Meaning of A FRESH START - A Really Short English Lesson with Subtitles

3,619 views ・ 2019-04-12

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
So sometimes in life you need to make "a fresh start".
0
370
5299
Bu yüzden bazen hayatta "yeni bir başlangıç" yapmanız gerekir.
00:05
In English when we say "a fresh start" we mean that you're starting all over again.
1
5669
7380
İngilizce'de "yeni bir başlangıç" dediğimizde, her şeye yeniden başladığınızı kastediyoruz.
00:13
And this can happen sometimes when you have a job that you don't like.
2
13049
5331
Ve bu bazen sevmediğiniz bir işiniz olduğunda olabilir.
00:18
Maybe you've been working somewhere for a long time and you, you just don't enjoy it.
3
18380
6130
Belki de uzun süredir bir yerde çalışıyorsun ve bundan zevk almıyorsun.
00:24
Maybe the people you work with aren't that kind.
4
24510
3870
Belki de birlikte çalıştığın insanlar o türden değil.
00:28
Maybe the job itself is very, very difficult.
5
28380
4000
Belki işin kendisi çok ama çok zor.
00:32
So in that situation we might say, "It might be a good idea to have a fresh start."
6
32380
7030
Bu durumda, " Yeni bir başlangıç ​​yapmak iyi bir fikir olabilir" diyebiliriz.
00:39
This would mean leaving your current job and finding a new one.
7
39410
4879
Bu, mevcut işinizden ayrılıp yeni bir iş bulmak anlamına gelir.
00:44
Sometimes when you make a fresh start it's actually a really good thing.
8
44289
4911
Bazen yeni bir başlangıç ​​yapmak gerçekten çok iyi bir şeydir.
00:49
You start over again somewhere.
9
49200
1709
Bir yerden yeniden başlıyorsun.
00:50
You find something that's better for you, a better fit for you, and it just makes your
10
50909
5720
Kendin için daha iyi, sana daha uygun bir şey bulursun ve bu,
00:56
life better.
11
56629
1090
hayatını daha iyi hale getirir.
00:57
So maybe you need a fresh start.
12
57719
1660
Yani belki de yeni bir başlangıca ihtiyacın var.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7