Hear Before & After English levels of participants in the program Business English Mastery

- How do students feel about their English

- Học sinh cảm thấy thế nào về tiếng Anh của mình

before they join my virtual immersion?

trước khi tham gia chương trình ảo của tôi?

And more importantly,

Và quan trọng hơn,

how do they feel after and what results do they have?

họ cảm thấy thế nào sau đó và họ có kết quả gì?

Let's hear from four people who took the program,

Hãy lắng nghe ý kiến ​​của 4 người đã tham gia chương trình,

Business English Mastery,

Business English Mastery,

so that you can hear and see for yourself.

để bạn có thể tự mình nghe và nhìn nhận.

When a new student enrolls in Business English Mastery,

Khi một sinh viên mới đăng ký học Tiếng Anh thương mại,

I always ask them,

tôi luôn hỏi họ,

what difficulties do you have, speaking English?

bạn gặp khó khăn gì khi nói tiếng Anh?

Listen to what four students said

Hãy lắng nghe xem bốn học sinh đã nói gì

in response to that question.

khi trả lời câu hỏi đó.

And maybe you're feeling some of the same things,

Và có thể bạn cũng đang cảm thấy những điều tương tự,

so you'll see that you are not alone.

vì vậy bạn sẽ thấy rằng mình không đơn độc.

Justine, a project manager in Morocco,

Justine, một người quản lý dự án ở Ma-rốc,

didn't speak English enough in her job

không nói đủ tiếng Anh trong công việc của mình

and so, she didn't feel confident.

và vì vậy, cô không cảm thấy tự tin.

- I learned English during my studies

- Tôi đã học tiếng Anh trong quá trình học

and from my previous job,

và từ công việc trước đây của mình,

I use, I speak English only by email

tôi sử dụng, tôi chỉ nói tiếng Anh qua email

or sometimes very short

hoặc đôi khi rất ngắn

and little bit of,

và một chút,

sometimes by,

đôi khi,

for some presentation. - Okay

cho một số bài thuyết trình. - Được rồi

- Now I started a new job

- Bây giờ tôi đã bắt đầu một công việc mới

and yeah,

và vâng,

I need to

tôi cần

speak more,

nói nhiều hơn,

you know, more friend

bạn biết đấy, nhiều bạn hơn

and not thinking to speak out to search my words.

và không nghĩ đến việc nói ra để tìm kiếm lời nói của tôi.

- And Paul Emmanuel felt that her English was okay,

- Còn Paul Emmanuel cảm thấy tiếng Anh của cô cũng tạm ổn

but she was still afraid.

nhưng vẫn còn e ngại.

- I think my level

- Tôi nghĩ trình độ của mình

isn't so bad.

không đến nỗi nào.

But I,

Nhưng tôi,

I'm afraid

tôi sợ

to fail!

- Okay got it.

thất bại!

- Được rồi hiểu rồi.

- Yes

- Có

and I prefer

và tôi thích

to avoid.

tránh hơn.

And yes, I'm not very courageous.

Và vâng, tôi không can đảm lắm.

- Then there's Dmitri, the Russian Airline pilot,

- Sau đó là Dmitri, phi công của Hãng hàng không Nga,

who wanted better grammar and more vocabulary.

người muốn có ngữ pháp tốt hơn và nhiều từ vựng hơn.

- So that's why, you know, I need to,

- Vì vậy, đó là lý do tại sao, bạn biết đấy, tôi cần,

I think work on grammar,

tôi nghĩ rằng hãy học về ngữ pháp,

particularly for conditionals.

đặc biệt là đối với câu điều kiện.

- Okay, yeah.

- Được, được.

- Also, I'd like to work on my pronunciation

- Ngoài ra, tôi muốn cải thiện cách phát âm của mình

because sometimes even if you know words,

vì đôi khi ngay cả khi bạn biết từ,

people cannot understand you because

mọi người không thể hiểu bạn vì

you pronounced it in a different,

bạn phát âm khác,

in wrong way, right? - Definitely!

sai cách, phải không? - Chắc chắn!

- So, and it makes you shy because,

- Vì vậy, và nó làm bạn ngại ngùng vì,

why

tại sao

I said the words,

tôi nói những lời,

what I really know,

những gì tôi thực sự biết,

but they don't understand me

nhưng họ không hiểu tôi đang làm

what is going on wrong?

gì sai?

So it's actually a little bit obstac me sometimes.

Vì vậy, đôi khi nó thực sự hơi cản trở tôi.

- Right.

- Phải.

- And also,

- Ngoài ra,

I'd like to expand my vocabulary bank.

tôi muốn mở rộng vốn từ vựng của mình.

- And Maxon,

- Và Maxon,

a French coach and founder of his own company,

một huấn luyện viên người Pháp và là người sáng lập công ty riêng của mình,

who just felt bad about his English in general.

người chỉ cảm thấy tệ về tiếng Anh của mình nói chung.

- I think I had

- Tôi nghĩ rằng tôi cũng gặp

the

same difficulties with,

khó khăn tương tự với

or the plot.

hoặc cốt truyện.

Well...

Chà...

I feel myself very

tôi cảm thấy bản thân mình rất

low in every,

thấp trong

each parts.

mọi phần.

- Each person had their own unique fears and insecurities

- Mỗi người có những nỗi sợ hãi và bất an riêng

about speaking English,

khi nói tiếng Anh,

but they also had a lot of things in common.

nhưng họ cũng có rất nhiều điểm chung.

They knew that they could do better.

Họ biết rằng họ có thể làm tốt hơn.

They knew that it was important for their future

Họ biết rằng điều đó quan trọng đối với tương lai

and for their career.

và sự nghiệp của họ.

It was important for their personal satisfaction also.

Nó cũng quan trọng đối với sự hài lòng cá nhân của họ.

And so they decided to do something

Và vì vậy họ quyết định làm một cái gì đó

to change their situation.

để thay đổi tình hình của họ.

Was it an easy decision?

Đó có phải là một quyết định dễ dàng?

Maybe,

maybe not.

Co le

không.

You know, sometimes you're busy and you hesitate.

Bạn biết đấy, đôi khi bạn bận rộn và bạn chần chừ.

- Before, I

- Trước đây, tôi

had no any time, okay?

không có thời gian, được chứ?

Because

Bởi vì

I was really, really busy for my job.

tôi thực sự, thực sự bận rộn cho công việc của mình.

- Or you're worried about your level of English

- Hay bạn lo lắng về trình độ tiếng Anh của mình

at the beginning.

- At the beginning, I had a lot of apprehension.

lúc đầu.

- Thời gian đầu, tôi có nhiều e ngại.

I was afraid not to be

Tôi sợ không phải là

another advanced,

người khác nâng cao,

- Sure yeah right

- Chắc chắn rồi đúng

in English.

bằng tiếng Anh.

- But despite those hesitations,

- Nhưng bất chấp những do dự đó,

you know that you're ready for something different.

bạn biết rằng mình đã sẵn sàng cho điều gì đó khác biệt.

You're tired of feeling that frustration,

Bạn mệt mỏi với cảm giác bực bội đó,

tired of feeling afraid

mệt mỏi với cảm giác sợ hãi

every time you have to speak in English.

mỗi khi phải nói tiếng Anh.

And you just want someone to help you to get unstuck.

Và bạn chỉ muốn ai đó giúp bạn thoát khỏi bế tắc.

So that you can feel better about yourself,

Để bạn cảm thấy tốt hơn về bản thân,

about using English in your job,

về việc sử dụng tiếng Anh trong công việc, về cơ hội

your current and your future opportunities.

hiện tại và tương lai của bạn.

So how did they feel

Vậy họ cảm thấy thế nào

after they finished Business English mastery?

sau khi hoàn thành khóa Tiếng Anh thương mại?

Justine felt more confident!

Justine cảm thấy tự tin hơn!

- It's easier

- Viết dễ hơn

to write, also

,

to speak in English.

nói bằng tiếng Anh cũng dễ hơn.

- Right, okay!

- Được, được!

(mumbles)

(lầm bầm)

- So

- Vì vậy,

it was

đó là

my main objective, my main goal

mục tiêu chính của tôi, mục tiêu chính của tôi

and I think

và tôi nghĩ rằng

it's done

nó đã hoàn thành

- Paul Emmanuel felt more credible, more legitimate!

- Paul Emmanuel cảm thấy đáng tin cậy hơn, chính đáng hơn!

- I feel very confident.

- Tôi cảm thấy rất tự tin.

And, yeah, so legitimated on sort of speaking in English.

Và, vâng, rất hợp pháp khi nói bằng tiếng Anh.

- Right.

- Phải.

- And the return of

- Và sự trở lại của

the partners

các đối tác

and

và

also the teachers were so ungrading,

cả các giáo viên đều quá kém,

that

đến nỗi

I stopped feeling

tôi không còn cảm thấy

guilty when I,

tội lỗi khi tôi,

- Right? Yeah, sure! Yeah, right!

- Đúng không? Ừ chắc chắn! Đúng vậy!

- When I spoke in English.

- Khi tôi nói bằng tiếng Anh.

And it was very very valuable experience.

Và đó là kinh nghiệm rất rất quý giá.

Thank you very much, Christina!

Cảm ơn bạn rất nhiều, Christina!

- Dmitri felt like he spoke more like a native speaker!

- Dmitri cảm thấy mình nói giống người bản xứ hơn!

- I improved my

- Tôi đã cải thiện kiểu của mình

kind of

I'd like to say book open metaphors,

Tôi muốn nói ẩn dụ mở sách,

- Yeah

- Yeah

and colloquial expressions.

và cách diễn đạt thông tục.

- Yeah.

- Vâng.

- Now I can use pretty much,

- Bây giờ tôi có thể sử dụng khá nhiều,

a lot of expressions, actually!

rất nhiều biểu thức, thực sự!

I think it's also making your speech more nature, more,

Tôi nghĩ nó cũng làm cho bài phát biểu của bạn tự nhiên hơn, nhiều hơn,

how I say, it's like a close to Natives.

cách tôi nói, nó giống như một cách gần gũi với người bản ngữ.

- And Maxon felt great!

- Và Maxon cảm thấy tuyệt vời!

- Now I feel

- Bây giờ tôi mới thấy

right!

đúng!

I mean,

Ý tôi là,

I remember that

when we did,

tôi nhớ rằng

khi chúng tôi làm,

the before a variation,

trước một biến thể,

I was a bit stressed out or,

tôi đã hơi căng thẳng hoặc

at the beginning and at the end.

ở phần đầu và phần cuối.

I feel great!

Tôi cảm thấy rất tốt!

- Awesome! All right.

- Tuyệt vời! Được rồi.

And that's the same confidence

Và đó cũng chính là sự tự tin

and satisfaction that so many other students have felt

và hài lòng mà rất nhiều học viên khác đã cảm nhận được

after they completed Business English Mastery.

sau khi hoàn thành chương trình Thông thạo tiếng Anh thương mại.

And now,

Và bây giờ, đến

it's your turn to make that change!

lượt bạn thực hiện thay đổi đó!

for complete details on the virtual immersion program,

để biết chi tiết đầy đủ về chương trình hòa nhập ảo,

Business English Mastery.

Business English Mastery.

Go ahead and click the link below the video!

Hãy tiếp tục và nhấp vào liên kết bên dưới video!