English Coaching for Work: 2 secrets to an awesome introduction.

Today you'll learn why you need a great pitch in English

Aujourd'hui, vous apprendrez pourquoi vous avez besoin d'un bon pitch en anglais

and you'll learn two secrets to starting your pitch right.

et vous apprendrez deux secrets pour bien commencer votre pitch.

And this is part two of this special series, all

Et voici la deuxième partie de cette série spéciale,

about English coaching strategies to help you

consacrée aux stratégies de coaching en anglais pour vous aider à

improve your business communication at work fast.

améliorer rapidement votre communication professionnelle au travail.

You ready?

Vous êtes prêt ?

Let's go.

Hi, I'm your English coach, Christina.

Allons-y.

Bonjour, je suis votre coach d'anglais, Christina.

I'm a neuro language coach

Je suis coach neuro linguistique

and also the owner of an international business.

et également propriétaire d'une entreprise internationale.

And I've put some of my best coaching advice

Et j'ai mis certains de mes meilleurs conseils de coaching

into this short series of videos designed to

dans cette courte série de vidéos conçues pour

help you improve your business English communication skills

vous aider à améliorer plus rapidement vos compétences en communication en anglais des affaires

at work faster.

au travail.

And if you want to join me

Et si vous voulez vous joindre à moi,

I'm having a free live interactive workshop

j'organise un atelier interactif en direct gratuit

on Thursday, March 23rd.

le jeudi 23 mars.

You can get your invitation to join down in the link below.

Vous pouvez obtenir votre invitation à vous joindre au lien ci-dessous.

First

let's take a moment to define what is an elevator pitch.

Prenons d'abord un moment pour définir ce qu'est un pitch d'ascenseur.

Basically, it's a very short way

Fondamentalement, c'est un moyen très court

of introducing your business or promoting yourself.

de présenter votre entreprise ou de vous promouvoir.

And the name elevator pitch comes

Et le nom de pitch d'ascenseur vient

from this idea that it should be so short

de cette idée qu'il devrait être si court

that you could deliver it to someone

que vous pourriez le livrer à quelqu'un

in just the time that it takes you to ride the elevator.

en juste le temps qu'il vous faut pour monter dans l'ascenseur.

I don't know, like to the top

Je ne sais pas, comme au sommet

of a building in New York City.

d'un immeuble à New York.

It's a key tool to have in your business, English Toolbox

C'est un outil clé à avoir dans votre entreprise, English Toolbox

and you never know when you're gonna need it.

et vous ne savez jamais quand vous en aurez besoin.

So let's take the time to work on it.

Prenons donc le temps de travailler dessus.

Now, why do you need an elevator pitch?

Maintenant, pourquoi avez-vous besoin d'un pitch d'ascenseur ?

Because you're gonna use it

Parce que vous allez l'utiliser

in so many different business situations.

dans tant de situations professionnelles différentes.

That is worth taking the time to craft your pitch

Cela vaut la peine de prendre le temps de rédiger votre argumentaire

in English May, and maybe also in your native language.

en anglais May, et peut-être aussi dans votre langue maternelle.

I mean, I've got one in English and in French.

Je veux dire, j'en ai un en anglais et en français.

And this is something that's gonna help you in, I mean

Et c'est quelque chose qui va vous aider, je veux dire

every conference that you attend

chaque conférence à laquelle vous assistez

every networking event, every, I don't know, training event

chaque événement de réseautage, chaque, je ne sais pas, événement de formation

every kind of situation where you could meet new people

chaque type de situation où vous pourriez rencontrer de nouvelles personnes

and there might be the potential to meet potential clients

et il pourrait y avoir le potentiel de rencontrer du potentiel clients

partners, people who know people who could use your services.

partenaires, personnes qui connaissent des personnes qui pourraient utiliser vos services.

So having a pitch that you can deliver

Donc, avoir un argumentaire que vous pouvez livrer

with confidence to meet new people

en toute confiance pour rencontrer de nouvelles personnes

and tell them clearly what you do.

et leur dire clairement ce que vous faites.

I mean, you just have to have this in your toolbox.

Je veux dire, vous devez juste avoir cela dans votre boîte à outils.

All right, so let's jump in

Très bien, alors allons-y

and let's actually get started on your pitch.

et commençons réellement sur votre présentation.

Now, quick little note, the strategies that we take

Maintenant, petite note rapide, les stratégies que nous adoptons

to improving your pitch will actually work

pour améliorer votre argumentaire fonctionneront réellement

for improving any kind

pour améliorer tout type

of business English situation that you need to improve.

de situation en anglais des affaires que vous devez améliorer.

The idea is to start small.

L'idée est de commencer petit.

And today we're gonna look

Et aujourd'hui, nous allons examiner

at one part of your elevator pitch, the introduction.

une partie de votre argumentaire éclair, l'introduction.

When you're in a situation

Lorsque vous êtes dans une situation,

you can start the conversation with confidence

vous pouvez entamer la conversation en toute confiance

if you know exactly what to say when you meet someone.

si vous savez exactement quoi dire lorsque vous rencontrez quelqu'un.

For example, hi, I'm Christina.

Par exemple, bonjour, je m'appelle Christina.

It's nice to meet you.

Ravi de vous rencontrer.

Very simple.

Très simple.

I mean, you don't need to be super creative

Je veux dire, vous n'avez pas besoin d'être super créatif

or sophisticated with it.

ou sophistiqué avec ça.

Just I would say learn that one little phrase

Je dirais simplement qu'il faut apprendre cette petite phrase

so that it's easy for you to deliver confidently

afin qu'il vous soit facile de livrer en toute confiance

if you have a specific job title in your company.

si vous avez un titre de poste spécifique dans votre entreprise.

Of course, you can start with that.

Bien sûr, vous pouvez commencer par cela.

For example, if I was giving a short little pitch

Par exemple, si je faisais un petit pitch court,

here's what I would say.

voici ce que je dirais.

I'm the founder of business English with Christina

Je suis la fondatrice de l' anglais des affaires avec Christina

and we specialize in helping tech scale

et nous sommes spécialisés dans l'aide à la montée

up build profitable business relationships with Americans.

en puissance de la technologie pour établir des relations commerciales rentables avec les Américains.

Now, maybe you're an entrepreneur or you run a small business

Maintenant, peut-être que vous êtes un entrepreneur ou que vous dirigez une petite entreprise

and you don't want to focus so much

et que vous ne voulez pas tant vous concentrer

on your position in the company

sur votre position dans l'entreprise

but the service or the product that you provide.

mais sur le service ou le produit que vous fournissez.

For example, you could say

Par exemple, vous pourriez dire que

I help entrepreneurs create their business plan

j'aide les entrepreneurs à créer leur plan d'affaires

for their E two Visa application.

pour leur demande de visa E two.

Or I help companies who are setting

Ou j'aide les entreprises qui

up offices in the US with their fiscal and tax policies.

s'installent aux États-Unis avec leurs politiques fiscales et fiscales. Ce ne

So that's just two examples, but you can take that structure

sont donc que deux exemples, mais vous pouvez prendre cette structure

and then personalize it for your own services.

et ensuite la personnaliser pour vos propres services.

So you see, just starting with something very simple

Alors vous voyez, il suffit de commencer par quelque chose de très simple

like the introduction of your elevator pitch, it's simple

comme l'introduction de votre argumentaire éclair, c'est simple

it's easy, and if you like, know it by heart

c'est facile, et si vous aimez, connaissez-le par cœur,

it just becomes so much easier to go

cela devient tellement plus facile d'aller

and approach someone at an event because you

approcher quelqu'un lors d'un événement parce que vous

know exactly what you're gonna say to introduce yourself

savez exactement ce que vous allez dire pour vous présenter

and you know that the way that you're saying it

et vous savez que la façon dont vous le dites

is something that's going to attract the attention

est quelque chose qui va attirer l'attention

of your target audience.

de votre public cible.

All right, so I want you, here's a little homework for you.

Très bien, alors je te veux, voici un petit devoir pour toi.

After this video, I want you to take the

Après cette vidéo, je veux que vous preniez

the structure that I've given you and create the

la structure que je vous ai donnée et que vous créiez

the introduction to your own elevator pitch.

l'introduction de votre propre argumentaire éclair.

And you can share it with us down in the comments below

Et vous pouvez le partager avec nous dans les commentaires ci-dessous

so that, I don't know, you might actually find a new client.

afin que, je ne sais pas, vous puissiez réellement trouver un nouveau client.

You never know, hey, that that's the beauty of networking.

Vous ne savez jamais, hé, que c'est la beauté du réseautage.

So work on your pitch

Alors travaillez sur votre argumentaire,

put it the introduction to your pitch here.

mettez-le ici comme introduction à votre argumentaire.

We're starting small, put it down in the comments.

On commence petit, écrivez- le dans les commentaires.

And you're going to need that introduction for the next part

Et vous aurez besoin de cette introduction pour la prochaine partie

in our video series where we're going to work

de notre série de vidéos où nous allons travailler

on the rest of your pitch

sur le reste de votre pitch

but also go deeper into this unique method for solving all

mais aussi approfondir cette méthode unique pour résoudre tous

of your English problems, not just your pitch.

vos problèmes d'anglais, pas seulement votre pitch .

And while you're working on that

Et pendant que vous travaillez dessus,

you can go over to my blog post where you'll

vous pouvez aller sur mon article de blog où vous

find more examples that can help you, they're written down

trouverez plus d'exemples qui peuvent vous aider, ils sont écrits

so that you can really look at them, study them

pour que vous puissiez vraiment les regarder, les étudier,

try different pitches, and really do some great work

essayer différents emplacements, et vraiment faire un excellent travail

in a very quick and efficient way.

d'une manière très rapide et efficace.

And while you're over on the blog, go ahead and sign

Et pendant que vous êtes sur le blog, allez-y et

up for my newsletter so that you get your invitation

inscrivez-vous à ma newsletter pour recevoir votre invitation

to my live interactive workshop coming

à mon atelier interactif en direct qui se

up on March, thursday, March 23rd.

tiendra le jeudi 23 mars.

Had to think about that.

Fallait y penser.

Alright, so that's it.

Bon, alors c'est tout.

Oh, and one more little thing.

Oh, et encore une petite chose.

When you sign up for the newsletter, of course

Lorsque vous vous inscrivez à la newsletter,

you're gonna get your invitation to that free workshop

vous recevrez bien sûr votre invitation à cet atelier gratuit,

but you're also going to be the first to know

mais vous serez également le premier à être informé

about something special that is coming up.

de quelque chose de spécial à venir.

It's something that with my team of expert coaches

C'est quelque chose sur lequel nous avons travaillé avec mon équipe d'entraîneurs experts

we have worked on, we have refined over the years

, nous avons affiné au fil des ans

and we know

et nous savons

that it helps you just become more confident and better.

que cela vous aide à devenir plus confiant et meilleur.

I mean, yeah, that's, you're gonna get better

Je veux dire, ouais, c'est, tu vas t'améliorer

at your business communication skills in English.

dans tes compétences en communication d'affaires en anglais.

So if you wanna know what that's all about

Donc, si vous voulez savoir de quoi il s'agit,

go and sign up for the newsletter.

inscrivez-vous à la newsletter.

And thank you very much for watching this part two

Et merci beaucoup d'avoir regardé cette partie deux

part three s coming up very soon.

partie trois à venir très bientôt.

And I will see you.

Et je te verrai.