Spoken English Video Lesson: Goals or Systems?

2,185 views ・ 2023-01-02

Business English with Christina


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Do you have goals for the next year? I'm sure that you do,
0
170
3630
Masz cele na następny rok? Jestem pewien, że tak,
00:04
but what if focusing on your goals was not the most important thing to
1
4020
4900
ale co jeśli skupienie się na swoich celach nie było najważniejsze, aby
00:09
actually reach them? What if you focused on your systems instead?
2
9160
4800
je osiągnąć? A gdyby tak skupić się na swoich systemach?
00:14
In today's spoken English video lesson,
3
14330
2950
W dzisiejszej lekcji wideo mówionego języka angielskiego
00:17
you'll learn about this popular business topic while you learn great new
4
17310
4690
poznasz ten popularny temat biznesowy, a jednocześnie nauczysz się świetnych nowych wyrażeń
00:22
business English expressions. Let's go. Hi,
5
22320
2880
biznesowych w języku angielskim . Chodźmy. Cześć,
00:25
I'm your business English coach Christina,
6
25340
1900
jestem twoją trenerką języka angielskiego w biznesie Christiną
00:27
and welcome to Business English with Christina,
7
27240
2280
i witam na Business English z Christiną,
00:29
where you become better at English and better at business.
8
29520
3960
gdzie staniesz się lepszy w języku angielskim i lepszym w biznesie.
00:33
If you're interested in business, like doing business or running a business,
9
33690
4430
Jeśli interesujesz się biznesem, takim jak robienie biznesu lub prowadzenie firmy,
00:38
I'm sure that you have already thought about your goals a lot,
10
38340
4620
jestem pewien, że prawdopodobnie dużo już myślałeś o swoich celach
00:43
probably,
11
43440
420
00:43
and you probably already know that goals are simply
12
43860
4820
i prawdopodobnie już wiesz, że cele to po prostu to, co
00:48
what you want to achieve or what you want to do.
13
48790
3450
chcesz osiągnąć lub to, co chcę zrobić.
00:52
But systems are a little different.
14
52820
3420
Ale systemy są trochę inne.
00:56
Systems are how we get things done.
15
56570
2790
Systemy to sposób, w jaki załatwiamy sprawy.
00:59
They are like the habits that we create so that
16
59510
4970
Są jak nawyki, które tworzymy, abyśmy
01:04
we can reach our goals. And this is actually a really good topic for
17
64480
4920
mogli osiągnąć nasze cele. I jest to naprawdę dobry temat na
01:09
a spoken English video lesson because people in English speaking
18
69400
4520
lekcję wideo mówionego języka angielskiego, ponieważ ludzie w
01:13
communities are talking about it. I mean, James Clear,
19
73920
3880
społecznościach anglojęzycznych o tym rozmawiają. Mam na myśli Jamesa Cleara,
01:18
who is one of my favorite altars, like I think I have his book,
20
78100
4140
który jest jednym z moich ulubionych ołtarzy, jakbym miał jego książkę,
01:22
like right over here. Um, very easy to find. One of my favorite authors,
21
82240
4960
jak tutaj. Um, bardzo łatwo znaleźć. Jeden z moich ulubionych autorów,
01:27
um, actually said this about goals and systems.
22
87290
3110
hm, właściwie powiedział to o celach i systemach.
01:30
You do not rise to the level of your goals.
23
90540
3260
Nie wznosisz się do poziomu swoich celów.
01:34
You fall to the level of your systems. In fact,
24
94020
4460
Spadasz do poziomu swoich systemów. W rzeczywistości,
01:38
if you head over to the blog post on this topic,
25
98530
3390
jeśli przejdziesz do wpisu na blogu na ten temat,
01:42
I've shared a lot more inspirational blog posts by James Clear,
26
102110
4770
udostępniłem o wiele więcej inspirujących postów Jamesa Cleara,
01:46
so that you can read, uh, the original source material, let's say.
27
106890
4790
abyś mógł przeczytać, powiedzmy, oryginalny materiał źródłowy.
01:51
All right, so let's look at like concretely,
28
111680
3040
W porządku, więc spójrzmy konkretnie,
01:54
what is the difference between a system and a goal? Well,
29
114720
4120
jaka jest różnica między systemem a celem? Cóż,
01:58
let's say that your goal is to get a better
30
118840
4560
powiedzmy, że Twoim celem jest zdobycie lepszej
02:04
position or a better job in the next year. So your goal is a better
31
124240
4680
pozycji lub lepszej pracy w następnym roku. Więc twoim celem jest lepsza
02:08
job.
32
128920
833
praca.
02:09
So you set up or you create a system that's going to
33
129770
4790
Więc konfigurujesz lub tworzysz system, który
02:14
help you accomplish that goal. You know,
34
134560
2400
pomoże ci osiągnąć ten cel. Wiesz,
02:16
maybe you decide to call or to
35
136960
4600
może zdecydujesz się zadzwonić lub wysłać wiadomość
02:21
email three to four business contacts a week to ask
36
141560
4760
e-mail do trzech do czterech kontaktów biznesowych tygodniowo, aby zapytać,
02:26
how they're doing to congratulate them on a new project. But, you know,
37
146460
4860
jak sobie radzą, aby pogratulować im nowego projektu. Ale wiesz,
02:31
to reactivate your network,
38
151370
2270
żeby reaktywować swoją sieć,
02:33
let's say maybe you share an interesting article with them. This is,
39
153640
4800
załóżmy, że podzielisz się z nimi ciekawym artykułem. To jest,
02:38
you know, what we call warming up your network,
40
158440
3160
wiesz, to, co nazywamy rozgrzewaniem twojej sieci,
02:41
getting people to remember you and to think
41
161970
4030
sprawianiem, by ludzie cię pamiętali i myśleli
02:46
kindly about you, to think about you in a good way, um,
42
166790
3490
o tobie życzliwie, żeby myśleli o tobie w dobry sposób, hm,
02:50
so that if an opportunity comes, they think of you.
43
170450
3510
tak, że jeśli nadarzy się okazja, pomyślą o tobie.
02:54
Another thing that you could do is maybe attend a,
44
174530
2670
Inną rzeczą, którą możesz zrobić, to może wziąć udział w
02:57
like a networking event and have a system where you attend,
45
177200
4000
wydarzeniu networkingowym i mieć system, w którym uczestniczysz,
03:01
I don't know, two networking events every month.
46
181630
3330
nie wiem, w dwóch wydarzeniach networkingowych co miesiąc.
03:05
So why is it more effective to create your systems than to only
47
185250
4870
Dlaczego więc bardziej efektywne jest tworzenie własnych systemów niż
03:10
focus on your goals? Well, I mean, first,
48
190120
2640
skupianie się tylko na swoich celach? Cóż, mam na myśli, po pierwsze,
03:13
if you look at any successful person that you admire,
49
193010
4190
jeśli spojrzysz na jakąkolwiek osobę sukcesu, którą podziwiasz,
03:17
it's easy to see that they have goals, you know,
50
197230
3970
łatwo zauważyć, że ma cele, wiesz,
03:21
but goal setting is not as effective as it looks. I mean,
51
201200
4520
ale wyznaczanie celów nie jest tak skuteczne, jak się wydaje.
03:26
think about this. People who fail also set goals.
52
206040
4840
Pomyśl o tym. Ludzie, którym się nie udaje, wyznaczają sobie także cele.
03:30
You can set as many goals as you like, but if you don't have a system,
53
210900
4540
Możesz ustawić tyle celów, ile chcesz, ale jeśli nie masz systemu,
03:35
you're not going to reach your goals. I mean,
54
215440
2640
nie osiągniesz swoich celów. To znaczy,
03:38
how many times have you started the year by setting lots of really nice
55
218080
5000
ile razy zaczynałeś rok od wyznaczenia wielu naprawdę fajnych
03:43
goals,
56
223080
833
celów,
03:44
but you didn't reach them because you didn't have the system in place
57
224020
4580
ale ich nie osiągnąłeś, ponieważ nie miałeś systemu, aby
03:49
to get to the goal?
58
229210
1310
osiągnąć cel?
03:50
And there's another problem with focusing on goals or thinking only of the
59
230540
4900
Jest jeszcze jeden problem ze skupieniem się na celach lub myśleniem tylko o
03:55
goals, but not how you are actually going to achieve them. It's,
60
235440
4240
celach, ale nie o tym, jak faktycznie zamierzasz je osiągnąć. To jest
03:59
it's a short term strategy. I mean, imagine you decide, I don't know,
61
239950
4730
strategia krótkoterminowa. To znaczy, wyobraź sobie, że postanawiasz, nie wiem,
04:04
to lose, uh, two kilograms or two pounds, um,
62
244680
4760
stracić, uh, dwa kilogramy lub dwa funty, hm,
04:09
by not eating for an entire weekend. I don't know if you lose two
63
249450
4950
nie jedząc przez cały weekend. Nie wiem, czy
04:14
kilograms by not eating for one weekend, but let,
64
254400
2680
nie jedząc przez jeden weekend schudniesz dwa kilogramy, ale
04:17
let's imagine that's the situation. So yeah, you can probably do that.
65
257080
4800
wyobraźmy sobie, że tak jest. Więc tak, prawdopodobnie możesz to zrobić.
04:21
But what happens if you use that strategy? Well,
66
261980
3860
Ale co się stanie, jeśli użyjesz tej strategii? Cóż,
04:26
you would temporarily reach your goal of losing two kilograms,
67
266180
4620
tymczasowo osiągnąłbyś swój cel utraty dwóch kilogramów,
04:31
but you would probably gain the weight again on Monday when you eat all the
68
271180
4060
ale prawdopodobnie ponownie przytyłbyś w poniedziałek, kiedy zjesz całe
04:35
cake, um, because you reached your goal.
69
275240
3120
ciasto, hm, ponieważ osiągnąłeś swój cel.
04:38
But you don't have that system or that long-term habit
70
278360
4560
Ale nie masz tego systemu ani tego długoterminowego nawyku,
04:43
in place to keep the goal, um,
71
283130
4190
aby utrzymać cel, hm,
04:47
achieved, let's say, to, to actually reach the goal,
72
287790
2930
osiągnięty, powiedzmy, aby rzeczywiście osiągnąć cel,
04:50
but also to continue in the way that you want to continue.
73
290720
4680
ale także kontynuować w sposób, w jaki chcesz kontynuować.
04:55
I mean, for example, me, um, just to give you a personal example, uh,
74
295470
4770
Mam na myśli na przykład ja, hm, żeby dać ci osobisty przykład, uh,
05:00
one of my big goals,
75
300440
2000
jednym z moich wielkich celów,
05:02
I would say I set this goal back in spring of 2021,
76
302550
3450
powiedziałbym, że wyznaczyłem sobie ten cel wiosną 2021 r.,
05:06
was to be regular with LinkedIn,
77
306340
3300
było regularne korzystanie z LinkedIn,
05:09
like to post regularly to network with people, et cetera. And I wrote down like,
78
309640
4840
lubienie regularnego publikowania nawiązywać kontakty z ludźmi itp. I zapisałem, że
05:14
my goal is to do the, you know, I don't know, five posts a week, um,
79
314480
4760
moim celem jest publikowanie, wiesz, nie wiem, pięciu postów tygodniowo, hm,
05:19
and to contact 10 people per day or something like that. Um, great,
80
319240
4480
i kontaktowanie się z 10 osobami dziennie lub coś w tym rodzaju. Um, świetnie,
05:23
that was the goal, but I didn't have the system in place.
81
323720
3280
taki był cel, ale nie miałem systemu na miejscu.
05:27
And so every week for several weeks,
82
327000
2640
I tak co tydzień przez kilka tygodni
05:29
I was not reaching my goal until I sat down, um,
83
329790
4490
nie osiągałem celu, dopóki nie usiadłem
05:34
with someone who helped me to find the system. So at Nasim,
84
334280
3160
z kimś, kto pomógł mi znaleźć system. Więc w Nasim,
05:37
if you're watching this video, thank you [inaudible]. Now it's in my calendar,
85
337440
4640
jeśli oglądasz ten film, dziękuję [niesłyszalne]. Teraz jest to w moim kalendarzu,
05:42
like physically in my calendar, um,
86
342080
2960
tak jak fizycznie w moim kalendarzu, hm,
05:45
every day of the week,
87
345400
2080
każdego dnia tygodnia
05:47
my goal is to comment on three people's post,
88
347650
3710
moim celem jest skomentowanie postu trzech osób,
05:51
to contact three people and to connect with them.
89
351610
3510
skontaktowanie się z trzema osobami i nawiązanie z nimi kontaktu.
05:55
And on one day of, of the week,
90
355380
2220
A pewnego dnia tygodnia
05:58
my LinkedIn system is just to sit down and to plan my posts for
91
358010
4990
mój system LinkedIn po prostu siada i planuje moje posty na
06:03
the following week to look for inspiration, et cetera.
92
363000
3440
następny tydzień, szukając inspiracji i tak dalej.
06:06
And that's the system. And since I have that system in
93
366940
4900
I to jest system. A ponieważ mam ten system
06:11
place, I'm much more likely,
94
371840
2960
, znacznie częściej i
06:14
much more regular with reaching my goals. Now, do I reach the goal every week,
95
374800
4680
bardziej regularnie osiągam swoje cele. Czy teraz osiągam cel każdego tygodnia,
06:19
every day? No, no one is perfect,
96
379480
2520
każdego dnia? Nie, nikt nie jest doskonały,
06:22
but I'm definitely reaching it like 90% more than when
97
382340
4860
ale zdecydowanie osiągam to o 90% więcej niż wtedy, gdy
06:27
I didn't have that system and I only had the goal.
98
387200
3600
nie miałem tego systemu i miałem tylko cel.
06:30
So going back to the problems with goals,
99
390970
2710
Wracając do problemów z celami,
06:33
another problem with your goal is if you focus only on the
100
393970
4990
kolejnym problemem z twoim celem jest to, że jeśli skupisz się tylko na
06:38
goal, it's a little like you're saying, oh, I'll be happy when,
101
398960
4880
celu, to trochę tak, jakbyś mówił, och, będę szczęśliwy, kiedy,
06:44
like, I'll be happy when I get a new job.
102
404270
3330
na przykład, będę szczęśliwy, kiedy Znajdź nową pracę.
06:47
I'll be happy when my business goes public.
103
407630
3970
Będę szczęśliwy, gdy moja firma zostanie upubliczniona.
06:51
I'll be happy when my level of English is the best in
104
411710
4450
Będę szczęśliwy, gdy mój poziom angielskiego będzie najlepszy w
06:56
the entire office. I don't know. But I mean, really,
105
416560
3120
całym biurze. Nie wiem. Ale tak naprawdę,
07:00
do you want to put off being happy?
106
420130
3390
czy chcesz odłożyć bycie szczęśliwym?
07:03
Do you want to delay your happiness and wait until you reach that big,
107
423520
4800
Czy chcesz opóźnić swoje szczęście i poczekać, aż osiągniesz ten wielki,
07:08
long-term goal? Or do you want to start
108
428320
4120
długoterminowy cel? A może chcesz zacząć
07:12
putting the systems in place to help you reach
109
432770
4430
wdrażać systemy, które pomogą ci
07:17
that goal step by step little by little and get your happiness from
110
437560
4880
krok po kroku osiągnąć ten cel i czerpać szczęście z
07:22
the progress that you're making towards that goal. Now,
111
442440
3600
postępów, jakie robisz w kierunku tego celu. A teraz,
07:26
if you're looking for a system to help you reach your goals for your business
112
446040
3880
jeśli szukasz systemu, który pomoże Ci osiągnąć cele związane z biznesowym
07:29
English,
113
449920
620
językiem angielskim,
07:30
why not join me for a free live interactive workshop?
114
450540
4420
może dołączysz do mnie na bezpłatne interaktywne warsztaty na żywo?
07:34
I hold them regularly once a month just for people in my community.
115
454960
5000
Organizuję je regularnie raz w miesiącu tylko dla osób z mojej społeczności.
07:39
And if you want to get your invitation to those workshops,
116
459960
3480
A jeśli chcesz dostać zaproszenie na te warsztaty,
07:43
sign up to my newsletter and the link is below this video.
117
463670
4090
zapisz się do mojego newslettera, a link znajduje się pod tym filmem.
07:47
And that would be a great first step in putting your system in place.
118
467780
4940
Byłby to świetny pierwszy krok do wprowadzenia systemu.
07:52
And my next workshop coming up on January 25th,
119
472860
4460
A moje następne warsztaty, które odbędą się 25 stycznia,
07:57
it's a very special workshop.
120
477430
1890
to bardzo specjalne warsztaty.
07:59
It's your chance to see what it's like inside our conversation club
121
479320
4720
To Twoja szansa, aby zobaczyć, jak to jest w naszym klubie konwersacyjnym
08:04
with other motivated, um, fantastic, like really love,
122
484230
4210
z innymi zmotywowanymi, hm, fantastycznymi, jak prawdziwa miłość,
08:08
like I love these people. Um, the, the,
123
488440
2720
jak ja kocham tych ludzi. Hm,
08:11
the professionals in our Faster Fluency Conversation club, um,
124
491160
3960
profesjonaliści w naszym klubie Faster Fluency Conversation, hm,
08:15
so that you can connect with other people,
125
495120
1960
dzięki czemu możesz łączyć się z innymi ludźmi,
08:17
put your systems in place for practicing regularly,
126
497540
3900
wprowadzać swoje systemy do regularnych ćwiczeń
08:21
and meet and exchange with professionals from all over the world,
127
501820
4820
oraz spotykać się i wymieniać z profesjonalistami z całego świata,
08:26
different countries, different cultures, and have fun improving your English.
128
506640
5000
różnych krajów, różnych kultur i dobrze się bawić, doskonaląc swój angielski.
08:31
So go ahead and sign up to my newsletter so that you can get your
129
511810
4670
Śmiało więc zapisz się do mojego newslettera, aby otrzymać
08:36
invitation for that special workshop. And of course, if you don't use it,
130
516480
5000
zaproszenie na te wyjątkowe warsztaty. I oczywiście, jeśli go nie używasz,
08:41
you lose it. And here's how you can use what you learned today.
131
521480
3440
tracisz go. Oto jak możesz wykorzystać to, czego się dzisiaj nauczyłeś.
08:45
Tell me what is one habit or one system that you would like
132
525390
4930
Powiedz mi, jaki jest jeden nawyk lub jeden system, który chciałbyś
08:50
to put into place to help you reach a goal this year? And just.
133
530320
4520
wprowadzić, aby pomóc Ci osiągnąć cel w tym roku? I tylko.
08:54
Tell, tell me about it in the comments.
134
534840
1600
Powiedz, powiedz mi o tym w komentarzach.
08:56
It's a great way to reflect on what you've learned in this lesson,
135
536440
4000
To świetny sposób na zastanowienie się nad tym, czego nauczyłeś się podczas tej lekcji,
09:00
but also to practice your English.
136
540740
2660
ale także na ćwiczenie języka angielskiego.
09:03
And if you enjoyed this lesson, there are three ways that you can let me know.
137
543580
4900
A jeśli podobała Ci się ta lekcja, możesz dać mi znać na trzy sposoby. Po
09:08
First is give this lesson a thumbs up on YouTube and subscribe to my channel
138
548520
4760
pierwsze, daj łapkę w górę tej lekcji na YouTube i zasubskrybuj mój kanał,
09:13
so that I will continue making business English lessons for you.
139
553890
4110
abym mógł dalej prowadzić dla Ciebie lekcje biznesowego angielskiego.
09:18
Also,
140
558630
490
09:19
you've got the blog post where you can go deeper into all of the lessons
141
559120
4520
Masz też wpis na blogu, w którym możesz dokładniej zapoznać się ze wszystkimi lekcjami
09:23
in this video,
142
563810
833
w tym filmie,
09:25
and then you can continue watching this next lesson about
143
565140
4460
a następnie kontynuować oglądanie kolejnej lekcji na temat
09:29
understanding a real life video in English and learning
144
569600
4560
rozumienia prawdziwego filmu wideo w języku angielskim oraz poznawania
09:34
about habits and motivation. All right,
145
574360
3640
nawyków i motywacji. W porządku,
09:38
thank you so much for improving your English and your business with business
146
578000
4560
bardzo dziękuję za poprawę twojego angielskiego i biznesowego
09:42
English with Christina, and I'll see you next time.
147
582560
2560
angielskiego z Christiną i do zobaczenia następnym razem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7