Learn the English Phrases "by day", "by night", and "night owl"
3,292 views ・ 2024-11-06
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
In this English lesson, I wanted to help you
0
400
1713
이번 영어 수업에서는
00:02
learn the English phrases by day and by night.
1
2114
3023
낮과 밤에 영어 구문을 배울 수 있도록 돕고 싶었습니다.
00:05
I'm a teacher by day and a YouTuber by night.
2
5138
3839
낮에는 선생님, 밤에는 유튜버로 활동하고 있어요.
00:08
So when you use by day and
3
8978
1847
따라서 낮과 밤을 사용하면
00:10
by night, you're describing when something happens.
4
10826
3503
어떤 일이 일어날 때를 설명하는 것입니다.
00:14
You often hear this in a superhero movie, Superman
5
14330
3639
슈퍼맨 영화에서
00:17
is Clark Kent by day and Superman by night.
6
17970
2831
낮에는 슈퍼맨이 클라크 켄트, 밤에는 슈퍼맨이라는 말을 자주 듣습니다.
00:20
Or is that Batman?
7
20802
1215
아니면 배트맨인가요?
00:22
Batman is Bruce Wayne by day and Batman by night.
8
22018
3127
배트맨은 낮에는 브루스 웨인, 밤에는 배트맨이다.
00:25
Yeah, that makes more sense.
9
25146
1537
그래, 그게 더 말이 되네.
00:26
Batman does more work at night than Superman.
10
26684
2663
배트맨은 슈퍼맨보다 밤에 더 많은 일을 합니다.
00:29
But when you say by day and by
11
29348
1663
하지만 낮과
00:31
night, you're talking about when it happens.
12
31012
2535
밤이라고 하면 그 일이 언제 일어나는지에 대해 말하는 것입니다.
00:33
I hope you can see this.
13
33548
1159
나는 당신이 이것을 볼 수 있기를 바랍니다.
00:34
I'm testing out the low
14
34708
1239
00:35
light capabilities of my camera.
15
35948
2255
내 카메라의 저조도 기능을 테스트하고 있습니다.
00:38
The other phrase or term I wanted
16
38204
1975
제가 여러분에게 가르치고 싶은 또 다른 문구나 용어는
00:40
to teach you is night owl.
17
40180
1663
올빼미입니다.
00:41
A night owl is a person who enjoys
18
41844
2591
올빼미족은
00:44
being out at night or working at night.
19
44436
2391
밤에 밖에 나가거나 밤에 일하는 것을 즐기는 사람입니다.
00:46
I'm not a night owl, by the way.
20
46828
1671
그런데 나는 올빼미족이 아닙니다.
00:48
So to review, when you do something by day and
21
48500
2831
복습하자면, 낮이나 밤에 어떤 일을 한다는 것은 그
00:51
by night, it means that's when you do it. Maybe you're.
22
51332
3303
일을 할 때라는 뜻입니다. 아마도 당신은 그럴 것입니다.
00:54
You're a hard worker by day
23
54636
1407
당신은 낮에는 열심히 일하고
00:56
and a party animal by night.
24
56044
2151
밤에는 파티광입니다.
00:58
I don't know what you're like, but maybe that's you.
25
58196
2799
당신이 어떤 사람인지는 모르겠지만, 어쩌면 그게 당신일 수도 있습니다.
01:00
Or to review as well, night owl would be
26
60996
2607
혹은 역시 부엉이는
01:03
a person who enjoys doing things at night.
27
63604
3599
밤에 일을 즐기는 사람을 뜻합니다.
01:07
But hey, let's look at a comment from a previous video.
28
67204
3331
그런데 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.
01:11
This comment is from Lidepla.
29
71515
2976
이 댓글은 Lidepla에서 온 것입니다.
01:14
I've noticed two more interesting
30
74492
1655
나는 이번 수업에서 두 가지 더 흥미로운 표현을 발견했습니다
01:16
expressions in this lesson.
31
76148
1455
.
01:17
I felt a little bit off and on top of things. Thanks.
32
77604
3007
나는 약간의 기분이 좋지 않았고 무엇보다도 기분이 좋았습니다. 감사해요.
01:20
And my response?
33
80612
735
그리고 내 반응은?
01:21
Yes, I'm glad you picked up on those.
34
81348
2201
네, 문제를 해결해주셔서 기뻐요. 자연스럽게 나오는
01:23
There are often extra phrases
35
83550
1975
추가 문구가 종종 있습니다
01:25
that just come out naturally.
36
85526
2607
.
01:28
So sorry if I'm not
37
88134
1471
01:29
speaking smoothly and fluently tonight.
38
89606
2271
오늘 밤 제가 매끄럽고 유창하게 말하지 못해서 죄송합니다.
01:31
Maybe because it's late in the day, but thanks.
39
91878
1927
늦은 시간이라 그럴지도 모르지만 감사합니다.
01:33
Lidepla.
40
93806
1055
Lidepla.
01:34
I think I said that right for that comment. Yes.
41
94862
2343
제가 그 댓글에 그렇게 말한 것이 맞다고 생각합니다. 예.
01:37
Quite often in my videos there's a couple extra little phrases
42
97206
3607
내 비디오에는 여러분이 배울 수 있는 일종의 보너스인 몇 가지 추가 작은 문구가 있는 경우가 많습니다
01:40
that are kind of a bonus that you can learn.
43
100814
2331
.
01:43
Yeah, I'm here in front of the grocery store.
44
103725
2280
응, 나 지금 식료품점 앞에 와 있어.
01:46
It's nighttime.
45
106006
1303
밤이다.
01:47
There's definitely people out who are
46
107310
1673
분명히 올빼미족인 사람들이 있지만
01:48
night owls and I'm not.
47
108984
1719
저는 그렇지 않습니다.
01:50
By the way, if you're wondering why
48
110704
1439
그런데 제가 왜
01:52
I'm out here making a video, it's
49
112144
2311
여기서 영상을 찍고 있는지 궁금하시다면
01:54
not because I'm a super dedicated YouTuber.
50
114456
2567
제가 정말 헌신적인 유튜버이기 때문이 아닙니다.
01:57
It's because I'm on my way back
51
117024
1447
01:58
to work for parent teacher interviews.
52
118472
2943
학부모 교사 면접을 위해 직장으로 돌아가는 길이기 때문입니다.
02:01
So it's actually only like quarter to six.
53
121416
2199
그래서 실제로는 6시 15분과 같습니다.
02:03
But it's dark here already.
54
123616
1119
하지만 여긴 벌써 어두워졌어.
02:04
Or wait, let me check my watch.
55
124736
2055
아니면 잠깐만요. 시계를 확인해 보겠습니다.
02:06
Sorry, it's quarter to seven
56
126792
1375
죄송합니다. 지금은 7시 15분인데
02:08
and it's dark here already.
57
128168
1727
여기는 벌써 어두워요.
02:09
So yeah, I'm not a night owl.
58
129896
1855
그렇죠, 저는 올빼미족이 아닙니다.
02:11
I enjoy doing things by day.
59
131752
2767
나는 낮에는 일을 하는 것을 좋아합니다.
02:14
I enjoy.
60
134520
995
나는 즐겁다.
02:16
Like I would rather get up early and go
61
136205
3232
마치 늦게 일어나서
02:19
do things than stay up late to do things.
62
139438
2463
일을 하는 것보다 일찍 일어나서 일을 하는 것이 낫습니다.
02:21
That's just my personality.
63
141902
2055
그게 바로 내 성격이에요.
02:23
There's no way you'll catch me joining volunteer
64
143958
4471
내가 밤에 모이는 자원 봉사 활동이나 위원회에 참여하는 것을 당신이 발견할 방법은 없습니다
02:28
activities or committees that meet at night.
65
148430
3031
.
02:31
That just does not interest me at all.
66
151462
2703
그것은 나에게 전혀 관심이 없습니다.
02:34
I would rather go to a meeting at 7
67
154166
2933
나는 밤 7시보다는 아침 7시에 회의에 가는 편이 낫다
02:37
in the morning than at 7 at night.
68
157100
2169
.
02:39
So things like parent teacher interviews are
69
159270
2399
그래서 학부모 교사 인터뷰 같은 것이
02:41
a little bit not annoying for me.
70
161670
2595
나에게는 조금도 짜증나지 않는다.
02:44
Like, I don't mind them.
71
164266
911
나는 그것들을 신경쓰지 않습니다.
02:45
I think they're good and they're practical and
72
165178
1903
나는 그것이 훌륭하고 실용적이며
02:47
they help parents and students know what they
73
167082
3295
부모와 학생들이
02:50
can choose to do to do better.
74
170378
1799
더 나은 일을 하기 위해 무엇을 선택할 수 있는지 알도록 돕습니다.
02:52
But certainly it's not my favorite thing.
75
172178
2895
그러나 확실히 그것은 내가 가장 좋아하는 것이 아닙니다.
02:55
In fact, I'll probably.
76
175074
1571
사실 아마 그럴 거예요.
02:57
I'll probably not sleep very well tonight because when
77
177425
3288
아마 오늘 밤에는 잠을 잘 못 자게 될 것 같아요. 왜냐하면
03:00
I go home, I'll still be kind of heightened.
78
180714
3015
집에 돌아가도 여전히 약간 기분이 좋아질 것이기 때문입니다. 마치
03:03
Like I'll have some adrenaline going and
79
183730
2951
아드레날린이 분출되고
03:06
I'll still have lots of energy.
80
186682
2007
여전히 에너지가 많이 남아 있는 것 같습니다.
03:08
Normally by this time of night, I'm just watching
81
188690
2353
일반적으로 이 밤 시간에는
03:11
some YouTube videos or possibly reading a book or
82
191044
5159
YouTube 동영상을 보거나 책을 읽거나
03:16
doing something that's just a little bit more relaxing.
83
196204
3055
좀 더 편안한 활동을 하고 있습니다.
03:19
So anyways, let me check my time here.
84
199260
2475
어쨌든 여기서 시간을 확인해 보겠습니다.
03:22
Oh, we're good.
85
202395
1024
아, 우린 괜찮아요.
03:23
I'm trying to walk far enough so
86
203420
1631
03:25
that you can see the Tim Hortons.
87
205052
1719
팀홀튼을 볼 수 있을 만큼 멀리 걸어가려고 합니다.
03:26
Sometimes people enjoy seeing the Tim Hortons.
88
206772
3151
때때로 사람들은 Tim Hortons를 보는 것을 좋아합니다.
03:29
There's definitely a Tim Hortons over here.
89
209924
1887
여기엔 확실히 Tim Hortons가 있어요.
03:31
There's a bunch of people in front of it.
90
211812
1991
그 앞에는 많은 사람들이 있습니다.
03:33
Not sure what they're doing.
91
213804
1559
그들이 무엇을 하고 있는지 잘 모르겠습니다.
03:35
I think it might be like Girl
92
215364
2375
03:37
Guides selling cookies or something like that.
93
217740
2287
쿠키를 파는 걸 가이드 같은 게 아닐까 싶어요.
03:40
I'm not 100% sure.
94
220028
1863
100% 확신할 수는 없습니다.
03:41
I'm not sure why it's green behind me either.
95
221892
2815
내 뒤에도 왜 녹색인지 잘 모르겠습니다.
03:44
In real life it's not green behind me.
96
224708
3223
실제로는 내 뒤에 녹색이 없습니다.
03:47
In real life, it's actually just a normal color.
97
227932
3279
실제로 보면 그냥 평범한 색상이에요.
03:51
So anyways, there's the Tim Hortons.
98
231212
3023
어쨌든 Tim Hortons가 있습니다.
03:54
There's no one in the drive through.
99
234236
2207
드라이브 스루에는 사람이 없습니다.
03:56
People must not be trying to get coffee late at night.
100
236444
3367
사람들은 늦은 밤에 커피를 마시려고 해서는 안 됩니다.
03:59
So anyways, I think my time is up. Thanks for watching.
101
239812
3473
어쨌든 내 시간은 다 된 것 같아. 시청해 주셔서 감사합니다.
04:03
Oh, you probably want to see the other side.
102
243286
1639
아, 아마도 반대편을 보고 싶을 것입니다.
04:04
So this is the mall.
103
244926
1295
그러니까 여기가 쇼핑몰이에요. 여기에는
04:06
I think there's a dance studio and a dollar store and
104
246222
2487
댄스 스튜디오, 달러 상점,
04:08
a post office and a bunch of other things here.
105
248710
2103
우체국, 기타 여러 가지가 있는 것 같아요.
04:10
So anyways, thanks for watching.
106
250814
1847
어쨌든 시청해 주셔서 감사합니다.
04:12
I'll see you in a couple
107
252662
863
며칠 후에
04:13
days with another short English lesson.
108
253526
1791
또 다른 짧은 영어 수업으로 뵙겠습니다.
04:15
And hopefully it's less green looking than this one. Bye.
109
255318
3687
그리고 이 것보다 덜 녹색으로 보이기를 바랍니다. 안녕.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.