the amount of times you repeat something in a given amount of time.
184
653760
7000
Porque la frecuencia básicamente significa el tiempo que repites algo, la cantidad de veces que
repites algo en un período de tiempo determinado.
11:00
For instance, 'I go to school five times a week.'
185
660760
2880
Por ejemplo, voy a la escuela cinco veces a la semana.
11:04
So I go five times, one week.
186
664100
1840
Así que voy cinco veces a la semana.
11:05
Time period: one week. Repetition: five times.
187
665940
2660
Período de tiempo, una semana.
Repetición, cinco veces.
11:08
Alright? So that's my frequency - how often.
188
668600
2540
¿Bien?
Así que esa es mi frecuencia, con qué frecuencia.
11:11
And it's repeated. And it's true.
189
671140
2120
Y se repite.
Y es verdad.
11:13
If I have all of these things true, it becomes the truth.
190
673260
3400
Si tengo todas estas cosas verdaderas, se convierte en la verdad.
11:16
It is the truth. I am a teacher, I teach five times a week.
191
676660
2880
Es la verdad.
Yo soy un profesor.
Doy clases cinco veces a la semana.
11:19
Now, habit. We defined habit by saying 'repeated' and 'often'.
192
679540
3760
Ahora, hábito.
Definimos hábito diciendo repetido ya menudo.
11:23
If you repeat it enough, and you repeat it often, it's a habit.
193
683300
3300
Si lo repites lo suficiente y lo repites a menudo, es un hábito.
11:26
I smoke three times a day, it's my habit.
194
686600
2140
Fumo tres veces al día.
11:28
That's where habit comes from.
195
688980
1380
es mi habito
De ahí viene la costumbre.
11:30
The next time your teacher tells you that, you explain to them cos it's based on frequency, and it's based on repetition.
196
690440
4840
La próxima vez que tu maestro te diga eso , explícale porque se basa en la
frecuencia y se basa en la repetición.
11:35
"Ooh, student!"
197
695700
1480
Dirán, "Oooh, estudiante.
11:37
I have two minutes.
198
697340
1280
Tengo dos minutos".
11:38
Well, let's look here. What did I say about truth?
199
698620
2580
Bueno, miremos aquí.
¿Qué dije sobre la verdad?
11:41
I already put the answer up here, and now you know as well.
200
701200
2480
Ya puse la respuesta aquí arriba, y ahora tú también lo sabes.
Si algo es verdad, tiene que ser verdad en el pasado, presente, futuro.
11:44
If something's true, then it has to be true in the past, pres, future.
201
704060
6060
11:50
Ok? So that means it's gonna be true.
202
710860
2400
¿Bueno?
Entonces eso significa que va a ser verdad.
11:54
All the way this way and this way.
203
714500
2160
Todo el camino de esta manera y de esta manera.
11:56
I know it's small, don't worry. Go in [yo??], press that little button, blow up the screen, you'll see it, ok?
204
716660
4100
Sé que es pequeño, no te preocupes.
Entre, presione ese pequeño botón, explote la pantalla, lo verá.
12:00
Now the import of the diagram is the idea, so we know something's true all the way here.
205
720760
3900
¿Bueno?
Otra parte del diagrama son las ideas.
Sabemos que algo es cierto todo el camino hasta aquí.
12:04
What about 'repeated'? Well, once again, remember I said 'past, present, future'?
206
724660
4180
¿Qué hay de repetido?
Bueno, una vez más, ¿ recuerdas que dije pasado, presente, futuro?
12:08
Well we're gonna go all the way down here, and say this, and here, and here.
207
728840
2820
Bueno, vamos a ir hasta aquí y decir esto y aquí y aquí.
12:12
So when we say here and we talk about 'repeated', it will be repeated over here, see?
208
732000
5520
Entonces, cuando decimos aquí, hablamos de repetido, se repetirá aquí.
12:17
In the past you'll do it here, maybe here in the present here, and in the future you'll do it.
209
737520
4380
¿Ver?
En el pasado, lo harás aquí.
Tal vez aquí en el presente, aquí.
12:21
It keeps happening.
210
741900
1060
En el futuro, lo harás.
12:22
Repeated over and over again.
211
742960
1740
Sigue sucediendo.
Repítelo una y otra vez.
12:25
Yeah? Cool.
212
745960
800
¿Sí?
Fresco.
12:27
Now the last one is gonna go down here.
213
747520
2480
Ahora, el último va a bajar aquí.
12:30
Look it's way down here, so what I'm gonna do is move it up a bit and draw another line ok?
214
750000
4500
Mira, está muy abajo.
Así que lo que voy a hacer es moverlo un poco hacia arriba y dibujar otra línea.
12:34
So we've done that now to make it easy.
215
754600
1120
¿Bueno?
12:35
Frequency. I'll put 'week'.
216
755940
1900
Así que hemos hecho eso.
Hazlo facil.
Frecuencia.
Pondré semana.
12:39
Ok? Week? You have the word week?
217
759520
2160
¿Bueno?
Semana.
12:41
Well, maybe not.
218
761800
960
¿Tienes la palabra semana?
12:42
So let's go over here.
219
762940
1440
Tal vez no.
Así que vamos para acá.
Ezequiel, muévete.
12:45
Ezekiel, move over.
220
765140
1360
tengo semana.
12:47
I've got week. So I say '1 week'.
221
767360
2080
Entonces digo una semana.
12:50
That is my 'time'.
222
770460
1200
Ese es mi tiempo.
¿Bueno?
12:53
Ok? Then I'm gonna say "how many times repeated in a week?"
223
773740
2400
Entonces voy a decir, ¿cuántas veces repetirlo en una semana?
12:56
One, two, three.
224
776220
1120
Uno dos tres.
12:57
Three times a week.
225
777940
1280
Tres veces a la semana.
12:59
I go to the gym to work on my big, massive muscles - I only have a big belly - three times a week.
226
779600
7360
Voy al gimnasio para trabajar en mis grandes músculos.
Solo tengo una gran barriga.
Tres veces a la semana.
13:07
That's how many times I repeat it.
227
787520
1520
Esa es la cantidad de veces que lo repito.
Esa es la frecuencia.
13:09
That's the frequency.
228
789040
600
13:09
You've now learned the basics for the simple present.
229
789640
3320
Ahora has aprendido los conceptos básicos para el presente simple.
13:13
You have the diagrams, you've got the definitions, you've got your trigger word: truth.
230
793000
3500
Tienes los diagramas.
Tienes las definiciones.
Tienes tu palabra clave, verdad.
13:16
Simple present - truth - boom!
231
796500
1720
Presente simple, verdad.
13:18
These three things will come out: how do you know it's true? Bang, bang, bang, bang
232
798220
2480
Auge.
Estas tres cosas saldrán.
La melaza es verdad.
13:21
Simple present.
233
801000
1120
Bang, bang, bang, bang.
13:22
Here's your diagrams.
234
802120
1260
Estos son los diagramas.
13:23
'Form'. Here's my favourite.
235
803420
1400
Formulario.
13:24
Verb 'to do' is the auxiliary verb for the simple present.
236
804940
3840
Aquí está mi favorito.
El verbo hacer es el verbo auxiliar del presente simple.
13:28
And all we have to do is, basically, if it's singular third person, add 's'.
237
808780
4880
Y todo lo que tenemos que hacer es, básicamente, si es singular, tercera persona, agregar "s".
13:34
Ok? So. Let's move over the form a little bit.
238
814180
2960
¿Bueno?
Entonces , avancemos un poco sobre el formulario.
¿Bueno?
13:38
So if it's singular you add 's'.
239
818160
1840
Entonces, si es singular , agrega "s".
13:41
And if it's plural, no 's'.
240
821360
1760
Y si es plural, sin "s".
13:43
That's it.
241
823120
540
Eso es.
13:44
So, 'they go', 'she goes'.
242
824480
1760
Entonces, ellos van, ella va.
13:47
Easy, right?
243
827760
880
Fácil, ¿verdad?
13:49
'I walk - well see I forgot 'I' is personal, but -
244
829520
3120
Ellos caminan.
13:52
'she walks', 'they walk'.
245
832640
1520
Ella camina.
Ellos caminan.
13:55
Third person singular, so
246
835560
1760
Tercera persona del singular, entonces pondremos tercera persona del singular, agregaremos "s".
13:57
third person singular, add 's'
247
837400
1040
13:58
That's it. He/she/it.
248
838700
1520
Eso es.
14:00
Finally, structure.
249
840340
1440
Él ella eso.
14:01
I won't go into that now, because I'm actually running out of board room and time,
250
841780
2840
Por último, estructura.
No entraré en eso ahora porque en realidad me estoy quedando sin sala de juntas y sin tiempo.
14:04
but you get the picture.
251
844740
1600
Pero te haces una idea.
14:06
We do the simple or the regular structure, right? 'I walk', 'I work'
252
846960
4860
Hacemos la estructura simple o regular, ¿verdad?
Yo camino.
Trabajo.
14:12
Negative: 'I do not walk/work', 'I don't work'
253
852700
3120
Negativo.
Yo no camino.
Trabaja.
14:15
Question. What do we do with a question? We actually reverse the verb with the subject.
254
855820
4500
no trabajo
Pregunta.
Cuando hacemos una pregunta, en realidad invertimos el verbo con el sujeto.
14:20
And then the [W5er?] information question where we say 'what?', 'where?', 'when?', 'who?', with the rest.
255
860320
5160
Y luego la pregunta de información de fibra W donde decimos qué, dónde, cuándo, quién, con
14:25
Cool.
256
865480
500
el resto.
14:26
I lied, it was more like ten minutes.
257
866060
2400
¿Fresco?
Mentí.
14:28
But you get the picture.
258
868460
1080
Fueron más como diez minutos.
14:29
What, you spend an hour in another class learning what I taught you in ten minutes?
259
869540
2980
Pero te haces una idea.
¿Qué, pasas una hora en otra clase aprendiendo lo que te enseñé en diez minutos?
14:33
Go over this.
260
873420
880
Repasa esto.
14:34
You'll notice that if you go over this three times later on you'll go "whoa! I can't forget!"
261
874300
3700
Notarás que si repasas esto tres veces, más tarde dirás, vaya, no puedo olvidar.
14:38
I guarantee you, in two weeks you'll go "oh my God, I still remember!"
262
878000
2600
Te garantizo que en dos semanas te irás, Dios mío, todavía lo recuerdo.
14:40
Because you have a trigger word that will lead to the rest.
263
880600
2420
Porque tienes una palabra desencadenante que conducirá al resto.
14:43
Ok? More importantly, you have a structure for yourself to go into any classroom and learn English.
264
883020
6420
¿Bueno?
Más importante aún, tienes una estructura para ti mismo para ir a cualquier salón de clases y aprender
14:49
You write out the structure, you get the teacher to define it, teach to you, and you will remember.
265
889440
6080
inglés.
Escribes la estructura.
Haces que el profesor lo defina.
Enseñarte.
Y lo recordarás.
14:55
Bet it's worth more than a Starbucks coffee.
266
895520
2940
Pero vale más que un café de Starbucks.
14:59
Anyway. Ezekiel likes it black and tall. Send one - engVid.
267
899480
3920
De todos modos.
A Ezekiel le gusta su negro y alto.
Envia uno.
EngVid.
15:04
So, the big quiz after, asking you what are the things you should put down
268
904300
3100
Entonces, habrá una prueba después de preguntarte cuáles son las cosas que debes dejar.
15:07
and then, you know, try and put it to use.
269
907820
2880
Y luego, ya sabes, intenta ponerlo en uso.
15:10
Alright? It'll help you with general grammar, and advanced grammar lessons as well.
270
910700
3120
¿Todo bien?
Te ayudará con la gramática general y las lecciones de gramática avanzada también.
15:13
It's always my pleasure helping you,
271
913860
2020
Siempre es un placer ayudarte.
15:15
and I'd like to be more of service to you,
272
915880
1980
Y me gustaría ser más de servicio para usted.
15:18
so why don't you come to engVid?
273
918820
2080
Entonces, ¿por qué no vienes a EngVid?
15:21
So I'll put it on the board, ok, just in case
274
921160
2600
Entonces, lo pondré en la pizarra.
¿Bueno?
Por si acaso.
15:24
And by the way, check out our other lessons on basic grammar - we've got a whole unit you might wanna take a look at.
275
924740
7000
¿Todo bien?
Y, por cierto, echa un vistazo a otras lecciones sobre nuestra gramática básica.
Tenemos una unidad completa que tal vez quieras echarle un vistazo.
15:31
Coming up soon, alright?
276
931760
1680
Próximamente.
15:33
So it's www dot Eng (as in English)
277
933960
6580
¿Todo bien?
Eso es www.engvid.com.
15:40
Vid (as in video)
278
940860
1920
15:44
dot com
279
944200
1560
15:46
Where we do our best every day to make life a little easier for you.
280
946120
4020
Hacemos todo lo posible cada día para hacerte la vida un poco más fácil.
Qué tengas un lindo día.
15:50
Have a great day.
281
950260
2060
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7