When You Don't Understand The Question After Your Presentation In English

You’ve prepared your presentation. You know what you want to say and you’ve practiced

Has preparado tu presentación. Sabes lo que quieres decir, lo has practicado

and you’re ready to present.

y estás listo para presentarlo.

But one thing still scares you.

Pero una cosa todavía te asusta.

The questions

Las preguntas

AFTER the presentation.

DESPUÉS de la presentación. ¿

What do you do if you can’t understand the person asking the question?

Qué haces si no puedes entender a la persona que hace la pregunta?

I’m Christina and you’re watching Speak Better, Feel Great TV.

Soy Christina y estás viendo Speak Better, Feel Great TV.

The place to boost your English and boost your career.

El lugar para mejorar tu inglés e impulsar tu carrera.

In this video, you’re gonna learn exactly what to do

En este video, aprenderá exactamente qué hacer

when you don’t understand a question after your presentation.

cuando no entiende una pregunta después de su presentación. ¿

Ya ready?

Estás listo?

and so that brings me to the end of my presentation. , Are there any questions?

y eso me lleva al final de mi presentación. , ¿Hay alguna pregunta? ¿

Yes, you sir?

Sí, señor?

Yeah, I was just wonderin’ how your process deals with multinational testing scenarios

Sí, me preguntaba cómo lidia su proceso con escenarios de pruebas multinacionales.

When it happens, you just want to disappear!

Cuando sucede, ¡solo quiere desaparecer!

But you can’t. You have to manage.

Pero no puedes. Tienes que administrar.

One classic technique:

Una técnica clásica:

Reformulate the question, then check that your reformulation is correct.

reformule la pregunta y luego verifique que su reformulación sea correcta.

Of course, this means that you need to understand at least

Por supuesto, esto significa que debe comprender al menos una

part of the question.

parte de la pregunta.

If you understood something,

Si entendiste algo,

anything.

cualquier cosa.

introduce your reformulation with:

Introduce tu reformulación con:

Or an alternative version

O una versión alternativa

But what if after that, you still don’t understand?

Pero, ¿y si después de eso sigues sin entender? ¡

You run away and hide in the restroom!

Huyes y te escondes en el baño!

Correction:

Corrección:

you wish you could run and hide,

desearías poder correr y esconderte,

but

pero

you can’t.

no puedes.

You have to manage the situation as best you can.

Tienes que manejar la situación lo mejor que puedas.

If you’re presenting with a partner, you can pass the question to them.

Si está presentando con un compañero, puede pasarle la pregunta. ¿

How? By saying:

Cómo? Al decir: ¡

Just be prepared for Eric to take his revenge the next time you present together!

Prepárate para que Eric se vengue la próxima vez que se presenten juntos!

Another possibility,

Otra posibilidad,

admit that it is difficult for you to understand.

admite que te cuesta entenderlo.

It’s ok.

Está bien.

This sort of thing also happens all the time between native speakers.

Este tipo de cosas también sucede todo el tiempo entre hablantes nativos.

Maybe the person asking the question is not very clear.

Tal vez la persona que hace la pregunta no es muy clara.

If you’re really stuck, just

Si realmente está atascado, solo

ask the person to email their question to you.

pídale a la persona que le envíe su pregunta por correo electrónico. De

This way, you can be sure to understand,

esta manera, puede estar seguro de comprender

and you can have time to think about how to formulate your response.

y puede tener tiempo para pensar en cómo formular su respuesta.

For this, you can say:

Para esto, puede decir:

Or you can use a technique that an American friend of mine once used when she was in a conference:

O puede usar una técnica que una amiga mía estadounidense usó una vez cuando estaba en una conferencia:

You said that the test results were incomplete and so the data here could prove to be inaccurate in the long run.

Dijiste que los resultados de la prueba estaban incompletos y, por lo tanto, los datos aquí podrían resultar inexactos a largo plazo. . ¿

Wouldn’t it make more sense to wait and do a thorough test to have results that are sure to be relevant?

No tendría más sentido esperar y hacer una prueba exhaustiva para obtener resultados que seguramente serán relevantes?

That's an excellent question, I totally agree with. Thank you. Next question!"

Esa es una excelente pregunta, estoy totalmente de acuerdo. Gracias. ¡Siguiente pregunta!"

Nah, don't use that technique

No, no uses esa técnica.

Go back and study the other techniques.

Vuelve atrás y estudia las otras técnicas. ¿

And what about you?

Y tú? ¿

What do you do to manage the question and answers at the end of your presentations?

Qué haces para administrar las preguntas y respuestas al final de tus presentaciones?

Share your tips with us in the comments below.

Comparte tus consejos con nosotros en los comentarios. a continuación.

I’m curious to know what you do.

Tengo curiosidad por saber qué haces.

And remember

Y recuerda

joining The Speak Better, Feel Great Community is a great way to improve your English so you can understand

unirte a The Speak Better, Feel Great Community es una excelente manera de mejorar tu inglés para que puedas entender

ALL of the questions

TODAS las preguntas

at the end of your presentations.

al final de tus presentaciones.

Sign up at christinarebuffet.com

Regístrate en christinarebuffet. com

and you’ll get bonus resources to help you boost your English

y obtendrás recursos adicionales para ayudarte a mejorar tu inglés

and boost your career.

y tu carrera.

I’m Christina, from Speak Better, Feel Great TV.

Soy Christina, de Speak Better, Feel Great TV. ¡

See ya next time!

Hasta la próxima!