Learn the English Phrases "on the fast track" and "fast-forward"

4,756 views ・ 2022-11-25

Bob's Short English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this English lesson,
0
300
1050
Nesta aula de inglês,
00:01
I wanted to help you learn the English phrase,
1
1350
2010
eu queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês
00:03
on the fast track.
2
3360
1620
rapidamente.
00:04
Now, there's two ways to learn English.
3
4980
1860
Agora, há duas maneiras de aprender inglês.
00:06
You can study at home on your own time
4
6840
2490
Você pode estudar em casa no seu próprio tempo
00:09
or if you wanna be on the fast track,
5
9330
2070
ou se quiser estar no caminho certo,
00:11
you can move to an English speaking country
6
11400
2460
pode se mudar para um país de língua inglesa
00:13
and live with an English speaking family,
7
13860
2310
e morar com uma família que fala inglês,
00:16
then you would definitely be on the fast track.
8
16170
2610
então você definitivamente estaria no caminho certo.
00:18
So, this phrase then means to take a route that's faster.
9
18780
4470
Então, essa frase significa seguir uma rota mais rápida.
00:23
Sometimes someone starts working at a company
10
23250
2760
Às vezes, alguém começa a trabalhar em uma empresa
00:26
and they do a really good job, and they work extra hours,
11
26010
3270
e faz um trabalho muito bom, faz horas extras
00:29
and they just really want to get a promotion,
12
29280
2910
e só quer uma promoção.
00:32
you would say that they are on the fast track
13
32190
2040
Você diria que está no caminho certo
00:34
if they manage to do that.
14
34230
1650
se conseguir fazer isso.
00:35
They impress their boss by working long days,
15
35880
2850
Eles impressionam seu chefe trabalhando longos dias,
00:38
doing things successfully
16
38730
1470
fazendo as coisas com sucesso
00:40
and just making the company better.
17
40200
1590
e apenas tornando a empresa melhor.
00:41
You would say, "Oh, they're on the fast track
18
41790
2010
Você diria: "Oh, eles estão no caminho certo
00:43
to getting a promotion."
19
43800
1170
para conseguir uma promoção".
00:44
So, anytime you're on the fast track,
20
44970
1830
Portanto, sempre que você está no caminho certo,
00:46
it means you're going faster than other people.
21
46800
2580
significa que está indo mais rápido do que as outras pessoas.
00:49
The other phrase I wanted to teach you today
22
49380
1680
A outra frase que eu queria ensinar a você hoje
00:51
is the phrase fast-forward.
23
51060
1770
é a frase fast-forward.
00:52
Now, this is a button that you use to speed up a video
24
52830
3900
Agora, este é um botão que você usa para acelerar um vídeo,
00:56
but we also use this when we talk about our lives.
25
56730
3000
mas também o usamos quando falamos sobre nossas vidas.
00:59
I could say this, five and a half years ago,
26
59730
2580
Eu poderia dizer isso, cinco anos e meio atrás,
01:02
I only had a few subscribers, but fast forward a few years
27
62310
4350
eu tinha apenas alguns assinantes, mas alguns anos depois
01:06
and I had a hundred thousand subscribers.
28
66660
2160
eu tinha cem mil assinantes.
01:08
Fast forward again and a few years later,
29
68820
2160
Avanço rápido novamente e alguns anos depois,
01:10
I had over a million.
30
70980
1410
eu tinha mais de um milhão.
01:12
This is on my other channel, by the way not this channel,
31
72390
2220
Este é o meu outro canal, aliás não este canal,
01:14
this channel is cool and small and that's the way I like it.
32
74610
4110
este canal é legal e pequeno e é assim que eu gosto.
01:18
So, you can use the word fast-forward
33
78720
2250
Então, você pode usar a palavra fast-forward
01:20
to talk about events in your life as well.
34
80970
2940
para falar sobre eventos em sua vida também.
01:23
So to review, when you're on the fast track,
35
83910
2400
Então, para revisar, quando você está no caminho certo,
01:26
it means you are progressing in a faster way
36
86310
2910
significa que está progredindo de maneira mais rápida
01:29
than other people at something
37
89220
1650
do que outras pessoas em algo
01:30
like learning English or getting a promotion at work.
38
90870
2940
como aprender inglês ou conseguir uma promoção no trabalho.
01:33
And when you use the phrase fast-forward,
39
93810
2280
E quando você usa a frase fast-forward,
01:36
you can use this to talk about different parts of your life.
40
96090
3510
pode usar isso para falar sobre diferentes partes da sua vida.
01:39
When I was a kid, I didn't like pumpkin pie
41
99600
4650
Quando eu era criança, não gostava de torta de abóbora,
01:44
but fast forward a few years
42
104250
1410
mas alguns anos depois
01:45
and it became one of my favorite kinds of pie.
43
105660
2580
ela se tornou um dos meus tipos favoritos de torta.
01:48
So you can just use the phrase
44
108240
1110
Então você pode simplesmente usar a frase
01:49
to talk about an advancement in time.
45
109350
3210
para falar sobre um avanço no tempo.
01:52
But hey, let's look at a comment from a previous video,
46
112560
2760
Mas ei, vamos ver um comentário de um vídeo anterior,
01:55
this comment is from Giovanni.
47
115320
2707
esse comentário é do Giovanni.
01:58
"Yeah, I'm pulling for Canada this year,
48
118027
2153
"Sim, estou torcendo para o Canadá este ano,
02:00
since I was born, Canada hasn't been qualified
49
120180
2160
desde que nasci, o Canadá não foi classificado
02:02
and this year you guys did.
50
122340
1470
e este ano vocês foram.
02:03
Sure thing, I'm stuck to the sofa this afternoon
51
123810
2370
Claro, estou preso no sofá esta tarde
02:06
to watch the match,
52
126180
1290
para assistir ao jogo,
02:07
and then I'm responding a little while later
53
127470
1920
e então eu Estou respondendo um pouco depois
02:09
saying I was sad when we lost to Belgium yesterday,
54
129390
2610
dizendo que fiquei triste quando perdemos para a Bélgica ontem,
02:12
oh well, c'est la vie."
55
132000
1710
oh bem, c'est la vie."
02:13
So, thanks Giovanni for that.
56
133710
1440
Então, obrigado Giovanni por isso.
02:15
Yes, the World Cup is happening.
57
135150
2250
Sim, a Copa do Mundo está acontecendo.
02:17
Yes, I did actually watch a little bit of it yesterday.
58
137400
3810
Sim, eu realmente assisti um pouco disso ontem.
02:21
We watched it at school.
59
141210
2010
Assistimos na escola.
02:23
So, we were able to get the match on the screen.
60
143220
3840
Então, conseguimos colocar a partida na tela.
02:27
We watched a little bit of the match
61
147060
2280
Assistimos um pouco da partida
02:29
between Canada and Belgium
62
149340
1500
entre Canadá e Bélgica
02:30
and we were sad when they scored a point on us
63
150840
3540
e ficamos tristes quando eles marcaram um ponto para nós
02:34
and then we were sad at the end of the game when we lost.
64
154380
2670
e depois ficamos tristes no final do jogo quando perdemos.
02:37
But hey, it's nice that,
65
157050
1800
Mas, ei, é legal isso,
02:38
I think they're in Round Robin play right now,
66
158850
2400
acho que eles estão no jogo Round Robin agora,
02:41
where you play a number of teams in your pool.
67
161250
2940
onde você joga com vários times em seu grupo.
02:44
So, hopefully when Canada plays its next game,
68
164190
3000
Então, esperamos que quando o Canadá jogar sua próxima partida,
02:47
we can have a little more success.
69
167190
2670
possamos ter um pouco mais de sucesso.
02:49
So anyways, I don't have a lot more to talk about today
70
169860
2850
De qualquer forma, não tenho muito mais o que falar hoje,
02:52
but I will just reflect on my week.
71
172710
2820
mas vou apenas refletir sobre a minha semana.
02:55
My week so far has been really busy,
72
175530
3480
Minha semana até agora foi muito ocupada,
02:59
but as of today, I don't have as much to do.
73
179010
4140
mas a partir de hoje não tenho muito o que fazer.
03:03
But the funny thing is, when I'm busy, I get more work done
74
183150
4590
Mas o engraçado é que, quando estou ocupado, faço mais trabalho
03:07
and when I don't have a lot to do, I get less done.
75
187740
3390
e, quando não tenho muito o que fazer, faço menos.
03:11
I sat and talked to Jen this morning for half an hour
76
191130
2730
Sentei-me e conversei com Jen esta manhã por meia hora,
03:13
instead of getting this video done right away.
77
193860
3060
em vez de fazer este vídeo imediatamente.
03:16
I kind of moseyed outside.
78
196920
2820
Eu meio que perambulei lá fora.
03:19
In English when you say that you mosey somewhere,
79
199740
2670
Em inglês, quando você diz que está vagando em algum lugar,
03:22
it means you go there really, really slowly.
80
202410
2793
significa que você vai lá muito, muito devagar.
03:26
For some reason,
81
206520
960
Por alguma razão,
03:27
on days where I have a million things to do,
82
207480
3900
nos dias em que tenho um milhão de coisas para fazer, levanto-me
03:31
I get up, I get at it, I start early,
83
211380
2850
, começo a trabalhar, começo cedo,
03:34
I get as many things done as possible,
84
214230
2880
faço o máximo de coisas possível,
03:37
as quickly as possible.
85
217110
1320
o mais rápido possível.
03:38
But on a day like this,
86
218430
1740
Mas em um dia como este,
03:40
when there's only about four or five things
87
220170
2190
quando há apenas quatro ou cinco coisas
03:42
on my to-do list,
88
222360
1830
na minha lista de tarefas,
03:44
for some reason I don't get as much done
89
224190
3000
por algum motivo eu não faço tanto
03:47
and I don't get it done as quickly.
90
227190
1710
e não faço isso tão rapidamente. De
03:48
So anyways, that's the way it goes sometimes.
91
228900
2340
qualquer forma, é assim que acontece às vezes.
03:51
Hope you're having a good day,
92
231240
990
Espero que você esteja tendo um bom dia,
03:52
it's super bright and sunny out here, that's for sure.
93
232230
3060
está super claro e ensolarado aqui, com certeza.
03:55
I'll see you in a couple days with another English lesson.
94
235290
2310
Vejo você em alguns dias com outra aula de inglês.
03:57
Bye.
95
237600
833
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7