English Coaching for Work: 2 secrets to an awesome introduction.

Today you'll learn why you need a great pitch in English

Hoje você aprenderá por que precisa de um ótimo pitch em inglês

and you'll learn two secrets to starting your pitch right.

e aprenderá dois segredos para começar seu pitch da maneira certa.

And this is part two of this special series, all

E esta é a segunda parte desta série especial, tudo

about English coaching strategies to help you

sobre estratégias de coaching em inglês para ajudá-lo a

improve your business communication at work fast.

melhorar rapidamente sua comunicação comercial no trabalho.

You ready?

Esta pronto?

Let's go.

Hi, I'm your English coach, Christina.

Vamos.

Olá, sou a tua treinadora de inglês, Christina.

I'm a neuro language coach

Sou neuro coach de idiomas

and also the owner of an international business.

e também proprietária de uma empresa internacional.

And I've put some of my best coaching advice

E coloquei alguns dos meus melhores conselhos de coaching

into this short series of videos designed to

nesta curta série de vídeos projetados para

help you improve your business English communication skills

ajudá-lo a melhorar suas habilidades de comunicação em inglês comercial

at work faster.

no trabalho mais rapidamente.

And if you want to join me

E se você quiser se juntar a mim,

I'm having a free live interactive workshop

terei um workshop interativo ao vivo gratuito

on Thursday, March 23rd.

na quinta-feira, 23 de março.

You can get your invitation to join down in the link below.

Você pode obter seu convite para participar no link abaixo.

First

Primeiro,

let's take a moment to define what is an elevator pitch.

vamos definir o que é um passo de elevador.

Basically, it's a very short way

Basicamente, é uma forma muito curta

of introducing your business or promoting yourself.

de apresentar o seu negócio ou de se promover.

And the name elevator pitch comes

E o nome pitch de elevador vem

from this idea that it should be so short

dessa ideia de que deve ser tão curto

that you could deliver it to someone

que você possa entregá-lo a alguém

in just the time that it takes you to ride the elevator.

no mesmo tempo que você leva para pegar o elevador.

I don't know, like to the top

Não sei, como no topo

of a building in New York City.

de um prédio na cidade de Nova York.

It's a key tool to have in your business, English Toolbox

É uma ferramenta fundamental para se ter no seu negócio, o English Toolbox

and you never know when you're gonna need it.

e você nunca sabe quando vai precisar.

So let's take the time to work on it.

Então, vamos dedicar um tempo para trabalhar nisso.

Now, why do you need an elevator pitch?

Agora, por que você precisa de um passo de elevador?

Because you're gonna use it

Porque você vai usá-lo

in so many different business situations.

em muitas situações de negócios diferentes. Vale a pena

That is worth taking the time to craft your pitch

reservar um tempo para elaborar seu argumento de venda

in English May, and maybe also in your native language.

em inglês em maio e talvez também em seu idioma nativo.

I mean, I've got one in English and in French.

Quero dizer, tenho um em inglês e outro em francês.

And this is something that's gonna help you in, I mean

E isso é algo que vai ajudá-lo, quero dizer,

every conference that you attend

cada conferência em que você participa,

every networking event, every, I don't know, training event

cada evento de networking, cada, não sei, evento de treinamento,

every kind of situation where you could meet new people

cada tipo de situação em que você pode conhecer novas pessoas

and there might be the potential to meet potential clients

e pode haver o potencial para conhecer o potencial clientes

partners, people who know people who could use your services.

parceiros, pessoas que conhecem pessoas que poderiam usar seus serviços.

So having a pitch that you can deliver

Portanto, ter um argumento de venda que você possa apresentar

with confidence to meet new people

com confiança para conhecer novas pessoas

and tell them clearly what you do.

e dizer claramente o que você faz.

I mean, you just have to have this in your toolbox.

Quero dizer, você só precisa ter isso em sua caixa de ferramentas.

All right, so let's jump in

Tudo bem, então vamos entrar

and let's actually get started on your pitch.

e começar o seu discurso.

Now, quick little note, the strategies that we take

Agora, uma pequena observação, as estratégias que adotamos

to improving your pitch will actually work

para melhorar seu discurso funcionarão

for improving any kind

para melhorar qualquer tipo

of business English situation that you need to improve.

de situação de inglês comercial que você precise melhorar.

The idea is to start small.

A ideia é começar pequeno.

And today we're gonna look

E hoje vamos olhar

at one part of your elevator pitch, the introduction.

para uma parte do seu discurso de elevador, a introdução.

When you're in a situation

Quando você está em uma situação,

you can start the conversation with confidence

pode iniciar a conversa com confiança

if you know exactly what to say when you meet someone.

se souber exatamente o que dizer quando conhecer alguém.

For example, hi, I'm Christina.

Por exemplo, oi, sou Christina.

It's nice to meet you.

Prazer em conhecê-lo.

Very simple.

Muito simples.

I mean, you don't need to be super creative

Quero dizer, você não precisa ser super criativo

or sophisticated with it.

ou sofisticado com isso.

Just I would say learn that one little phrase

Apenas eu diria que aprenda essa pequena frase

so that it's easy for you to deliver confidently

para que seja fácil para você entregar com confiança

if you have a specific job title in your company.

se você tiver um cargo específico em sua empresa.

Of course, you can start with that.

Claro, você pode começar com isso.

For example, if I was giving a short little pitch

Por exemplo, se eu estivesse dando uma breve apresentação,

here's what I would say.

eis o que eu diria.

I'm the founder of business English with Christina

Sou o fundador do inglês para negócios com Christina

and we specialize in helping tech scale

e nos especializamos em ajudar a expandir a tecnologia e

up build profitable business relationships with Americans.

construir relações comerciais lucrativas com os americanos.

Now, maybe you're an entrepreneur or you run a small business

Agora, talvez você seja um empresário ou tenha uma pequena empresa

and you don't want to focus so much

e não queira se concentrar tanto

on your position in the company

em sua posição na empresa,

but the service or the product that you provide.

mas no serviço ou no produto que você fornece.

For example, you could say

Por exemplo, você poderia dizer que

I help entrepreneurs create their business plan

ajudo empreendedores a criar seu plano de negócios

for their E two Visa application.

para a solicitação de visto E two.

Or I help companies who are setting

Ou ajudo empresas que estão

up offices in the US with their fiscal and tax policies.

abrindo escritórios nos EUA com suas políticas fiscais e tributárias.

So that's just two examples, but you can take that structure

Esses são apenas dois exemplos, mas você pode pegar essa estrutura

and then personalize it for your own services.

e personalizá-la para seus próprios serviços.

So you see, just starting with something very simple

Então você vê, apenas começando com algo muito simples

like the introduction of your elevator pitch, it's simple

como a introdução do seu discurso de elevador, é simples, é

it's easy, and if you like, know it by heart

fácil e, se quiser, saiba de cor,

it just becomes so much easier to go

torna-se muito mais fácil

and approach someone at an event because you

abordar alguém em um evento porque você

know exactly what you're gonna say to introduce yourself

sabe exatamente o que você vai dizer para se apresentar

and you know that the way that you're saying it

e você sabe que a maneira como você está dizendo

is something that's going to attract the attention

é algo que vai atrair a atenção

of your target audience.

do seu público-alvo.

All right, so I want you, here's a little homework for you.

Tudo bem, então eu quero você, aqui está um pequeno dever de casa para você.

After this video, I want you to take the

Após este vídeo, quero que você pegue

the structure that I've given you and create the

a estrutura que lhe dei e crie

the introduction to your own elevator pitch.

a introdução para seu próprio discurso de elevador.

And you can share it with us down in the comments below

E você pode compartilhá-lo conosco nos comentários abaixo

so that, I don't know, you might actually find a new client.

para que, não sei, você possa realmente encontrar um novo cliente.

You never know, hey, that that's the beauty of networking.

Você nunca sabe, ei, essa é a beleza do networking.

So work on your pitch

Portanto, trabalhe em seu discurso,

put it the introduction to your pitch here.

coloque a introdução do seu discurso aqui.

We're starting small, put it down in the comments.

Estamos começando pequeno, coloque nos comentários.

And you're going to need that introduction for the next part

E você vai precisar dessa introdução para a próxima parte

in our video series where we're going to work

da nossa série de vídeos, onde vamos trabalhar

on the rest of your pitch

no resto do seu argumento de venda,

but also go deeper into this unique method for solving all

mas também aprofundar esse método exclusivo para resolver todos

of your English problems, not just your pitch.

os seus problemas de inglês, não apenas o seu argumento de venda. .

And while you're working on that

E enquanto você está trabalhando nisso,

you can go over to my blog post where you'll

você pode ir até a postagem do meu blog, onde

find more examples that can help you, they're written down

encontrará mais exemplos que podem ajudá-lo, eles estão escritos

so that you can really look at them, study them

para que você possa realmente olhar para eles, estudá-los,

try different pitches, and really do some great work

tentar diferentes arremessos e realmente fazer um ótimo trabalho

in a very quick and efficient way.

de uma maneira muito rápida e eficiente.

And while you're over on the blog, go ahead and sign

E enquanto você está no blog, vá em frente e

up for my newsletter so that you get your invitation

assine meu boletim informativo para receber seu convite

to my live interactive workshop coming

para meu workshop interativo ao vivo que

up on March, thursday, March 23rd.

acontecerá em março, quinta-feira, 23 de março.

Had to think about that.

Tive que pensar nisso.

Alright, so that's it.

Tudo bem, então é isso.

Oh, and one more little thing.

Ah, e mais uma coisinha.

When you sign up for the newsletter, of course

Quando você se inscreve no boletim informativo, é claro que

you're gonna get your invitation to that free workshop

receberá seu convite para aquele workshop gratuito,

but you're also going to be the first to know

mas também será o primeiro a saber

about something special that is coming up.

sobre algo especial que está por vir.

It's something that with my team of expert coaches

É algo em que trabalhamos com minha equipe de treinadores especializados

we have worked on, we have refined over the years

, aprimoramos ao longo dos anos

and we know

e sabemos

that it helps you just become more confident and better.

que isso ajuda você a se tornar mais confiante e melhor.

I mean, yeah, that's, you're gonna get better

Quero dizer, sim, você vai melhorar

at your business communication skills in English.

suas habilidades de comunicação empresarial em inglês.

So if you wanna know what that's all about

Então, se você quer saber do que se

go and sign up for the newsletter.

trata, inscreva-se no boletim informativo.

And thank you very much for watching this part two

E muito obrigado por assistir esta parte dois

part three s coming up very soon.

parte três chegando muito em breve.

And I will see you.

E eu vou te ver.