Learn the English Phrases "Can I...?" and "Could I...?"
5,025 views ・ 2023-08-16
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson I wanted to help you
learn the English phrase, “Can I...?”
0
100
3670
この英語レッスンでは、
「Can I...?」という英語のフレーズを学習できるようにしたいと思います。
00:03
This is how you start a question
when you're maybe at a restaurant
1
3870
3070
これは、
レストランで
00:06
ordering something
or maybe asking if you can do something.
2
6940
3336
何かを注文したり、
何かできるかどうかを尋ねたりするときに質問を始める方法です。
00:10
This morning
I went to this little bakery and I got a coffee
3
10543
3170
今朝、
この小さなパン屋さんに行ってコーヒーを買ってきて、
00:13
and I said, “Can
I have a decaf coffee with cream and sugar?”
4
13713
4104
「
クリームと砂糖の入ったデカフェのコーヒーを飲んでもいいですか?」と言いました。
00:17
I also got this really yummy croissant here
with egg, cheese and bacon.
5
17917
3838
ここで卵、チーズ、ベーコンが入った本当においしいクロワッサンも食べました
。 それを
00:22
And when I ordered that I said, “Can
I get a croissant with egg, cheese and bacon
6
22122
3904
注文したとき、私はこう言いました。「
卵、チーズ、ベーコンが入ったクロワッサン
00:26
and just a little bit of butter?” Sometimes when
my kids want to do something, they'll asks...
7
26026
4671
とバターを少しだけ入れてもいいですか?」 時々、
私の子供たちが何かをしたいとき、
00:30
a question, starting with these two words.
8
30930
1869
次の 2 つの言葉で始まる質問をします。
00:32
They'll say, “Can
I go to a friend's house today?” So
9
32799
3170
「
今日は友達の家に行ってもいいですか?」と言うでしょう。 つまり、
00:35
it's another way to order food or a way to ask
if you can do something.
10
35969
3336
食べ物を注文したり、何かしてもらえるか尋ねたりする別の方法です
。 今日
00:39
The other phrase I wanted to teach you
today is the phrase, “Could I...?”
11
39906
3570
教えたかったもう一つのフレーズは、
「Could I...?」というフレーズです。
00:43
This is the same as “Can I...?”
I forgot to mention this on my bigger
12
43543
4238
これは「Can I...?」と同じです。 ドライブスルーでレッスンをしたときに、
大きなチャンネルでこれについて言及するのを忘れていました
00:48
channel when I did the lesson at the drive-thru.
13
48081
3003
。
00:51
You can say, “Could I...?” But you can also say,
“Can I...?” They are very much the same.
14
51084
4805
「できますか?」と言うことができます。 しかし、
「できますか?」と言うのもできます。 それらは全く同じです。
00:56
So I could have said, “Could
I have a decaf coffee?” or.
15
56122
2703
それで「
デカフェのコーヒーをいただけますか?」と言えばよかったでしょう。 または。
00:58
“Could I have a croissant with egg, cheese
and bacon?” And it would mean the same thing.
16
58825
4104
「卵、チーズ、ベーコンの入ったクロワッサンをいただけますか
?」 そしてそれは同じことを意味するでしょう。
01:02
And the same with my kids.
17
62929
1602
そして、私の子供たちも同じです。
01:04
If my kids wanted to go somewhere,
they could say, “Could I go to a friend's house
18
64531
3770
子どもたちがどこかに行きたいと思ったら、
「今日は友達の家に行ってもいいですか?」と言うことができました。
01:08
today?” Or “Could I buy a brand new car
once I save up enough money?” And I'd be like,
19
68301
5105
あるいは、「十分なお金が貯まったら、新しい車を買ってもいいですか
?」 そして私は
01:13
“No, that that's a bad idea.” So to review
“Can I...?” is a way to start a question
20
73406
5139
「いいえ、それは悪い考えです」と思います。 そこで
「Can I...?」を復習します。 は、
01:18
when asking for permission to do something
and “Could I...?” is exactly the same thing.
21
78545
4437
何かをする許可を求めるときに
「...してもいいですか?」と質問を始める方法です。 全く同じことです。
01:23
They both mean exactly the same.
22
83016
2069
どちらもまったく同じ意味です。
01:25
So anyways, so let's look at a comment
from a previous video.
23
85085
3436
とにかく、前のビデオのコメントを見てみましょう
。
01:29
This comment is from Aleksey, and Aleksey says,
24
89255
3437
このコメントはアレクシーからのもので、アレクシーは「
01:32
Let's see here, diversify
or don't put all your eggs in one basket.
25
92792
4238
ここで考えましょう。多様化する
か、すべての卵を 1 つのカゴに入れるのはやめましょう」と言っています。 ロシア語と同じように、英語でも
01:37
I believe that you still use this proverb
in English, just like we do in Russian.
26
97230
3737
このことわざを今でも使っていると思います
。
01:41
Personally, I have no reason to complain
about the weather this year.
27
101401
3003
個人的には、
今年の天気について文句を言う理由はありません。
01:44
I mainly grow tomatoes,
not for profit, just for fun and family.
28
104637
3404
私は主にトマトを栽培していますが、
営利目的ではなく、ただ楽しみと家族のためです。
01:48
As usual, I planted half of them in a greenhouse
and the other half in open ground.
29
108408
3737
いつものように、半分を温室に植え
、残りの半分を露地に植えました。
01:52
Both ways have worked this season.
30
112412
2135
今シーズンはどちらの方法もうまくいきました。
01:54
Thanks for the video and have good weather.
31
114547
2970
ビデオをありがとう。天気も良くてね。
01:57
And my response?
32
117517
934
そして私の返事は?
01:58
Yes, we still use that phrase
and it is a good one.
33
118451
2269
はい、私たちは今でもそのフレーズを使っていますが、
それは良い言葉です。
02:00
Don't put all your eggs in one basket.
34
120720
2069
すべての卵を 1 つのカゴに入れないでください。
02:02
Sometimes it is tempting to just grow
one or two flowers that are the most profitable.
35
122789
4204
場合によっては、
最も収益性の高い花を 1 つか 2 つだけ育てたくなることがあります。
02:07
But in a year like this, we're glad we haven’t.
36
127227
2369
しかし、このような年には、そうでなくてよかったと思います。
02:09
That would have been a mistake.
37
129596
2035
それは間違いだったでしょう。
02:12
So thanks, Aleksey, for that comment.
38
132732
1835
アレクシー、コメントありがとう。
02:14
I'm going to pop up here for a sec
and give you a tour.
39
134567
2603
ちょっとここに来て
ご案内します。
02:17
Yes. It's always good to diversify.
40
137170
3003
はい。 多様化することは常に良いことです。
02:20
It's always good to make sure
that you have a variety of things on the go.
41
140240
5238
外出時は常にさまざまなものを持っていることを確認することをお勧めします。
02:26
Sometimes
it's even good to have more than one job.
42
146212
2569
場合によっては、
複数の仕事を持つことが良い場合もあります。
02:28
When I was younger, I had a few part-time jobs.
43
148781
2970
若い頃、私はいくつかのアルバイトをしていました。
02:31
Actually, one time I had three part-time jobs
at the same time.
44
151751
3370
実は、一度に3つのアルバイトを
同時に掛け持ちしていたことがありました。
02:35
That way, if things slowed down
45
155688
2436
そうすれば、たとえ物事の速度が落ちたり、
02:38
or if I didn't get a shift at my one job,
at least I knew I had the other two jobs.
46
158124
4405
1 つの仕事でシフトが取れなかったとしても、
少なくとも他の 2 つの仕事があることがわかりました。
02:42
By the way, that's the café / bakery
where I bought the coffee and the croissant.
47
162829
4805
ちなみに、
私がコーヒーとクロワッサンを買ったカフェ兼ベーカリーです。
02:47
I haven't started eating them yet.
48
167634
1434
まだ食べ始めていません。 それを始める前に、まず
02:49
I want to finish this English lesson
first before I get started on that.
49
169068
3571
この英語のレッスンを終えたいと思っています
。
02:52
But yeah, thanks, Aleksey, for that comment.
50
172939
1802
でも、はい、アレクシー、コメントありがとう。
02:54
That is a good idea.
51
174741
1902
いいアイデアですね。
02:56
So I'm not driving as much anymore.
52
176643
3069
なので、もうあまり運転しません。
02:59
My..., the kid I was bringing to work
got their license
53
179812
4305
職場に連れて行っていた子供が
免許を取得した
03:04
so I don't have to drive as much.
54
184484
1635
ので、あまり車を運転する必要がなくなりました。
03:06
So I only drive a couple of times a week
instead of five times a week.
55
186119
3403
したがって、私は週に
5回ではなく、週に2、3回しか運転しません。
03:09
So I'm not going to be in this town
very often anymore.
56
189522
3904
だから、もうこの町にはあまり行かない
。
03:13
So I thought I should make one last
little English lesson here.
57
193426
3003
そこで、ここで最後にちょっとした英語のレッスンをしておこうと思いました
。 まだ
03:16
I do have a few weeks left.
58
196696
1268
数週間残っています。 他にも
03:17
There might be another one or two coming up.
59
197964
2836
1つか2つ出てくるかもしれません。
03:20
I'm standing here in this little area.
60
200800
1935
私はこの小さなエリアに立っています。
03:22
You can actually see this truck is unloading
61
202735
3737
実際に、このトラックが、あの小さなサブウェイ レストランを経営するために必要なものをすべて降ろしているのがわかります
03:26
all of the stuff that they need to run
that little Subway restaurant there.
62
206472
3804
。
03:30
It's a little bit loud
because there's a town vehicle driving around.
63
210610
4438
街中の車が走っているので少しうるさいです。
03:35
I think he goes around and waters
all of the trees every morning.
64
215048
3436
彼は毎朝、すべての木に水をやりに行っていると思います
。 おそらく
03:38
I think he’s
probably stopping for his coffee right now.
65
218551
2970
彼は
今コーヒーを飲みに立ち寄っているところだと思います。
03:41
That would be my guess.
It's time for a morning coffee.
66
221521
2669
それが私の推測です。
朝のコーヒーの時間です。 でも、
03:44
It's a little early for a coffee break
already, though.
67
224190
1902
コーヒーブレイクにはまだ少し早いです
。
03:46
It's only like 8:00 in the morning,
but maybe it's a coffee before work
68
226092
4505
まだ朝の8時くらいだ
けど、仕事前のコーヒーみたい
03:50
kind of thing, like what I'm doing. Anyways,
thanks for watching.
69
230797
2469
な感じかな。 とにかく、
ご覧いただきありがとうございます。
03:53
See you in a couple of days
with another short English lesson. Bye.
70
233266
2736
数日後に
別の短い英語レッスンでお会いしましょう。 さよなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。