Job Interview in English #2: Highlight your skills & experience

- Hi there, and welcome to Speak English with Christina,

- Bonjour, et bienvenue sur Speak English with Christina,

where you'll have fun becoming fluent in American English.

où vous vous amuserez à parler couramment l'anglais américain.

And welcome back for bonus lesson number two.

Et bienvenue pour la deuxième leçon bonus.

I'm really happy to see you back for this lesson

Je suis vraiment heureux de vous revoir pour cette leçon

on how to win more professional opportunities in English,

sur la façon de gagner plus d' opportunités professionnelles en anglais,

so let's go ahead and dive in.

alors allons-y et plongeons.

First, a quick review of lesson number one

Tout d'abord, un bref examen de la leçon numéro un

in case you didn't see it.

au cas où vous ne l'auriez pas vu.

We learned that opportunities can come anywhere, anytime,

Nous avons appris que les opportunités peuvent se présenter n'importe où, n'importe quand,

so you always must be prepared

vous devez donc toujours être préparé

so that you avoid last-minute cramming and stress.

pour éviter le bachotage et le stress de dernière minute. Le

Cramming is where you try to prepare quickly for something

bachotage est l'endroit où vous essayez de vous préparer rapidement à quelque chose

in a short period of time,

dans un court laps de temps,

and generally it creates stress and not very good results.

et généralement cela crée du stress et de mauvais résultats.

We learned also how to introduce yourself

Nous avons également appris à se présenter

in a professional way.

de manière professionnelle.

So if you missed that lesson and you need to do this,

Donc, si vous avez manqué cette leçon et que vous devez le faire,

go back and watch lesson number one.

revenez en arrière et regardez la leçon numéro un.

And we also saw that clear structures

Et nous avons également vu que des structures claires

and simple sentences give you confidence and credibility

et des phrases simples vous donnent confiance et crédibilité

when you're speaking English.

lorsque vous parlez anglais.

Now, when you do all of that, you stand out,

Maintenant, quand vous faites tout cela, vous vous démarquez, ce qui

meaning you are remarkable.

signifie que vous êtes remarquable.

People notice you compared to the other candidates

Les gens vous remarquent par rapport aux autres candidats

or the other people that they talk to.

ou aux autres personnes à qui ils parlent.

You become credible and convincing, even in English.

Vous devenez crédible et convaincant, même en anglais.

This means that you get more opportunities,

Cela signifie que vous obtenez plus d'opportunités,

perhaps a better quality of life, a better salary,

peut-être une meilleure qualité de vie, un meilleur salaire

and just more excitement in your life

et juste plus d'excitation dans votre vie

because you have better opportunities.

parce que vous avez de meilleures opportunités.

Maybe even the possibility to work in a different country

Peut-être même la possibilité de travailler dans un autre pays

if that's what you want to do.

si c'est ce que vous voulez faire.

Some people it's work in a different country,

Certaines personnes travaillent dans un autre pays,

but some people it's get a job that is closer to their home.

mais d'autres obtiennent un emploi plus près de chez elles.

But doesn't matter, you get a better opportunity.

Mais peu importe, vous obtenez une meilleure opportunité.

You get interesting projects, better opportunities,

Vous obtenez des projets intéressants, de meilleures opportunités, de

better career prospects.

meilleures perspectives de carrière.

Even if you're doing a job interview to change companies,

Même si vous faites un entretien d'embauche pour changer d'entreprise,

to get a new job,

pour obtenir un nouveau travail,

or just trying to get a promotion inside your company

ou simplement pour essayer d'obtenir une promotion au sein de votre entreprise

or to be chosen for a really exciting mission,

ou d'être choisi pour une mission vraiment passionnante,

maybe in the U.S., I don't know.

peut-être aux États-Unis, je ne sais pas.

But if you're credible with your English,

Mais si tu es crédible avec ton anglais,

you're clear, you're convincing,

tu es clair, tu es convaincant,

all of these opportunities become possible.

toutes ces opportunités deviennent possibles.

And the online course Get The Job,

Et le cours en ligne Get The Job,

you're gonna get some more details about this later,

vous obtiendrez plus de détails à ce sujet plus tard,

but this course gives you the English that you need

mais ce cours vous donne l'anglais dont vous avez besoin

to get those new opportunities.

pour obtenir ces nouvelles opportunités.

Like this woman in the photo,

Comme cette femme sur la photo,

maybe you want to go to New York,

peut-être que vous voulez aller à New York,

but maybe you just want to get a better job

mais peut-être que vous voulez juste trouver un meilleur travail

in your own country.

dans votre propre pays.

Now, are you the right person for the job

Maintenant, êtes-vous la bonne personne pour le travail

or for the mission?

ou pour la mission ?

This is what the interviewer is asking themselves.

C'est ce que l'intervieweur se demande.

If I choose this person, am I making the right decision?

Si je choisis cette personne, est-ce que je prends la bonne décision ?

Which means that even in English,

Ce qui signifie que même en anglais,

you need to show your personality,

vous devez montrer votre personnalité,

to be yourself, to be friendly,

être vous-même, être amical,

and sometimes this isn't easy.

et parfois ce n'est pas facile.

I learned French, and for a long time I felt

J'ai appris le français et pendant longtemps j'ai eu l'impression de

like I wasn't myself in a different language.

ne pas être moi-même dans une autre langue.

I didn't have as fun of a personality.

Je ne m'amusais pas autant d'une personnalité.

It's really frustrating, that feeling,

C'est vraiment frustrant, ce sentiment,

when you're not yourself in a different language.

quand on n'est pas soi-même dans une autre langue.

And in a different language, it does take extra effort

Et dans une langue différente, cela demande un effort supplémentaire

to show that you're a nice person,

pour montrer que vous êtes une personne agréable,

to show that you're pleasant to work with,

pour montrer qu'il est agréable de travailler avec vous,

to show that you can make jokes, things like that.

pour montrer que vous pouvez faire des blagues, des choses comme ça.

And your confidence level is important here.

Et votre niveau de confiance est important ici.

You can't be terribly shy.

Vous ne pouvez pas être terriblement timide.

You don't have to be very talkative all the time,

Vous n'avez pas besoin d'être très bavard tout le temps,

but you need to have confidence

mais vous devez avoir confiance en vous

when you're speaking in English.

lorsque vous parlez en anglais.

And we're gonna help you to get a little confidence today.

Et nous allons vous aider à prendre un peu confiance en vous aujourd'hui.

But first, two secrets that I like to call secrets

Mais d'abord, deux secrets que j'aime appeler secrets

because a lot of people don't know this

parce que beaucoup de gens ne le savent pas

about job interviews in the U.S.

sur les entretiens d'embauche aux États-Unis.

First, the recruiter expects a thank you note.

Premièrement, le recruteur attend une note de remerciement.

And next week in fact,

Et la semaine prochaine, en fait,

the regular Speak English with Christina episode

l'épisode régulier Parlez anglais avec Christina

is going to be all about thank you notes after an interview,

sera entièrement consacré aux notes de remerciement après une interview,

so be sure to catch that.

alors assurez-vous de l'attraper.

And also, surprise telephone interviews are common practice,

Et aussi, les entretiens téléphoniques surprises sont une pratique courante,

so you always must be prepared.

vous devez donc toujours être préparé.

What sometimes happens is the recruiter

Ce qui arrive parfois, c'est que le recruteur

or the interview receives applications,

ou l'entretien reçoit des candidatures,

they want to pre-screen before they choose who they meet,

ils veulent présélectionner avant de choisir qui ils rencontrent,

so they might call you, surprise,

afin qu'ils puissent vous appeler, vous surprendre

and ask you a few questions.

et vous poser quelques questions.

So you want to be prepared for this

Vous voulez donc vous préparer à cela

and not wait until you have an appointment for an interview.

et ne pas attendre d'avoir un rendez-vous pour un entretien.

Because if you're not prepared,

Parce que si vous n'êtes pas préparé,

you might not get that appointment.

vous pourriez ne pas avoir ce rendez-vous.

So, little hint, join this list.

Alors, petit indice, rejoignez cette liste.

Go to this page on the website on the screen

Accédez à cette page sur le site Web à l'écran

before Tuesday, November 7th,

avant le mardi 7 novembre

and you're gonna get some extra bonuses about this

et vous obtiendrez des bonus supplémentaires à ce sujet

coming up in the next week or so.

dans la semaine prochaine.

So, go there, sign up, get the bonuses, and get the job.

Alors, allez-y, inscrivez-vous, obtenez les bonus et obtenez le travail.

Now, if you don't know me, let me introduce myself.

Maintenant, si vous ne me connaissez pas, laissez-moi me présenter.

I'm Christina.

Je suis Christine.

I'm an English coach since 2004,

Je suis coach d'anglais depuis 2004,

and I coach students around the world online,

et je coache en ligne des étudiants du monde entier,

in France, Italy, Brazil,

en France, en Italie, au Brésil, à

Taiwan, Japan.

Taïwan, au Japon.

I really love my job.

J'aime vraiment mon travail.

I love helping people become more confident

J'aime aider les gens à devenir plus confiants

and more fluent in English,

et à parler couramment l'anglais,

and that's why I created Speak English with Christina TV.

et c'est pourquoi j'ai créé Speak English avec Christina TV.

And today there are more than 80,000

Et aujourd'hui, il y a plus de 80 000

Speak English Ambassadors, these are my students,

ambassadeurs Speak English, ce sont mes étudiants,

who are learning English with me.

qui apprennent l'anglais avec moi.

So it's a really fantastic community of learners,

C'est donc une communauté d'apprenants vraiment fantastique,

and I encourage you to go to ChristinaRebuffet.com

et je vous encourage à aller sur ChristinaRebuffet.com

and see what it's all about and join us if you like it.

et à voir de quoi il s'agit et à nous rejoindre si vous l'aimez.

Now, solid structures make you more convincing

Maintenant, les structures solides vous rendent plus convaincant

and easy to understand when you're speaking English,

et facile à comprendre lorsque vous parlez anglais,

especially when you're talking

surtout lorsque vous parlez

about yourself and your experience.

de vous et de votre expérience.

And one super useful structure, it's the S.T.A.R. structure.

Et une structure super utile, c'est le S.T.A.R. structure.

It stands for situation, tasks,

Il représente la situation, les tâches,

action or approach, and the result.

l'action ou l'approche, et le résultat.

And we're gonna see how you can apply this structure

Et nous allons voir comment vous pouvez appliquer cette structure

in different situations.

dans différentes situations.

The situation at the beginning,

La situation au début,

this is the context of your story.

c'est le contexte de votre histoire.

Then the task is the challenge that you faced.

Ensuite, la tâche est le défi que vous avez relevé.

The action is what you did to overcome that challenge.

L'action est ce que vous avez fait pour surmonter ce défi.

And the result is, well, the result

Et le résultat est, eh bien, le résultat

or the lesson that you learned from the task and the action.

ou la leçon que vous avez apprise de la tâche et de l'action.

And you can use this in a lot of different situations

Et vous pouvez l'utiliser dans de nombreuses situations différentes

that we're gonna look at later,

que nous allons examiner plus tard,

but first we're going to look

mais nous allons d'abord

at one specific situation at a networking event,

examiner une situation spécifique lors d'un événement de réseautage,

and someone starts a question with "Have you ever?"

et quelqu'un commence une question par "Avez-vous déjà ?"

Like, "Have you ever used Agile

Comme, "Avez-vous déjà utilisé Agile

"to manage any of your projects?"

" pour gérer l'un de vos projets ?"

Because maybe they want to find out

Parce qu'ils veulent peut-être savoir

if you would be a good person to work with

si vous seriez une bonne personne avec qui travailler

and they want to know about your experience with this.

et ils veulent connaître votre expérience avec cela.

So you start with the situation.

Alors vous commencez par le situation.

"Yeah, I have.

"Oui, j'en ai.

"It was in my last job.

"C'était dans mon dernier emploi.

"I was working on a software development project."

"Je travaillais sur un projet de développement de logiciels."

Okay, context.

D'accord, le contexte.

Then the task.

Ensuite, la tâche. "

"And we needed to find a way to streamline everything

Et nous devions trouver un moyen de tout rationaliser

"and distribute the work more evenly to project members."

" et de répartir le travail plus équitablement entre les membres du projet. "

Then action, what you did.

Ensuite, action, ce que vous avez fait.

"So, with our team, we decided to try out Agile.

"Alors, avec notre équipe, nous avons décidé d'essayer Agile.

"We even did special training in Agile

"Nous avons même suivi une formation spéciale en Agile

"so we could be sure to do it right."

"pour être sûrs de bien faire les choses."

And the result.

Et le résultat.

"And it was really helpful.

"Et cela a été très utile.

"Our project went a lot more smoothly,

"Notre projet s'est déroulé beaucoup plus facilement,

"the work was better distributed,

"le travail a été mieux réparti

"and we could keep track of our progress better.

", et nous avons pu mieux suivre nos progrès.

"I really liked the approach."

"J'ai vraiment aimé l'approche."

So you see how those structures help you to be clearer,

Vous voyez donc comment ces structures vous aident à être plus clair,

easier to understand.

plus facile à comprendre.

And what's good about the S.T.A.R. structure is

Et ce qui est bien avec le S.T.A.R. structure est

that it's very flexible.

qu'il est très flexible.

You don't have an answer to memorize,

Vous n'avez pas de réponse à mémoriser,

because that doesn't work,

car cela ne fonctionne pas,

but you have a flexible structure

mais vous avez une structure flexible

with strategies to answer similar questions

avec des stratégies pour répondre

in different contexts more easily,

plus facilement à des questions similaires dans différents contextes,

which boosts your confidence, boosts your fluency,

ce qui renforce votre confiance, améliore votre aisance

and makes it easier for you to get more opportunities.

et vous facilite la tâche pour avoir plus d'opportunités.

Here's a few examples in a job interview.

Voici quelques exemples lors d'un entretien d'embauche.

"Tell me about a time

« Parlez-moi d'un moment

"when you had to face a difficult situation."

« où vous avez dû faire face à une situation difficile ».

Use the S.T.A.R. structure.

Utilisez la structure S.T.A.R..

For example, the situation.

Par exemple, la situation.

"I was supposed to have training before beginning a new job,

« Je devais suivre une formation avant de commencer un nouveau travail

"but finally I didn't have the training.

», mais finalement je n'ai pas eu la

"It wasn't easy because my team was almost completely new

"Ce n'était pas facile parce que mon équipe était presque entièrement nouvelle

"and had no experience at the company.

" et n'avait aucune expérience dans l'entreprise. "

"They didn't know the company's processes, and me neither."

Ils ne connaissaient pas les processus de l'entreprise , et moi non plus."

Okay, there's your context.

D'accord, il y a votre contexte.

Your task.

Votre tâche.

"I had to teach myself the process

"Je J'ai dû apprendre moi-même le processus

"because no one trained me.

"parce que personne ne m'a formé.

"I had to adapt myself to the situation

"J'ai dû m'adapter à la situation

"and find solutions to learn the process quickly.

" et trouver des solutions pour apprendre le processus rapidement.

"I also had to stay credible in the eyes of my team.

"Je devais aussi rester crédible aux yeux de mon équipe.

"And this was important for me as a new manager."

"Et c'était important pour moi en tant que nouveau manager."

So your action, what you did.

Donc, votre action, ce que vous avez fait.

"Each day, I studied the process

"Chaque jour, j'étudiais le processus

"in the company documentation.

" dans la documentation de l'entreprise.

"I spent a lot of time doing this,

"J'ai passé beaucoup de temps à faire ça

"but finally I succeeded in learning everything

", mais finalement j'ai réussi à tout apprendre

"to feel comfortable in my new position."

"pour me sentir à l'aise dans mon nouveau poste".

And the result.

Et le résultat.

"So, thanks to my persistence, I overcame this difficulty

"Ainsi, grâce à ma persévérance, j'ai surmonté cette difficulté

"and could teach the process to my team.

" et j'ai pu enseigner le processus à mon équipe.

"We advanced without waiting for the training,

"On a avancé sans attendre l'entraînement

"which finally happened three months later.

", qui a finalement eu lieu trois mois plus tard.

"But because we were all familiar with it,

"Mais parce que nous le connaissions tous,

"the training was quick and easy for the entire team."

"la formation a été rapide et facile pour toute l'équipe."

So, that's one very common job interview question,

Donc, c'est une question d'entretien d'embauche très courante,

but here are some other questions

mais voici quelques autres questions

where you could use the S.T.A.R. structure

où vous pourriez utiliser la structure S.T.A.R.

for different contexts.

pour différents contextes.

In a job interview, "Tell me about a time

Lors d'un entretien d'embauche, "Parlez-moi d'un moment

"when you had to handle an unhappy customer.

" où vous avez dû gérer un client mécontent.

"What did you do?"

"Qu'avez-vous fait ?"

At a networking event, "What's the most interesting project

Lors d'un événement de réseautage, "Quel est le projet le plus intéressant

"that you've worked on?"

sur lequel vous avez travaillé ?"

Or at a meeting, "Patrick," or whatever,

Ou lors d'une réunion, « Patrick », ou peu importe,

"Patrick, you've had experience with this.

« Patrick, vous avez fait l'expérience de cela.

"Why don't you tell us what you did?

» Pourquoi ne nous dites-vous pas ce que vous avez fait ?

"Maybe that can help us find some ideas for solutions."

"Peut-être que cela peut nous aider à trouver des idées de solutions."

So, like I said, this is a very versatile, practical,

Donc, comme je l'ai dit, il s'agit d'une structure très polyvalente, pratique et

useful structure in a lot of different contexts,

utile dans de nombreux contextes différents,

and it will help you sound clear, credible,

et elle vous aidera à avoir un son clair, crédible,

convincing, and structured.

convaincant et structuré.

Now, this is also part of the Get The Job course.

Maintenant, cela fait également partie du cours Get The Job.

You actually have a completely module

Vous avez en fait un module complet

on how to structure answers to questions like this.

sur la façon de structurer les réponses à des questions comme celle-ci.

And here's what one past student said.

Et voici ce qu'un ancien étudiant a dit.

"Christina's program," the Get The Job course,

"Le programme de Christina", le cours Get The Job,

"helped me so much.

"m'a tellement aidée.

"She's very oriented professional life,

"Elle est très orientée vers la vie professionnelle",

"with a modern approach.

avec une approche moderne. "

"At the end of the program, I felt more prepared

A la fin du programme, je me sentais plus préparée

"for a job interview in English and I was comfortable

" pour un entretien d'embauche en anglais et J'étais à l'aise

"with answering questions about my experience."

"de répondre à des questions sur mon expérience."

So Muriel saw this change,

Alors Muriel a vu ce changement,

and you can see this change as well,

et vous pouvez également voir ce changement,

and the Get The Job course is going

et le cours Get The Job va

to help you make that change.

vous aider à faire ce changement.

Now, last time we had some hesitations,

Maintenant, la dernière fois, nous avons eu quelques hésitations ,

and I want to address those, because they are important.

et je souhaite aborder ces questions, car elles sont importantes.

If you're thinking,

Si vous pensez :

"I can find resources on the internet for this."

"Je peux trouver des ressources sur Internet pour cela."

Yes, you can, yeah,

Oui, vous pouvez, oui,

but you'll lose time searching for them,

mais vous perdrez du temps à les rechercher, en

selecting the resources.

sélectionnant l'option ressources. Il

There's no structure, there's no guidance.

n'y a pas de structure, il n'y a pas de conseils.

You don't know if what you're finding, if it's good or not,

Vous ne savez pas si ce que vous trouvez, si c'est bon ou pas,

because there's so much out there.

parce qu'il y a tellement de choses là-bas.

So, yes, you can, but you're gonna lose time

Donc, oui, vous pouvez, mais vous allez perdre du temps

that would be better spent preparing

que serait mieux dépensé pour préparer

and improving your English.

et améliorer votre anglais.

Like I said, take the energy

Comme je l'ai dit, prenez l'énergie

and use it to improve the way that you present yourself,

et utilisez-la pour améliorer la façon dont vous vous présentez,

the way that you defend your profile.

t la façon dont vous défendez votre profil.

It's a better use of your time.

C'est une meilleure utilisation de votre temps.

And as we say in English, time is money,

Et comme on dit en anglais, le temps c'est de l'argent,

so use your time wisely.

alors utilisez votre temps à bon escient.

For example, with the Get The Job course,

Par exemple, avec le parcours Get The Job,

which accelerates your process,

qui accélère votre démarche,

because everything is chosen, everything is structured.

car tout est choisi, tout est structuré.

You just have to do the work

Vous n'avez qu'à faire le travail

to increase your chance of success.

pour augmenter vos chances de succès.

"I can't memorize answers by heart."

"Je ne peux pas mémoriser les réponses par cœur."

I totally agree with you.

Je suis totalement d'accord avec vous.

Life is not memorized answers by heart.

La vie n'est pas des réponses mémorisées par cœur.

And the course doesn't give you answers to memorize, no.

Et le cours ne vous donne pas de réponses à mémoriser, non.

It gives you a step-by-step guide

Il vous donne un guide étape par étape

to create your own answers in correct English.

pour créer vos propres réponses dans un anglais correct.

So it includes grammar, vocabulary,

Il comprend donc la grammaire, le vocabulaire

and the system to guide you to create your own answers

et le système pour vous guider dans la création de vos propres réponses

so that you learn to talk about your experience,

afin que vous appreniez à parler de votre expérience, de

your skills, and your strengths in a natural way

vos compétences et de vos forces d'une manière naturelle

that shows that you are the right person

qui montre que vous êtes la bonne personne

for job or the project.

pour le poste ou la projet.

And maybe you're thinking,

Et peut-être pensez-vous :

"I need to practice with someone."

« J'ai besoin de m'entraîner avec quelqu'un.

I agree.

Je suis d'accord.

I'm a big fan of practicing to learn to speak English.

Je suis un grand fan de pratiquer pour apprendre à parler anglais.

And there are also opportunities for speaking practice

Et il y a aussi des possibilités de pratique orale

in the course with a special coaching option.

dans le cours avec une option de coaching spéciale.

But if you want to learn about these opportunities,

Mais si vous souhaitez en savoir plus sur ces opportunités,

you have to join the list at the address on the screen

vous devez vous inscrire à la liste à l'adresse à l'écran

before Tuesday, November 7th

avant le mardi 7 novembre

so that you get your invitation to join the course

afin de recevoir votre invitation à rejoindre le cours

and to join those speaking opportunities as well.

et à rejoindre également ces opportunités de prise de parole .

Now, a little preview in lesson number three.

Maintenant, un petit aperçu dans la leçon numéro trois. La

Next time, you're gonna see some tips

prochaine fois, vous verrez les conseils

from a international recruiter on what to do

d'un recruteur international sur ce qu'il faut faire

and what not to do to succeed in an interview.

et ne pas faire pour réussir un entretien.

It's not so easy to pronounce, that one.

Il n'est pas si facile à prononcer, celui-là.

You'll also see how to conclude your interview

Vous verrez également comment conclure positivement votre entretien

or networking discussion positively,

ou votre discussion de réseautage,

which is very important,

ce qui est très important,

and how to increase your chances

et comment augmenter vos chances

that the other person remembers you as motivated,

que l'autre personne se souvienne de vous comme étant motivé

easy to work with,

, avec qui il est facile de travailler

and someone that they want to follow up with

et quelqu'un avec qui elle veut faire un suivi

for the next step in the process, whatever that is.

pendant la prochaine étape du processus, quelle qu'elle soit.

Now, I have a question for you.

Maintenant, j'ai une question pour vous.

What is the most difficult thing for you

Quelle est la chose la plus difficile pour vous

about selling or promoting your profile in English?

dans la vente ou la promotion de votre profil en anglais ?

What are the things that you're worried about

Quelles sont les choses qui vous inquiètent

when you do this?

lorsque vous faites cela ?

Tell me in the comments below,

Dites-le moi dans les commentaires ci-dessous,

because I can make some lessons about it

car je peux faire quelques leçons à ce sujet

to help you with those things.

pour vous aider avec ces choses.

And I would love to read your stories about this.

Et j'aimerais lire vos histoires à ce sujet.

All right, so that's it for bonus lesson number two.

Très bien, donc c'est tout pour la deuxième leçon bonus. La

Bonus lesson number three is coming in a few days,

leçon bonus numéro trois arrive dans quelques jours,

so be sure to come back and check for that.

alors assurez-vous de revenir et de vérifier cela.

And of course go and get your bonuses

Et bien sûr allez chercher vos bonus

and join the list to get your invitation

et rejoignez la liste pour recevoir votre invitation

to join the Get The Job course before November 7th.

à rejoindre le cours Get The Job avant le 7 novembre.

All right, you guys, I'm Christina,

Très bien, les gars, je suis Christina,

and I'll see you next time.

et je vous verrai la prochaine fois.