Making progress in your career with English - With Expert Teacher Cara

- Hi everyone, this is Christina

- Cześć wszystkim, tu Christina

from Speak English with Christina

z Speak English with Christina,

and today I'm here with a special bonus video with Cara.

a dziś jestem tutaj ze specjalnym bonusowym filmem z Carą.

All this month we're gonna be doing a special series

Przez cały miesiąc będziemy robić specjalną serię,

which is all about becoming more fluent

która ma na celu zwiększenie płynności

and more confident to help you to boost your career.

i pewności siebie, aby pomóc ci rozwinąć karierę.

Cara, you may know her

Cara, być może znasz ją

from our faster fluency conversation club

z naszego klubu szybszej płynności konwersacji,

or maybe you've already worked with her individually.

a może już pracowałeś z nią indywidualnie.

But for those of you who don't know Cara,

Ale dla tych z was, którzy nie znają Cary,

Cara do you wanna go ahead and introduce yourself?

Cara, czy chcesz iść dalej i się przedstawić?

- Yeah, sure, so I'm from the UK,

- Tak, jasne, więc pochodzę z Wielkiej Brytanii,

I live in France and yeah, I'm a fluency club coach

mieszkam we Francji i tak, jestem trenerem fluency club,

and I also do some individual coaching sessions with people.

a także prowadzę indywidualne sesje coachingowe z ludźmi.

- Yeah, exactly and I think your big specialty

- Tak, dokładnie i myślę, że twoją wielką specjalnością

is all about helping people to understand spoken English

jest pomaganie ludziom w zrozumieniu mówionego angielskiego

and things like that, is that right?

i tym podobnych rzeczy, prawda?

- Yeah, that's it.

- Tak, to jest to.

So I work with people who want to move abroad

Pracuję więc z ludźmi, którzy chcą wyjechać za granicę

or travel a lot to English speaking countries

lub dużo podróżować do krajów anglojęzycznych,

so that they can understand native speakers

aby mogli zrozumieć native speakerów,

when they talk fast.

gdy mówią szybko.

And I do that a lot through TV shows and movies

I robię to często poprzez programy telewizyjne i filmy,

'cause I like watching them.

ponieważ lubię je oglądać.

- Yeah, exactly, it's always fun

- Tak, dokładnie, to zawsze jest zabawne

and might as well actually get some benefit out of it

i równie dobrze może mieć z tego jakąś korzyść,

instead of just watching it,

zamiast tylko oglądać to (

(Cara laughs)

Cara się śmieje)

and not learning natyhing.

i nie uczyć się natyhingu.

Right, so, let's talk a little bit about

Dobrze, więc porozmawiajmy trochę o tym,

why it's essential for people

dlaczego tak ważne jest, aby ludzie

to make time to improve their English.

mieli czas na doskonalenie angielskiego.

Because, sure you've heard this from

Bo na pewno słyszałeś to od

the clients that you work with,

klientów, z którymi pracujesz,

where they say, "I have a good level of English

kiedy mówili: "Mam dobry angielski

"but if I wanna evolve in my career,

", ale jeśli chcę się rozwijać w swojej karierze,

"to get a better job, to be more credible, etc.."

"znaleźć lepszą pracę, być bardziej wiarygodnym, itp.”

they need to improve their English.

muszą poprawić swój angielski.

They can express themselves but not really at the level

Mogą wyrażać siebie, ale nie na takim poziomie, na jakim

that they need to or they want to.

muszą lub chcą.

And they're really motivated

Są naprawdę zmotywowani,

and then they say, "But I don't have time to do this."

a potem mówią: „Ale nie mam na to czasu”.

Yeah, I think You know what we're talking about here.

Tak, myślę, że wiesz, o czym tu mówimy.

(both laugh)

(oboje się śmieją)

- Yeah, no, it's true.

- Tak, nie, to prawda.

It's really easy to use time as an excuse.

Naprawdę łatwo jest użyć czasu jako wymówki.

But I think in this stiatuion,

Ale myślę, że w tej sytuacji

you have to really make the time

naprawdę musisz znaleźć czas,

because if improving your English

ponieważ jeśli poprawa angielskiego

is what is going to lead to a better job

ma prowadzić do lepszej pracy

or more responsibility, then why.

lub większej odpowiedzialności, to dlaczego.

Why wouldn't you improve it?

Dlaczego nie miałbyś tego poprawić?

So I don't know if the issue is just time,

Więc nie wiem, czy problem dotyczy tylko czasu,

there may be other things there.

mogą tam być inne rzeczy.

But definitely you have to make a conscious decision

Ale zdecydowanie musisz podjąć świadomą decyzję,

to improve it if you want it to

aby ją poprawić, jeśli chcesz, aby

improve your career prospects, for sure.

poprawiła ona Twoje perspektywy zawodowe, na pewno.

- Yeah, yeah, exactly.

- Tak, tak, dokładnie.

It's like this idea of,

To jest jak ten pomysł,

maybe like immediately it's kind of hard to find the time

może od razu trudno jest znaleźć czas,

because you've got work, they've got family commitments,

ponieważ masz pracę, oni mają zobowiązania rodzinne,

maybe personal hobbies as well.

może także osobiste hobby.

And it's almost like English is that thing

I to prawie tak, jakby angielski był tym, o

that they know it's important

czym wiedzą, że jest ważny,

but it's never super urgent.

ale nigdy nie jest super pilny.

There's never something that it's got to be done tomorrow.

Nigdy nie ma czegoś, co trzeba zrobić jutro.

It's like, "Yeah, I know I need to do it

To jest jak: „Tak, wiem, że muszę to zrobić,

but there's other things that I have to do first."

ale są inne rzeczy, które muszę zrobić najpierw”.

And I think that's,

I myślę, że

it's hard to, like you said, to make that conscious decision

trudno jest, jak powiedziałeś, podjąć świadomą decyzję

and say, "No, I'm going to find the time."

i powiedzieć: „Nie, znajdę czas”.

Because I think it's, when you make that decision

Ponieważ myślę, że kiedy podejmiesz taką decyzję

or let's say you choose to not properly invest the time

lub, powiedzmy, zdecydujesz się nie inwestować odpowiednio czasu

in improving your English,

w poprawę swojego angielskiego,

they're gonna always feel that blockage

zawsze będą odczuwać tę blokadę

or continue to feel just embarrassed

lub nadal będą się czuć zawstydzeni

or annoyed or frustrated

, zirytowani lub sfrustrowani,

when they're with their colleagues or their clients

gdy będą ze swoimi współpracowników lub ich klientów

and they see that they speak an English level.

i widzą, że mówią po angielsku.

They seem more confident and better.

Wydają się bardziej pewni siebie i lepsi.

And then there's just that pain, I think.

A potem jest tylko ten ból, tak myślę.

You can either continue to feel that pain,

Możesz albo nadal odczuwać ten ból,

or like you said to make that decision

albo tak jak powiedziałeś, podjąć decyzję,

like I'm gonna change something to fix that situation.

jakbym coś zmienił, by naprawić tę sytuację.

- Yeah, like prioritize it.

- Tak, na przykład ustal priorytety.

Yeah, if you really need to use it a lot,

Tak, jeśli naprawdę potrzebujesz go często używać,

if you're working internationally,

jeśli pracujesz na arenie międzynarodowej,

then you kind of have no choice

to nie masz wyboru,

but it has to come from you

ale to musi pochodzić od ciebie

and you have to decide to change.

i musisz zdecydować się na zmianę.

To prioritize it and make the time to,

Aby ustalić priorytety i znaleźć na to czas,

if you really feel it needs to be improved

jeśli naprawdę czujesz, że należy to poprawić

for the sake of your career,

ze względu na twoją karierę,

then yeah, you have to do it.

to tak, musisz to zrobić.

And it's hard actually, to see people frustrated

I faktycznie ciężko jest widzieć ludzi sfrustrowanych

because of the language side of things.

z powodu językowej strony rzeczy.

They know how to do their jobs,

Wiedzą, jak wykonywać swoją pracę,

it's just really not a problem.

to naprawdę nie jest problem.

But yeah, English can be the issue

Ale tak, angielski może być problemem

and it's a pity because there's no reason why

i szkoda, ponieważ nie ma powodu, dla którego

you can't improve it

nie można go poprawić

and improve your job prospects with it.

i poprawić dzięki niemu swoich perspektyw zawodowych.

- Yeah, exactly, I think a lot of the people we work with

- Tak, dokładnie, myślę, że wielu ludzi, z którymi pracujemy,

they're very qualified and they're good at their jobs

jest bardzo wykwalifikowanych i dobrych w swojej pracy, a

and it's just like the English is the one thing

angielski jest jedyną rzeczą,

that is holding them back

która ich powstrzymuje

or making them feel less confident

lub sprawia, że ​​czują się mniej pewni siebie,

when they're in those situations.

kiedy są w takich sytuacjach.

But I think, like you said, if that's the one thing

Ale myślę, tak jak powiedziałeś, że jeśli to jest jedyna rzecz,

that's holding them back,

która ich powstrzymuje,

once they realize this and once they accept it,

kiedy to sobie uświadomią i kiedy to zaakceptują,

it's like you have the power to decide

to tak, jakbyś miał moc decydowania,

what you do next.

co dalej.

You can decide to open that door

Możesz zdecydować się otworzyć te drzwi,

to take steps to find the time, or to make the time maybe,

aby podjąć kroki, aby znaleźć czas, a może znaleźć czas,

to improve your English

aby poprawić swój angielski,

because you know it's gonna lead to better opportunities,

ponieważ wiesz, że doprowadzi to do lepszych możliwości,

maybe a better salary, maybe the chance to work abroad.

może lepszej pensji, może szansy na pracę za granicą.

But I think also it's just

Ale myślę też, że to

the more personal satisfaction

bardziej osobista satysfakcja,

that you don't feel that frustration all the time

że ​​nie czujesz tej frustracji przez cały czas,

because after a while, you're just (groans).

bo po jakimś czasie po prostu (jęczy). Po pewnym czasie

It gets just very tiring and annoying after a while.

staje się to po prostu bardzo męczące i irytujące.

- Oh yeah, yeah, for sure.

- O tak, tak, na pewno.

To not feel good about your English

Nie czuć się dobrze ze swoim angielskim

and to maybe question your qualities

i być może kwestionować swoje cechy

as a professional because of English.

jako profesjonalisty z powodu angielskiego.

- Yeah, I think it's yeah, that,

- Tak, myślę, że tak,

just when you start questioning yourself like that.

właśnie wtedy, gdy zaczynasz zadawać sobie takie pytania.

It kinda can, I guess, transfer over

Wydaje mi się, że może to przenieść się

to your personal life 'cause then you feel

na twoje życie osobiste, ponieważ wtedy czujesz

that kind of frustration and the negativity.

tego rodzaju frustrację i negatywność.

Yeah, and it's just I hate when I see people

Tak, po prostu nienawidzę, kiedy widzę ludzi

in that situation 'cause I'm like, you can change that.

w takiej sytuacji, bo myślę, że możesz to zmienić.

You have the power to change that.

Masz moc, aby to zmienić.

It might not be easy but it can be done, yeah.

To może nie być łatwe, ale da się to zrobić, tak.

- It can be done, yeah. - Gotta have the time, yeah.

- To da się zrobić, tak. - Muszę mieć czas, tak.

- You have to find it somehow.

- Trzeba to jakoś znaleźć.

So I think that's what you're discussing

Więc myślę, że to jest to, o czym dyskutujesz

in your next video, right, is how to find time?

w swoim następnym filmie, prawda, jak znaleźć czas?

- Yeah, next Thursday we'll actually do the second video

- Tak, w następny czwartek nakręcimy drugi film

in this sort of bonus series

z tej dodatkowej serii

ad you'll get to meet Trisha

reklamowej, w której poznasz Trishę,

who's another one of the teachers on our team.

która jest kolejną nauczycielką w naszym zespole.

And we're gonna talk about how to get the best return

Porozmawiamy o tym, jak uzyskać najlepszy zwrot

on your investment of your time and your effort.

z inwestycji czasu i wysiłku.

What to do when you don't have a lot of free time

Co zrobić, gdy nie masz dużo wolnego czasu,

but you know that you have to do something

ale wiesz, że musisz zrobić coś

about your English sooner rather than later.

ze swoim angielskim raczej wcześniej niż później.

So Cara, yeah, just thanks a lot

Więc Cara, tak, po prostu bardzo dziękuję

for some of your insights

za niektóre z twoich spostrzeżeń

and sharing that with us and with the students

i podzielenie się nimi z nami, studentami

and everything, it's very helpful.

i wszystkim, to bardzo pomocne.

But I think like you said,

Ale myślę, że tak jak powiedziałeś,

it's just they have to make that conscious decision,

po prostu muszą podjąć świadomą decyzję:

"I'm gonna change something."

„Chcę coś zmienić”.

Yeah, right, yeah, thanks a lot.

Tak, tak, tak, wielkie dzięki.

And for you guys, if you wanna be sure

A dla was, jeśli chcecie mieć pewność, że

to get the next video that's coming up with Tricia,

dostaniecie następny film z Tricią,

go ahead and go to christinarebuffet.com

śmiało, wejdźcie na christinarebuffet.com,

so that you can sign up.

żeby się zarejestrować.

You can get that next episode

Możesz otrzymać ten następny odcinek,

and you'll also get some more information

a także uzyskać więcej informacji

about our new program, which coming up soon,

o naszym nowym programie, który pojawi się wkrótce, o

called Speak Business English Confidently.

nazwie Speak Business English Confidently.

And that's gonna open up on Wednesday, March 18th.

A to otworzy się w środę, 18 marca.

All right, Cara,

W porządku, Cara,

thanks a lot! - No problem.

wielkie dzięki! - Bez problemu.

- I know you've got to go

- Wiem, że musisz

and work with some of the students now.

teraz iść i pracować z niektórymi studentami.

So thanks for taking some of the time

Dziękujemy za poświęcenie trochę czasu

out of your calendar to talk with us today.

w swoim kalendarzu na rozmowę z nami dzisiaj.

- No problem, Christina.

- Żaden problem, Christino.

- All right, see you later, bye.

- W porządku, do zobaczenia później, pa.

- See you, bye.

- Do zobaczenia pa.