Le Top 8 Des Verbes Irréguliers Anglais

7,538 views ・ 2016-05-16

Business English with Christina


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi there, I'm Christina and you're watching speak Better, Feel Great TV: That place to boost
0
480
5440
Hola, soy Christina y estás viendo Speak Better, Feel Great TV: ese lugar para mejorar
00:05
your English and boost your career.
1
5920
2260
tu inglés y mejorar tu carrera. ¿
00:08
Did you know that the eighth most used words verbs in English are all
2
8400
5420
Sabías que las octavas palabras verbos más usadas en inglés son todos los
00:18
irregular verbs? Irregular verbs.
3
18300
3980
verbos irregulares? Verbos irregulares.
00:22
Now we won't learn a long list like you probably did in middle school (au collège): Ah, you know go-went-gone,
4
22800
10240
Ahora no vamos a aprender una larga lista como probablemente hiciste en la escuela secundaria (au collège): Ah, ya sabes go-god-god,
00:33
take-took-taken, do-did-done.
5
33040
4000
take-take-taken, do-did-done.
00:38
No..No..No..
6
38180
1140
No..No..No..
00:39
No.
7
39560
600
No.
00:40
We are going to revise the 8 most frequently used irregular verbs in English that are absolutely essential
8
40160
7540
Vamos a repasar los 8 verbos irregulares más usados ​​en inglés que son absolutamente imprescindibles
00:47
in a story. You ready?
9
47840
3240
en una historia. ¿Estás listo?
00:58
To help you learn these verbs and to use just like that, we will put them in context.
10
58220
6980
Para ayudarte a aprender estos verbos y usarlos así, los pondremos en contexto.
01:05
After all, no one ever says: Yesterday, I go-went-gone ... went to the movies with a friend.
11
65280
9760
Después de todo, nadie dice nunca: Ayer fui-fui-ido... fui al cine con un amigo.
01:15
It's better to just tell a little story in the simple past, right? Ya
12
75340
6280
Es mejor contar una pequeña historia en pasado simple, ¿verdad? Ya
01:22
So we will forget about that the 3 column table for the moment, and just concentrate on the preterit the past simple.
13
82080
11040
Así que nos olvidaremos de la tabla de 3 columnas por el momento, y solo nos concentraremos en el pretérito del pasado simple.
01:33
So, Here they are the Top 8 irregular verbs in a little story just for you:
14
93260
6920
Entonces, aquí están los 8 verbos irregulares principales en una pequeña historia solo para ti:
01:40
was/were
15
100680
1860
was/were
01:43
Sorry I was absent yesterday. Désolée, j’étais absente hier. Sorry I was absent yesterday.
16
103460
9900
Sorry, estuve ausente ayer. Désolée, j'étais absente hier. Lo siento, estuve ausente ayer.
01:54
had
17
114580
1040
si hubiera
01:56
I had a problem with my car. J’ai eu un problème avec ma voiture. I had a problem with my car.
18
116800
9680
tenido un problema con mi coche. J'ai eu un problème avec ma voiture. Tuve un problema con mi coche.
02:07
did
19
127680
1260
02:11
I did everything I could. J’ai fait tout ce que j’ai pu. I did everything I could.
20
131380
8380
Hice todo lo que pude. J'ai fait tout ce que j'ai pu. Hice todo lo que pude.
02:20
went
21
140960
1600
fui
02:22
But in the end, I went to a garage. Mais, au final, je suis allée dans un garage.In the end, I went to a garage.
22
142680
13660
Pero al final, fui a un garaje. Mais, au final, je suis allée dans un garage. Al final, fui a un garaje.
02:37
Said
23
157780
840
Dijo
02:39
The mechanic said he wanted to see my car. Le mécanicien a dit qu’il voulait voir ma voiture.
24
159520
6940
El mecánico dijo que quería ver mi auto. Le mécanicien a dit qu'il voulait voir ma voiture.
02:46
The mechanic said he wanted to see my car.
25
166460
4440
El mecánico dijo que quería ver mi coche.
02:52
saw
26
172100
1280
vio
02:53
He saw it and he immediately laughed. Il l’a regardé et il a toute de suite rit. He saw my car and he immediately laughed. It must be simple.
27
173620
15100
Él lo vio e inmediatamente se rió. Il l'a respecté et il a toute de suite rit. Vio mi auto e inmediatamente se rió. Debe ser sencillo.
03:09
took
28
189800
980
03:12
It took me a minute to understand why. J’ai mis un petit moment pour comprendre pourquoi. It took me a minute to understand why.
29
192980
13020
Me tomó un minuto entender por qué. J'ai mis un petit moment pour comprendre pourquoi. Me tomó un minuto entender por qué.
03:27
got
30
207300
1280
tengo
03:30
But..
31
210460
820
Pero..
03:32
then I got what was so funny.
32
212200
4820
entonces tengo lo que era tan divertido.
03:37
Mais après, j’ai compris ce qui était si drôle. But then I got what was so funny.
33
217840
9720
Mais après, j'ai compris ce qui était si drôle. Pero luego obtuve lo que era tan gracioso.
03:48
can
34
228360
1320
03:51
I could see that the problem was easy to solve. Je pouvais voir que le problème était facile à résoudre.
35
231040
8440
puedo ver que el problema era fácil de resolver. Je pouvais voir que le problème était facile à résoudre.
03:59
I could see that the problem was easy to solve.
36
239900
3780
Pude ver que el problema era fácil de resolver.
04:04
I needed to fill up
37
244240
1940
Necesitaba llenar
04:06
the gas tank.
38
246780
1180
el tanque de gasolina.
04:07
J’avais besoin de remplir le reservoir. I needed to fill up the gas tank.
39
247960
5840
J’avais besoin de remplir le reservorio. Necesitaba llenar el tanque de gasolina.
04:15
And, If we put all of that together and we make a little story. Yes, We tell the story that i just taught you.
40
255500
8360
Y, si ponemos todo eso junto y hacemos una pequeña historia. Sí, contamos la historia que te acabo de enseñar.
04:24
Sorry I was absent yesterday. I had a problem with my Car and, I did everything I could.
41
264200
7160
Lo siento, estuve ausente ayer. Tuve un problema con mi auto e hice todo lo que pude.
04:31
But in the end, I just went to a garage.
42
271400
4040
Pero al final, solo fui a un garaje.
04:35
And the mechanic said he wanted to see my car. And he saw and he immediately laughed.
43
275760
8320
Y el mecánico dijo que quería ver mi auto. Y vio e inmediatamente se rió.
04:45
It took me a minute to understand why. But then I got what was so funny.
44
285120
8600
Me tomó un minuto entender por qué. Pero luego obtuve lo que era tan gracioso.
04:53
I could see that the problem was easy to solve. Because I just needed to fill up the gas tank.
45
293840
9520
Pude ver que el problema era fácil de resolver. Porque solo necesitaba llenar el tanque de gasolina. ¡
05:03
So there's my Top 8 list of irregular English verbs, told in it more or less nice little story!
46
303900
8700
Así que ahí está mi lista Top 8 de verbos irregulares en inglés, contados en una pequeña historia más o menos agradable!
05:13
Now really, it's not MY list, but a list from a study by researchers at Harvard University (pas n’importe qui!).
47
313040
9500
Ahora realmente, no es MI lista, sino una lista de un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Harvard (¡pas n'importe qui!).
05:22
And if you say “Mais, Christina, ça serait chouette si on pouvait les imprimer et les coller sur le miroir dans
48
322580
7280
Y si dices "Mais, Christina, ça serait chouette si on pouvait les imprimer et les coller sur le miroir dans
05:29
la salle de bains pour les réviser tous les jours.”
49
329860
3040
la salle de bains pour les réviser tous les jours". ¡
05:33
Oh, you're in luck! T’as de la chance!You're in luck!
50
333000
4860
Estás de suerte! ¡T’as de la chance! ¡Estás de suerte!
05:38
Because just below the video, you will find a link to download a list and a little activity so that you can tell us your own story.
51
338000
13720
Porque justo debajo del vídeo encontrarás un enlace para descargar una lista y una pequeña actividad para que puedas contarnos tu propia historia. ¡
05:51
It's Easy as pie! C’est du gateau! Easy as pie!
52
351720
5440
Es tan fácil como un pastel! C'est du gateau! ¡Muy fácil!
05:57
Now if you liked this video, share it with your colleagues on LinkedIn, Twitter, Facebook, or send the link by email.
53
357820
9420
Ahora, si te gustó este video, compártelo con tus colegas en LinkedIn, Twitter, Facebook o envía el enlace por correo electrónico.
06:07
Our community is growing every week, thanks to you, so Thank you so very much!
54
367480
7780
Nuestra comunidad está creciendo cada semana, gracias a ti, ¡muchas gracias!
06:15
And if you want to boost your English and boost your career with me every week, then go to
55
375440
6280
Y si quieres mejorar tu inglés e impulsar tu carrera conmigo cada semana, entonces ve a
06:21
christinarebuffet.com and subscribe to receive my news.
56
381720
5280
christinarebuffet.com y suscríbete para recibir mis noticias.
06:27
Every week I'll send you a new video and sometimes a bonus that I only share with my Speak Better, Feel Great Ambassadors.
57
387060
9440
Cada semana te enviaré un nuevo video y, a veces, un bono que solo comparto con mis embajadores Speak Better, Feel Great.
06:36
Thank you so much for watching Speak Better, Feel Great TV. I’m Christina and I’ll see you next time.
58
396720
7560
Muchas gracias por ver Speak Better, Feel Great TV. Soy Christina y te veré la próxima vez.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7