Learn the English Phrases "by day", "by night", and "night owl"

In this English lesson, I wanted to help you

Trong bài học tiếng Anh này, tôi muốn giúp bạn

learn the English phrases by day and by night.

học các cụm từ tiếng Anh cả ngày lẫn đêm.

I'm a teacher by day and a YouTuber by night.

Ban ngày tôi là giáo viên và ban đêm là YouTuber.

So when you use by day and

Vì vậy, khi bạn sử dụng by day và

by night, you're describing when something happens.

ban đêm, bạn đang mô tả thời điểm có điều gì đó xảy ra.

You often hear this in a superhero movie, Superman

Bạn thường nghe thấy điều này trong một bộ phim siêu anh hùng, Siêu nhân

is Clark Kent by day and Superman by night.

là Clark Kent vào ban ngày và Siêu nhân vào ban đêm.

Or is that Batman?

Hay đó là Batman?

Batman is Bruce Wayne by day and Batman by night.

Batman là Bruce Wayne vào ban ngày và Batman vào ban đêm.

Yeah, that makes more sense.

Vâng, điều đó có ý nghĩa hơn.

Batman does more work at night than Superman.

Batman làm việc vào ban đêm nhiều hơn Superman.

But when you say by day and by

Nhưng khi bạn nói ngày và

night, you're talking about when it happens.

đêm, bạn đang nói về thời điểm nó xảy ra.

I hope you can see this.

Tôi hy vọng bạn có thể thấy điều này.

I'm testing out the low

Tôi đang thử nghiệm

light capabilities of my camera.

khả năng chụp thiếu sáng của máy ảnh.

The other phrase or term I wanted

Cụm từ hoặc thuật ngữ khác tôi muốn

to teach you is night owl.

dạy bạn là cú đêm.

A night owl is a person who enjoys

Cú đêm là người thích

being out at night or working at night.

ra ngoài vào ban đêm hoặc làm việc vào ban đêm.

I'm not a night owl, by the way.

Nhân tiện, tôi không phải là cú đêm.

So to review, when you do something by day and

Cho nên xét lại, khi bạn làm việc gì đó cả ngày

by night, it means that's when you do it. Maybe you're.

lẫn đêm, có nghĩa là đó là lúc bạn làm việc đó. Có lẽ là vậy.

You're a hard worker by day

Bạn là người làm việc chăm chỉ vào ban ngày

and a party animal by night.

và là người thích tiệc tùng vào ban đêm.

I don't know what you're like, but maybe that's you.

Tôi không biết bạn thế nào, nhưng có lẽ đó chính là bạn.

Or to review as well, night owl would be

Hoặc xét lại thì cú đêm sẽ là

a person who enjoys doing things at night.

người thích làm việc vào ban đêm.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Nhưng này, chúng ta hãy xem nhận xét từ video trước.

This comment is from Lidepla.

Nhận xét này là từ Lidepla.

I've noticed two more interesting

Tôi nhận thấy có hai cách diễn đạt thú vị hơn

expressions in this lesson.

trong bài học này.

I felt a little bit off and on top of things. Thanks.

Tôi cảm thấy một chút khó chịu và trên hết mọi thứ. Cảm ơn.

And my response?

Và phản ứng của tôi?

Yes, I'm glad you picked up on those.

Vâng, tôi rất vui vì bạn đã chọn những điều đó.

There are often extra phrases

Thường có những cụm từ bổ sung

that just come out naturally.

xuất hiện một cách tự nhiên.

So sorry if I'm not

Thật xin lỗi nếu

speaking smoothly and fluently tonight.

tối nay tôi không nói trôi chảy và trôi chảy.

Maybe because it's late in the day, but thanks.

Có lẽ vì đã muộn rồi, nhưng cảm ơn.

Lidepla.

Lidepla.

I think I said that right for that comment. Yes.

Tôi nghĩ rằng tôi đã nói điều đó đúng cho nhận xét đó. Đúng.

Quite often in my videos there's a couple extra little phrases

Thông thường, trong các video của tôi có thêm một vài cụm từ nhỏ

that are kind of a bonus that you can learn.

như một phần bổ sung mà bạn có thể học.

Yeah, I'm here in front of the grocery store.

Ừ, tôi đang ở trước cửa hàng tạp hóa.

It's nighttime.

Bây giờ là ban đêm.

There's definitely people out who are

Chắc chắn có những người là

night owls and I'm not.

cú đêm còn tôi thì không.

By the way, if you're wondering why

Nhân tiện, nếu bạn thắc mắc tại sao

I'm out here making a video, it's

tôi lại ở đây làm video thì đó

not because I'm a super dedicated YouTuber.

không phải vì tôi là một YouTuber siêu tận tâm.

It's because I'm on my way back

Đó là vì tôi đang trên đường trở lại

to work for parent teacher interviews.

làm việc để phỏng vấn phụ huynh.

So it's actually only like quarter to six.

Vì vậy, thực ra nó chỉ là sáu giờ kém mười lăm.

But it's dark here already.

Nhưng ở đây trời đã tối rồi.

Or wait, let me check my watch.

Hoặc chờ đã, để tôi kiểm tra đồng hồ.

Sorry, it's quarter to seven

Xin lỗi, bây giờ là bảy giờ kém mười lăm

and it's dark here already.

và ở đây trời đã tối rồi.

So yeah, I'm not a night owl.

Đúng vậy, tôi không phải là cú đêm.

I enjoy doing things by day.

Tôi thích làm mọi việc vào ban ngày.

I enjoy.

Tôi thích thú.

Like I would rather get up early and go

Giống như tôi thà dậy sớm và đi

do things than stay up late to do things.

làm còn hơn là thức khuya để làm việc.

That's just my personality.

Đó chỉ là tính cách của tôi.

There's no way you'll catch me joining volunteer

Không đời nào bạn có thể bắt gặp tôi tham gia

activities or committees that meet at night.

các hoạt động tình nguyện hoặc các ủy ban họp vào ban đêm.

That just does not interest me at all.

Điều đó không làm tôi quan tâm chút nào.

I would rather go to a meeting at 7

Tôi thà đi họp lúc 7 giờ

in the morning than at 7 at night.

sáng hơn là lúc 7 giờ tối.

So things like parent teacher interviews are

Vì vậy, những việc như phỏng vấn phụ huynh và giáo viên

a little bit not annoying for me.

không gây khó chịu cho tôi chút nào.

Like, I don't mind them.

Giống như, tôi không bận tâm đến họ.

I think they're good and they're practical and

Tôi nghĩ chúng tốt và thiết thực,

they help parents and students know what they

giúp phụ huynh và học sinh biết họ

can choose to do to do better.

có thể chọn làm gì để làm tốt hơn.

But certainly it's not my favorite thing.

Nhưng chắc chắn đó không phải là thứ tôi thích nhất.

In fact, I'll probably.

Trên thực tế, có lẽ tôi sẽ làm vậy.

I'll probably not sleep very well tonight because when

Chắc tối nay tôi sẽ ngủ không ngon giấc vì khi

I go home, I'll still be kind of heightened.

về nhà, tôi vẫn còn hưng phấn lắm.

Like I'll have some adrenaline going and

Giống như tôi sẽ có một chút adrenaline và

I'll still have lots of energy.

tôi vẫn còn nhiều năng lượng.

Normally by this time of night, I'm just watching

Thông thường vào thời điểm này trong đêm, tôi chỉ xem

some YouTube videos or possibly reading a book or

một số video trên YouTube hoặc có thể đọc sách hoặc

doing something that's just a little bit more relaxing.

làm điều gì đó thư giãn hơn một chút.

So anyways, let me check my time here.

Vì vậy, dù sao đi nữa, hãy để tôi kiểm tra thời gian của tôi ở đây.

Oh, we're good.

Ồ, chúng tôi ổn.

I'm trying to walk far enough so

Tôi đang cố gắng đi bộ đủ xa

that you can see the Tim Hortons.

để bạn có thể nhìn thấy Tim Hortons.

Sometimes people enjoy seeing the Tim Hortons.

Đôi khi mọi người thích nhìn thấy Tim Hortons.

There's definitely a Tim Hortons over here.

Chắc chắn có Tim Hortons ở đây. Phía

There's a bunch of people in front of it.

trước có một đám người.

Not sure what they're doing.

Không chắc họ đang làm gì.

I think it might be like Girl

Tôi nghĩ nó có thể giống như Girl

Guides selling cookies or something like that.

Guides bán bánh quy hoặc những thứ tương tự.

I'm not 100% sure.

Tôi không chắc chắn 100%.

I'm not sure why it's green behind me either.

Tôi cũng không hiểu tại sao đằng sau tôi lại có màu xanh.

In real life it's not green behind me.

Trong cuộc sống thực, nó không có màu xanh phía sau tôi.

In real life, it's actually just a normal color.

Trong cuộc sống thực, nó thực sự chỉ là một màu bình thường.

So anyways, there's the Tim Hortons.

Dù sao đi nữa, có Tim Hortons.

There's no one in the drive through.

Không có ai lái xe qua.

People must not be trying to get coffee late at night.

Mọi người không nên cố gắng uống cà phê vào đêm khuya.

So anyways, I think my time is up. Thanks for watching.

Vì vậy, dù sao đi nữa, tôi nghĩ thời gian của tôi đã hết. Cảm ơn đã xem.

Oh, you probably want to see the other side.

Ồ, có lẽ bạn muốn nhìn thấy phía bên kia.

So this is the mall.

Vì vậy, đây là trung tâm mua sắm.

I think there's a dance studio and a dollar store and

Tôi nghĩ ở đây có một phòng tập khiêu vũ, một cửa hàng một đô la,

a post office and a bunch of other things here.

một bưu điện và nhiều thứ khác.

So anyways, thanks for watching.

Vì vậy, dù sao, cảm ơn vì đã xem.

I'll see you in a couple

Tôi sẽ gặp bạn trong vài

days with another short English lesson.

ngày tới với một bài học tiếng Anh ngắn khác.

And hopefully it's less green looking than this one. Bye.

Và hy vọng nó trông ít xanh hơn cái này. Tạm biệt.