Learn the English Phrases TO KEEP SOMETHING STRAIGHT and TO KEEP AT SOMETHING

In this English lesson,

Trong bài học tiếng Anh này ,

I wanted to help you learn the English phrase,

tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh

"To keep something straight,"

"To keep something straight"

or, "To keep things straight."

hoặc "To keep things straight."

When you want to keep something straight

Khi bạn muốn giữ một cái gì đó ngay thẳng

or you want to keep things straight,

hoặc bạn muốn giữ cho mọi thứ thẳng thắn,

it's the opposite of being confused.

điều đó ngược lại với sự bối rối.

Sometimes when Jen plants a lot of small plants,

Thỉnh thoảng khi Jen trồng rất nhiều cây nhỏ,

she puts labels on things

cô ấy dán nhãn lên mọi thứ

because she wants to be able to keep things straight.

vì cô ấy muốn mọi thứ luôn ổn định.

I know I'm using things instead of something here,

Tôi biết tôi đang dùng things thay vì something ở đây,

sorry about that, there's kind of two phrases,

xin lỗi về điều đó, có hai cụm từ,

but she doesn't want to be confused later.

nhưng cô ấy không muốn bị nhầm lẫn sau này.

Sometimes my mom has trouble keeping things straight,

Đôi khi mẹ tôi gặp khó khăn trong việc giữ mọi thứ ổn thỏa,

she has trouble remembering

bà khó nhớ

which of her sons has which name.

đứa con trai nào của bà có tên nào.

Sometimes she calls me John,

Đôi khi cô ấy gọi tôi là John,

and my name's not John,

và tên tôi không phải là John,

but sometimes my mom has a little trouble

nhưng đôi khi mẹ tôi gặp khó khăn trong

keeping our names straight

việc giữ tên của chúng tôi thẳng thắn

between my older brother and my younger brother and I,

giữa anh trai tôi và em trai tôi và tôi,

sometimes my mom has trouble keeping our names straight.

đôi khi mẹ tôi gặp khó khăn trong việc giữ tên của chúng tôi thẳng thắn.

I hope my mom's not watching this,

Tôi hy vọng mẹ tôi không xem cái này,

maybe she is, it's not a big deal.

có lẽ bà ấy đang xem, đó không phải là vấn đề lớn.

The other phrase I wanted to teach you today

Một cụm từ khác mà tôi muốn dạy cho bạn hôm nay

is, "To keep at something."

là, "To keep at something."

When you keep at something,

Khi bạn giữ một cái gì đó,

it simply means that you keep doing it.

điều đó đơn giản có nghĩa là bạn tiếp tục làm nó.

In fact, I'm not sure why we have the phrase,

Trên thực tế, tôi không chắc tại sao chúng ta lại có cụm từ

"To keep at something."

"To keep at something."

If I say to you, "I go for a walk every day,

Nếu tôi nói với bạn, "Tôi đi bộ hàng ngày,

and I'm going to keep walking every day,"

và tôi sẽ tiếp tục đi bộ hàng ngày,"

I could also say, "I go walking every day,

tôi cũng có thể nói, "Tôi đi bộ hàng ngày,

and I'm going to keep at it,"

và tôi sẽ tiếp tục đi bộ,"

it means exactly the same thing,

nó có nghĩa chính xác như vậy,

when you keep at something,

khi bạn giữ một cái gì đó,

it means that you keep doing it.

điều đó có nghĩa là bạn tiếp tục làm điều đó.

Jen and I, as you know, grow flowers,

Jen và tôi, như bạn biết đấy, trồng hoa,

and we're gonna keep at it.

và chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc đó.

We like doing it, so every year we're going to grow more,

Chúng tôi thích làm điều đó, vì vậy mỗi năm chúng tôi sẽ phát triển hơn nữa

and every year hopefully we sell all of them, we'll see.

và hy vọng mỗi năm chúng tôi sẽ bán hết chúng, chúng ta sẽ thấy.

And so anyways, to review,

Và vì vậy, dù sao đi nữa, để xem lại,

"To keep something straight,"

"Để giữ một cái gì đó ngay thẳng,"

means the opposite of being confused,

có nghĩa ngược lại với sự nhầm lẫn,

it means to keep things in an orderly fashion in your mind,

nó có nghĩa là giữ mọi thứ theo một trật tự trong tâm trí của bạn,

and, "To keep at something,"

và "Để giữ một cái gì đó,"

simply means to keep doing it.

chỉ đơn giản có nghĩa là tiếp tục làm việc đó.

So I like doing these little English lessons,

Vì vậy, tôi thích làm những bài học tiếng Anh nhỏ này,

I'm gonna keep at it.

tôi sẽ tiếp tục.

Anyways, let's look at a comment from a previous video,

Dù sao đi nữa, chúng ta hãy xem một bình luận từ video trước

and this no comment is from Mohd Ags,

và bình luận này không phải là của Mohd Ags

and it is this, "If you don't mind me asking,

mà là: "Nếu bạn không phiền khi tôi hỏi,

why do you always use three emojis in your replies?"

tại sao bạn luôn sử dụng ba biểu tượng cảm xúc trong các câu trả lời của mình?"

And my reply was this,

Và câu trả lời của tôi là thế này,

"I like to pick one with a smiley face

"Tôi thích chọn một cái có mặt cười

and two others that either relate to the lesson

và hai cái khác có liên quan đến bài học

or strike me as cool.

hoặc khiến tôi thấy thú vị.

Today, I'm using four."

Hôm nay, tôi sẽ dùng bốn cái."

So yes, for those of you that actually read the comments

Vì vậy, vâng, đối với những người thực sự đã đọc các bình luận

and ask and leave comments,

, đặt câu hỏi và để lại bình luận,

you'll notice that I regularly end my comment

bạn sẽ nhận thấy rằng tôi thường kết thúc bình luận của mình

with three emojis.

bằng ba biểu tượng cảm xúc.

Usually the first one is the smiley face

Thường thì cái đầu tiên là khuôn mặt cười

of the guy with sunglasses,

của anh chàng đeo kính râm

'cause he kinda looks like me, (laughing)

, vì anh ta trông giống tôi, (cười)

a big round head with sunglasses on,

cái đầu to tròn đeo kính râm,

and sometimes just a regular smiley face.

và đôi khi chỉ là một khuôn mặt cười thông thường.

And then I usually pick two

Và sau đó tôi thường chọn hai

that maybe relate to the lesson,

cái có thể liên quan đến bài học,

maybe they relate to something I saw that day,

có thể chúng liên quan đến thứ mà tôi đã thấy ngày hôm đó,

maybe they relate to, I don't know,

có thể chúng liên quan đến, tôi không biết,

it's just something that strikes me

đó chỉ là thứ khiến

as a cool one to choose.

tôi thấy thú vị khi chọn.

So thanks, Mohd Ags, for that comment.

Vì vậy, cảm ơn, Mohd Ags, cho nhận xét đó.

To talk about it a bit more,

Nói thêm một chút,

I don't know why I choose three,

tôi không biết tại sao tôi chọn ba,

probably 99% of the time I choose three emojis,

có lẽ 99% thời gian tôi chọn ba biểu tượng cảm xúc,

sometimes I choose four, sometimes I just put one,

đôi khi tôi chọn bốn, đôi khi tôi chỉ chọn một,

but most of the time it's three, so I don't know.

nhưng hầu hết thời gian là ba, vì vậy tôi không biết.

Like, when I look at this one, it's a smiley face,

Giống như, khi tôi nhìn vào cái này, đó là một khuôn mặt cười,

it's a sunflower because the flowers are starting to bloom,

đó là một bông hoa hướng dương vì những bông hoa đang bắt đầu nở,

although sunflowers aren't ready yet,

mặc dù những bông hoa hướng dương chưa sẵn sàng,

it's a tree with leaves on it

nhưng đó là một cái cây có lá

because the trees are actually

vì những cái cây đang thực sự

starting to get some leaves on them,

bắt đầu có một số lá trên chúng,

so it's kind of nice, I'm happy about that

vì vậy thật tuyệt, tôi rất vui vì điều đó

because I can do my live stream outside next week,

vì tôi có thể phát trực tiếp bên ngoài vào tuần tới,

I think, if there's shade.

tôi nghĩ vậy, nếu có bóng râm.

And then a lady bug because, well,

Và sau đó là một con bọ rùa bởi vì, ồ

there's starting to be some bugs outside,

, bắt đầu có một số con bọ bên ngoài,

when you come outside,

khi bạn đi ra ngoài,

April in my part of Ontario, Canada, is really nice

tháng 4 ở khu vực của tôi ở Ontario, Canada, thực sự rất tuyệt

because there are no insects,

vì không có côn trùng,

there are no bugs outside in vast quantities,

không có con bọ nào bên ngoài với số lượng lớn,

there are some, but the kinds that sting and bite

ở đó là một số, nhưng những loại đốt và cắn

don't come out until the middle of May and later,

không xuất hiện cho đến giữa tháng Năm trở đi,

or in the early summer.

hoặc vào đầu mùa hè.

Sorry, I'm getting my, this is not a science lesson,

Xin lỗi, tôi hiểu rồi, đây không phải là một bài học khoa học,

I mention that quite often.

tôi đề cập đến điều đó khá thường xuyên.

Anyways, I just liked doing it, Mohd.

Dù sao thì, tôi chỉ thích làm việc đó, Mohd.

So bye, everybody, see ya in a couple of days

Vì vậy, tạm biệt mọi người, hẹn gặp lại sau vài ngày nữa

with another short English lesson.

với một bài học tiếng Anh ngắn khác.