Job Interview in English #2: Highlight your skills & experience

- Hi there, and welcome to Speak English with Christina,

- Olá, seja bem-vindo ao Speak English with Christina,

where you'll have fun becoming fluent in American English.

onde você se divertirá tornando-se fluente em inglês americano.

And welcome back for bonus lesson number two.

E bem-vindo de volta para a lição bônus número dois.

I'm really happy to see you back for this lesson

Estou muito feliz em vê- lo de volta para esta lição

on how to win more professional opportunities in English,

sobre como ganhar mais oportunidades profissionais em inglês,

so let's go ahead and dive in.

então vamos em frente e nos aprofundarmos.

First, a quick review of lesson number one

Primeiro, uma rápida revisão da lição número um,

in case you didn't see it.

caso você não tenha visto.

We learned that opportunities can come anywhere, anytime,

Aprendemos que as oportunidades podem surgir em qualquer lugar, a qualquer hora,

so you always must be prepared

por isso você deve estar sempre preparado para

so that you avoid last-minute cramming and stress.

evitar o estresse e os estudos de última hora.

Cramming is where you try to prepare quickly for something

Cramming é onde você tenta se preparar rapidamente para algo

in a short period of time,

em um curto período de tempo

and generally it creates stress and not very good results.

e geralmente gera estresse e resultados não muito bons.

We learned also how to introduce yourself

Aprendemos também como se apresentar

in a professional way.

de forma profissional.

So if you missed that lesson and you need to do this,

Portanto, se você perdeu aquela lição e precisa fazer isso,

go back and watch lesson number one.

volte e assista à lição número um.

And we also saw that clear structures

E também vimos que estruturas claras

and simple sentences give you confidence and credibility

e frases simples lhe dão confiança e credibilidade

when you're speaking English.

ao falar inglês.

Now, when you do all of that, you stand out,

Agora, quando você faz tudo isso, você se destaca, o que

meaning you are remarkable.

significa que você é notável.

People notice you compared to the other candidates

As pessoas notam você em comparação com os outros candidatos

or the other people that they talk to.

ou com as outras pessoas com quem conversam.

You become credible and convincing, even in English.

Você se torna credível e convincente, mesmo em inglês.

This means that you get more opportunities,

Isso significa que você terá mais oportunidades,

perhaps a better quality of life, a better salary,

talvez uma melhor qualidade de vida, um salário melhor

and just more excitement in your life

e apenas mais entusiasmo em sua vida

because you have better opportunities.

porque terá melhores oportunidades.

Maybe even the possibility to work in a different country

Talvez até a possibilidade de trabalhar em um país diferente,

if that's what you want to do.

se é isso que você quer fazer.

Some people it's work in a different country,

Algumas pessoas trabalham em um país diferente,

but some people it's get a job that is closer to their home.

mas algumas pessoas conseguem um emprego mais perto de casa.

But doesn't matter, you get a better opportunity.

Mas não importa, você tem uma oportunidade melhor.

You get interesting projects, better opportunities,

Você obtém projetos interessantes, melhores oportunidades,

better career prospects.

melhores perspectivas de carreira.

Even if you're doing a job interview to change companies,

Mesmo que você esteja fazendo uma entrevista de emprego para mudar de empresa,

to get a new job,

para conseguir um novo emprego,

or just trying to get a promotion inside your company

ou apenas tentando conseguir uma promoção dentro da sua empresa

or to be chosen for a really exciting mission,

ou ser escolhido para uma missão realmente emocionante,

maybe in the U.S., I don't know.

talvez nos Estados Unidos, eu não sei.

But if you're credible with your English,

Mas se você for credível com o seu inglês,

you're clear, you're convincing,

claro, convincente,

all of these opportunities become possible.

todas essas oportunidades se tornarão possíveis.

And the online course Get The Job,

E o curso online Get The Job,

you're gonna get some more details about this later,

você vai saber mais detalhes sobre isso depois,

but this course gives you the English that you need

mas esse curso te dá o inglês que você precisa

to get those new opportunities.

para conseguir essas novas oportunidades.

Like this woman in the photo,

Como esta mulher na foto,

maybe you want to go to New York,

talvez você queira ir para Nova York,

but maybe you just want to get a better job

mas talvez apenas queira conseguir um emprego melhor

in your own country.

em seu próprio país.

Now, are you the right person for the job

Agora, você é a pessoa certa para o trabalho

or for the mission?

ou para a missão?

This is what the interviewer is asking themselves.

Isso é o que o entrevistador está se perguntando.

If I choose this person, am I making the right decision?

Se eu escolher essa pessoa, estou tomando a decisão certa?

Which means that even in English,

O que significa que, mesmo em inglês,

you need to show your personality,

você precisa mostrar sua personalidade,

to be yourself, to be friendly,

ser você mesmo, ser amigável,

and sometimes this isn't easy.

e às vezes isso não é fácil.

I learned French, and for a long time I felt

Aprendi francês e por muito tempo senti

like I wasn't myself in a different language.

que não era eu mesma em um idioma diferente.

I didn't have as fun of a personality.

Eu não tinha uma personalidade tão divertida.

It's really frustrating, that feeling,

É realmente frustrante, esse sentimento,

when you're not yourself in a different language.

quando você não é você mesmo em um idioma diferente.

And in a different language, it does take extra effort

E em uma linguagem diferente, é preciso um esforço extra

to show that you're a nice person,

para mostrar que você é uma pessoa legal,

to show that you're pleasant to work with,

para mostrar que você é agradável de se trabalhar,

to show that you can make jokes, things like that.

para mostrar que você sabe fazer piadas, coisas assim.

And your confidence level is important here.

E seu nível de confiança é importante aqui.

You can't be terribly shy.

Você não pode ser muito tímido.

You don't have to be very talkative all the time,

Você não precisa ser muito falador o tempo todo,

but you need to have confidence

mas precisa ter confiança

when you're speaking in English.

ao falar em inglês.

And we're gonna help you to get a little confidence today.

E nós vamos ajudá-lo a obter um pouco de confiança hoje.

But first, two secrets that I like to call secrets

Mas primeiro, dois segredos que gosto de chamar de segredos

because a lot of people don't know this

porque muita gente não sabe disso

about job interviews in the U.S.

sobre entrevistas de emprego nos Estados Unidos.

First, the recruiter expects a thank you note.

Primeiro, o recrutador espera uma nota de agradecimento.

And next week in fact,

E, na verdade, na próxima semana,

the regular Speak English with Christina episode

o episódio regular Speak English with Christina

is going to be all about thank you notes after an interview,

será sobre notas de agradecimento após uma entrevista,

so be sure to catch that.

então certifique-se de entender isso.

And also, surprise telephone interviews are common practice,

Além disso, entrevistas surpresa por telefone são uma prática comum,

so you always must be prepared.

então você deve estar sempre preparado.

What sometimes happens is the recruiter

O que às vezes acontece é que o recrutador

or the interview receives applications,

ou o entrevistador recebe as inscrições,

they want to pre-screen before they choose who they meet,

eles querem fazer uma pré-seleção antes de escolher quem vão conhecer,

so they might call you, surprise,

para que possam ligar para você, surpreender

and ask you a few questions.

e fazer algumas perguntas.

So you want to be prepared for this

Portanto, você quer estar preparado para isso

and not wait until you have an appointment for an interview.

e não esperar até marcar uma entrevista.

Because if you're not prepared,

Porque se você não estiver preparado,

you might not get that appointment.

pode não conseguir aquele encontro.

So, little hint, join this list.

Então, pequena dica, junte-se a esta lista.

Go to this page on the website on the screen

Vá para esta página no site na tela

before Tuesday, November 7th,

antes de terça-feira, 7 de novembro,

and you're gonna get some extra bonuses about this

e você receberá alguns bônus extras sobre isso

coming up in the next week or so.

na próxima semana.

So, go there, sign up, get the bonuses, and get the job.

Então, vá lá, inscreva-se, receba os bônus e consiga o emprego.

Now, if you don't know me, let me introduce myself.

Agora, se você não me conhece, deixa eu me apresentar.

I'm Christina.

Eu sou a Cristina.

I'm an English coach since 2004,

Sou treinador de inglês desde 2004

and I coach students around the world online,

e treino online alunos de todo o mundo,

in France, Italy, Brazil,

na França, Itália, Brasil,

Taiwan, Japan.

Taiwan, Japão.

I really love my job.

Eu realmente amo meu trabalho.

I love helping people become more confident

Adoro ajudar as pessoas a se tornarem mais confiantes

and more fluent in English,

e fluentes em inglês,

and that's why I created Speak English with Christina TV.

e é por isso que criei o Speak English with Christina TV.

And today there are more than 80,000

E hoje são mais de 80.000

Speak English Ambassadors, these are my students,

Speak English Ambassadors, esses são meus alunos,

who are learning English with me.

que estão aprendendo inglês comigo.

So it's a really fantastic community of learners,

Portanto, é uma comunidade realmente fantástica de alunos,

and I encourage you to go to ChristinaRebuffet.com

e eu encorajo você a visitar ChristinaRebuffet.com

and see what it's all about and join us if you like it.

e ver do que se trata e se juntar a nós, se gostar.

Now, solid structures make you more convincing

Agora, estruturas sólidas tornam você mais convincente

and easy to understand when you're speaking English,

e fácil de entender quando fala inglês,

especially when you're talking

especialmente quando fala

about yourself and your experience.

sobre você e sua experiência.

And one super useful structure, it's the S.T.A.R. structure.

E uma estrutura super útil, é o S.T.A.R. estrutura.

It stands for situation, tasks,

Significa situação, tarefas,

action or approach, and the result.

ação ou abordagem e o resultado.

And we're gonna see how you can apply this structure

E veremos como você pode aplicar essa estrutura

in different situations.

em diferentes situações.

The situation at the beginning,

A situação no início,

this is the context of your story.

este é o contexto da sua história.

Then the task is the challenge that you faced.

Então a tarefa é o desafio que você enfrentou.

The action is what you did to overcome that challenge.

A ação é o que você fez para superar esse desafio.

And the result is, well, the result

E o resultado é, bem, o resultado

or the lesson that you learned from the task and the action.

ou a lição que você aprendeu com a tarefa e a ação.

And you can use this in a lot of different situations

E você pode usar isso em várias situações diferentes

that we're gonna look at later,

que veremos mais tarde,

but first we're going to look

mas primeiro veremos

at one specific situation at a networking event,

uma situação específica em um evento de networking,

and someone starts a question with "Have you ever?"

e alguém começa uma pergunta com "Você já?"

Like, "Have you ever used Agile

Tipo, "Você já usou o Agile

"to manage any of your projects?"

" para gerenciar algum de seus projetos?

Because maybe they want to find out

if you would be a good person to work with

and they want to know about your experience with this.

So you start with the situation.

situação.

"Yeah, I have.

"Sim, eu tenho.

"It was in my last job.

"Foi no meu último emprego.

"I was working on a software development project."

"Eu estava trabalhando em um projeto de desenvolvimento de software."

Okay, context.

Ok, contexto.

Then the task.

Em seguida, a tarefa.

"And we needed to find a way to streamline everything

"E precisávamos encontrar uma maneira de simplificar tudo

"and distribute the work more evenly to project members."

"e distribuir o trabalho de maneira mais uniforme para os membros do projeto."

Then action, what you did.

Então ação, o que você fez.

"So, with our team, we decided to try out Agile.

"Então, com nossa equipe, decidimos experimentar o Agile.

"We even did special training in Agile

"Até fizemos um treinamento especial em Agile

"so we could be sure to do it right."

"para que pudéssemos ter certeza de que faríamos tudo certo."

And the result.

E o resultado.

"And it was really helpful.

"E foi muito útil.

"Our project went a lot more smoothly,

"Nosso projeto foi muito mais tranquilo, "

"the work was better distributed,

o trabalho foi melhor distribuído,

"and we could keep track of our progress better.

"e pudemos acompanhar melhor nosso progresso.

"I really liked the approach."

"Gostei muito da abordagem."

So you see how those structures help you to be clearer,

Então você vê como essas estruturas o ajudam a ser mais claro,

easier to understand.

mais fácil de entender.

And what's good about the S.T.A.R. structure is

E o que há de bom no S.T.A.R. estrutura é

that it's very flexible.

que é muito flexível.

You don't have an answer to memorize,

Você não tem uma resposta para memorizar,

because that doesn't work,

porque isso não funciona,

but you have a flexible structure

mas você tem uma estrutura flexível

with strategies to answer similar questions

com estratégias para responder perguntas semelhantes

in different contexts more easily,

em diferentes contextos com mais facilidade, o

which boosts your confidence, boosts your fluency,

que aumenta sua confiança, aumenta sua fluência

and makes it easier for you to get more opportunities.

e facilita para você para obter mais oportunidades.

Here's a few examples in a job interview.

Aqui estão alguns exemplos em uma entrevista de emprego.

"Tell me about a time

"Conte-me sobre uma ocasião

"when you had to face a difficult situation."

"em que você teve que enfrentar uma situação difícil".

Use the S.T.A.R. structure.

For example, the situation.

"I was supposed to have training before beginning a new job,

"but finally I didn't have the training.

treinamento.

"It wasn't easy because my team was almost completely new

"Não foi fácil porque minha equipe era quase totalmente nova

"and had no experience at the company.

"e não tinha experiência na empresa. "

"They didn't know the company's processes, and me neither."

Eles não conheciam os processos da empresa e eu também não

Okay, there's your context.

Your task.

.

"I had to teach myself the process

" tive que me ensinar o processo

"because no one trained me.

"porque ninguém me treinou.

"I had to adapt myself to the situation

"Tive que me adaptar à situação

"and find solutions to learn the process quickly.

"e encontrar soluções para aprender o processo rapidamente.

"I also had to stay credible in the eyes of my team.

"Também tive que me manter credível aos olhos da minha equipa.

"And this was important for me as a new manager."

"E isso foi importante para mim como novo treinador."

So your action, what you did.

Então sua ação, o que você fez.

"Each day, I studied the process

"Todos os dias, eu estudava o processo

"in the company documentation.

" na documentação da empresa.

"I spent a lot of time doing this,

"Passei muito tempo fazendo isso

"but finally I succeeded in learning everything

", mas finalmente consegui aprender tudo

"to feel comfortable in my new position."

"para me sentir confortável em minha nova posição".

And the result.

E o resultado.

"So, thanks to my persistence, I overcame this difficulty

“Então, graças à minha persistência, superei essa dificuldade

"and could teach the process to my team.

” e pude ensinar o processo para minha equipe.

"We advanced without waiting for the training,

“Avançámos sem esperar pela formação

"which finally happened three months later.

”, que finalmente aconteceu três meses depois.

"But because we were all familiar with it,

"Mas como todos estávamos familiarizados com isso,

"the training was quick and easy for the entire team."

"o treinamento foi rápido e fácil para toda a equipe"

So, that's one very common job interview question,

but here are some other questions

where you could use the S.T.A.R. structure

for different contexts.

.

In a job interview, "Tell me about a time

Em uma entrevista de emprego, "Conte-me sobre uma ocasião

"when you had to handle an unhappy customer.

" em que você teve que lidar com um cliente insatisfeito.

"What did you do?"

"O que você fez?"

At a networking event, "What's the most interesting project

Em um evento de networking, "Qual é o projeto mais interessante

"that you've worked on?"

" em que você trabalhou?

Or at a meeting, "Patrick," or whatever,

Ou em uma reunião, "Patrick", ou seja lá o que for,

"Patrick, you've had experience with this.

"Patrick, você já teve uma experiência com isso.

"Why don't you tell us what you did?

"Por que você não nos conta o que fez?

"Maybe that can help us find some ideas for solutions."

"Talvez isso possa nos ajudar a encontrar algumas ideias para soluções."

So, like I said, this is a very versatile, practical,

Então, como eu disse, esta é uma estrutura muito versátil, prática e

useful structure in a lot of different contexts,

útil em muitos contextos diferentes,

and it will help you sound clear, credible,

e ajudará você a soar claro, confiável,

convincing, and structured.

convincente e estruturado.

Now, this is also part of the Get The Job course.

Agora, isso também faz parte do curso Get The Job.

You actually have a completely module

Na verdade, você tem um módulo completo

on how to structure answers to questions like this.

sobre como estruturar respostas para perguntas como essa.

And here's what one past student said.

E aqui está o que um ex-aluno disse.

"Christina's program," the Get The Job course,

"O programa da Christina", o curso Get The Job,

"helped me so much.

"me ajudou muito.

"She's very oriented professional life,

"Ela é muito orientada para a vida profissional, "

"with a modern approach.

com uma abordagem moderna.

"At the end of the program, I felt more prepared

"No final do programa, me senti mais preparada

"for a job interview in English and I was comfortable

"para uma entrevista de emprego em inglês e Eu me sentia à vontade

"with answering questions about my experience."

"para responder a perguntas sobre minha experiência".

So Muriel saw this change,

and you can see this change as well,

and the Get The Job course is going

to help you make that change.

Now, last time we had some hesitations,

,

and I want to address those, because they are important.

e quero abordar esses, porque eles são importantes.

If you're thinking,

Se você está pensando:

"I can find resources on the internet for this."

"Posso encontrar recursos na Internet para isso."

Yes, you can, yeah,

Sim, você pode, sim,

but you'll lose time searching for them,

mas perderá tempo procurando por eles,

selecting the resources.

selecionando o recursos.

There's no structure, there's no guidance.

Não há estrutura, não há orientação.

You don't know if what you're finding, if it's good or not,

Você não sabe se o que está encontrando, se é bom ou não,

because there's so much out there.

porque há muito por aí.

So, yes, you can, but you're gonna lose time

Então, sim, você pode, mas vai perder tempo

that would be better spent preparing

seria melhor gasto preparando

and improving your English.

e melhorando seu inglês.

Like I said, take the energy

Como eu disse, pegue a energia

and use it to improve the way that you present yourself,

e use-a para melhorar a maneira como você se apresenta,

the way that you defend your profile.

t A maneira como você defende seu perfil.

It's a better use of your time.

É um melhor uso do seu tempo.

And as we say in English, time is money,

E como dizemos em inglês, tempo é dinheiro,

so use your time wisely.

então use seu tempo com sabedoria.

For example, with the Get The Job course,

Por exemplo, com o curso Get The Job,

which accelerates your process,

que acelera o seu processo,

because everything is chosen, everything is structured.

porque tudo é escolhido, tudo é estruturado.

You just have to do the work

Você apenas tem que fazer o trabalho

to increase your chance of success.

para aumentar sua chance de sucesso.

"I can't memorize answers by heart."

"Não consigo memorizar as respostas de cor."

I totally agree with you.

Eu concordo totalmente com você.

Life is not memorized answers by heart.

A vida não são respostas decoradas de cor.

And the course doesn't give you answers to memorize, no.

E o curso não te dá respostas para memorizar, não.

It gives you a step-by-step guide

Ele fornece um guia passo a passo

to create your own answers in correct English.

para criar suas próprias respostas no inglês correto.

So it includes grammar, vocabulary,

Portanto, inclui gramática, vocabulário

and the system to guide you to create your own answers

e o sistema para orientá-lo a criar suas próprias respostas

so that you learn to talk about your experience,

para que você aprenda a falar sobre sua experiência,

your skills, and your strengths in a natural way

suas habilidades e seus pontos fortes de maneira natural,

that shows that you are the right person

mostrando que você é a pessoa certa

for job or the project.

para o trabalho ou o projeto.

And maybe you're thinking,

E talvez você esteja pensando:

"I need to practice with someone."

"Preciso praticar com alguém".

I agree.

Concordo.

I'm a big fan of practicing to learn to speak English.

Eu sou um grande fã de praticar para aprender a falar inglês.

And there are also opportunities for speaking practice

E também há oportunidades para prática de conversação

in the course with a special coaching option.

no curso com uma opção especial de coaching.

But if you want to learn about these opportunities,

Mas se você quiser conhecer essas oportunidades,

you have to join the list at the address on the screen

você deve se inscrever na lista no endereço na tela

before Tuesday, November 7th

até terça-feira, 7 de novembro,

so that you get your invitation to join the course

para receber seu convite para participar do curso

and to join those speaking opportunities as well.

e também para participar das oportunidades de palestras.

Now, a little preview in lesson number three.

Agora, uma pequena prévia da lição número três. Da

Next time, you're gonna see some tips

próxima vez, você verá algumas dicas

from a international recruiter on what to do

de um recrutador internacional sobre o que fazer

and what not to do to succeed in an interview.

e o que não fazer para ter sucesso em uma entrevista.

It's not so easy to pronounce, that one.

Não é tão fácil de pronunciar, esse.

You'll also see how to conclude your interview

Você também verá como concluir sua entrevista

or networking discussion positively,

ou discussão de networking de forma positiva, o

which is very important,

que é muito importante,

and how to increase your chances

e como aumentar suas chances

that the other person remembers you as motivated,

de que a outra pessoa se lembre de você como motivado,

easy to work with,

fácil de trabalhar

and someone that they want to follow up with

e alguém que ela deseja acompanhar

for the next step in the process, whatever that is.

por o próximo passo no processo, seja ele qual for.

Now, I have a question for you.

Agora, eu tenho uma pergunta para você.

What is the most difficult thing for you

Qual é a maior dificuldade para você

about selling or promoting your profile in English?

em vender ou promover seu perfil em inglês?

What are the things that you're worried about

Quais são as coisas que te preocupam

when you do this?

quando você faz isso?

Tell me in the comments below,

Conte-me nos comentários abaixo,

because I can make some lessons about it

porque posso fazer algumas lições sobre isso

to help you with those things.

para ajudá-lo com essas coisas.

And I would love to read your stories about this.

E eu adoraria ler suas histórias sobre isso.

All right, so that's it for bonus lesson number two.

Tudo bem, então é isso para a lição bônus número dois. A

Bonus lesson number three is coming in a few days,

lição bônus número três está chegando em alguns dias,

so be sure to come back and check for that.

então certifique-se de voltar e verificar isso.

And of course go and get your bonuses

E, claro, pegue seus bônus

and join the list to get your invitation

e entre na lista para obter seu convite

to join the Get The Job course before November 7th.

para participar do curso Get The Job antes de 7 de novembro.

All right, you guys, I'm Christina,

Muito bem, pessoal, sou a Christina,

and I'll see you next time.

e vejo-vos na próxima.