Learn the English Phrases "to better yourself" and "better off"

In this English

lesson I wanted to help you learn the English phrase “to better yourself”.

Trong bài học tiếng Anh này,

tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh “to Better Yourself”.

When you better yourself, it means you do something that makes you a better person.

Khi bạn cải thiện bản thân, điều đó có nghĩa là bạn làm điều gì đó khiến bạn trở thành một người tốt hơn.

Sorry, I'm defining the phrase by using a word in the phrase.

Xin lỗi, tôi đang xác định cụm từ bằng cách sử dụng một từ trong cụm từ.

That's not a good way to do it.

Đó không phải là một cách tốt để làm điều đó.

Let's say you don't have a very good job.

Giả sử bạn không có một công việc tốt.

You might decide to go to school at night

Bạn có thể quyết định đi học vào ban đêm

to better yourself so that you can get a better job.

để cải thiện bản thân để có thể kiếm được công việc tốt hơn.

You might go to school so that you know more

Bạn có thể đi học để biết nhiều hơn và

so that you have a better chance of getting a better job.

có cơ hội kiếm được việc làm tốt hơn.

I'm using the word better a lot aren’t I... to describe this.

Tôi đang dùng từ tốt hơn rất nhiều phải không... để mô tả điều này.

Let me think of another example.

Hãy để tôi nghĩ về một ví dụ khác.

You're actually doing this right now.

Bạn thực sự đang làm điều này ngay bây giờ.

You've decided to better yourself by learning the English language.

Bạn đã quyết định cải thiện bản thân bằng cách học tiếng Anh.

Learning a language is not an easy thing to do,

Học một ngôn ngữ không phải là điều dễ dàng,

but as you become more and more fluent, you have better job opportunities.

nhưng khi bạn ngày càng thông thạo hơn, bạn sẽ có cơ hội việc làm tốt hơn.

You might be able to visit another country and speak the English language.

Bạn có thể đến thăm một quốc gia khác và nói tiếng Anh.

You're definitely doing something that will better yourself.

Bạn chắc chắn đang làm điều gì đó có lợi cho bản thân.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase “better off”.

Cụm từ khác mà tôi muốn dạy bạn hôm nay là cụm từ “tốt hơn”.

So this is when you're just...

Vì vậy, đây là lúc bạn...

I keep using the word better, but let's say you were dating someone

Tôi tiếp tục sử dụng từ này tốt hơn, nhưng giả sử bạn đang hẹn hò với một ai đó

and that person wasn't a very nice person.

và người đó không phải là một người tử tế.

And eventually you broke up.

Và cuối cùng bạn đã chia tay.

A friend of yours might say, Hey, you're better off without that person.

Một người bạn của bạn có thể nói, Này, bạn sẽ tốt hơn nếu không có người đó.

It simply means that your life is going to be happier.

Nó đơn giản có nghĩa là cuộc sống của bạn sẽ hạnh phúc hơn.

Your life is going to be a lot more fun if you aren't dating that person.

Cuộc sống của bạn sẽ vui vẻ hơn rất nhiều nếu bạn không hẹn hò với người đó.

I'm better off when I don't eat a lot of food on the weekend.

Tôi sẽ tốt hơn khi không ăn nhiều đồ ăn vào cuối tuần.

I find that as the weekend goes by, I eat a lot of cake and I...

Tôi thấy rằng khi cuối tuần trôi qua, tôi ăn rất nhiều bánh và tôi...

I go to places where there's lots of food,

tôi đi đến những nơi có nhiều đồ ăn,

but I'm better off not eating a lot of food.

nhưng tốt hơn hết là tôi không nên ăn nhiều đồ ăn.

I'm better off just standing and saying, You know what?

Tốt hơn hết là tôi chỉ nên đứng và nói, Bạn biết không? Hôm nay

I'm just going to have a small stack to...

tôi chỉ định ăn một ít để...

snack today,

ăn nhẹ,

not a big one, because I'm better off not eating a whole bunch of food.

không phải lớn, vì tốt hơn hết là tôi không nên ăn cả đống đồ ăn.

So to review “to better yourself” simply means to do something

Vì vậy, ôn lại “để cải thiện bản thân” chỉ đơn giản có nghĩa là làm điều gì đó

so that you are more educated or you know more or you're kinder.

để bạn được giáo dục nhiều hơn hoặc bạn biết nhiều hơn hoặc bạn tử tế hơn.

You do something to make yourself a better person.

Bạn làm điều gì đó để khiến mình trở thành một người tốt hơn.

And when you're better off, it simply means that the situation you are in

Và khi bạn khá hơn, điều đó đơn giản có nghĩa là tình huống bạn đang gặp phải

is more pleasing than the situation you were in.

dễ chịu hơn tình huống bạn đang gặp phải.

It's hard to define this without using the word better.

Thật khó để định nghĩa điều này nếu không sử dụng từ tốt hơn.

I should probably do a whole English lesson on that word.

Có lẽ tôi nên học cả một bài tiếng Anh về từ đó.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Nhưng này, chúng ta hãy xem nhận xét từ video trước.

This comment is from fellow teacher Konstantin.

Nhận xét này là của giáo viên Konstantin.

Nice spacey classroom you have.

Lớp học rộng rãi đẹp đấy bạn.

Not all of ours are so vast and echoey.

Không phải tất cả của chúng tôi đều rộng lớn và vang vọng. Nhân

Pretty handy, by the way,

tiện, khá tiện lợi

as you don't have to repeat some words and phrases to your students.

vì bạn không cần phải lặp lại một số từ và cụm từ cho học sinh của mình.

Echo does it for you.

Echo làm điều đó cho bạn.

Cheers, teacher.

Chúc mừng thầy.

And my response?

Và phản ứng của tôi?

Yeah, it is quite echoey.

Vâng, nó khá vang vọng.

It's much better when the students are there.

Sẽ tốt hơn nhiều khi có học sinh ở đó.

30 students with their backpacks helps deaden the echo quite a bit.

30 học sinh đeo ba lô đã giúp giảm bớt tiếng vang khá nhiều.

So thanks Konstantin, for that comment.

Vì vậy, cảm ơn Konstantin vì nhận xét đó.

We have a variety of classrooms I just happened to have,

Chúng tôi có nhiều loại phòng học mà tôi tình cờ có,

I think one of the nicer classrooms, the building I'm in

tôi nghĩ một trong những phòng học đẹp hơn, tòa nhà tôi đang ở

or the part of the building I'm in doesn’t look great from the outside...

hoặc một phần của tòa nhà tôi đang ở nhìn từ bên ngoài trông không đẹp lắm...

kind of looks like a barn, actually from the outside.

kiểu như vậy giống như một nhà kho, thực sự là từ bên ngoài.

It doesn't look like a school,

Trông nó không giống một ngôi trường

but the classrooms are actually the biggest classrooms in the school.

nhưng thực ra các phòng học là những phòng học lớn nhất trong trường.

So I'm kind of lucky because I get one of the bigger

Vì thế tôi khá may mắn vì được học ở một trong

classrooms and yeah, and there's no one above me.

những phòng học lớn hơn và đúng vậy, không có ai ở trên tôi cả.

It's a single floor.

Đó là một tầng duy nhất.

So I don't hear like students above me.

Vì vậy tôi không nghe như sinh viên ở trên tôi.

In the other part of the school, there's two stories

Ở khu vực khác của trường, có hai tầng

and then if you have a class above you, sometimes it's really, really loud.

và nếu bạn có một lớp phía trên, đôi khi nó thực sự rất ồn ào.

Well, hey, we're uh...

À, này, chúng tôi...

we're not winding down the flower farm.

chúng tôi không dừng lại ở trang trại hoa đâu.

We're not wrapping things up for the season yet, but we're getting close.

Chúng tôi vẫn chưa hoàn tất mọi việc cho mùa giải nhưng chúng tôi đang tiến gần đến điều đó.

All of these Lizzies (lisianthus) need to be harvested over the next two weeks.

Tất cả những Lizzies (lisianthus) này cần được thu hoạch trong hai tuần tới.

We don't have any frost in the forecast, so that's good.

Dự báo chúng ta không có sương giá, vậy là tốt rồi.

Frost is when it goes below zero just a little bit overnight.

Sương giá là khi nhiệt độ xuống dưới 0 chỉ trong một đêm ngắn ngủi.

So we're crossing our fingers.

Vì vậy, chúng tôi đang vượt qua các ngón tay của chúng tôi.

We have three more weeks of market.

Chúng ta còn ba tuần nữa để đi chợ.

So hopefully the weather stays nice.

Vì vậy, hy vọng thời tiết vẫn đẹp.

Hopefully we get everything harvested.

Hy vọng chúng ta sẽ thu hoạch được mọi thứ.

I don't know if you can see I'll spin you around, but close to me

Tôi không biết bạn có nhìn thấy không, tôi sẽ quay bạn xung quanh, nhưng gần

we have the Lizzies (lisianthus) and in the distance we have the dahlias.

tôi là loài Lizzies (lisianthus) và ở xa chúng tôi có cây thược dược.

I don't really have time to walk over there in this lesson,

Tôi thực sự không có thời gian để đến đó trong bài học này,

but yes, it will be a bit of work, but I think we'll get it all done.

nhưng vâng, sẽ tốn một chút công sức, nhưng tôi nghĩ chúng ta sẽ hoàn thành được mọi việc.

Thanks for watching.

Cảm ơn đã xem.

See you in a couple of days with another short English lesson. Bye.

Hẹn gặp lại các bạn trong vài ngày tới với một bài học tiếng Anh ngắn khác. Tạm biệt.