How we created our most popular program, Speak Business English Confidently

Hey everybody.

Christina here.

Này mọi người.

Christina đây.

A little bit of a different video today

Một video hơi khác ngày hôm nay

and I'll explain to you why.

và tôi sẽ giải thích cho bạn lý do tại sao.

If you're on my newsletter list

Nếu bạn có tên trong danh sách nhận bản tin của tôi thì

you probably have seen that at the moment

có lẽ bạn đã thấy rằng hiện tại

we are doing a special promotion for enrollments

chúng tôi đang thực hiện chương trình khuyến mãi đặc biệt dành cho việc đăng ký

for one of our signature transformational programs

một trong những chương trình chuyển đổi đặc trưng của chúng tôi

called Speak Business English confidently

có tên là Tự tin Nói tiếng Anh Thương mại

which helps you to become more comfortable

giúp bạn trở nên thoải mái hơn

in your business English situations.

trong các tình huống sử dụng tiếng Anh thương mại của mình.

Thanks especially to ultra personalized coaching

Đặc biệt cảm ơn đến việc thực hành hội thoại và huấn luyện cực kỳ cá nhân hóa

and conversation practice, so

, vì

that those enrollments are open until Wednesday, March 29th.

vậy những đăng ký đó được mở cho đến thứ Tư, ngày 29 tháng 3.

I had to think about what month we are here.

Tôi đã phải nghĩ xem chúng ta ở đây vào tháng mấy.

Just wanted to let you know that because I was talking

Chỉ muốn cho bạn biết điều đó bởi vì tôi đang nói chuyện

to one of the clients who recently enrolled in this program

với một trong những khách hàng mới đăng ký tham gia chương trình này

and she mentioned to me, she, she said, you know

và cô ấy đã đề cập với tôi, cô ấy nói, bạn biết

like I know about this program

như tôi biết về chương trình này

because I've been following you for several years.

vì tôi đã theo dõi bạn trong nhiều năm. năm.

I follow you on LinkedIn

Tôi theo dõi bạn trên LinkedIn

but on your YouTube videos, you know, you don't

nhưng trên các video YouTube của bạn , bạn biết đấy, bạn

you don't talk a lot about the programs that you have

không nói nhiều về các chương trình mà bạn có

and they could help a lot

và chúng có thể giúp ích cho rất

of people and you need to talk about them more.

nhiều người và bạn cần nói về chúng nhiều hơn.

And I said, I said, okay, yeah, no, you're right.

Và tôi đã nói, tôi đã nói, được rồi, vâng, không, bạn nói đúng.

Not easy, but, but yeah, you're right.

Không dễ, nhưng, nhưng vâng, bạn nói đúng.

I have to have that courage to do it.

Tôi phải có can đảm đó để làm điều đó.

And so I wanted to let you know about that program.

Và vì vậy tôi muốn cho bạn biết về chương trình đó.

Of course, you can go and get all

Tất nhiên, bạn có thể truy cập và nhận tất

of the details about the program with the link that's

cả thông tin chi tiết về chương trình bằng liên kết bên

down below the video to the enrollment page

dưới video đến trang đăng ký

which has all of the details, all of the information.

có tất cả chi tiết, tất cả thông tin.

That's not what I want to share

Đó không phải là những gì tôi muốn chia sẻ

with you today because you can read all of that.

với bạn ngày hôm nay bởi vì bạn có thể đọc tất cả những điều đó.

What I want to share with you today is a little bit

Điều tôi muốn chia sẻ với bạn hôm nay là một chút

about how this program came into existence.

về cách chương trình này ra đời.

As you know, we work with companies

Như bạn đã biết, chúng tôi làm việc với các công ty mà

we work with professionals, entrepreneurs

chúng tôi làm việc với các chuyên gia, doanh nhân

and business owners to help them become more confident

và chủ doanh nghiệp để giúp họ tự tin hơn

and more comfortable doing business in English

và thoải mái hơn khi kinh doanh bằng tiếng Anh

and especially when they're working with Americans

và đặc biệt là khi họ làm việc với người Mỹ

or trying to get investments for their startup

hoặc đang cố gắng nhận đầu tư cho công ty khởi nghiệp của họ

from American investors, that kind of thing.

từ các nhà đầu tư Mỹ , đó là một cách nghĩ.

And you know, what we noticed with my team is

Và bạn biết đấy, điều mà chúng tôi nhận thấy với nhóm của mình là

that often a lot of the clients, they need two things.

thường rất nhiều khách hàng, họ cần hai thứ.

They need, of course, help and guidance on how to work

Tất nhiên, họ cần trợ giúp và hướng dẫn về cách làm việc

on their pitch, how to optimize their LinkedIn profile

trên sân của họ, cách tối ưu hóa hồ sơ LinkedIn của họ,

how to network, and, you know, make those business contacts

cách kết nối mạng và bạn biết đấy, tạo các mối liên hệ kinh doanh đó

so that they can build up their business.

để họ có thể xây dựng doanh nghiệp của mình.

They need help with the business skills, they need help

Họ cần trợ giúp về các kỹ năng kinh doanh, họ cần trợ giúp

on how to do it in English, but also they just

về cách thực hiện bằng tiếng Anh, nhưng họ cũng chỉ

need the practice that is going to allow them to

cần thực hành để giúp họ

become comfortable and confident speaking in English

trở nên thoải mái và tự tin khi nói tiếng Anh

so that it just feels natural.

sao cho cảm thấy tự nhiên.

And that's not something

Và đó không phải là thứ

That you can get if you're just doing like one session

mà bạn có thể nhận được nếu bạn chỉ làm như một buổi

of lessons or one coaching session even per week

học hoặc một buổi huấn luyện thậm chí mỗi tuần,

which is kind of the standard offer at a lot of, you know

đây là loại ưu đãi tiêu chuẩn ở nhiều

training companies and things like that.

công ty đào tạo, bạn biết đấy và những thứ tương tự.

It works for some situations, but if you need to work

Nó phù hợp với một số trường hợp, nhưng nếu bạn cần rèn luyện

on your business skills and your English skills

các kỹ năng kinh doanh và kỹ năng tiếng Anh của mình thì việc

just doing once a week is not going to work for you

chỉ học một lần một tuần sẽ không hiệu quả với bạn,

I'll be honest.

tôi thành thật mà nói.

So, you know, we looked at what we do

Vì vậy, bạn biết đấy, chúng tôi đã xem xét những gì chúng tôi làm

and we said, well, okay, well how can we do this?

và chúng tôi nói, tốt, được, tốt, làm thế nào chúng ta có thể làm điều này?

Well, we can increase, you know

Chà, chúng tôi có thể tăng lên, bạn biết

the number of individual sessions they have

số lượng phiên riêng lẻ mà họ có

but that increases the price.

nhưng điều đó làm tăng giá.

Of course, you know, if you've got 100%

Tất nhiên, bạn biết đấy, nếu bạn được

personalized coaching several times a week

huấn luyện 100% được cá nhân hóa vài lần một tuần,

sometimes that's a budget that people just don't have

đôi khi đó là ngân sách mà mọi người không có

and I can understand that.

và tôi có thể hiểu điều đó.

And so we said, well, okay

Và vì vậy chúng tôi đã nói, được rồi,

what can we offer that's going to give them the coaching

chúng tôi có thể cung cấp những gì sẽ cung cấp cho họ sự huấn luyện

that they need for their business?

mà họ cần cho công việc kinh doanh của mình?

It's going to give them just the amount

Nó sẽ cung cấp cho họ

the quantity of practice that they need to become confident

lượng thực hành vừa đủ mà họ cần để trở nên tự tin

and comfortable speaking in English, which will carry

và thoải mái khi nói tiếng Anh, điều này sẽ áp dụng

over into those professional situations like pitching

vào các tình huống chuyên nghiệp như quảng cáo chiêu hàng

and presenting and networking and things like that.

, thuyết trình, kết nối mạng và những thứ tương tự.

And how can we do it in a way that is, you know

Và làm thế nào chúng ta có thể làm điều đó theo cách mà bạn biết là

more cost effective than just more

tiết kiệm chi phí hơn so với việc ngày càng có nhiều

and more and more personal individual sessions.

phiên cá nhân cá nhân hơn.

And we looked at what we were doing and we said, well

Và chúng tôi đã xem xét những gì chúng tôi đang làm và chúng tôi nói,

we can combine two of our programs

chúng tôi có thể kết hợp hai chương trình của mình Câu lạc bộ Hội

the Faster Fluency Conversation Club, which is, you know

thoại Lưu loát Nhanh hơn , đó là, bạn biết đấy,

nine conversation sessions every week.

chín buổi hội thoại mỗi tuần.

And you can come to as many as you want.

Và bạn có thể đến bao nhiêu tùy thích.

So tons of practice, tons of fun.

Vì vậy, rất nhiều thực hành, rất nhiều niềm vui.

Also, might I say lots of new vocabulary and combine that

Ngoài ra, tôi có thể nói nhiều từ vựng mới và kết hợp điều đó

with a package of coaching sessions to work specifically

với một gói các buổi huấn luyện để làm việc cụ thể

on the business skills on maybe a little more

về các kỹ năng kinh doanh hay có thể là một chút

personalized attention for the things in English

chú ý cá nhân hóa hơn đối với những thứ bằng tiếng Anh

working on maybe cultural difference as well.

cũng như sự khác biệt về văn hóa.

Whatever, you know, the client needs to be successful

Dù sao đi nữa, bạn biết đấy, khách hàng cần thành công

in their work or their business that's

trong công việc hoặc công việc kinh doanh của họ

in those private sessions.

trong các phiên riêng tư đó.

And the confidence and the vocabulary in the fluency, that's

Còn sự tự tin và vốn từ vựng lưu loát, đó là

in the conversation practice.

ở phần luyện hội thoại.

And we've put the two together, and that's how

Và chúng tôi đã kết hợp cả hai lại với nhau, và đó là cách

this program was born.

chương trình này ra đời.

I don't remember how long ago that was.

Tôi không nhớ đó là bao lâu trước đây.

It was a long time ago.

Đó là một thời gian dài trước đây.

I think this is maybe, I don't know, I wanna say the third

Tôi nghĩ điều này có thể, tôi không biết, tôi muốn nói

or fourth year that we, that we've run this program

rằng chúng tôi đã chạy chương trình này vào năm thứ ba hoặc thứ tư

because it works for so many people, and every time

vì nó hiệu quả với rất nhiều người và mỗi lần

we get feedback and we improve it a little more

chúng tôi nhận được phản hồi và chúng tôi cải thiện nó một chút hơn nữa

it's not a new program.

nó không phải là một chương trình mới.

But that's, I would say, what makes it such a great program

Nhưng đó là, tôi muốn nói, điều khiến nó trở thành một chương trình tuyệt vời như vậy

is that we've had time to do it several times

là chúng tôi đã có thời gian thực hiện nó nhiều lần

with so many different clients to

với rất nhiều khách hàng khác nhau để

get their feedback, to improve on it, to

nhận phản hồi của họ, để cải thiện nó, để

Tweak it a little more, to find out what our clients need

Tinh chỉnh nó thêm một chút, để tìm ra ra những gì khách hàng của chúng tôi cần

and how we can put that into this program.

và làm thế nào chúng tôi có thể đưa điều đó vào chương trình này.

And that's what we've done.

Và đó là những gì chúng tôi đã làm.

And that's why I want to share this with you.

Và đó là lý do tại sao tôi muốn chia sẻ điều này với bạn.

You know, like I said, you can go

Bạn biết đấy, như tôi đã nói, bạn có thể đi

and get the details about the program and everything.

và lấy thông tin chi tiết về chương trình và mọi thứ.

It's on the page down below.

Nó ở trang bên dưới.

But to show you that you know, first of all

Nhưng để cho bạn thấy rằng bạn biết, trước hết

how this program came into existence, why it is what it is

là chương trình này ra đời như thế nào, tại sao nó lại như vậy

and also just how it's going to help you really in a

và cũng như cách nó sẽ thực sự giúp bạn theo cách mà

I wanna say, holistic, global way

tôi muốn nói là toàn diện, toàn cầu

of becoming better at doing business

để trở nên kinh doanh tốt hơn

in English with Americans, if that's your case.

bằng tiếng Anh với người Mỹ, nếu đó là trường hợp của bạn.

But of course, it also works

Nhưng tất nhiên, nó cũng hoạt động

if you're doing business with other nationalities.

nếu bạn đang kinh doanh với các quốc tịch khác.

So that's it.

À chính nó đấy.

That's, that's what we have put into this program.

Đó là, đó là những gì chúng tôi đã đưa vào chương trình này.

That's why we created this program.

Đó là lý do tại sao chúng tôi tạo ra chương trình này.

And that's why I'm, you know, now, now

Và đó là lý do tại sao tôi, bạn biết đấy, bây giờ,

that this client told me I need to talk

khi khách hàng này nói với tôi rằng tôi cần nói

about it more, I'm like, ah, yeah, but I, you know

về nó nhiều hơn, tôi thích, à, vâng, nhưng tôi, bạn biết đấy,

I don't like selling it on my YouTube channel and whatnot.

tôi không thích bán nó trên YouTube của mình kênh và không có gì.

If you wanna go and look at the details, definitely do.

Nếu bạn muốn đi và xem xét các chi tiết, chắc chắn làm.

But I just, I also want to take that occasion to share

Nhưng tôi chỉ, tôi cũng muốn nhân cơ hội đó để chia sẻ

with you why we do what we do, how we do what we do.

với các bạn tại sao chúng tôi làm những gì chúng tôi làm, chúng tôi làm những gì chúng tôi làm như thế nào.

And this program is one, just one example, but

Và chương trình này là một, chỉ là một ví dụ, nhưng

it's an example that has helped so many clients in the past.

nó là một ví dụ đã giúp rất nhiều khách hàng trong quá khứ.

And if you feel like you know

Và nếu bạn cảm thấy như bạn biết

English is holding you back in your career

tiếng Anh đang kìm hãm bạn trong sự nghiệp

if you have projects coming up that involve English

nếu bạn sắp có những dự án liên quan đến tiếng Anh

as a key factor, let's say in your success

như một yếu tố then chốt, chẳng hạn như thành công của bạn

or if you're just tired of feeling frustrated

hoặc nếu bạn cảm thấy mệt mỏi vì cảm thấy thất vọng

and blocked and hesitant when you work in English

, bế tắc và do dự khi bạn làm việc bằng tiếng Anh

then definitely go and check out this program

thì chắc chắn hãy xem chương trình này

because like I said, it's helped so many people.

vì như tôi đã nói, nó đã giúp ích cho rất nhiều người.

I'm sure it will help you as well.

Tôi chắc chắn rằng nó cũng sẽ giúp bạn.

And we believe, and we've seen how much it

Và chúng tôi tin tưởng, và chúng tôi đã thấy nó

can transform the clients who go through it.

có thể thay đổi nhiều như thế nào đối với những khách hàng trải qua nó.

And I would love to see that transformation for you as well.

Và tôi cũng muốn thấy sự thay đổi đó đối với bạn.

So if you want more information about the program

Vì vậy, nếu bạn muốn biết thêm thông tin về chương trình,

the link is down below.

liên kết ở bên dưới.

Otherwise, I hope you have a little bit

Mặt khác, tôi hy vọng bạn hiểu rõ hơn một chút

of a better understanding about the way we work

về cách chúng tôi thực hiện

the values that go into our programs

các giá trị đi vào chương trình của chúng tôi

and why we do what we do at Business English with Christina.

và lý do tại sao chúng tôi làm những gì chúng tôi làm tại Business English with Christina.

All right, that's it.

You guys have a good one.

Được rồi, vậy thôi.

Các bạn có một cái tốt.

And I will see you next week

Và tôi sẽ gặp các bạn vào tuần tới

for a very special video all about, I'm just

để xem một video rất đặc biệt về tất cả, tôi chỉ là

I'm gonna shoot this video right

tôi sẽ quay video này ngay

after this one, pitching to Americans.

sau video này, quảng cáo cho người Mỹ.

So that's coming up next week, and I will see you guys then.

Vì vậy, điều đó sẽ diễn ra vào tuần tới, và tôi sẽ gặp các bạn sau đó.