아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hi there, I'm Christina and you're watching speak Better, Feel Great TV: That place to boost
0
480
5440
안녕하세요, 저는 Christina이고 지금 speak Better, Feel Great TV를 시청하고 있습니다.
00:05
your English and boost your career.
1
5920
2260
영어 실력을 향상하고 경력을 향상시킬 수 있는 곳입니다.
00:08
Did you know that the eighth most used words verbs in English are all
2
8400
5420
영어에서 8번째로 많이 사용되는 동사가 모두
00:18
irregular verbs? Irregular verbs.
3
18300
3980
불규칙 동사라는 사실을 알고 계셨나요? 불규칙 동사.
00:22
Now we won't learn a long list like you probably did in middle school (au collège): Ah, you know go-went-gone,
4
22800
10240
이제 우리는 중학교(au collège)에서 했던 것처럼 긴 목록을 배우지 않을 것입니다
00:33
take-took-taken, do-did-done.
5
33040
4000
.
00:38
No..No..No..
6
38180
1140
No..No..No..
00:39
No.
7
39560
600
No.
00:40
We are going to revise the 8 most frequently used irregular verbs in English that are absolutely essential
8
40160
7540
우리는 영어에서 가장 자주 사용되는 이야기에서 절대적으로 필요한 불규칙 동사 8개를 개정할 것입니다
00:47
in a story. You ready?
9
47840
3240
. 당신 준비?
00:58
To help you learn these verbs and to use just like that, we will put them in context.
10
58220
6980
이러한 동사를 배우고 그대로 사용할 수 있도록 문맥에 넣어 보겠습니다.
01:05
After all, no one ever says: Yesterday, I go-went-gone ... went to the movies with a friend.
11
65280
9760
결국 아무도 이렇게 말하지 않습니다. 어제 나는 갔다가 ... 친구와 함께 영화를 보러갔습니다.
01:15
It's better to just tell a
little story in the simple past, right? Ya
12
75340
6280
단순한 과거에 약간의 이야기를하는 것이 낫습니다. Ya
01:22
So we will forget about that the 3 column table for the moment, and just concentrate on the preterit the past simple.
13
82080
11040
그래서 우리는 잠시 동안 3 열 테이블에 대해 잊고 과거의 단순함에 집중할 것입니다.
01:33
So, Here they are the Top 8 irregular verbs in a little story just for you:
14
93260
6920
그래서, 여기 당신만을 위한 짧은 이야기에서 상위 8개의 불규칙 동사가 있습니다:
01:40
was/were
15
100680
1860
was/were
01:43
Sorry I was absent yesterday. Désolée, j’étais absente hier. Sorry I was absent yesterday.
16
103460
9900
죄송합니다. 어제 결석했습니다. Désolée, j'étais 부재자 hier. 어제 결석해서 죄송합니다.
01:54
had
17
114580
1040
01:56
I had a problem with my car. J’ai eu un problème avec ma voiture. I had a problem with my car.
18
116800
9680
내 차에 문제가 있었는지. J'ai eu un problème avec ma voiture. 제 차에 문제가 생겼습니다.
02:07
did
19
127680
1260
02:11
I did everything I could. J’ai fait tout ce que j’ai pu. I did everything I could.
20
131380
8380
내가 할 수 있는 모든 일을 했습니까? J'ai fait tout ce que j'ai pu. 나는 내가 할 수 있는 모든 것을 했다.
02:20
went
21
140960
1600
갔다
02:22
But in the end, I went to a garage. Mais, au final, je suis allée dans un garage.In the end, I went to a garage.
22
142680
13660
그러나 결국 나는 차고에 갔다. Mais, au final, je suis allée dans un garage.결국 나는 차고에 갔다.
02:37
Said
23
157780
840
02:39
The mechanic said he wanted to see my car. Le mécanicien a dit qu’il voulait voir ma voiture.
24
159520
6940
정비사는 내 차를 보고 싶다고 말했다. Le mécanicien a dit qu'il voulait voir ma voiture.
02:46
The mechanic said he wanted to see my car.
25
166460
4440
정비사는 내 차를 보고 싶다고 말했습니다.
02:52
saw
26
172100
1280
보았다
02:53
He saw it and he immediately laughed. Il l’a regardé et il a toute de suite rit. He saw my car and he immediately laughed. It must be simple.
27
173620
15100
그는 그것을 보고 즉시 웃었다. Il l'a specté et il a toute de suite rit. 그는 내 차를 보고 즉시 웃었다. 간단해야 합니다.
03:09
took
28
189800
980
03:12
It took me a minute to understand why. J’ai mis un petit moment pour comprendre pourquoi. It took me a minute to understand why.
29
192980
13020
이유를 이해하는 데 1분이 걸렸습니다. J'ai mis un petit moment pour comprendre pourquoi. 이유를 이해하는 데 1분이 걸렸습니다.
03:27
got
30
207300
1280
03:30
But..
31
210460
820
하지만..
03:32
then I got what was so funny.
32
212200
4820
너무 웃겼던 걸 얻었습니다.
03:37
Mais après, j’ai compris ce qui était si drôle. But then I got what was so funny.
33
217840
9720
Mais après, j'ai compris ce qui était si drôle. 그러나 나는 너무 재미있는 것을 얻었습니다.
03:48
can
34
228360
1320
03:51
I could see that the problem was easy to solve. Je pouvais voir que le problème était facile à résoudre.
35
231040
8440
문제가 쉽게 풀렸다는 것을 알 수 있습니까? Je pouvais voir que le problème était facile à résoudre.
03:59
I could see that the problem was easy to solve.
36
239900
3780
문제가 쉽게 풀린다는 것을 알 수 있었습니다.
04:04
I needed to fill up
37
244240
1940
나는
04:06
the gas tank.
38
246780
1180
가스 탱크를 채워야 했다.
04:07
J’avais besoin de remplir le reservoir. I needed to fill up the gas tank.
39
247960
5840
J'avais besoin de remplir le 저수지. 나는 가스 탱크를 채워야 했다.
04:15
And, If we put all of that together and we make a little story. Yes, We tell the story that i just taught you.
40
255500
8360
그리고 그 모든 것을 합치면 작은 이야기가 됩니다. 네, 제가 방금 가르쳐드린 이야기를 들려드리겠습니다. 어제
04:24
Sorry I was absent yesterday. I had a problem with my Car and, I did everything I could.
41
264200
7160
결석해서 죄송합니다. 내 차에 문제가 있었고, 최선을 다했습니다.
04:31
But in the end, I just went to a garage.
42
271400
4040
하지만 결국 그냥 차고에 갔어요.
04:35
And the mechanic said he wanted to see my car. And he saw and he immediately laughed.
43
275760
8320
그리고 정비사는 내 차를 보고 싶다고 말했습니다. 그리고 그는 그것을 보았고 즉시 웃었습니다.
04:45
It took me a minute to understand why. But then I got what was so funny.
44
285120
8600
이유를 이해하는 데 1분이 걸렸습니다. 그러나 나는 너무 재미있는 것을 얻었습니다.
04:53
I could see that the problem was easy to solve. Because I just needed to fill up the gas tank.
45
293840
9520
문제가 쉽게 풀린다는 것을 알 수 있었습니다. 가스 탱크를 채워야 했기 때문입니다.
05:03
So there's my Top 8 list of irregular English verbs, told in it more or less nice little story!
46
303900
8700
그래서 불규칙 영어 동사의 Top 8 목록이 있습니다. 그 안에 다소 멋진 작은 이야기가 있습니다!
05:13
Now really, it's not MY list, but a list from a study by researchers at Harvard University (pas n’importe qui!).
47
313040
9500
이제 실제로는 내 목록이 아니라 Harvard University 연구원의 연구 목록입니다(pas n'importe qui!).
05:22
And if you say “Mais, Christina, ça serait chouette si on pouvait les imprimer et les coller sur le miroir dans
48
322580
7280
그리고 "Mais, Christina, ça serait chouette si on pouvait les imprimer et les coller sur le miroir dans
05:29
la salle de bains pour les réviser tous les jours.”
49
329860
3040
la salle de bains pour les réviser tous les jours"라고 말하면.
05:33
Oh, you're in luck! T’as de la chance!You're in luck!
50
333000
4860
오, 당신은 운이 좋다! T'as de la chance!행운을 빕니다!
05:38
Because just below the video, you will find a link to download a list and a little activity so that you can tell us your own story.
51
338000
13720
비디오 바로 아래에 목록을 다운로드할 수 있는 링크와 자신의 이야기를 들려줄 수 있는 약간의 활동이 있습니다.
05:51
It's Easy as pie! C’est du gateau! Easy as pie!
52
351720
5440
파이처럼 쉽습니다! 세 뒤 가토! 파이처럼 쉽게!
05:57
Now if you liked this video, share it with your colleagues on LinkedIn, Twitter, Facebook, or send the link by email.
53
357820
9420
이제 이 비디오가 마음에 들면 LinkedIn, Twitter, Facebook에서 동료와 공유하거나 이메일로 링크를 보내십시오.
06:07
Our community is growing every week, thanks to you, so Thank you so very much!
54
367480
7780
저희 커뮤니티는 여러분 덕분에 매주 성장하고 있습니다. 정말 감사합니다!
06:15
And if you want to boost your English and boost your career with me every week, then go to
55
375440
6280
매주 저와 함께 영어 실력을 향상하고 경력을 쌓고 싶다면 christinarebuffet.com으로 이동하여
06:21
christinarebuffet.com and subscribe to receive my news.
56
381720
5280
제 소식을 구독하세요.
06:27
Every week I'll send you a new video and sometimes a bonus that I only share with my Speak Better, Feel Great Ambassadors.
57
387060
9440
매주 새 동영상을 보내드리며 가끔은 Speak Better, Feel Great Ambassadors에게만 공유하는 보너스를 보내드립니다.
06:36
Thank you so much for watching Speak Better, Feel Great TV. I’m Christina and I’ll see you next time.
58
396720
7560
Speak Better, Feel Great TV를 시청해주셔서 감사합니다. 저는 Christina이고 다음에 뵙겠습니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.