Learn the English Phrases "Can I...?" and "Could I...?"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase, “Can I...?”

Trong bài học tiếng Anh này, tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh, “Can I...?”

This is how you start a question when you're maybe at a restaurant

Đây là cách bạn bắt đầu câu hỏi khi bạn có thể đang ở nhà hàng

ordering something or maybe asking if you can do something.

gọi món gì đó hoặc có thể hỏi xem bạn có thể làm gì không.

This morning I went to this little bakery and I got a coffee

Sáng nay, tôi đến tiệm bánh nhỏ này và mua một cốc cà phê

and I said, “Can I have a decaf coffee with cream and sugar?”

và tôi nói: “Tôi có thể uống một cốc cà phê không caffein với kem và đường không?”

I also got this really yummy croissant here with egg, cheese and bacon.

Tôi cũng có món bánh sừng bò rất ngon ở đây với trứng, phô mai và thịt xông khói.

And when I ordered that I said, “Can I get a croissant with egg, cheese and bacon

Và khi tôi gọi món, tôi nói, "Tôi có thể lấy bánh sừng bò với trứng, pho mát và thịt xông khói

and just a little bit of butter?” Sometimes when my kids want to do something, they'll asks...

và chỉ một chút bơ không?" Đôi khi con tôi muốn làm gì đó, chúng sẽ hỏi...

a question, starting with these two words.

một câu hỏi, bắt đầu bằng hai từ này.

They'll say, “Can I go to a friend's house today?” So

Họ sẽ nói, “ Hôm nay tôi có thể đến nhà một người bạn được không?” Vì vậy,

it's another way to order food or a way to ask if you can do something.

đó là một cách khác để gọi đồ ăn hoặc một cách để hỏi xem bạn có thể làm gì không.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase, “Could I...?”

Một cụm từ khác mà tôi muốn dạy cho bạn ngày hôm nay là cụm từ, “Liệu tôi có thể...?”

This is the same as “Can I...?” I forgot to mention this on my bigger

Điều này cũng giống như “Tôi có thể...?” Tôi đã quên đề cập đến điều này trên kênh lớn hơn của mình

channel when I did the lesson at the drive-thru.

khi tôi thực hiện bài học tại drive-thru.

You can say, “Could I...?” But you can also say, “Can I...?” They are very much the same.

Bạn có thể nói, “Tôi có thể...?” Nhưng bạn cũng có thể nói, “Tôi có thể...?” Chúng rất giống nhau.

So I could have said, “Could I have a decaf coffee?” or.

Vì vậy, tôi có thể nói, "Tôi có thể uống cà phê không caffein được không?" hoặc.

“Could I have a croissant with egg, cheese and bacon?” And it would mean the same thing.

“Tôi có thể ăn bánh sừng bò với trứng, phô mai và thịt xông khói được không?” Và nó sẽ có nghĩa là điều tương tự.

And the same with my kids.

Và với những đứa trẻ của tôi cũng vậy.

If my kids wanted to go somewhere, they could say, “Could I go to a friend's house

Nếu các con tôi muốn đi đâu đó, chúng có thể nói: “Hôm nay con có thể đến nhà một người bạn được không

today?” Or “Could I buy a brand new car once I save up enough money?” And I'd be like,

?” Hoặc “Tôi có thể mua một chiếc ô tô hoàn toàn mới sau khi tiết kiệm đủ tiền không?” Và tôi sẽ nói,

“No, that that's a bad idea.” So to review “Can I...?” is a way to start a question

"Không, đó là một ý tưởng tồi." Vì vậy, để xem lại "Tôi có thể...?" là một cách để bắt đầu một câu hỏi

when asking for permission to do something and “Could I...?” is exactly the same thing.

khi xin phép làm điều gì đó và "Tôi có thể...?" là chính xác điều tương tự.

They both mean exactly the same.

Cả hai đều có nghĩa giống hệt nhau.

So anyways, so let's look at a comment from a previous video.

Vì vậy, dù sao đi nữa, hãy xem nhận xét từ video trước.

This comment is from Aleksey, and Aleksey says,

Nhận xét này là của Aleksey, và Aleksey nói,

Let's see here, diversify or don't put all your eggs in one basket.

Hãy xem tại đây, hãy đa dạng hóa hoặc đừng bỏ tất cả trứng vào một giỏ.

I believe that you still use this proverb in English, just like we do in Russian.

Tôi tin rằng bạn vẫn sử dụng câu tục ngữ này bằng tiếng Anh, giống như chúng ta làm bằng tiếng Nga.

Personally, I have no reason to complain about the weather this year.

Cá nhân tôi không có lý do gì để phàn nàn về thời tiết năm nay.

I mainly grow tomatoes, not for profit, just for fun and family.

Tôi chủ yếu trồng cà chua, không vì lợi nhuận, chỉ để vui và gia đình.

As usual, I planted half of them in a greenhouse and the other half in open ground.

Như thường lệ, tôi trồng một nửa trong số chúng trong nhà kính và nửa còn lại trên bãi đất trống.

Both ways have worked this season.

Cả hai cách đã làm việc trong mùa giải này.

Thanks for the video and have good weather.

Cảm ơn vì video và chúc thời tiết tốt.

And my response?

Và phản ứng của tôi?

Yes, we still use that phrase and it is a good one.

Vâng, chúng tôi vẫn sử dụng cụm từ đó và nó là một cụm từ tốt.

Don't put all your eggs in one basket.

Đừng bỏ tất cả trứng vào một giỏ.

Sometimes it is tempting to just grow one or two flowers that are the most profitable.

Đôi khi thật hấp dẫn khi chỉ trồng một hoặc hai bông hoa mang lại nhiều lợi nhuận nhất.

But in a year like this, we're glad we haven’t.

Nhưng trong một năm như thế này, chúng tôi rất vui vì chúng tôi đã không làm như vậy.

That would have been a mistake.

Đó sẽ là một sai lầm.

So thanks, Aleksey, for that comment.

Vì vậy, cảm ơn, Aleksey, cho nhận xét đó.

I'm going to pop up here for a sec and give you a tour.

Tôi sẽ bật lên ở đây trong một giây và đưa cho bạn một chuyến tham quan.

Yes. It's always good to diversify.

Đúng. Luôn luôn tốt để đa dạng hóa.

It's always good to make sure that you have a variety of things on the go.

Luôn luôn tốt để đảm bảo rằng bạn có nhiều thứ khi di chuyển.

Sometimes it's even good to have more than one job.

Đôi khi có nhiều hơn một công việc cũng tốt.

When I was younger, I had a few part-time jobs.

Khi tôi còn trẻ, tôi đã có một vài công việc bán thời gian.

Actually, one time I had three part-time jobs at the same time.

Trên thực tế, một thời gian tôi đã có ba công việc bán thời gian cùng một lúc.

That way, if things slowed down

Bằng cách đó, nếu mọi thứ bị chậm lại

or if I didn't get a shift at my one job, at least I knew I had the other two jobs.

hoặc nếu tôi không nhận được ca làm ở một công việc của mình, thì ít nhất tôi cũng biết mình có hai công việc còn lại.

By the way, that's the café / bakery where I bought the coffee and the croissant.

Nhân tiện, đó là quán cà phê / tiệm bánh nơi tôi đã mua cà phê và bánh sừng bò.

I haven't started eating them yet.

Tôi vẫn chưa bắt đầu ăn chúng.

I want to finish this English lesson first before I get started on that.

Tôi muốn hoàn thành bài học tiếng Anh này trước khi bắt đầu học.

But yeah, thanks, Aleksey, for that comment.

Nhưng vâng, cảm ơn, Aleksey, vì nhận xét đó.

That is a good idea.

Ý tưởng hay đấy.

So I'm not driving as much anymore.

Vì vậy, tôi không lái xe nhiều nữa.

My..., the kid I was bringing to work got their license

Ôi..., đứa trẻ mà tôi đưa đi làm đã có bằng

so I don't have to drive as much.

nên tôi không phải lái xe nhiều nữa.

So I only drive a couple of times a week instead of five times a week.

Vì vậy, tôi chỉ lái xe vài lần một tuần thay vì năm lần một tuần.

So I'm not going to be in this town very often anymore.

Vì vậy, tôi sẽ không ở thị trấn này thường xuyên nữa.

So I thought I should make one last little English lesson here.

Vì vậy, tôi nghĩ tôi nên làm một bài học tiếng Anh nhỏ cuối cùng ở đây.

I do have a few weeks left.

Tôi còn vài tuần nữa.

There might be another one or two coming up.

Có thể có một hoặc hai sắp tới.

I'm standing here in this little area.

Tôi đang đứng đây trong khu vực nhỏ bé này.

You can actually see this truck is unloading

Bạn thực sự có thể thấy chiếc xe tải này đang dỡ

all of the stuff that they need to run that little Subway restaurant there.

tất cả những thứ mà họ cần để vận hành nhà hàng Subway nhỏ ở đó.

It's a little bit loud because there's a town vehicle driving around.

Nó hơi ồn ào vì có một chiếc xe thành phố đang chạy xung quanh.

I think he goes around and waters all of the trees every morning.

Tôi nghĩ rằng anh ấy đi xung quanh và tưới nước cho tất cả các cây mỗi sáng.

I think he’s probably stopping for his coffee right now.

Tôi nghĩ bây giờ có lẽ anh ấy đang dừng lại để uống cà phê.

That would be my guess. It's time for a morning coffee.

Đó sẽ là đoán của tôi. Đã đến lúc uống cà phê buổi sáng. Tuy nhiên, vẫn còn

It's a little early for a coffee break already, though.

hơi sớm để nghỉ uống cà phê .

It's only like 8:00 in the morning, but maybe it's a coffee before work

Mới có 8 giờ sáng, nhưng có lẽ là một ly cà phê trước khi làm việc

kind of thing, like what I'm doing. Anyways, thanks for watching.

, giống như những gì tôi đang làm. Dù sao, cảm ơn vì đã xem.

See you in a couple of days with another short English lesson. Bye.

Hẹn gặp lại các bạn trong một vài ngày tới với một bài học tiếng Anh ngắn khác. Tạm biệt.