Learn the English Acronyms ETA and FOMO

In this English lesson, I wanted to help

W tej lekcji języka angielskiego chciałem pomóc

you learn the English acronym or abbreviation eta.

Ci nauczyć się angielskiego akronimu lub skrótu eta.

This means estimated time of arrival.

Oznacza to szacowany czas przybycia.

When someone is coming to your house, and

Gdy ktoś ma przyjść do twojego domu i

you don't know exactly when they're going to

nie wiesz dokładnie, kiedy

arrive, you could say, what's your ETA?

będzie, możesz zapytać: kiedy dokładnie przybędziesz?

And they will then say, I'll be there in

A potem powiedzą: Będę za

20 minutes, or I'll be there in an hour.

20 minut albo za godzinę.

Sometimes when Jen and I are driving to her

Czasem, gdy Jen i ja jedziemy do jej

parents, they'll text us and say, what's your eta?

rodziców, piszą do nas SMS-y z pytaniem, jaki jest przewidywany czas przyjazdu?

And then we'll say, oh, we'll be there in about

A potem powiemy, że będziemy za około

10 minutes, or we'll be there in an hour.

10 minut lub że będziemy za godzinę.

So estimated time of arrival.

Oto szacowany czas przybycia.

That's what this acronym or abbreviation stands for.

To właśnie oznacza ten akronim lub skrót.

The other acronym or abbreviation I wanted to teach you

Inny akronim lub skrót, którego chciałbym was nauczyć

is fomo, and this stands for Fear of Missing Out.

to FOMO, co oznacza Lęk przed Pominięciem Czegoś.

Fear of Missing Out.

Strach przed pominięciem czegoś.

This is a situation where you know something is

To sytuacja, w której wiesz, że coś się

happening and you don't want to miss that thing.

dzieje i nie chcesz tego przegapić.

Maybe everyone's investing in a certain stock on

Być może wszyscy inwestują w konkretne akcje na

the stock market, and you don't have any

giełdzie, a ty nie masz

money, and you have this fear of missing

pieniędzy i boisz się, że coś

out, so you borrow some money to invest.

przegapisz, więc pożyczasz pieniądze, żeby je zainwestować.

That's one example.

To jest jeden przykład.

Maybe everyone's going to a really cool event, and you

Być może wszyscy wybierają się na jakieś naprawdę fajne wydarzenie, a Ty

really don't want to be the one who doesn't go.

na pewno nie chcesz być tą osobą, która na nim nie pójdzie.

Maybe you want to go to a Taylor Swift concert.

Może chcesz pójść na koncert Taylor Swift.

So you spend $2,000 to go because

Więc wydajesz 2000 dolarów, bo

you have a fear of missing out.

boisz się, że coś cię ominie.

You don't want all of your friends to go and do

Nie chcesz, żeby wszyscy Twoi znajomi poszli i zrobili

something fun, and you're just sitting at home doing nothing.

coś fajnego, a Ty po prostu siedzisz w domu i nic nie robisz.

So, to review, ETA stands

Dla przypomnienia: ETA to skrót

for estimated time of arrival.

od szacowanego czasu przybycia.

I'm actually waiting for a truck to arrive right now.

Właśnie czekam na przyjazd ciężarówki.

I texted the person who's coming,

Napisałem SMS-a do osoby, która ma przyjechać,

and I said, what's your ETA?

i zapytałem, jaki jest przewidywany czas przybycia.

Actually, I just typed the letters ETA with

Tak naprawdę, po prostu wpisałem litery ETA ze

a question mark, and he said 20 minutes.

znakiem zapytania, a on odpowiedział 20 minut.

ETA, 20 minutes.

Szacowany czas przybycia: 20 minut.

And then FOMO stands for fear of Missing Out.

FOMO oznacza strach przed pominięciem czegoś.

Anytime there is something happening and you want

Zawsze, gdy coś się dzieje i chcesz

to be there, you do everything you can

tam być, robisz wszystko, co możesz,

because you have a fear of missing out.

ponieważ boisz się, że coś przegapisz.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ale hej, przyjrzyjmy się komentarzowi z poprzedniego filmu.

This comment is from Ruslan.

Ten komentarz pochodzi od Ruslana.

Thank you for another cool lesson.

Dziękuję za kolejną fajną lekcję.

Dear Teacher Bob, have you already

Drogi Nauczycielu Bobie, czy

put on your winter tires?

założyłeś już opony zimowe?

Winter is coming, my Lord.

Zima nadchodzi, mój Panie.

And by the way, the my Lord is

A swoją drogą, mój Lord

a reference to Game of Thrones. There is a...

nawiązuje do Gry o Tron. Są...

There's lords and ladies.

Są lordowie i damy.

And so Ruslan is referencing that. That's how you can...

I Rusłan do tego nawiązuje. Tak właśnie możesz...

You can tell because of the little wolf there. And then

Możesz to stwierdzić po tym małym wilku. I

Yep, all the vehicles have

tak, wszystkie pojazdy mają

their winter tires installed.

zamontowane opony zimowe.

Now we wait.

Teraz czekamy.

So, yes, a few weeks ago already.

Tak, już kilka tygodni temu.

Actually, a few weeks, two weeks ago, each vehicle

Tak naprawdę, kilka tygodni, dwa tygodnie temu każdy pojazd

went to the garage and had winter tires installed.

trafił do warsztatu i zostały założone opony zimowe.

Let me give you a closer look here.

Pozwólcie, że przyjrzę się temu bliżej.

And if you're wondering, yes, this is...

A jeśli się zastanawiasz, to tak, to jest...

well, it's a used vehicle, but it's new for us.

cóż, to używany pojazd, ale dla nas jest nowy.

A few weeks ago I found a nice 2015 Ford Escape.

Kilka tygodni temu znalazłem fajnego Forda Escape z 2015 roku.

I don't know if all of you are fans of Ford vehicles.

Nie wiem, czy wszyscy jesteście fanami pojazdów marki Ford.

I like to buy every kind of vehicle.

Lubię kupować pojazdy każdego rodzaju.

I've owned Nissans, I've owned, Dodge

Miałem Nissany, miałem

vehicles I've owned, Chrysler, I've owned.

Dodge'i, miałem Chryslery, miałem.

I think that's a Chev.

Myślę, że to jest Chev.

I think that van is a Chev.

Myślę, że ten van to Chevrolet.

But as you know, I have a lot of kids.

Ale jak wiesz, mam gromadkę dzieci.

Those kids need to drive places.

Te dzieciaki muszą gdzieś jeździć.

And we were getting to the point where that van.

I doszliśmy do punktu, w którym ten van...

Trying to point to it, that van is not as reliable as

Próbując to wykazać, ten van nie jest tak niezawodny, jak

it needs to be when we go on long distance trips.

powinien być, gdy wybieramy się w dalekie podróże.

That van is not very reliable.

Ten van nie jest zbyt niezawodny.

So I drive that van to work now.

Więc teraz jeżdżę tym vanem do pracy.

And we bought a third vehicle.

I kupiliśmy trzeci pojazd.

So my insurance is a bit expensive.

Moje ubezpieczenie jest więc trochę drogie.

But I found a 2015.

Ale znalazłem 2015. Ma

So it's nine years old.

więc dziewięć lat. Ma

Nine years old with 100,000 kilometers on it.

dziewięć lat i 100 000 kilometrów przebiegu.

So not as low as I like, but low enough that I

Nie tak nisko jak bym chciał, ale na tyle nisko, że

thought it was a reasonably good deal for Bob the Canadian.

uznałem to za całkiem dobrą ofertę dla Kanadyjczyka Boba.

So, yep.

No więc tak.

So we're driving three vehicles now.

Więc teraz jedziemy trzema pojazdami.

We'll probably do that for a while because we

Prawdopodobnie będziemy to robić przez jakiś czas, ponieważ

just have kids that need to drive places.

mamy dzieci, które muszą gdzieś jeździć.

Eventually they'll be adults and they can buy

Kiedyś dorosną i będą mogły kupić sobie

their own vehicles, but for now it's mom

własny samochód, ale na razie to mama

and dad that help them get around.

i tata pomagają im się poruszać.

And yeah, there's snow tires on everything.

I tak, wszędzie są opony zimowe.

All three vehicles.

Wszystkie trzy pojazdy.

That was a bit of money.

To była spora suma pieniędzy.

Anyways, thanks for watching.

Tak czy inaczej, dzięki za oglądanie.

Enough of my talking about money woes.

Dość już moich rozmów o problemach finansowych.

Everyone has expenses.

Każdy ma wydatki.

That's just how life is.

Takie jest życie.

I hope you're having a good day and I'll see

Mam nadzieję, że masz dobry dzień. Do zobaczenia

you in a couple days with another English lesson. Bye.

za kilka dni na kolejnej lekcji angielskiego. Do widzenia.