Learn the English Acronyms ETA and FOMO

2,951 views ・ 2024-12-04

Bob's Short English Lessons


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
600
1601
Trong bài học tiếng Anh này, tôi muốn giúp
00:02
you learn the English acronym or abbreviation eta.
1
2202
4455
bạn tìm hiểu từ viết tắt tiếng Anh hoặc eta.
00:06
This means estimated time of arrival.
2
6658
3439
Điều này có nghĩa là thời gian dự kiến ​​đến nơi.
00:10
When someone is coming to your house, and
3
10098
1991
Khi có người đến nhà bạn và
00:12
you don't know exactly when they're going to
4
12090
1791
bạn không biết chính xác khi nào họ sẽ
00:13
arrive, you could say, what's your ETA?
5
13882
2735
đến, bạn có thể hỏi, thời gian dự kiến ​​của họ là khi nào?
00:16
And they will then say, I'll be there in
6
16618
1655
Và sau đó họ sẽ nói, tôi sẽ đến đó trong
00:18
20 minutes, or I'll be there in an hour.
7
18274
2415
20 phút nữa, hoặc tôi sẽ đến đó trong một giờ nữa.
00:20
Sometimes when Jen and I are driving to her
8
20690
2287
Thỉnh thoảng khi Jen và tôi lái xe đến
00:22
parents, they'll text us and say, what's your eta?
9
22978
3223
nhà bố mẹ cô ấy, họ sẽ nhắn tin cho chúng tôi và hỏi, dự kiến ​​khi nào thì các con tới?
00:26
And then we'll say, oh, we'll be there in about
10
26202
1575
Và sau đó chúng ta sẽ nói, ồ, chúng ta sẽ đến đó trong khoảng
00:27
10 minutes, or we'll be there in an hour.
11
27778
2271
10 phút nữa, hoặc chúng ta sẽ đến đó trong một giờ nữa.
00:30
So estimated time of arrival.
12
30050
3925
Vậy thời gian dự kiến ​​đến nơi.
00:33
That's what this acronym or abbreviation stands for.
13
33976
3743
Đó chính là ý nghĩa của từ viết tắt này.
00:37
The other acronym or abbreviation I wanted to teach you
14
37720
2983
Từ viết tắt khác mà tôi muốn dạy bạn
00:40
is fomo, and this stands for Fear of Missing Out.
15
40704
4191
là fomo, viết tắt của Fear of Missing Out (Nỗi sợ bỏ lỡ).
00:44
Fear of Missing Out.
16
44896
1863
Sợ bị bỏ lỡ.
00:46
This is a situation where you know something is
17
46760
2991
Đây là tình huống mà bạn biết có điều gì đó đang
00:49
happening and you don't want to miss that thing.
18
49752
3487
xảy ra và bạn không muốn bỏ lỡ điều đó.
00:53
Maybe everyone's investing in a certain stock on
19
53240
2999
Có thể mọi người đều đang đầu tư vào một cổ phiếu nào đó trên
00:56
the stock market, and you don't have any
20
56240
1383
thị trường chứng khoán, còn bạn thì không có
00:57
money, and you have this fear of missing
21
57624
1959
tiền, và bạn sợ bỏ lỡ
00:59
out, so you borrow some money to invest.
22
59584
2321
cơ hội nên bạn vay tiền để đầu tư.
01:01
That's one example.
23
61906
1543
Đó là một ví dụ.
01:03
Maybe everyone's going to a really cool event, and you
24
63450
3159
Có thể mọi người sẽ cùng tham dự một sự kiện thực sự thú vị và bạn
01:06
really don't want to be the one who doesn't go.
25
66610
2735
thực sự không muốn là người không tham gia.
01:09
Maybe you want to go to a Taylor Swift concert.
26
69346
2223
Có thể bạn muốn đến xem buổi hòa nhạc của Taylor Swift.
01:11
So you spend $2,000 to go because
27
71570
2759
Vì vậy, bạn bỏ ra 2.000 đô la để đi vì
01:14
you have a fear of missing out.
28
74330
2071
sợ bỏ lỡ cơ hội.
01:16
You don't want all of your friends to go and do
29
76402
2551
Bạn không muốn tất cả bạn bè của mình đi làm
01:18
something fun, and you're just sitting at home doing nothing.
30
78954
3175
điều gì đó vui vẻ, còn bạn chỉ ngồi ở nhà không làm gì cả.
01:22
So, to review, ETA stands
31
82130
2263
Vì vậy, để xem lại, ETA là viết tắt
01:24
for estimated time of arrival.
32
84394
1607
của thời gian dự kiến ​​đến nơi.
01:26
I'm actually waiting for a truck to arrive right now.
33
86002
2415
Thực ra lúc này tôi đang đợi xe tải tới.
01:28
I texted the person who's coming,
34
88418
1639
Tôi nhắn tin cho người sẽ đến
01:30
and I said, what's your ETA?
35
90058
1559
và hỏi, thời gian dự kiến ​​của bạn là khi nào?
01:31
Actually, I just typed the letters ETA with
36
91618
2041
Thực ra, tôi chỉ gõ chữ ETA kèm
01:33
a question mark, and he said 20 minutes.
37
93660
2119
dấu chấm hỏi, và anh ấy nói là 20 phút.
01:35
ETA, 20 minutes.
38
95780
1551
Dự kiến ​​sẽ có mặt trong vòng 20 phút.
01:37
And then FOMO stands for fear of Missing Out.
39
97332
4263
Và FOMO là viết tắt của cụm từ Fear of Missing Out (Sợ bỏ lỡ).
01:41
Anytime there is something happening and you want
40
101596
3071
Bất cứ khi nào có điều gì đó xảy ra và bạn muốn
01:44
to be there, you do everything you can
41
104668
2791
ở đó, bạn sẽ làm mọi thứ có thể
01:47
because you have a fear of missing out.
42
107460
2487
vì bạn sợ bỏ lỡ.
01:49
But hey, let's look at a comment from a previous video.
43
109948
2783
Nhưng này, chúng ta hãy xem một bình luận trong video trước.
01:52
This comment is from Ruslan.
44
112732
1367
Bình luận này là của Ruslan.
01:54
Thank you for another cool lesson.
45
114100
1927
Cảm ơn bạn vì bài học thú vị này.
01:56
Dear Teacher Bob, have you already
46
116028
1829
Thưa thầy Bob, thầy đã
01:57
put on your winter tires?
47
117858
1599
lắp lốp xe mùa đông chưa?
01:59
Winter is coming, my Lord.
48
119458
1791
Mùa đông đang đến rồi, Chúa ơi.
02:01
And by the way, the my Lord is
49
121250
1319
Và nhân tiện, từ "My Lord" ám
02:02
a reference to Game of Thrones. There is a...
50
122570
3167
chỉ đến Game of Thrones. Có...
02:05
There's lords and ladies.
51
125738
1311
Có các quý ông và quý bà.
02:07
And so Ruslan is referencing that. That's how you can...
52
127050
2447
Và Ruslan đang ám chỉ điều đó. Đó là cách bạn có thể...
02:09
You can tell because of the little wolf there. And then
53
129498
3367
Bạn có thể biết được vì có con sói nhỏ ở đó. Và sau đó
02:12
Yep, all the vehicles have
54
132866
1303
Vâng, tất cả các xe đều được
02:14
their winter tires installed.
55
134170
1839
lắp lốp mùa đông.
02:16
Now we wait.
56
136010
1271
Bây giờ chúng ta chờ đợi.
02:17
So, yes, a few weeks ago already.
57
137282
2303
Vâng, đúng vậy, đã diễn ra từ vài tuần trước rồi.
02:19
Actually, a few weeks, two weeks ago, each vehicle
58
139586
3079
Trên thực tế, một vài tuần, hai tuần trước, mỗi chiếc xe đều
02:22
went to the garage and had winter tires installed.
59
142666
4487
được đưa đến gara và lắp lốp mùa đông.
02:27
Let me give you a closer look here.
60
147154
1811
Để tôi cho bạn xem kỹ hơn ở đây.
02:29
And if you're wondering, yes, this is...
61
149625
5696
Và nếu bạn đang thắc mắc thì vâng, đây là...
02:35
well, it's a used vehicle, but it's new for us.
62
155322
3407
ừm, đây là một chiếc xe đã qua sử dụng, nhưng lại là xe mới đối với chúng tôi.
02:38
A few weeks ago I found a nice 2015 Ford Escape.
63
158730
5407
Vài tuần trước tôi đã tìm thấy một chiếc Ford Escape 2015 đẹp.
02:44
I don't know if all of you are fans of Ford vehicles.
64
164138
3255
Tôi không biết tất cả các bạn có phải là người hâm mộ xe Ford không.
02:47
I like to buy every kind of vehicle.
65
167394
2143
Tôi thích mua mọi loại xe.
02:49
I've owned Nissans, I've owned, Dodge
66
169538
2479
Tôi đã từng sở hữu xe Nissan,
02:52
vehicles I've owned, Chrysler, I've owned.
67
172018
3407
xe Dodge, xe Chrysler.
02:55
I think that's a Chev.
68
175426
1215
Tôi nghĩ đó là một chiếc Chev.
02:56
I think that van is a Chev.
69
176642
1511
Tôi nghĩ chiếc xe đó là xe Chev.
02:58
But as you know, I have a lot of kids.
70
178154
2711
Nhưng như bạn biết đấy, tôi có rất nhiều con.
03:00
Those kids need to drive places.
71
180866
1863
Những đứa trẻ đó cần phải lái xe đi đây đi đó.
03:02
And we were getting to the point where that van.
72
182730
2875
Và chúng tôi đã đến nơi có chiếc xe tải đó.
03:06
Trying to point to it, that van is not as reliable as
73
186545
3944
Muốn chỉ ra điều đó thì chiếc xe tải đó không đáng tin cậy như
03:10
it needs to be when we go on long distance trips.
74
190490
3839
nó cần khi chúng ta đi những chuyến đi dài. Chiếc
03:14
That van is not very reliable.
75
194330
1759
xe tải đó không đáng tin cậy lắm.
03:16
So I drive that van to work now.
76
196090
2359
Vì vậy, bây giờ tôi lái xe tải đó đi làm.
03:18
And we bought a third vehicle.
77
198450
1771
Và chúng tôi đã mua chiếc xe thứ ba.
03:20
So my insurance is a bit expensive.
78
200222
2015
Vì vậy, bảo hiểm của tôi hơi đắt.
03:22
But I found a 2015.
79
202238
1787
Nhưng tôi đã tìm thấy phiên bản năm 2015.
03:24
So it's nine years old.
80
204565
1640
Vậy là nó đã chín năm tuổi rồi. Đã
03:26
Nine years old with 100,000 kilometers on it.
81
206206
3215
chín năm tuổi và đi được 100.000 km.
03:29
So not as low as I like, but low enough that I
82
209422
5159
Không thấp như tôi mong muốn, nhưng đủ thấp để tôi
03:34
thought it was a reasonably good deal for Bob the Canadian.
83
214582
2911
nghĩ rằng đây là mức giá khá tốt cho Bob người Canada.
03:37
So, yep.
84
217494
1759
Vâng, đúng vậy.
03:39
So we're driving three vehicles now.
85
219254
1679
Vậy là bây giờ chúng ta đang lái ba chiếc xe.
03:40
We'll probably do that for a while because we
86
220934
3897
Có lẽ chúng tôi sẽ làm như vậy một thời gian vì bọn
03:44
just have kids that need to drive places.
87
224832
2287
trẻ nhà tôi rất cần lái xe đưa đón.
03:47
Eventually they'll be adults and they can buy
88
227120
2903
Sau này, chúng sẽ trưởng thành và có thể mua
03:50
their own vehicles, but for now it's mom
89
230024
1727
xe riêng, nhưng hiện tại, bố
03:51
and dad that help them get around.
90
231752
2727
mẹ là người giúp chúng di chuyển.
03:54
And yeah, there's snow tires on everything.
91
234480
1735
Và đúng vậy, mọi thứ đều có lốp xe tuyết.
03:56
All three vehicles.
92
236216
1247
Cả ba xe.
03:57
That was a bit of money.
93
237464
1319
Đó là một số tiền khá lớn.
03:58
Anyways, thanks for watching.
94
238784
1655
Dù sao thì cũng cảm ơn các bạn đã xem.
04:00
Enough of my talking about money woes.
95
240440
2471
Thôi, tôi không nói nhiều về vấn đề tiền bạc nữa.
04:02
Everyone has expenses.
96
242912
1167
Mọi người đều có chi phí.
04:04
That's just how life is.
97
244080
1383
Cuộc sống chính là như vậy.
04:05
I hope you're having a good day and I'll see
98
245464
2263
Tôi hy vọng bạn có một ngày tốt lành và hẹn gặp lại
04:07
you in a couple days with another English lesson. Bye.
99
247728
2347
bạn trong một bài học tiếng Anh khác vào vài ngày tới. Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7