Learn the English Phrases THE BEST THINGS IN LIFE ARE FREE and FREE REIN

5,457 views ・ 2020-09-29

Bob's Short English Lessons


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
- In this English lesson I wanted to help you
0
470
2100
- Trong bài học tiếng Anh này, tôi muốn giúp bạn
00:02
learn the English phrase,
1
2570
1377
học cụm từ tiếng Anh
00:03
"The best things in life are free."
2
3947
2313
"The best things in life are free."
00:06
We use this phrase in English to remind ourselves
3
6260
2940
Chúng ta sử dụng cụm từ này trong tiếng Anh để nhắc nhở bản thân
00:09
that the best things in life are free,
4
9200
2550
rằng những điều tốt nhất trong cuộc sống là miễn phí,
00:11
to remind ourselves that you can buy a lot of things
5
11750
3320
để nhắc nhở bản thân rằng bạn có thể mua được nhiều thứ
00:15
with money, you can buy fancy cars,
6
15070
2720
bằng tiền, bạn có thể mua những chiếc xe sang,
00:17
you can buy large homes.
7
17790
1520
bạn có thể mua những ngôi nhà lớn.
00:19
If you are really, really rich, you can buy a lot of things
8
19310
3050
Nếu bạn thực sự, thực sự giàu có, bạn có thể mua rất nhiều thứ
00:22
but the best things in life are actually free.
9
22360
3200
nhưng những thứ tốt nhất trong cuộc sống thực sự miễn phí.
00:25
Conversations with a friend are completely free.
10
25560
3640
Cuộc trò chuyện với một người bạn là hoàn toàn miễn phí.
00:29
A hug from someone is completely free.
11
29200
2480
Một cái ôm từ ai đó là hoàn toàn miễn phí.
00:31
If someone gives you a compliment and says,
12
31680
2077
Nếu ai đó khen bạn và nói:
00:33
"You look really good today,"
13
33757
1203
"Hôm nay bạn trông thật tuyệt"
00:34
or "You're a really smart person
14
34960
1780
hoặc "Bạn là một người thực sự thông minh
00:36
and I think that that's really cool,"
15
36740
1980
và tôi nghĩ điều đó thật tuyệt"
00:38
that compliment is free,
16
38720
1470
, lời khen đó là miễn phí
00:40
and those are some of the best things in life.
17
40190
2060
và đó là một trong những điều tốt nhất trong cuộc sống. .
00:42
So in English, when we say the best things in life are free,
18
42250
3710
Vì vậy, trong tiếng Anh, khi chúng ta nói những điều tốt nhất trong cuộc sống là miễn phí,
00:45
we're simply reminding each other
19
45960
1710
chúng ta chỉ đơn giản nhắc nhở nhau
00:47
that money isn't everything.
20
47670
1650
rằng tiền không phải là tất cả.
00:49
I mean, it's helpful, but I do agree
21
49320
2580
Ý tôi là, nó hữu ích, nhưng tôi đồng ý
00:51
the best things in life are free.
22
51900
2110
rằng những điều tốt nhất trong cuộc sống là miễn phí.
00:54
The second phrase I wanted to help you learn today
23
54010
2490
Cụm từ thứ hai tôi muốn giúp bạn học ngày hôm nay
00:56
is the English phrase, "Free rein."
24
56500
2020
là cụm từ tiếng Anh, "Free rein."
00:58
When someone gives you free rein over something,
25
58520
3100
Khi ai đó cho bạn quyền tự do kiểm soát một thứ gì đó,
01:01
it means you are in charge of it.
26
61620
2480
điều đó có nghĩa là bạn chịu trách nhiệm về nó.
01:04
So at my school, I am a teacher in my classroom,
27
64100
3860
Vì vậy, ở trường của tôi, tôi là một giáo viên trong lớp học của mình,
01:07
but I do have a boss, but my boss gives me free rein
28
67960
3960
nhưng tôi có một ông chủ, nhưng ông chủ của tôi cho phép tôi toàn quyền
01:11
in my classroom to teach the way I think is best.
29
71920
4000
trong lớp học của mình để dạy theo cách mà tôi cho là tốt nhất.
01:15
My boss doesn't tell me that I must teach a certain way.
30
75920
3590
Sếp của tôi không nói với tôi rằng tôi phải dạy theo một cách nào đó.
01:19
My boss gives me free rein to teach in the way
31
79510
3190
Sếp của tôi cho phép tôi tự do giảng dạy theo cách
01:22
that I think works well with the students I have.
32
82700
2730
mà tôi nghĩ là phù hợp với những học sinh mà tôi có.
01:25
So when someone gives you free rein,
33
85430
1790
Vì vậy, khi ai đó cho bạn quyền tự do,
01:27
it means they've given you complete control
34
87220
3070
điều đó có nghĩa là họ đã trao cho bạn toàn quyền kiểm
01:30
over the situation.
35
90290
1100
soát tình hình.
01:31
Maybe at your work you're in charge of a large project.
36
91390
3090
Có thể trong công việc bạn đang phụ trách một dự án lớn.
01:34
And if your boss gives you free rein,
37
94480
2080
Và nếu sếp của bạn cho phép bạn tự do kiểm soát,
01:36
it means you're in charge of how much you spend,
38
96560
2350
điều đó có nghĩa là bạn chịu trách nhiệm về số tiền bạn chi tiêu,
01:38
you're in charge of hiring people to help on the project,
39
98910
2820
bạn chịu trách nhiệm thuê người giúp đỡ trong dự án,
01:41
it means that you are kind of a mini boss on that project.
40
101730
3610
điều đó có nghĩa là bạn là một ông chủ nhỏ trong dự án đó.
01:45
So anyways, once again, the saying,
41
105340
2200
Vì vậy, dù sao đi nữa, một lần nữa, câu nói,
01:47
the best things in life are free
42
107540
1500
những điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống là miễn phí
01:49
is a saying we use just to remind ourselves
43
109040
2400
là câu nói chúng ta dùng chỉ để nhắc nhở bản thân
01:51
that we should appreciate the beautiful trees,
44
111440
2770
rằng chúng ta nên trân trọng những cái cây đẹp đẽ,
01:54
we should appreciate nature,
45
114210
2462
chúng ta nên trân trọng thiên nhiên,
01:56
we should appreciate the people around us
46
116672
2048
chúng ta nên trân trọng những người xung quanh chúng ta
01:58
because relationships and the beauty of nature
47
118720
2740
vì những mối quan hệ và vẻ đẹp của tự nhiên
02:01
are some of the best things, and they're totally free.
48
121460
2770
là một trong những điều tuyệt vời nhất và chúng hoàn toàn miễn phí.
02:04
Oh, and free rein of course means
49
124230
1940
Ồ, và tất nhiên, tự do kiểm soát có nghĩa là
02:06
you are in complete control of the situation.
50
126170
2600
bạn hoàn toàn kiểm soát được tình hình.
02:08
Hey, let's look at a comment from a previous video.
51
128770
2790
Này, chúng ta hãy xem một bình luận từ video trước.
02:11
This comment is from Maz.
52
131560
1497
Nhận xét này là từ Maz.
02:13
And Maz says great video bob,
53
133057
2160
Và Maz nói video bob tuyệt vời,
02:15
"Staying up late in the long run kills off brain cells
54
135217
3593
"Thức khuya trong thời gian dài sẽ giết chết các tế bào não
02:18
and that's fact, going to bed early prevents that."
55
138810
3017
và đó là sự thật, đi ngủ sớm sẽ ngăn ngừa điều đó."
02:21
"So getting wiser is kind of a true statement,
56
141827
2573
"Vì vậy, trở nên khôn ngoan hơn là một câu nói đúng,
02:24
but I'm not sure about getting wealthier."
57
144400
2350
nhưng tôi không chắc về việc trở nên giàu có hơn."
02:26
And my response was, "Maz, that is very perceptive of you,
58
146750
3180
Và câu trả lời của tôi là, "Maz , bạn rất thấu hiểu,
02:29
I've never thought about it that way."
59
149930
1300
tôi chưa bao giờ nghĩ về điều đó theo cách đó."
02:31
So this is from the video where I taught the English phrase,
60
151230
3430
Đây là từ video mà tôi đã dạy cụm từ tiếng Anh,
02:34
early to bed and early to rise makes a man healthy,
61
154660
2680
đi ngủ sớm và dậy sớm khiến một người đàn ông khỏe mạnh
02:37
wealthy, and wise.
62
157340
1120
, giàu có và khôn ngoan.
02:38
And what Maz is saying is that, if you do go to bed early,
63
158460
3350
Và điều Maz đang nói là, nếu bạn đi ngủ sớm,
02:41
it could keep your brain cells alive longer,
64
161810
3000
nó có thể giữ cho các tế bào não của bạn sống lâu hơn,
02:44
and you might actually be wiser,
65
164810
1730
và bạn có thể thực sự khôn ngoan hơn,
02:46
but it's hard to prove that going to bed earlier
66
166540
3600
nhưng thật khó để chứng minh rằng đi ngủ sớm hơn
02:50
and getting up earlier makes you wealthier.
67
170140
2310
và dậy sớm hơn giúp bạn giàu có hơn.
02:52
I think that's true, I think you would need to do
68
172450
2200
Tôi nghĩ điều đó đúng, tôi nghĩ bạn cần phải thực hiện
02:54
a large scale scientific study Maz,
69
174650
2620
một nghiên cứu khoa học quy mô lớn Maz,
02:57
in order to figure that out.
70
177270
1080
để tìm ra điều đó.
02:58
But anyways, Maz, thank you so much for the comment.
71
178350
2350
Nhưng dù sao đi nữa, Maz, cảm ơn bạn rất nhiều vì nhận xét.
03:00
I did want to remind all of you that
72
180700
2000
Tôi muốn nhắc nhở tất cả các bạn rằng
03:02
even though I don't respond to all the comments,
73
182700
2250
mặc dù tôi không trả lời tất cả các bình luận nhưng
03:04
I do read them all.
74
184950
1090
tôi đã đọc tất cả.
03:06
And if you leave a comment,
75
186040
1320
Và nếu bạn để lại nhận xét,
03:07
it might be the comment that I choose
76
187360
1810
đó có thể là nhận xét mà tôi chọn
03:09
for the very next video.
77
189170
1430
cho video tiếp theo.
03:10
So Hey, it is a crazy busy Monday night here.
78
190600
3300
Vì vậy, này, đó là một đêm thứ Hai bận rộn ở đây.
03:13
I barely have time to make this video,
79
193900
2220
Tôi hầu như không có thời gian để làm video này, tất nhiên là
03:16
which you'll be watching on Tuesday, of course,
80
196120
1890
bạn sẽ xem video này vào thứ Ba,
03:18
because I have to finish editing my big video
81
198010
2620
vì tôi phải hoàn thành việc chỉnh sửa video lớn
03:20
and I just got home from work and I had to go to the garage
82
200630
3190
của mình và tôi vừa đi làm về và phải vào ga
03:23
to look at a vehicle
83
203820
1320
ra để xem xe.
03:25
'cause we might buy a different vehicle, we're not sure.
84
205140
2800
Vì chúng tôi có thể mua một chiếc xe khác, chúng tôi không chắc chắn.
03:29
My life is super busy right now,
85
209580
1860
Cuộc sống của tôi hiện tại rất bận rộn,
03:31
but it's all very orderly.
86
211440
2240
nhưng tất cả đều rất trật tự.
03:33
I have my day planned out really well.
87
213680
1870
Tôi có ngày của tôi lên kế hoạch thực sự tốt.
03:35
So it's not overwhelming.
88
215550
2310
Vì vậy, nó không áp đảo.
03:37
It's certainly a day where I have a lot to do,
89
217860
2480
Đó chắc chắn là một ngày mà tôi có rất nhiều việc phải làm,
03:40
but it's all planned very well.
90
220340
1660
nhưng tất cả đều được lên kế hoạch rất tốt.
03:42
Oh, and I did wanna go back to my response here,
91
222000
2800
Ồ, và tôi muốn quay lại câu trả lời của mình ở đây,
03:44
where I said, Maz, that is very perceptive of you.
92
224800
2630
nơi tôi đã nói, Maz , bạn rất hiểu.
03:47
When you tell someone that they are very perceptive,
93
227430
2370
Khi bạn nói với ai đó rằng họ rất nhạy cảm,
03:49
it means that they understand things quickly and easily.
94
229800
3550
điều đó có nghĩa là họ hiểu mọi thứ một cách nhanh chóng và dễ dàng.
03:53
Anyways, thank you so much for watching this little lesson.
95
233350
2510
Dù sao, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem bài học nhỏ này.
03:55
I hope you're having a great Tuesday
96
235860
1270
Tôi hy vọng bạn có một ngày thứ Ba tuyệt vời
03:57
and I'll see you in a couple of days
97
237130
1160
và tôi sẽ gặp lại bạn trong vài ngày tới
03:58
with another small English lesson.
98
238290
1700
với một bài học tiếng Anh nhỏ khác.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7