Meaning of A FRESH START - A Really Short English Lesson with Subtitles

So sometimes in life you need to make "a fresh start".

Quindi a volte nella vita devi fare "un nuovo inizio".

In English when we say "a fresh start" we mean that you're starting all over again.

In inglese quando diciamo "a fresh start" intendiamo che stai ricominciando tutto da capo.

And this can happen sometimes when you have a job that you don't like.

E questo può succedere a volte quando hai un lavoro che non ti piace.

Maybe you've been working somewhere for a long time and you, you just don't enjoy it.

Forse lavori da qualche parte da molto tempo e semplicemente non ti piace.

Maybe the people you work with aren't that kind.

Forse le persone con cui lavori non sono così gentili.

Maybe the job itself is very, very difficult.

Forse il lavoro in sé è molto, molto difficile.

So in that situation we might say, "It might be a good idea to have a fresh start."

Quindi in quella situazione potremmo dire: "Potrebbe essere una buona idea ricominciare da capo".

This would mean leaving your current job and finding a new one.

Ciò significherebbe lasciare il tuo attuale lavoro e trovarne uno nuovo.

Sometimes when you make a fresh start it's actually a really good thing.

A volte, quando inizi da capo, in realtà è davvero una buona cosa.

You start over again somewhere.

Ricominci da capo da qualche parte.

You find something that's better for you, a better fit for you, and it just makes your

Trovi qualcosa che è meglio per te, che si adatta meglio a te, e ti rende solo la

life better.

vita migliore.

So maybe you need a fresh start.

Quindi forse hai bisogno di un nuovo inizio.