Learn the English Phrases "with that being said" and "enough said"

In this English lesson,

Trong bài học tiếng Anh này,

I wanted to help you learn the English phrase,

tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh

"That being said".

"That being said".

Sometimes we say, "With that being said".

Đôi khi chúng ta nói, "Với điều đó đang được nói".

This is a phrase we use after we've said something,

Đây là một cụm từ chúng tôi sử dụng sau khi chúng tôi đã nói điều gì đó,

and then we say something kind of the opposite.

và sau đó chúng tôi nói điều gì đó ngược lại.

You might say something like this,

Bạn có thể nói điều gì đó như thế này,

"I don't like drinking pop or I don't like drinking soda,

"Tôi không thích uống rượu pop hoặc tôi không thích uống soda,

but with that being said,

nhưng như đã nói,

when I go to a party sometimes I have a can of Coke".

khi tôi đi dự tiệc, đôi khi tôi có một lon Coke".

I could say this, "Life is really busy with five children.

Tôi có thể nói thế này, "Cuộc sống thực sự bận rộn với năm đứa con.

It's a little crazy sometimes.

Đôi khi điều đó hơi điên rồ.

But that being said, I do really enjoy having lots of kids.

Nhưng nói như vậy, tôi thực sự thích có nhiều con.

It is a really fun time most of the time.

Đó là khoảng thời gian thực sự vui vẻ trong hầu hết thời gian.

99% of the time, it's a lot of fun".

99% thời gian , nó rất vui".

The other phrase I wanted to teach you today

Một cụm từ khác mà tôi muốn dạy cho bạn hôm nay

is the phrase, "Enough said".

là cụm từ "Nói đủ rồi".

This is a phrase we use when we're done talking

Đây là cụm từ chúng ta sử dụng khi chúng ta nói xong

about something and it's time to actually do something.

về điều gì đó và đã đến lúc thực sự làm điều gì đó.

When Jen and I talk about going to market,

Khi Jen và tôi nói về việc đi chợ,

today we're going to market.

hôm nay chúng tôi sẽ đi chợ.

Actually for you, it's yesterday.

Thật ra đối với bạn, đó là ngày hôm qua.

Sometimes we talk about what flowers we're bringing

Đôi khi chúng tôi nói về những loại hoa mà chúng tôi sẽ mang đến

and how we're going to put everything in the van.

và cách chúng tôi sắp xếp mọi thứ vào xe tải.

But eventually we say, "Okay, enough said,

Nhưng cuối cùng chúng ta nói, "Được rồi, nói đủ rồi,

let's actually start doing the work".

chúng ta hãy thực sự bắt đầu làm việc".

So when you say, "Enough said",

Vì vậy, khi bạn nói, "Đã nói đủ rồi",

it means that you've talked about something

điều đó có nghĩa là bạn đã nói về điều gì đó

and you've talked enough,

và bạn đã nói đủ rồi,

and now it's time to actually do

và bây giờ là lúc để thực sự làm

what you said you were going to do.

những gì bạn đã nói rằng bạn sẽ làm.

Anyways, enough said, I should get on with the lesson.

Dù sao thì, nói đủ rồi, tôi nên tiếp tục với bài học.

To review, when you say, "That being said",

Để xem lại, khi bạn nói, "Điều đó đang được nói",

or, "With that being said",

hoặc "Với điều đó đang được nói",

it's when you introduce kind of a contrasting view

đó là khi bạn đưa ra một quan điểm tương phản

or an opposite thought to a current discussion.

hoặc một suy nghĩ đối lập với một cuộc thảo luận hiện tại.

And when you say, "Enough said",

Và khi bạn nói, "Đã nói đủ rồi",

it means that you should stop talking

điều đó có nghĩa là bạn nên ngừng nói

and start actually getting some work done.

và bắt đầu thực sự hoàn thành công việc.

Sometimes it's important to know when to stop talking,

Đôi khi điều quan trọng là phải biết khi nào nên ngừng nói

so that you can actually get something done.

để bạn thực sự có thể hoàn thành công việc.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Nhưng này, hãy xem nhận xét từ video trước.

This comment is from

Nhận xét này là từ

Aleja or Aleja.

Aleja hoặc Aleja.

I can't pronounce your name.

Tôi không thể phát âm tên của bạn.

Hopefully, I didn't mess it up too badly.

Hy vọng rằng, tôi đã không làm hỏng nó quá tệ.

"Reading the comments directly from your phone is okay.

"Đọc bình luận trực tiếp từ điện thoại của bạn cũng được.

No need to print it.

Không cần in ra.

It's environmentally friendly.

Nó thân thiện với môi trường.

I love your videos and have learned a lot from them.

Tôi thích các video của bạn và đã học được nhiều điều từ chúng.

My response, perhaps I'll do that more often,

Câu trả lời của tôi, có lẽ tôi sẽ làm điều đó thường xuyên hơn,

but I do like how reliable paper is".

nhưng tôi thích làm thế nào giấy đáng tin cậy là".

And I would like to repeat that,

Và tôi muốn nhắc lại rằng,

"I love how reliable paper is".

"Tôi yêu tờ giấy đáng tin cậy như thế nào".

In fact, one of the reasons why I usually print things

Trên thực tế, một trong những lý do tại sao tôi thường in những thứ

to bring them outside is because it's completely reliable,

để mang ra ngoài là vì nó hoàn toàn đáng tin cậy,

it's weatherproof.

nó chịu được thời tiết.

I'm worried if I did everything from my phone

Tôi lo lắng nếu tôi đã làm mọi thứ từ điện thoại của mình

that sometimes I would forget my phone.

thì đôi khi tôi sẽ quên điện thoại của mình.

I might be outside and suddenly I don't have my phone,

Tôi có thể đang ở bên ngoài và đột nhiên không có điện thoại,

and it's time to read the comment.

và đã đến lúc đọc bình luận.

Then I would have to stop the video and go back in.

Sau đó, tôi sẽ phải dừng video và quay lại.

So, paper is super reliable.

Vì vậy, giấy siêu đáng tin cậy.

You might have noticed today

Bạn có thể nhận thấy hôm

that I used a different style of writing.

nay tôi đã sử dụng một phong cách viết khác.

I used what we call cursive writing.

Tôi đã sử dụng cái mà chúng tôi gọi là chữ thảo.

I'm just trying to get my paper back out again.

Tôi chỉ đang cố gắng lấy lại tờ giấy của mình.

And cursive writing has a little bit more of a flow to it,

Và cách viết chữ thảo có nhiều dòng chảy hơn một chút,

doesn't it?

phải không?

But what I noticed as well with handwriting things

Nhưng điều tôi nhận thấy cũng như với những thứ viết tay

is I had to check two or three times

là tôi phải kiểm tra hai hoặc ba lần

to make sure I didn't make a mistake.

để đảm bảo rằng mình không mắc lỗi.

Spell check on the computer is super handy.

Kiểm tra chính tả trên máy tính là siêu tiện dụng.

It's really nice to be able to just type something

Thật tuyệt khi có thể chỉ cần gõ một cái gì đó

and it immediately tells you if you made a mistake or not.

và nó ngay lập tức cho bạn biết bạn có mắc lỗi hay không.

So that was an interesting thing.

Vì vậy, đó là một điều thú vị.

I actually put the dot for the word said in the wrong spot.

Tôi thực sự đã đặt dấu chấm cho từ đã nói không đúng chỗ.

And then I had to find a white marker to erase it.

Và sau đó tôi phải tìm một bút đánh dấu màu trắng để xóa nó.

So anyways, what was I going to talk about today

Vì vậy, dù sao đi nữa, tôi sẽ nói về điều gì hôm nay

in the last 20 seconds?

trong 20 giây cuối cùng?

Not a whole lot to talk about,

Không có nhiều điều để nói

other than most of my list of summer work is now done.

, ngoài việc hầu hết danh sách công việc mùa hè của tôi đã hoàn thành.

So I'm very happy about that.

Vì vậy, tôi rất hạnh phúc về điều đó.

As some of you know,

Như một số bạn đã biết,

I had a huge list at the beginning of summer.

tôi đã có một danh sách khổng lồ vào đầu mùa hè.

It's September 1st today,

Hôm nay là ngày 1 tháng 9,

you'll be watching this on September 2nd.

bạn sẽ xem chương trình này vào ngày 2 tháng 9.

It's time for the next season to start.

Đã đến lúc mùa giải tiếp theo bắt đầu.

Anyways, thanks for watching this short English lesson.

Dù sao, cảm ơn vì đã xem bài học tiếng Anh ngắn này.

I'll see you in a few days with another one. Bye.

Tôi sẽ gặp bạn trong một vài ngày với một số khác. Từ biệt.