Learn the English Phrases EVERY SINGLE TIME and IT'S TIME TO...

5,126 views ・ 2020-12-18

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In this English lesson,
0
340
1180
Bu İngilizce dersinde, her seferinde İngilizce cümleyi
00:01
I wanted to help you learn the English phrase
1
1520
2030
öğrenmene yardım etmek istedim
00:03
every single time.
2
3550
1820
.
00:05
When we use the phrase every single time,
3
5370
2100
Her seferinde ifadesini kullandığımızda, tekrar tekrar olan
00:07
we're referring to something
4
7470
1560
bir şeyden bahsediyoruz
00:09
that happens over and over again
5
9030
2110
00:11
and we add the word single
6
11140
2170
ve
00:13
when we talk about it to emphasize it.
7
13310
2360
bundan bahsederken onu vurgulamak için tek kelimesini ekliyoruz.
00:15
So you could say things like this,
8
15670
1860
Yani şöyle diyebilirsiniz,
00:17
every time my brother borrows the car,
9
17530
1970
kardeşim arabayı her ödünç aldığında
00:19
he forgets to put gas in it,
10
19500
1750
benzin koymayı unutuyor ya da vurgulamak
00:21
or if we wanted to emphasize it,
11
21250
1690
istersek
00:22
we could say, every single time my brother borrows my car,
12
22940
3840
kardeşim arabamı her ödünç aldığında
00:26
he forgets to put gas in it.
13
26780
1820
benzin koymayı unutuyor diyebiliriz. içinde.
00:28
You could say this, you could say,
14
28600
1290
Bunu söyleyebilirsin,
00:29
every time we go to the park, there's too many people there.
15
29890
3570
parka her gittiğimizde orada çok fazla insan olduğunu söyleyebilirsin.
00:33
But if you really wanted to emphasize it,
16
33460
2040
Ama gerçekten vurgulamak istersen,
00:35
you could say every single time we go to the park,
17
35500
2940
parka her gittiğimizde
00:38
there are too many people there.
18
38440
1430
orada çok fazla insan olduğunu söyleyebilirsin.
00:39
So when you use the phrase every single time,
19
39870
2680
Yani bu ifadeyi her seferinde kullandığınızda,
00:42
it's for something that happens repeatedly,
20
42550
2730
tekrar tekrar olan bir şey için
00:45
and when you want to talk about it in a way
21
45280
1890
ve onu vurgulayacak şekilde konuşmak istediğinizde
00:47
where you emphasize it.
22
47170
1920
. Bugün size öğretmek
00:49
The second phrase I wanted to teach you today
23
49090
2040
istediğim ikinci cümle,
00:51
is the phrase it's time to.
24
51130
2320
zamanı geldi cümlesidir.
00:53
This is a phrase that I often say when I'm in the house.
25
53450
2850
Bu, evdeyken sık sık söylediğim bir söz .
00:56
I'll say, oh, it's time to go outside and make a video.
26
56300
3000
Oh, dışarı çıkıp bir video çekmenin zamanı geldi diyeceğim.
00:59
It's time to go to work.
27
59300
1500
İşe gitme zamanı.
01:00
We use this phrase usually to remind people of something.
28
60800
3880
Bu cümleyi genellikle insanlara bir şeyi hatırlatmak için kullanırız.
01:04
Parents use this phrase a lot
29
64680
2040
Ebeveynler çocuklarıyla konuşurken bu tabiri çok kullanırlar
01:06
when they're talking to their children.
30
66720
1420
.
01:08
So you might say it's time to go to bed.
31
68140
2380
Yani yatma vakti geldi diyebilirsiniz.
01:10
It's time to brush your teeth.
32
70520
1690
Dişlerini fırçalama zamanı.
01:12
It's time to go to school.
33
72210
2230
Okula gitme vakti.
01:14
It is probably one of the most common phrases
34
74440
3290
Muhtemelen
01:17
that parents use when they're talking to their children.
35
77730
2830
ebeveynlerin çocuklarıyla konuşurken kullandıkları en yaygın ifadelerden biridir.
01:20
It's time for you to get a job.
36
80560
1840
İş bulma vaktin geldi.
01:22
I added for you in there,
37
82400
1140
Senin için ekledim
01:23
but sometimes when your kids get older,
38
83540
2190
ama bazen çocukların büyüdüğünde,
01:25
you say, Hey, it's time to get a job.
39
85730
2510
Hey, iş bulmanın zamanı geldi, diyorsun.
01:28
It's not time to play video games.
40
88240
2660
Video oyunları oynamanın zamanı değil.
01:30
It's time to get a job.
41
90900
1820
İş bulma zamanı.
01:32
So to repeat, to review.
42
92720
2770
Yani tekrar etmek, gözden geçirmek.
01:35
When you say every single time,
43
95490
2010
Her seferinde derken,
01:37
it's the same as saying every time,
44
97500
2170
her seferinde demekle aynı şey,
01:39
but we add the word single
45
99670
1420
ancak
01:41
just to emphasize what we're saying,
46
101090
2210
sadece ne söylediğimizi vurgulamak için tek kelimesini ekliyoruz
01:43
and when you start a phrase by saying it's time to,
47
103300
3080
ve bir cümleye " zamanı geldi" diyerek başladığınızda,
01:46
you're simply indicating that right now
48
106380
2910
sadece şu anda bunu belirtmiş oluyorsunuz.
01:49
is the right moment to do something.
49
109290
1990
bir şeyler yapmak için doğru an.
01:51
So it's time to read a comment from a previous video.
50
111280
3690
Bu yüzden önceki bir videodan bir yorumu okumanın zamanı geldi. Az önce bu cümleyi
01:54
Did you see how I just used that phrase? Sorry.
51
114970
2260
nasıl kullandığımı gördün mü ? Üzgünüm.
01:57
Sometimes I think I'm really, really funny
52
117230
2460
Bazen gerçekten çok komik olduğumu düşünüyorum
01:59
and I'm probably not, but it's time
53
119690
1820
ve muhtemelen değilim, ama
02:01
to read a comment from a previous video.
54
121510
2000
önceki bir videodan bir yorum okumanın zamanı geldi.
02:04
Let me see if I can find it.
55
124360
1060
Bakalım bulabilecek miyim.
02:05
I put it in one of these pockets.
56
125420
2110
Bu ceplerden birine koydum.
02:07
I thought it was in my coat pocket.
57
127530
1370
Ceketimin cebinde olduğunu sanıyordum.
02:08
Nope, it's in my back pocket.
58
128900
2250
Hayır, arka cebimde.
02:11
Here we go.
59
131150
833
02:11
This comment is from June,
60
131983
1697
İşte başlıyoruz.
Bu yorum Haziran'a ait
02:13
and June says, I tried to memorize the word umpteenth
61
133680
3250
ve June diyor ki, Onuncu kelimeyi
02:16
for the umpteenth time,
62
136930
1520
onuncu kez ezberlemeye çalıştım
02:18
but for some reason, it escapes me all the time.
63
138450
2560
ama nedense her zaman gözümden kaçıyor.
02:21
And my response was,
64
141010
1530
Ve cevabım,
02:22
this is one of the best example sentences
65
142540
2200
bu şimdiye kadar gördüğüm önceki bir derse dayanan en iyi örnek cümlelerden biri oldu
02:24
based on a previous lesson that I've ever seen.
66
144740
2500
.
02:27
Good work, June.
67
147240
1150
İyi iş, Haziran.
02:28
So yesterday's lesson, I taught you the word umpteenth,
68
148390
3620
Dünkü derste size onaltıncı kelimesini öğrettim
02:32
and June has just a great example sentence there
69
152010
3360
ve June'un orada
02:35
of how to use the word umpteenth.
70
155370
2070
onuncu kelimenin nasıl kullanılacağına dair harika bir örnek cümlesi var.
02:37
I do feel bad, though, yesterday,
71
157440
1900
Yine de dün kendimi kötü hissediyorum
02:39
because I didn't teach the word umpteen.
72
159340
2930
çünkü sayısız kelimeyi öğretmedim.
02:42
So we have the word umpteen and the word umpteenth,
73
162270
3123
Yani elimizde sayısız kelime ve onda bir kelime var
02:46
and here's the difference between the two.
74
166520
1690
ve işte ikisi arasındaki fark burada.
02:48
I could say that I've done this umpteen times, okay,
75
168210
4380
Bunu pek çok kez yaptığımı söyleyebilirim, tamam mı,
02:52
or I feel like I'm doing this for the umpteenth time.
76
172590
3490
ya da bunu onuncu kez yapıyormuşum gibi hissediyorum.
02:56
Do you see the difference there?
77
176080
1470
Oradaki farkı görüyor musun?
02:57
I can say things like it feels like
78
177550
3030
03:00
I've done this for the umpteenth time.
79
180580
2020
Bunu onuncu kez yapıyormuşum gibi hissettiren şeyler söyleyebilirim.
03:02
That's the word from yesterday.
80
182600
1250
Dünkü söz bu.
03:03
Or I've done this umpteen times,
81
183850
2680
Ya da bunu birçok kez yaptım,
03:06
so there are two different words,
82
186530
1510
yani iki farklı kelime var,
03:08
I should have taught both of them.
83
188040
1660
ikisini de öğretmeliydim. Eğer onda bir ve onda bir öğretmiş olsaydım,
03:09
That would have been a good page flip yesterday
84
189700
2120
dün iyi bir sayfa çevirme olurdu
03:11
if I had taught umpteen and umpteenth, but anyways,
85
191820
4400
, ama her neyse,
03:16
at least I had a small chance to explain it to you today.
86
196220
3590
en azından bugün size bunu açıklamak için küçük bir şansım oldu.
03:19
Anyways, thank you so much
87
199810
1420
Her neyse,
03:21
for watching this little English lesson.
88
201230
1830
bu küçük İngilizce dersini izlediğiniz için çok teşekkür ederim. Son 30 saniye
03:23
I should think of something to talk about
89
203060
1970
konuşacak bir şeyler düşünmeliyim
03:25
for the last 30 seconds.
90
205030
1350
.
03:26
What should I talk about?
91
206380
1270
Ne hakkında konuşmalıyım?
03:27
I'm home.
92
207650
1070
Evdeyim.
03:28
It's time to go to work.
93
208720
1303
İşe gitme zamanı.
03:31
It's almost time to go to work.
94
211040
1350
Neredeyse işe gitme zamanı. Az
03:32
I'm just trying to use the phrase from earlier.
95
212390
2180
önceki ifadeyi kullanmaya çalışıyorum.
03:34
Oh yes, I do need to leave for work in about 10 minutes.
96
214570
2390
Ah evet, yaklaşık 10 dakika sonra işe gitmem gerekiyor.
03:36
So it's time to go to work.
97
216960
1730
Yani işe gitme zamanı.
03:38
I hope you're having a good day.
98
218690
1050
Umarım iyi bir gün geçiriyorsundur.
03:39
I hope you're still enjoying these small lessons.
99
219740
1840
Umarım bu küçük derslerden hâlâ keyif alıyorsundur.
03:41
I really like making them.
100
221580
1580
Onları yapmayı gerçekten seviyorum.
03:43
I do want to mention a little clarification
101
223160
4830
03:47
about what I said in yesterday's lesson.
102
227990
1760
Dünkü derste söylediklerim hakkında biraz açıklama yapmak istiyorum. Ocak ayından itibaren
03:49
I am going to be making four lessons a week,
103
229750
2620
haftada dört ders yapacağım
03:52
starting in January again.
104
232370
1690
.
03:54
Just next week, I'm doing three,
105
234060
1460
Sadece önümüzdeki hafta, üç yapıyorum
03:55
and the week after, I'm doing three.
106
235520
1420
ve sonraki hafta üç yapıyorum.
03:56
Anyways, have a great weekend, see you on Monday.
107
236940
2450
Her neyse, iyi hafta sonları, Pazartesi görüşmek üzere.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7