Learn the English Acronyms ETA and FOMO

In this English lesson, I wanted to help

Nesta lição de inglês, queria ajudá-

you learn the English acronym or abbreviation eta.

lo a aprender a sigla ou abreviatura em inglês eta.

This means estimated time of arrival.

Isso significa tempo estimado de chegada.

When someone is coming to your house, and

Quando alguém vem até sua casa e

you don't know exactly when they're going to

você não sabe exatamente quando ele vai

arrive, you could say, what's your ETA?

chegar, você poderia dizer: qual é o seu HEC?

And they will then say, I'll be there in

E então eles dirão, estarei aí em

20 minutes, or I'll be there in an hour.

20 minutos, ou estarei aí em uma hora.

Sometimes when Jen and I are driving to her

Às vezes, quando Jen e eu estamos dirigindo para os

parents, they'll text us and say, what's your eta?

pais dela, eles nos mandam uma mensagem e dizem: qual é o seu tempo estimado?

And then we'll say, oh, we'll be there in about

E então diremos, ah, estaremos aí em cerca de

10 minutes, or we'll be there in an hour.

10 minutos, ou estaremos aí em uma hora.

So estimated time of arrival.

Hora estimada de chegada. É

That's what this acronym or abbreviation stands for.

isso que significa esta sigla ou abreviatura.

The other acronym or abbreviation I wanted to teach you

A outra sigla ou abreviatura que queria ensinar a você

is fomo, and this stands for Fear of Missing Out.

é fomo, que significa Fear of Missing Out.

Fear of Missing Out.

Medo de perder.

This is a situation where you know something is

Esta é uma situação em que você sabe que algo está

happening and you don't want to miss that thing.

acontecendo e não quer perder isso.

Maybe everyone's investing in a certain stock on

Talvez todo mundo esteja investindo em uma determinada ação na

the stock market, and you don't have any

bolsa de valores, e você não tem

money, and you have this fear of missing

dinheiro e tem medo de

out, so you borrow some money to invest.

perder, então pede dinheiro emprestado para investir.

That's one example.

Esse é um exemplo.

Maybe everyone's going to a really cool event, and you

Talvez todo mundo vá a um evento muito legal e você

really don't want to be the one who doesn't go.

realmente não quer ser aquele que não vai.

Maybe you want to go to a Taylor Swift concert.

Talvez você queira ir a um show da Taylor Swift.

So you spend $2,000 to go because

Então você gasta $ 2.000 porque

you have a fear of missing out.

tem medo de perder.

You don't want all of your friends to go and do

Você não quer que todos os seus amigos façam

something fun, and you're just sitting at home doing nothing.

algo divertido e você fica sentado em casa sem fazer nada.

So, to review, ETA stands

Então, para revisar, ETA

for estimated time of arrival.

significa hora estimada de chegada.

I'm actually waiting for a truck to arrive right now.

Na verdade, estou esperando um caminhão chegar agora.

I texted the person who's coming,

Mandei uma mensagem para a pessoa que estava vindo

and I said, what's your ETA?

e perguntei: qual é o seu HEC?

Actually, I just typed the letters ETA with

Na verdade, digitei as letras ETA com

a question mark, and he said 20 minutes.

um ponto de interrogação e ele disse 20 minutos.

ETA, 20 minutes.

Hora prevista de chegada, 20 minutos.

And then FOMO stands for fear of Missing Out.

E então FOMO significa medo de perder.

Anytime there is something happening and you want

Sempre que há algo acontecendo e você quer

to be there, you do everything you can

estar presente, você faz tudo que pode

because you have a fear of missing out.

porque tem medo de perder.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Mas ei, vamos dar uma olhada em um comentário de um vídeo anterior.

This comment is from Ruslan.

Este comentário é de Ruslan.

Thank you for another cool lesson.

Obrigado por mais uma lição legal.

Dear Teacher Bob, have you already

Caro professor Bob, você já

put on your winter tires?

colocou os pneus de inverno? O

Winter is coming, my Lord.

inverno está chegando, meu Senhor.

And by the way, the my Lord is

E por falar nisso, o meu Senhor é

a reference to Game of Thrones. There is a...

uma referência a Game of Thrones. Há um...

There's lords and ladies.

Há senhores e senhoras.

And so Ruslan is referencing that. That's how you can...

E então Ruslan está se referindo a isso. É assim que você pode...

You can tell because of the little wolf there. And then

Você pode saber por causa do lobinho ali. E então,

Yep, all the vehicles have

sim, todos os veículos têm

their winter tires installed.

pneus de inverno instalados.

Now we wait.

Agora esperamos.

So, yes, a few weeks ago already.

Então, sim, já há algumas semanas.

Actually, a few weeks, two weeks ago, each vehicle

Na verdade, há algumas semanas, duas semanas, cada veículo

went to the garage and had winter tires installed.

foi para a garagem e instalou pneus de inverno.

Let me give you a closer look here.

Deixe-me dar uma olhada mais de perto aqui.

And if you're wondering, yes, this is...

E se você está se perguntando, sim, este é...

well, it's a used vehicle, but it's new for us.

bem, é um veículo usado, mas é novo para nós.

A few weeks ago I found a nice 2015 Ford Escape.

Algumas semanas atrás, encontrei um belo Ford Escape 2015.

I don't know if all of you are fans of Ford vehicles.

Não sei se todos vocês são fãs dos veículos Ford.

I like to buy every kind of vehicle.

Gosto de comprar todo tipo de veículo.

I've owned Nissans, I've owned, Dodge

Já tive Nissans, já tive,

vehicles I've owned, Chrysler, I've owned.

veículos Dodge que tive, Chrysler, já tive.

I think that's a Chev.

Acho que é um Chev.

I think that van is a Chev.

Acho que aquela van é um Chev.

But as you know, I have a lot of kids.

Mas como você sabe, tenho muitos filhos.

Those kids need to drive places.

Essas crianças precisam dirigir em lugares.

And we were getting to the point where that van.

E estávamos chegando ao ponto onde aquela van.

Trying to point to it, that van is not as reliable as

Tentando salientar que aquela van não é tão confiável quanto

it needs to be when we go on long distance trips.

deveria ser quando fazemos viagens de longa distância.

That van is not very reliable.

Essa van não é muito confiável.

So I drive that van to work now.

Então eu dirijo aquela van para o trabalho agora.

And we bought a third vehicle.

E compramos um terceiro veículo.

So my insurance is a bit expensive.

Então meu seguro é um pouco caro.

But I found a 2015.

Mas encontrei um 2015.

So it's nine years old.

Então tem nove anos.

Nine years old with 100,000 kilometers on it.

Nove anos e 100.000 quilômetros rodados.

So not as low as I like, but low enough that I

Portanto, não tão baixo quanto eu gostaria, mas baixo o suficiente para que eu

thought it was a reasonably good deal for Bob the Canadian.

achasse que era um negócio razoavelmente bom para Bob, o canadense.

So, yep.

Então, sim.

So we're driving three vehicles now.

Então estamos dirigindo três veículos agora.

We'll probably do that for a while because we

Provavelmente faremos isso por um tempo, porque

just have kids that need to drive places.

só temos crianças que precisam dirigir até alguns lugares.

Eventually they'll be adults and they can buy

Eventualmente, eles serão adultos e poderão comprar

their own vehicles, but for now it's mom

seus próprios veículos, mas por enquanto são a mãe

and dad that help them get around.

e o pai que os ajudam a se locomover.

And yeah, there's snow tires on everything.

E sim, há pneus de neve em tudo.

All three vehicles.

Todos os três veículos.

That was a bit of money.

Isso foi um pouco de dinheiro.

Anyways, thanks for watching.

De qualquer forma, obrigado por assistir.

Enough of my talking about money woes.

Chega de falar sobre problemas financeiros.

Everyone has expenses.

Todo mundo tem despesas. É assim que a

That's just how life is.

vida é.

I hope you're having a good day and I'll see

Espero que você esteja tendo um bom dia e

you in a couple days with another English lesson. Bye.

nos vemos em alguns dias com outra aula de inglês. Tchau.