Learn the English Phrase TO CLAM UP and the Word BASICALLY

5,444 views ・ 2022-07-08

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In this English lesson I wanted to help you
0
240
1950
Bu İngilizce dersinde,
00:02
learn the English phrase to clam up.
1
2190
2430
İngilizce to clam up ifadesini öğrenmenize yardımcı olmak istedim.
00:04
Now, this simply means to stop talking,
2
4620
2640
Şimdi, bu basitçe konuşmayı bırakmak anlamına gelir
00:07
and it's usually used to talk about
3
7260
1710
ve genellikle
00:08
when a conversation just stops
4
8970
2038
00:11
because someone's mentioned something
5
11008
2042
birisi bir şeyden bahsettiği
00:13
or brought up a topic that no one wants to talk about.
6
13050
3600
veya kimsenin konuşmak istemediği bir konuyu gündeme getirdiği için bir konuşmanın durduğu zaman hakkında konuşmak için kullanılır.
00:16
Maybe they started talking about politics,
7
16650
2070
Belki siyaset hakkında konuşmaya başladılar
00:18
and everyone just clams up
8
18720
1530
ve herkes
00:20
because they don't want to talk about politics.
9
20250
2610
siyaset hakkında konuşmak istemediği için susuyor.
00:22
Maybe they start talking about
10
22860
1115
Belki
00:23
some other uncomfortable topic,
11
23975
2875
rahatsız edici başka bir konu hakkında konuşmaya başlarlar
00:26
and everyone will clam up
12
26850
1350
ve herkes
00:28
because they don't want to talk about it.
13
28200
1590
bu konu hakkında konuşmak istemediği için susar.
00:29
So, it simply means to stop talking.
14
29790
2610
Yani, sadece konuşmayı bırakmak anlamına gelir.
00:32
It simply means a situation where people
15
32400
2670
Bu basitçe, insanların sohbet ettiği bir durum anlamına gelir
00:35
are having a conversation, and then someone says something,
16
35070
3270
ve sonra birisi bir şey söyler
00:38
and then everyone else stops talking, they clam up.
17
38340
2736
ve sonra diğer herkes konuşmayı keser, susarlar.
00:41
The other phrase I wanted to teach you today
18
41076
2004
Bugün size öğretmek istediğim diğer cümle
00:43
is actually just a word, and it's the word basically.
19
43080
3209
aslında sadece bir kelime ve temelde kelime.
00:46
Mark Cooper requested that I talk about a couple of words,
20
46289
3481
Mark Cooper birkaç kelimeden bahsetmemi istedi,
00:49
the first one is basically.
21
49770
1697
ilki temelde.
00:51
Basically just means the the simple things you need
22
51467
4663
Temel olarak,
00:56
for something to exist, or for something to happen.
23
56130
4020
bir şeyin var olması veya bir şeyin olması için ihtiyacınız olan basit şeyler anlamına gelir.
01:00
I'm not describing this very well,
24
60150
1680
Bunu çok iyi tanımlamıyorum, bu
01:01
so let me get back to the basics.
25
61830
1980
yüzden temel konulara geri dönmeme izin verin.
01:03
If you wanna make bread,
26
63810
1170
Ekmek yapmak istiyorsanız,
01:04
basically you need flour, water, yeast, and salt.
27
64980
3840
temel olarak un, su, maya ve tuza ihtiyacınız var.
01:08
If you want to be healthy,
28
68820
1260
Sağlıklı olmak istiyorsanız,
01:10
basically you just need to go for a walk every day,
29
70080
2998
temel olarak her gün yürüyüşe çıkmanız,
01:13
eat healthy food, and relax a little bit.
30
73078
3452
sağlıklı yiyecekler yemeniz ve biraz rahatlamanız yeterlidir.
01:16
There's probably other things you can do,
31
76530
1320
Muhtemelen yapabileceğiniz başka şeyler de vardır,
01:17
but those are the simple ingredients
32
77850
2550
ancak bunlar
01:20
or the simple things you need to do.
33
80400
2190
yapmanız gereken basit malzemeler veya basit şeylerdir.
01:22
When we say basically,
34
82590
1350
Temel olarak söylediğimizde,
01:23
we're basically just saying the only things you need.
35
83940
4740
temelde ihtiyacınız olan tek şeyi söylüyoruz.
01:28
For me, basically, if I wanna make an English lesson,
36
88680
2850
Benim için, temelde, eğer bir İngilizce dersi yapmak istiyorsam,
01:31
I need a piece of paper, a camera, and a good idea,
37
91530
2880
bir parça kağıda, bir kameraya ve iyi bir fikre ihtiyacım var
01:34
and I'm ready to go.
38
94410
1650
ve gitmeye hazırım.
01:36
Anyways, to review, to clam up simply means to stop talking.
39
96060
3660
Her neyse, gözden geçirmek, susmak en basitinden susmak demektir.
01:39
Sometimes when they arrest someone,
40
99720
2113
Bazen birini tutukladıklarında,
01:41
the police bring him into the police station,
41
101833
2237
polis onu karakola getirir
01:44
and the person will clam up when they start asking questions
42
104070
3120
ve kişi işlenen suçla ilgili sorular sormaya başladığında susar
01:47
about the crime that was committed,
43
107190
1797
01:48
and the word basically is simply used
44
108987
1975
ve bu kelime
01:50
basically to talk about the simple things you need
45
110962
4148
temel olarak ihtiyacınız olan basit şeylerden bahsetmek için kullanılır.
01:55
for something to exist.
46
115110
1200
var olan bir şey.
01:56
In order to grow flowers, basically you need dirt,
47
116310
2490
Çiçek yetiştirmek için temel olarak toprağa,
01:58
seeds, and some sunshine and some rain.
48
118800
2793
tohumlara ve biraz güneş ışığına ve biraz yağmura ihtiyacınız var.
02:02
But hey, let's look at a comment from a previous video.
49
122700
2700
Ama hey, önceki bir videodan bir yoruma bakalım.
02:05
I hope it didn't fall outta my pocket.
50
125400
2280
Umarım cebimden düşmemiştir.
02:07
Here it is.
51
127680
1365
İşte burada.
02:09
This is from Vítor.
52
129045
1785
Bu Vitor'dan.
02:10
Mr. Bob is such a nice teacher.
53
130830
1830
Bay Bob çok iyi bir öğretmen.
02:12
Thank you.
54
132660
833
Teşekkür ederim.
02:13
Do your children know how to swim?
55
133493
1447
Çocuklarınız yüzme biliyor mu?
02:14
And my response, yes.
56
134940
1109
Ve cevabım, evet.
02:16
All of our children have had swimming lessons,
57
136049
4351
Tüm çocuklarımız yüzme dersi aldı
02:20
and we often swim at a local park and at a relative's house.
58
140400
3750
ve sık sık yerel bir parkta ve bir akrabamızın evinde yüzüyoruz.
02:24
So yes, all of my children have had swimming lessons,
59
144150
5000
Yani evet, tüm çocuklarım yüzme dersleri aldı
02:29
and they do know how to swim,
60
149190
1170
ve yüzmeyi biliyorlar,
02:30
so that's really, really cool.
61
150360
1500
yani bu gerçekten çok harika.
02:31
Hey, a couple of things I wanted to talk about today,
62
151860
2190
Hey, bugün bahsetmek istediğim birkaç şey var,
02:34
I need to keep an eye on the time here.
63
154050
2070
burada zamana dikkat etmem gerekiyor.
02:36
One is people have noticed
64
156120
1470
Birincisi, insanlar
02:37
that I've been wearing more t-shirts lately.
65
157590
1980
son zamanlarda daha fazla tişört giydiğimi fark ettiler.
02:39
Yes, it's summer.
66
159570
1252
Evet, yaz geldi.
02:40
In the summer, I wear more t-shirts.
67
160822
2648
Yazın daha çok tişört giyerim.
02:43
I have a little bit of a relaxed approach to the day.
68
163470
4350
Güne biraz rahat yaklaşıyorum. Her gün ders vermeye gittiğimde yaptığım gibi düğmeleri ve yakası olan
02:47
Instead of wearing a nice shirt with buttons and a collar
69
167820
2520
güzel bir gömlek giymek yerine
02:50
like I do when I go teach every day, I relax a bit,
70
170340
3420
biraz rahatlıyorum,
02:53
so I tend to wear a few more t-shirts.
71
173760
3360
bu yüzden birkaç tişört daha giyme eğilimindeyim.
02:57
They say Champion, it's the brand name.
72
177120
1890
Şampiyon derler, markadır.
02:59
It doesn't mean I think I'm the champion.
73
179010
2130
Bu, şampiyon olduğumu düşündüğüm anlamına gelmez.
03:01
So, anyways,
74
181140
1140
Her neyse, yapmak
03:02
the other thing I wanted to do is show you some flowers.
75
182280
2610
istediğim bir diğer şey de size biraz çiçek göstermek.
03:04
Let me spin you around.
76
184890
1563
Seni döndürmeme izin ver.
03:07
This is our Dahlia bed,
77
187350
3222
Bu bizim Dahlia yatağımız
03:10
and sometimes I say this two different ways.
78
190572
2388
ve bazen bunu iki farklı şekilde söylüyorum.
03:12
I say dahlias or dahlias, and you can see here,
79
192960
3840
Dahlias veya dahlias diyorum ve burada görebilirsiniz,
03:16
they're all growing really well.
80
196800
1380
hepsi gerçekten iyi büyüyor.
03:18
I just realized I'm walking into a running sprinkler,
81
198180
4650
Çalışan bir fıskiyeye doğru yürüdüğümü yeni fark ettim,
03:22
so I should maybe move this way a bit so I don't get wet.
82
202830
4019
bu yüzden ıslanmamak için biraz bu tarafa gitmeliyim.
03:26
I'm not sure if you can see the water,
83
206849
2600
Suyu görebildiğinden emin değilim
03:29
but Jen is definitely out here
84
209449
2381
ama Jen kesinlikle
03:31
watering some flowers right now.
85
211830
2355
şu anda burada çiçekleri suluyor.
03:34
Sorry, she's not actually out here,
86
214185
2055
Üzgünüm, o aslında burada değil
03:36
but you can see maybe a little bit of the mist
87
216240
3600
ama çıkan sisin birazını görebilirsin
03:39
that's coming off, and let's go this way.
88
219840
2670
ve bu yoldan gidelim.
03:42
I'm gonna run back this way
89
222510
960
Bu tarafa koşarak geleceğim
03:43
because I wanted to show you the lilies
90
223470
2580
çünkü zamanım dolmadan size zambakları göstermek istedim
03:46
before I run out of time.
91
226050
2283
.
03:49
We have some nice lilies growing here.
92
229710
3990
Burada büyüyen güzel zambaklarımız var.
03:53
Anyways, that's it for the lesson.
93
233700
3480
Her neyse, ders için bu kadar.
03:57
Thanks for watching.
94
237180
833
İzlediğiniz için teşekkürler.
03:58
I'll see you in a couple days with another one.
95
238013
1115
Birkaç gün sonra başka biriyle görüşürüz.
03:59
Bye.
96
239128
833
Hoşçakal.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7