Learn the English Phrases "Can I...?" and "Could I...?"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase, “Can I...?”

In questa lezione di inglese ho voluto aiutarti a imparare la frase inglese "Can I...?"

This is how you start a question when you're maybe at a restaurant

È così che inizi una domanda quando sei forse al ristorante

ordering something or maybe asking if you can do something.

a ordinare qualcosa o magari a chiedere se puoi fare qualcosa.

This morning I went to this little bakery and I got a coffee

Stamattina sono andata in questa piccola pasticceria e ho preso un caffè

and I said, “Can I have a decaf coffee with cream and sugar?”

e ho detto: "Posso avere un caffè decaffeinato con panna e zucchero?"

I also got this really yummy croissant here with egg, cheese and bacon.

Ho anche preso questo delizioso croissant qui con uova, formaggio e pancetta.

And when I ordered that I said, “Can I get a croissant with egg, cheese and bacon

E quando l'ho ordinato ho detto: " Posso avere un croissant con uova, formaggio e pancetta

and just a little bit of butter?” Sometimes when my kids want to do something, they'll asks...

e solo un po' di burro?" A volte, quando i miei figli vogliono fare qualcosa, fanno...

a question, starting with these two words.

una domanda, iniziando con queste due parole.

They'll say, “Can I go to a friend's house today?” So

Diranno: " Posso andare a casa di un amico oggi?" Quindi

it's another way to order food or a way to ask if you can do something.

è un altro modo per ordinare cibo o un modo per chiedere se puoi fare qualcosa.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase, “Could I...?”

L'altra frase che volevo insegnarti oggi è la frase "Potrei...?"

This is the same as “Can I...?” I forgot to mention this on my bigger

Questo è lo stesso di "Posso...?" Ho dimenticato di menzionarlo sul mio canale più grande

channel when I did the lesson at the drive-thru.

quando ho fatto la lezione al drive-thru.

You can say, “Could I...?” But you can also say, “Can I...?” They are very much the same.

Puoi dire: "Posso...?" Ma puoi anche dire: "Posso...?" Sono molto simili.

So I could have said, “Could I have a decaf coffee?” or.

Quindi avrei potuto dire: "Potrei avere un caffè decaffeinato?" O.

“Could I have a croissant with egg, cheese and bacon?” And it would mean the same thing.

"Potrei avere un cornetto con uova, formaggio e pancetta?" E significherebbe la stessa cosa.

And the same with my kids.

E lo stesso con i miei figli.

If my kids wanted to go somewhere, they could say, “Could I go to a friend's house

Se i miei figli volessero andare da qualche parte, potrebbero dire: "Posso andare a casa di un amico

today?” Or “Could I buy a brand new car once I save up enough money?” And I'd be like,

oggi?" Oppure "Potrei comprare un'auto nuova di zecca una volta che avrò risparmiato abbastanza soldi?" E io sarei tipo

“No, that that's a bad idea.” So to review “Can I...?” is a way to start a question

"No, questa è una cattiva idea". Quindi, per rivedere "Posso...?" è un modo per iniziare una domanda

when asking for permission to do something and “Could I...?” is exactly the same thing.

quando si chiede il permesso di fare qualcosa e "Potrei...?" è esattamente la stessa cosa.

They both mean exactly the same.

Entrambi significano esattamente la stessa cosa.

So anyways, so let's look at a comment from a previous video.

Quindi, comunque, diamo un'occhiata a un commento di un video precedente.

This comment is from Aleksey, and Aleksey says,

Questo commento è di Aleksey, e Aleksey dice:

Let's see here, diversify or don't put all your eggs in one basket.

Vediamo qui, diversificare o non mettere tutte le uova nello stesso paniere.

I believe that you still use this proverb in English, just like we do in Russian.

Credo che tu usi ancora questo proverbio in inglese, proprio come facciamo in russo.

Personally, I have no reason to complain about the weather this year.

Personalmente, non ho motivo di lamentarmi del tempo quest'anno.

I mainly grow tomatoes, not for profit, just for fun and family.

Coltivo principalmente pomodori, non a scopo di lucro, solo per divertimento e famiglia.

As usual, I planted half of them in a greenhouse and the other half in open ground.

Come al solito, ne ho piantati metà in serra e l'altra metà in piena terra.

Both ways have worked this season.

Entrambi i modi hanno funzionato in questa stagione.

Thanks for the video and have good weather.

Grazie per il video e buon tempo.

And my response?

E la mia risposta?

Yes, we still use that phrase and it is a good one.

Sì, usiamo ancora quella frase ed è buona.

Don't put all your eggs in one basket.

Non mettere tutte le uova nello stesso paniere.

Sometimes it is tempting to just grow one or two flowers that are the most profitable.

A volte si è tentati di coltivare solo uno o due fiori che sono i più redditizi.

But in a year like this, we're glad we haven’t.

Ma in un anno come questo, siamo contenti di non averlo fatto.

That would have been a mistake.

Sarebbe stato un errore.

So thanks, Aleksey, for that comment.

Quindi grazie, Aleksey, per quel commento.

I'm going to pop up here for a sec and give you a tour.

Faccio un salto qui per un secondo e ti faccio fare un giro.

Yes. It's always good to diversify.

SÌ. È sempre bene diversificare.

It's always good to make sure that you have a variety of things on the go.

È sempre bene assicurarsi di avere una varietà di cose in movimento.

Sometimes it's even good to have more than one job.

A volte è anche bello avere più di un lavoro.

When I was younger, I had a few part-time jobs.

Quando ero più giovane, avevo alcuni lavori part-time.

Actually, one time I had three part-time jobs at the same time.

In realtà, una volta ho avuto tre lavori part-time contemporaneamente. In

That way, if things slowed down

questo modo, se le cose rallentavano

or if I didn't get a shift at my one job, at least I knew I had the other two jobs.

o se non avessi avuto un turno nel mio unico lavoro, almeno sapevo di avere gli altri due lavori.

By the way, that's the café / bakery where I bought the coffee and the croissant.

A proposito, quello è il bar/panetteria dove ho comprato il caffè e il cornetto.

I haven't started eating them yet.

Non ho ancora iniziato a mangiarli.

I want to finish this English lesson first before I get started on that.

Voglio finire questa lezione di inglese prima di iniziare.

But yeah, thanks, Aleksey, for that comment.

Ma sì, grazie, Aleksey, per quel commento.

That is a good idea.

Questa è una buona idea.

So I'm not driving as much anymore.

Quindi non guido più così tanto. Il

My..., the kid I was bringing to work got their license

mio... il ragazzo che stavo portando al lavoro ha preso la patente,

so I don't have to drive as much.

quindi non devo guidare tanto.

So I only drive a couple of times a week instead of five times a week.

Quindi guido solo un paio di volte a settimana invece di cinque volte a settimana.

So I'm not going to be in this town very often anymore.

Quindi non sarò più in questa città molto spesso.

So I thought I should make one last little English lesson here.

Quindi ho pensato di fare un'ultima piccola lezione di inglese qui.

I do have a few weeks left.

Mi restano poche settimane.

There might be another one or two coming up.

Potrebbero essercene altri uno o due in arrivo.

I'm standing here in this little area.

Sono qui in questa piccola area.

You can actually see this truck is unloading

Puoi effettivamente vedere che questo camion sta scaricando

all of the stuff that they need to run that little Subway restaurant there.

tutte le cose di cui hanno bisogno per gestire quel piccolo ristorante Subway lì.

It's a little bit loud because there's a town vehicle driving around.

C'è un po' di rumore perché c'è un veicolo in città che gira.

I think he goes around and waters all of the trees every morning.

Penso che vada in giro ad annaffiare tutti gli alberi ogni mattina.

I think he’s probably stopping for his coffee right now.

Penso che probabilmente si stia fermando per il suo caffè in questo momento.

That would be my guess. It's time for a morning coffee.

Questa sarebbe la mia ipotesi. È ora di un caffè mattutino. Però

It's a little early for a coffee break already, though.

è già un po' presto per una pausa caffè .

It's only like 8:00 in the morning, but maybe it's a coffee before work

Sono solo le 8:00 del mattino, ma forse è un caffè prima del lavoro

kind of thing, like what I'm doing. Anyways, thanks for watching.

, tipo quello che sto facendo. Comunque, grazie per la visione.

See you in a couple of days with another short English lesson. Bye.

Ci vediamo tra un paio di giorni con un'altra breve lezione di inglese. Ciao.