From “no opportunities to practice English”, to “confident, natural & comfortable in English”

2,031 views ・ 2021-05-30

Business English with Christina


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
- Today, I want to share with you the story of Xan,
0
150
2610
- 今日は、
00:02
a purchaser in France who recently finished
1
2760
3910
最近
00:06
the Business English Mastery program.
2
6670
2178
ビジネス英語習得プログラムを修了したフランスのバイヤー、Xan の話を共有したいと思います。
00:08
A few months ago,
3
8848
1602
数か月前、
00:10
she realized that she needed to try something different
4
10450
4270
彼女は語学学校で受けていた従来のレッスンとは異なることを試す必要があることに気付きました
00:14
from traditional lessons that she was taking
5
14720
3290
00:18
in a language school.
6
18010
1710
00:19
She wanted to be able to practice every day
7
19720
3320
彼女は、
00:23
in order to become better at working in English
8
23040
4000
英語での仕事が上手になり、仕事に
00:27
and improve this essential skill for her job.
9
27040
3900
不可欠なこのスキルを向上させるために、毎日練習できるようになりたいと考えていました 。
00:30
- Before the program, I can say that I don't,
10
30940
2690
- プログラムに参加する前は、
00:33
I didn't really have opportunities
11
33630
2090
00:35
to practice English every day.
12
35720
1850
毎日英語を練習する機会があまりありませんでした。
00:37
So if a foreigner language,
13
37570
4280
ですから、外国語を
00:41
when you don't speak every day, you don't practice,
14
41850
2593
毎日話さないと 、練習もしなければ、その
00:44
you are not used to have the word in your mind.
15
44443
4667
言葉を頭に入れることに慣れていません。
00:49
- And Xan loves learning.
16
49110
2790
-そしてザンは学ぶことが大好きです。
00:51
I mean, she had tried to improve
17
51900
2250
つまり、彼女は
00:54
in the past with other programs.
18
54150
2510
過去に他のプログラムで改善しようとしていた.
00:56
- To be honest with you, absolutely.
19
56660
1540
-正直に言うと、絶対に。
00:58
Before this program, I enrolled to another program
20
58200
5000
このプログラムの前に、私は 別のプログラムに直接登録しました
01:03
in person.
21
63514
1676
01:05
This was a small school, language school, I think,
22
65190
4064
これは小さな学校、 語学学校でした。
01:09
in a town, not far from my house
23
69254
4053
私の家からそう遠くない町にあると思います。
01:13
and to be honest with you,
24
73307
3042
正直に言うと、
01:16
it was expensive but I didn't learn a lot.
25
76349
5000
費用はかかりましたが、あまり学ぶことはありませんでした。
01:22
Yeah, they are not structure the program like you.
26
82032
3468
ええ、彼らは あなたのようにプログラムを構成していません。
01:25
They don't have everyday practicing.
27
85500
4040
彼らは毎日の練習をしていません。
01:29
- She wanted to try something different to more structured
28
89540
3380
- 彼女はもっと練習して、 もっと構造化されたものとは違うことに挑戦したかった
01:32
with more practice.
29
92920
2210
.
01:35
- And yeah, when I saw your video,
30
95130
2777
-ええ、あなたのビデオを見たとき、それを
01:37
when I heard that, when I listened to jumbo task
31
97907
4030
聞いたとき、 ジャンボタスクを聞いたとき、
01:41
and that you told that to practice English is
32
101937
4029
英語を練習することが
01:45
an end objective, is long life process of learning
33
105966
5000
最終目標であるとあなたが言ったのは、 学習の長い人生のプロセスなので、
01:51
so I love it so I would like to try.
34
111718
3282
私はそれが大好きなので、試してみたいと思います .
01:55
- So she tried the program and what she found was
35
115000
4450
- そこで彼女はこのプログラムを試してみたところ、実際にそれを可能にする別のアプローチ であることがわかりました。
01:59
a different approach that really made it possible,
36
119450
3670
02:03
that made it feel easy for her to practice speaking
37
123120
3600
これにより、 彼女は話す練習が簡単になり
02:06
and to become more confident every day.
38
126720
2810
、毎日自信を持てるようになりました。
02:09
- In your program, for example,
39
129530
1630
- たとえば、あなたのプログラムでは
02:11
you put them, you send a kind of reminder email every day
40
131160
3995
、毎日リマインダー メールのようなものを送信し、
02:15
and it's, kind of,
41
135155
1455
02:16
you set a routine to every student to learn
42
136610
4300
すべての生徒が学習するようにルーチンを設定します。
02:20
and even though, if you don't have a lot of time,
43
140910
2850
02:23
you take even ten, 15 minutes to get some words
44
143760
5000
いくつかの単語
02:29
and words (inaudible) that and to listen to some podcasts
45
149222
4358
や単語(聞き取れない)を取得し、 いくつかのポッドキャストを聞くのに10、15分もかかります。
02:33
and it's really, really useful.
46
153580
1820
これは本当に、本当に便利です。
02:35
Yeah, this is a great program.
47
155400
1540
ええ、これは素晴らしいプログラムです。
02:36
- And she saw that the virtual immersion program
48
156940
3000
- そして彼女は、 仮想イマージョン プログラムが
02:39
was a different kind of program.
49
159940
2057
別の種類のプログラムであることに気付きました。 それは
02:41
It was a program that really worked.
50
161997
2513
実際に機能するプログラムでした。
02:44
- And really, I'm very grateful to go to this program.
51
164510
4021
- そして本当に、 このプログラムに参加できてとても感謝しています。
02:48
I think I made a lot of progress.
52
168531
2332
私は多くの進歩を遂げたと思います。
02:50
- Yeah, yeah, I think so.
53
170863
1643
-ええ、ええ、そう思います。
02:52
- I should improve on some but yeah,
54
172506
2364
- いくつかは改善する必要がありますが、
02:54
it's enabled me to speak with a lot of people everyday
55
174870
5000
毎日多くの人と話すことができ、
03:00
to practice and yeah, it's really nice.
56
180873
3687
練習することができました。
03:04
- Personally, I was really excited to see that Xan realized
57
184560
4690
- 個人的には、 Xan が、
03:09
and saw concretely how this program helped her
58
189250
3738
このプログラムによって
03:12
to enjoy learning more and to learn even faster.
59
192988
4452
学習をより楽しく、より 速く学習できるようになったことを実感し、具体的に見たのを見て、本当に興奮しました。
03:17
- And I think you do to learn a language,
60
197440
3130
-そして、私はあなたが言語を学ぶために行うと思います、あなたは
03:20
you learn whatever what you want to learn,
61
200570
2261
学びたいことを何でも学びます.
03:22
to learn fast and well,
62
202831
2919
速く上手に学ぶために.
03:25
you should take pleasure when you learn
63
205750
3945
学ぶときは喜びを感じるべきです.それは
03:29
you should say yourself that it's for you,
64
209695
4715
あなたのためであり、
03:34
it's for your skills,
65
214410
1530
あなたのスキルのためであり、
03:35
it's for your inner competence
66
215940
3030
あなたのためです 内なる能力
03:38
so you learn with pleasure, you know, and you learn faster.
67
218970
4157
によって、あなたは喜んで学び 、より速く学びます。
03:43
- And it was interesting to see how Xan related the process
68
223127
4193
- そして、 Xan が
03:47
of becoming confident in English
69
227320
2635
英語に自信を持つようになるプロセスを、
03:49
to the process of becoming fluent in French
70
229955
4455
03:54
which was her other foreign language
71
234410
2890
彼女のもう 1 つの外国語であるフランス語に堪能になるプロセスとどのように関連付けているかを見るのは興味深いことでしたが、
03:57
but she also saw that many other students just like her,
72
237300
4820
彼女はまた、 彼女と同じように、
04:02
maybe just like you today,
73
242120
2530
おそらく今日のあなたと同じように、他の多くの学生が
04:04
continue to struggle with overcoming the obstacles
74
244650
3920
継続しているのを見ました。
04:08
that you still face in English.
75
248570
2830
英語でまだ直面している障害を克服するのに苦労します。
04:11
- And when I talked with other people
76
251400
1086
- そして、私が他の人
04:12
and your other students,
77
252486
1467
やあなたの他の学生と話をしたとき、彼らの何人かは英語を話すときに問題を
04:13
some of them, they have problems when they speak English
78
253953
4454
抱えていました。
04:18
because some, they feel ashamed, you know, when they speak
79
258407
3273
04:21
and they feel that the people that they are talking with,
80
261680
3667
04:25
they speaking with new church, their accent,
81
265347
3776
新しい教会と話すこと 、彼らのアクセント、
04:30
vocabularies, their grammar, you know,
82
270190
3010
語彙、文法、ご存知のように、
04:33
me, I don't have this kind of problem
83
273200
1580
私はこの種の問題を抱えていません。最初にフランス語を
04:34
because when I learned French in the beginning,
84
274780
2862
学んだとき、
04:37
I had this type of problem and I overcome this.
85
277642
3748
私はこの種の問題を抱えていましたが、 これを克服しました。
04:41
- Exactly, yeah.
86
281390
1117
- そうですね。
04:42
- Yeah, I tell people that you just had to overcome
87
282507
3628
-ええ、私は あなたが
04:46
your own obstacle.
88
286135
2335
自分の障害を克服しなければならなかったと人々に言います.
04:48
- Exactly, yeah.
89
288470
833
- そうですね。
04:49
- Then free yourself, yeah.
90
289303
1743
-それから、ええ、自分を解放してください。
04:51
- And in the end, Xan felt a real change in the way
91
291046
3864
- そして最終的に、Xan は英語の話し方 に本当の変化を感じました
04:54
that she speaks English.
92
294910
2138
04:57
- This result that I have today is
93
297048
2752
- 今日のこの結果は、
05:01
I feel more comfortable to speak, more natural.
94
301208
4948
より自然に、より快適に話すことができるということです。 私が話すとき、
05:06
The word come easier, I think,
95
306156
5000
言葉はより簡単になると思います
05:15
when I speak.
96
315903
1140
05:18
I feel more, yeah, more confident.
97
318940
1733
私はもっ​​と、ええ、もっと自信を持っています。
05:21
- So she saw how much this program helped her
98
321510
3170
- それで、彼女は このプログラムが彼女にどれだけ役立ったかを知り
05:24
and in the end, when I asked her, you know,
99
324680
3200
、最後に 私が彼女に尋ねたとき、ビジネス英語マスタリーへの登録を考えている人
05:27
what would you say to someone who is maybe thinking
100
327880
3680
に何と答えますか
05:31
about enrolling in Business English Mastery?
101
331560
3100
?
05:34
Here's what she had to say.
102
334660
2000
これが彼女が言わなければならなかったことです。
05:36
- I'm very, very grateful for this program
103
336660
2388
- このプログラムにとても感謝しています
05:39
and I encourage, can I say that?
104
339048
5000
05:45
- Encourage?
105
345880
833
- 奨励?
05:46
Definitely, yeah.
106
346713
833
確かに、ええ。
05:47
- And I encourage people to enrol in your program
107
347546
2524
-そして、 あなたのプログラムに登録することをお勧めします。
05:50
because really you can make,
108
350070
2813
実際に
05:53
you can make a lot of progress that you can imagine,
109
353854
4246
あなたは、想像できるほど多くの進歩を遂げることができるからです
05:58
you know.
110
358100
940
05:59
You think that are working everyday little bit, you know
111
359040
2477
あなたはそれが毎日少しずつ働いていると思います 、あなたは
06:01
it's work.
112
361517
833
それが仕事であることを知っています.
06:02
- So that's just one student story of how my virtual
113
362350
4440
- これは、 私の仮想
06:06
immersion program, Business English Mastery,
114
366790
2850
イマージョン プログラムである Business English Mastery が生徒
06:09
changed their English and their confidence in themselves
115
369640
4130
の英語と 自分自身に対する自信をどのように変えたかという 1 つの学生の話にすぎません。Xan のように、他にも非常に
06:13
and there are so many other virtual immersion
116
373770
3150
多くの 仮想イマージョンの
06:16
success stories, just like Xan's.
117
376920
2610
成功例があります。
06:19
Stories from Paul Emmanuelle, Binney, Ramina, Isabel,
118
379530
4500
ポール・エマニュエル、 ビニー、ラミナ、イザベル、
06:24
Sebastienne and you can create your own story too.
119
384030
4630
セバスチャンからのストーリー、そしてあなた 自身のストーリーを作ることもできます.
06:28
Early enrolments are now open
120
388660
1980
06:30
for my virtual immersion program,
121
390640
1780
私の仮想イマージョン プログラムである
06:32
Business English Mastery,
122
392420
2000
Business English Mastery の早期登録が開始されました。2021 年 6 月 2 日水曜日
06:34
and when you enrol before Wednesday, June 2nd, 2021,
123
394420
5000
までに登録すると 、900 ユーロ以上の価値がある
06:40
there are six free gifts for you that are included
124
400630
4900
6 つの無料ギフトが登録に含まれています。
06:45
with your enrolment and they're worth more than 900 euros
125
405530
3370
06:48
and they're going to help you really get the most
126
408900
2659
06:51
out of this program so for the details
127
411559
3551
このプログラムを最大限に活用するのに役立つので、
06:55
on how to enrol, the what's in the program,
128
415110
3640
登録方法、 プログラムの内容、
06:58
how it works,
129
418750
1120
仕組みの詳細については、
06:59
check the link in the notes down below this video
130
419870
4270
このビデオの下にあるメモのリンクを確認してください。
07:04
and really, I can not wait to help you create
131
424140
4020
07:08
your own success story with Business English Mastery.
132
428160
4033
ビジネス英語マスタリーであなた自身のサクセスストーリーを作成するのを手伝ってください.
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7