Learn the English Phrases "on the fast track" and "fast-forward"

In this English lesson,

Trong bài học tiếng Anh này,

I wanted to help you learn the English phrase,

tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh

on the fast track.

on the fast track.

Now, there's two ways to learn English.

Bây giờ, có hai cách để học tiếng Anh.

You can study at home on your own time

Bạn có thể học ở nhà vào thời gian của riêng bạn

or if you wanna be on the fast track,

hoặc nếu bạn muốn đi nhanh,

you can move to an English speaking country

bạn có thể chuyển đến một quốc gia nói tiếng Anh

and live with an English speaking family,

và sống với một gia đình nói tiếng Anh,

then you would definitely be on the fast track.

thì bạn chắc chắn sẽ đi nhanh.

So, this phrase then means to take a route that's faster.

Vì vậy, cụm từ này có nghĩa là đi theo con đường nhanh hơn.

Sometimes someone starts working at a company

Đôi khi ai đó bắt đầu làm việc tại một công ty

and they do a really good job, and they work extra hours,

và họ làm rất tốt , họ làm thêm giờ

and they just really want to get a promotion,

và họ chỉ thực sự muốn được thăng chức,

you would say that they are on the fast track

bạn sẽ nói rằng họ đang đi đúng hướng

if they manage to do that.

nếu họ làm được điều đó.

They impress their boss by working long days,

Họ gây ấn tượng với sếp bằng cách làm việc nhiều ngày,

doing things successfully

hoàn thành xuất sắc mọi việc

and just making the company better.

và chỉ làm cho công ty trở nên tốt hơn.

You would say, "Oh, they're on the fast track

Bạn sẽ nói, "Ồ, họ đang tiến rất nhanh

to getting a promotion."

để được thăng chức."

So, anytime you're on the fast track,

Vì vậy, bất cứ lúc nào bạn đang đi nhanh,

it means you're going faster than other people.

điều đó có nghĩa là bạn đang đi nhanh hơn những người khác.

The other phrase I wanted to teach you today

Một cụm từ khác mà tôi muốn dạy cho bạn hôm nay

is the phrase fast-forward.

là cụm từ tua nhanh.

Now, this is a button that you use to speed up a video

Bây giờ, đây là nút mà bạn sử dụng để tăng tốc độ video

but we also use this when we talk about our lives.

nhưng chúng tôi cũng sử dụng nút này khi nói về cuộc sống của mình.

I could say this, five and a half years ago,

Tôi có thể nói điều này, năm năm rưỡi trước,

I only had a few subscribers, but fast forward a few years

tôi chỉ có một vài người đăng ký, nhưng nhanh chóng vài năm

and I had a hundred thousand subscribers.

sau tôi đã có hàng trăm nghìn người đăng ký.

Fast forward again and a few years later,

Nhanh chóng chuyển tiếp và một vài năm sau,

I had over a million.

tôi đã có hơn một triệu.

This is on my other channel, by the way not this channel,

Đây là kênh khác của tôi, nhân tiện, không phải kênh này,

this channel is cool and small and that's the way I like it.

kênh này thú vị và nhỏ và đó là cách tôi thích.

So, you can use the word fast-forward

Vì vậy, bạn cũng có thể sử dụng từ tua nhanh

to talk about events in your life as well.

để nói về các sự kiện trong cuộc sống của mình.

So to review, when you're on the fast track,

Vì vậy, để xem lại, khi bạn đang theo dõi nhanh,

it means you are progressing in a faster way

điều đó có nghĩa là bạn đang tiến bộ nhanh

than other people at something

hơn những người khác trong một số việc

like learning English or getting a promotion at work.

như học tiếng Anh hoặc được thăng chức trong công việc.

And when you use the phrase fast-forward,

Và khi bạn sử dụng cụm từ tua nhanh,

you can use this to talk about different parts of your life.

bạn có thể sử dụng cụm từ này để nói về những phần khác nhau trong cuộc sống của mình.

When I was a kid, I didn't like pumpkin pie

Khi tôi còn là một đứa trẻ, tôi không thích bánh bí ngô

but fast forward a few years

nhưng nhanh chóng trôi qua vài năm

and it became one of my favorite kinds of pie.

và nó đã trở thành một trong những loại bánh yêu thích của tôi.

So you can just use the phrase

Vì vậy, bạn chỉ có thể sử dụng cụm từ này

to talk about an advancement in time.

để nói về sự tiến bộ trong thời gian.

But hey, let's look at a comment from a previous video,

Nhưng này, hãy xem một bình luận từ video trước,

this comment is from Giovanni.

bình luận này là của Giovanni.

"Yeah, I'm pulling for Canada this year,

"Ừ, năm nay tôi sẽ kéo đến Canada,

since I was born, Canada hasn't been qualified

từ khi tôi sinh ra, Canada đã không đủ điều kiện

and this year you guys did.

và năm nay các bạn đã vượt qua.

Sure thing, I'm stuck to the sofa this afternoon

Chắc chắn rồi, chiều nay tôi bị mắc kẹt trên ghế sofa

to watch the match,

để xem trận đấu,

and then I'm responding a little while later

và sau đó tôi Một lát sau

saying I was sad when we lost to Belgium yesterday,

tôi trả lời rằng tôi rất buồn khi chúng tôi thua Bỉ ngày hôm qua,

oh well, c'est la vie."

ồ, c'est la vie."

So, thanks Giovanni for that.

Vì vậy, cảm ơn Giovanni vì điều đó.

Yes, the World Cup is happening.

Vâng, World Cup đang diễn ra.

Yes, I did actually watch a little bit of it yesterday.

Vâng, tôi thực sự đã xem một chút của nó ngày hôm qua.

We watched it at school.

Chúng tôi đã xem nó ở trường.

So, we were able to get the match on the screen.

Vì vậy, chúng tôi đã có thể có được trận đấu trên màn hình.

We watched a little bit of the match

Chúng tôi đã xem một chút trận đấu

between Canada and Belgium

giữa Canada và Bỉ

and we were sad when they scored a point on us

và chúng tôi rất buồn khi họ ghi cho chúng tôi một điểm

and then we were sad at the end of the game when we lost.

và sau đó chúng tôi rất buồn khi kết thúc trận đấu khi chúng tôi thua.

But hey, it's nice that,

Nhưng này, thật tuyệt khi

I think they're in Round Robin play right now,

tôi nghĩ họ đang chơi Vòng tròn tính điểm ngay bây giờ,

where you play a number of teams in your pool.

nơi bạn đấu với một số đội trong nhóm của mình.

So, hopefully when Canada plays its next game,

Vì vậy, hy vọng khi Canada chơi trò chơi tiếp theo,

we can have a little more success.

chúng ta có thể thành công hơn một chút.

So anyways, I don't have a lot more to talk about today

Vì vậy, dù sao đi nữa, tôi không có nhiều điều để nói về ngày hôm nay

but I will just reflect on my week.

mà tôi sẽ chỉ suy ngẫm về tuần của mình.

My week so far has been really busy,

Tuần của tôi cho đến nay thực sự bận rộn,

but as of today, I don't have as much to do.

nhưng kể từ hôm nay, tôi không có nhiều việc phải làm.

But the funny thing is, when I'm busy, I get more work done

Nhưng buồn cười là, khi tôi bận, tôi làm được nhiều việc hơn

and when I don't have a lot to do, I get less done.

và khi không có nhiều việc để làm, tôi làm ít hơn.

I sat and talked to Jen this morning for half an hour

Tôi đã ngồi và nói chuyện với Jen sáng nay trong nửa giờ

instead of getting this video done right away.

thay vì hoàn thành video này ngay lập tức.

I kind of moseyed outside.

Tôi hơi để mắt đến bên ngoài.

In English when you say that you mosey somewhere,

Trong tiếng Anh khi bạn nói rằng bạn mosey ở đâu đó,

it means you go there really, really slowly.

điều đó có nghĩa là bạn đến đó rất chậm.

For some reason,

Vì lý do nào đó,

on days where I have a million things to do,

vào những ngày mà tôi có hàng triệu việc phải làm,

I get up, I get at it, I start early,

tôi thức dậy, bắt tay vào việc, bắt đầu sớm

I get as many things done as possible,

, hoàn thành càng nhiều việc càng tốt,

as quickly as possible.

càng nhanh càng tốt.

But on a day like this,

Nhưng vào một ngày như thế này,

when there's only about four or five things

khi chỉ có khoảng bốn hoặc năm việc

on my to-do list,

trong danh sách việc cần làm của tôi,

for some reason I don't get as much done

vì lý do nào đó, tôi không hoàn thành được nhiều

and I don't get it done as quickly.

và không hoàn thành nhanh chóng.

So anyways, that's the way it goes sometimes.

Vì vậy, dù sao đi nữa, đó là cách nó diễn ra đôi khi.

Hope you're having a good day,

Hy vọng bạn có một ngày tốt lành, ở

it's super bright and sunny out here, that's for sure.

đây siêu sáng và đầy nắng, đó là điều chắc chắn.

I'll see you in a couple days with another English lesson.

Tôi sẽ gặp bạn trong vài ngày tới với một bài học tiếng Anh khác.

Bye.

Từ biệt.