Meaning of A FRESH START - A Really Short English Lesson with Subtitles

3,634 views ・ 2019-04-12

Bob's Short English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
So sometimes in life you need to make "a fresh start".
0
370
5299
Então, às vezes na vida você precisa fazer "um novo começo".
00:05
In English when we say "a fresh start" we mean that you're starting all over again.
1
5669
7380
Em inglês, quando dizemos "um recomeço", queremos dizer que você está começando tudo de novo.
00:13
And this can happen sometimes when you have a job that you don't like.
2
13049
5331
E isso pode acontecer às vezes quando você tem um trabalho do qual não gosta.
00:18
Maybe you've been working somewhere for a long time and you, you just don't enjoy it.
3
18380
6130
Talvez você esteja trabalhando em algum lugar há muito tempo e você simplesmente não goste.
00:24
Maybe the people you work with aren't that kind.
4
24510
3870
Talvez as pessoas com quem você trabalha não sejam desse tipo.
00:28
Maybe the job itself is very, very difficult.
5
28380
4000
Talvez o trabalho em si seja muito, muito difícil.
00:32
So in that situation we might say, "It might be a good idea to have a fresh start."
6
32380
7030
Então, nessa situação, podemos dizer: "Pode ser uma boa ideia começar de novo".
00:39
This would mean leaving your current job and finding a new one.
7
39410
4879
Isso significaria deixar seu emprego atual e encontrar um novo.
00:44
Sometimes when you make a fresh start it's actually a really good thing.
8
44289
4911
Às vezes, quando você faz um novo começo, é realmente uma coisa muito boa.
00:49
You start over again somewhere.
9
49200
1709
Você começa de novo em algum lugar.
00:50
You find something that's better for you, a better fit for you, and it just makes your
10
50909
5720
Você encontra algo que é melhor para você, mais adequado para você e isso torna sua
00:56
life better.
11
56629
1090
vida melhor.
00:57
So maybe you need a fresh start.
12
57719
1660
Então talvez você precise de um novo começo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7