Save Time And Write Better Email Requests in English

5,479 views ・ 2015-09-21

Business English with Christina


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:02
How much time does it take you to write an email in English?
0
2680
3940
영어로 이메일을 작성하는 데 시간이 얼마나 걸립니까?
00:07
Probably longer than it takes you to write a message in French.
1
7640
4020
아마도 프랑스어로 메시지를 작성하는 데 걸리는 시간보다 더 오래 걸릴 것입니다.
00:12
And the average person, like you and me, spends
2
12100
4340
그리고 당신과 나 같은 평범한 사람은
00:16
2 hours a day on emails.
3
16940
3880
하루에 2시간을 이메일에 보냅니다.
00:21
I personally can think about a lot more exciting things that I’d rather spend my time on, can’t you?
4
21940
7320
저는 개인적으로 제 시간을 보내고 싶은 훨씬 더 흥미로운 일에 대해 생각할 수 있습니다, 그렇죠?
00:30
I’m Christina and you’re watching Speak Better, Feel Great TV
5
30480
3080
나는 Christina이고 당신은 Speak Better, Feel Great TV를 시청하고 있습니다
00:33
The place to boost your English and boost your career.
6
33980
3180
.
00:37
Today, you’re going to learn to write clear simple request emails,
7
37400
5340
오늘은 명확하고 간단한 요청 이메일을 작성
00:43
and save a ton of time too.
8
43060
3320
하고 많은 시간을 절약하는 방법을 배우게 될 것입니다.
00:46
You ready?
9
46940
740
당신 준비?
00:54
When you write emails in English,
10
54460
2220
영어로 이메일을 작성할 때
00:56
sure you can think about your words, read the message again, and make corrections.
11
56940
7260
단어에 대해 생각하고 메시지를 다시 읽고 수정할 수 있습니다.
01:04
But as George Harrison once said
12
64980
3880
그러나 George Harrison이 말했듯이
01:09
“You know it takes time, a whole lot of precious time.”
13
69200
6000
"당신은 시간이 걸린다는 것을 알고 있습니다. 아주 소중한 시간입니다."
01:19
Sorry. No more singing.
14
79600
2000
죄송합니다. 더 이상 노래하지 않습니다.
01:25
One of the most common types of emails are requests.
15
85020
3980
가장 일반적인 유형의 이메일 중 하나는 요청입니다.
01:29
Asking someone to do something.
16
89780
2100
누군가에게 무엇을 해달라고 부탁하기.
01:32
Since you write email requests so often,
17
92480
3660
이메일 요청을 너무 자주 작성하므로
01:36
stop losing time thinking how to start the message, what to say,
18
96660
5760
메시지를 시작하는 방법, 말할 내용
01:42
and how to structure everything.
19
102720
2380
및 모든 것을 구성하는 방법을 생각하는 데 시간을 낭비하지 마십시오.
01:45
Use the RAP model instead. Rap like..
20
105440
3640
대신 RAP 모델을 사용하십시오. 랩은..
01:50
No no singing. Promise not going to Rap.
21
110320
4340
노노노래. 랩 안하겠다고 약속해.
01:55
But Rap, RAP stands for
22
115260
3920
그러나 Rap, RAP은
01:59
Reason for writing
23
119320
1680
02:01
Action requested and Polite closing
24
121640
4240
Action Requested Action의 약자이며 Polite Closing
02:07
Start with the reason for writing. Use a phrase like
25
127300
3880
Start는 작성이유로 시작합니다. 또는 와 같은 문구를 사용한
02:15
or
26
135360
920
02:22
Then, say the action requested.
27
142240
2600
다음 요청한 작업을 말합니다.
02:25
Short, simple sentences make this clear.
28
145260
4500
짧고 간단한 문장이 이것을 명확하게 합니다.
02:30
For example:
29
150160
880
예:
02:40
or
30
160340
760
또는
02:45
You may also want to explain the reason for your request.
31
165060
4480
요청 이유를 설명할 수도 있습니다.
02:50
Again, short, simple sentences make your email easy to understand.
32
170120
6020
다시 말하지만, 짧고 간단한 문장은 이메일을 이해하기 쉽게 만듭니다.
02:56
and easier to write.
33
176460
2160
그리고 쓰기가 더 쉽습니다.
02:59
For example;
34
179220
1000
예를 들어;
03:10
or
35
190640
800
또는
03:17
Then, finish with a polite closing.
36
197120
4160
그런 다음 정중한 마무리로 마무리합니다.
03:21
Here are some good ones to choose from:
37
201620
2040
다음은 선택할 수 있는 몇 가지 좋은 것입니다.
03:29
Here's the classic
38
209980
780
여기 클래식
03:36
and another classic
39
216900
1620
과 또 다른 클래식이 있습니다.
03:45
Here’s an example of a clear, complete email request:
40
225820
3760
다음은 명확하고 완전한 이메일 요청의 예입니다.
04:08
There you have it! You can use these expressions to create email templates and save even more time.
41
248920
6820
여기 있습니다! 이러한 표현식을 사용하여 이메일 템플릿을 만들고 더 많은 시간을 절약할 수 있습니다.
04:16
Below this video,
42
256080
1660
이 비디오 아래의
04:17
Just down there in the notes
43
257960
2160
노트 바로 아래에는
04:20
you’ll find some links that explain how to create email templates in your email client.
44
260740
5860
이메일 클라이언트에서 이메일 템플릿을 만드는 방법을 설명하는 몇 가지 링크가 있습니다.
04:27
Plus you'll also find some templates that i have created for you.
45
267200
4500
또한 내가 만든 일부 템플릿도 찾을 수 있습니다.
04:32
that you can download and just copy to make your life easier
46
272060
4460
당신의 삶을 더 쉽게 만들기 위해 다운로드하고 복사할 수 있습니다.
04:37
You’re going to save tons of time,
47
277020
2560
당신은 많은 시간을 절약
04:40
and have emails now!
48
280920
1820
하고 지금 이메일을 가지고 있습니다!
04:43
probably be better.
49
283240
2340
아마도 더 좋을 것입니다.
04:48
Now, I would love to hear from you!
50
288280
2900
이제 여러분의 의견을 듣고 싶습니다!
04:51
How often do you write requests in English?
51
291680
2840
얼마나 자주 영어로 요청을 작성합니까?
04:58
Tell me in the comments below!
52
298400
2800
아래 댓글로 알려주세요!
05:01
and the best place to practice your English is on The Speak Better, Feel Great Blog, at christinarebuffet.com,
53
301640
6880
영어를 연습하기에 가장 좋은 곳은 christinarebuffet.com의 The Speak Better, Feel Great 블로그입니다.
05:08
so make sure you go there now
54
308820
3840
그러니 지금 그곳으로 가서
05:12
and leave me a comment.
55
312860
1540
댓글을 남겨주세요.
05:15
Did this video help you? If so, subscribe to my channel.
56
315160
4000
이 영상이 도움이 되셨나요? 그렇다면 제 채널을 구독하세요.
05:19
And I would really appreciate it if you shared this with your colleagues!
57
319440
4520
그리고 이 내용을 동료들과 공유해 주시면 정말 감사하겠습니다!
05:24
And If you want even more resources to boost your English and boost your career,
58
324600
6320
그리고 영어 실력을 향상하고 경력을 향상시키기 위한 더 많은 리소스와
05:31
plus some personal insights that I only share with speak better feel great members,
59
331220
5000
제가 speak better feel great 회원들과만 공유하는 개인적인 통찰력을 원하시면
05:36
go to christinarebuffet.com and join the community now.
60
336620
4260
지금 christinarebuffet.com으로 이동하여 커뮤니티에 가입하세요.
05:41
Thank you so much for watching Speak Better, Feel Great TV. I’m Christina
61
341480
5300
Speak Better, Feel Great TV를 시청해주셔서 감사합니다. 저는 Christina
05:47
and I’ll see you next time.
62
347220
1540
이고 다음에 뵙겠습니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7